(Đã dịch) Chương 1604 : Hòa thượng ra khỏi thành
Hàn Phưởng liếc nhìn Hoàn Nhan Đản, khẽ nói: "Đại nhân, Đại Kim hiện đang đối mặt hiểm nguy, thần cho rằng một số việc không thể suy đoán theo lẽ thường. Có tài phú, chúng ta mới có thể tăng cường quân bị, sẵn sàng chiến đấu; có tài phú, chúng ta mới có thể trọng thưởng tướng sĩ, nâng cao sĩ khí. Hoàn Nhan đại tướng quân chắc chắn cũng nghĩ như vậy."
"Tiên sinh có kế sách gì?" Hoàn Nhan Đản gật đầu, vào thời điểm này, nếu không có chút thủ đoạn nào, chỉ dựa vào Hoàn Nhan Thịnh trong tay, e rằng không thể thành việc lớn.
"Phật môn, Cao Ly, đơn giản chỉ hai nơi này." Hàn Phưởng mắt sáng lên, nói: "Trong năm qua, Phật môn ở khắp nơi trong nước Kim ta đã xây dựng nhiều chùa miếu. Chùa miếu vàng son lộng lẫy, phần lớn dùng hoàng kim đúc tượng Phật. Đây đều là mồ hôi nước mắt của bách tính, nếu được triều đình thu về, sẽ có được lượng lớn tài phú. Thứ hai, Cao Ly là nước nhỏ dân yếu, dân chúng không có tiền tài, nhưng quan chức Cao Ly trên dưới lại giỏi vơ vét của cải. Thương nhân Đại Đường qua lại Cao Ly, mang đến lượng lớn tài phú cho Cao Ly, dù đã nhiều lần vơ vét, nhưng thần tin rằng những tài phú này vơ vét không hết. Có thể phái binh tiến đánh, thậm chí trực tiếp chiếm cứ Cao Ly, vừa thu hoạch được lượng lớn tài phú, vừa có thể giành được một không gian chiến lược, ngăn chặn Lý Cảnh tiến công."
"Cao Ly thì thôi, họ là minh hữu của chúng ta. Lần này tiến công Lý Cảnh, họ cũng đã tận lực. Hiện tại e rằng họ còn hy vọng chúng ta phái binh trợ giúp, ngăn chặn Lý Cảnh tiến công. Nếu chúng ta lại đến vơ vét một lần, e rằng Cao Ly sẽ diệt vong. Chỉ có điều... Phật môn này." Hoàn Nhan Đản trong lòng chần chừ đôi chút. Phật môn dù mới đến đông bắc trong thời gian ngắn, nhưng không thể không thừa nhận, khoảng thời gian ngắn ngủi này đã khiến Phật môn đặt chân vững chắc ở Đông Bắc. Nhìn khắp phố lớn ngõ nhỏ Hội Ninh phủ, không biết đã xuất hiện bao nhiêu chùa chiền. Những ngôi chùa này vàng son lộng lẫy, tiếng Phật âm lượn lờ, khiến người ta mê đắm, thậm chí có không ít người sẵn lòng gia nhập Phật môn, trở thành hòa thượng. Nhưng cũng không thể phủ nhận, Phật môn rất có tiền.
"Vậy thì chọn Phật môn." Hàn Phưởng cực kỳ nghiêm túc nói: "Hiện tại Hoàn Nhan Lượng đã giành thắng lợi về mặt quân sự. Hì hì, nói thật, nếu không có chiêu này, ngày sau Đại nhân muốn để hắn chủ quản quân sự vẫn còn rất khó khăn. Nay có việc này, ngược lại dễ dàng hơn nhiều. Đại nhân, ngài thấy sao?"
Hoàn Nhan Đản suy nghĩ một lát, lập tức gật đầu cười nói: "Hoàn Nhan Lượng ngược lại có thủ đoạn tốt, nhưng lại không biết thông minh quá sẽ bị thông minh hại. Cứ theo kế sách của Hàn tiên sinh, động đến Phật môn. Còn có một chuyện cũng rất quan trọng, bên cạnh Hoàn Nhan Lượng rốt cuộc có ai? Người này nhất định phải tra ra. Nếu không thể dùng cho mình, vậy thì giết hắn."
"Vâng." Hàn Phưởng mắt lóe lên, nhưng chẳng ai biết trong lòng hắn đang nghĩ gì.
Mà lúc này, tại cổng thành Hội Ninh phủ, vô số binh sĩ đang cẩn thận kiểm tra người qua đường. Bên cạnh còn có một số Kim binh mặc áo đen nhìn chằm chằm như hổ đói. Những Kim binh này trước ngực đều thêu đầu sói, chính là Kim Lang vệ. Họ đứng một bên quan sát đám người qua đường, một khi phát hiện người khả nghi liền lập tức bắt trói. Cổng thành truyền đến từng đợt tiếng ồn ào và tiếng kêu thảm thiết. Từ xa, một tăng nhân bước tới, gương mặt hiền hòa, một tay cầm tích trượng, một tay bưng bát, trên vai khoác một gói quần áo. Hắn liếc nhìn cổng thành, khẽ nhíu mày, nhưng vẫn kiên định bước tới.
"A Di Đà Phật, bần tăng Ngộ Tịnh, xin ra mắt các vị thí chủ." Hòa thượng Ngộ Tịnh hướng mọi người chắp tay thi lễ.
Các Kim binh vốn vẻ mặt hung ác, lúc này lại trở nên quy củ, nhao nhao hướng hòa thượng Ngộ Tịnh hành lễ. Phật môn dù mới ở Hội Ninh phủ trong thời gian tương đối ngắn, nhưng những câu chuyện luân hồi vẫn khi���n không ít người cảm thấy hứng thú. Gặp Ngộ Tịnh đến, họ cũng không dám thất lễ.
"Bần tăng phụng sư mệnh, du ngoạn sơn dã, chuẩn bị đến Cao Ly để phát huy Phật pháp, kính xin các vị thí chủ tạo điều kiện thuận lợi." Ngộ Tịnh lấy gói hành lý sau lưng ra, nói: "Trong này đều là ít quần áo để thay giặt, không có vật gì khác."
Kim binh dẫn đầu lộ ra vẻ chần chừ, đang định tiến lên ngăn lại, thì bị một Kim Lang vệ cản.
"Đại sư nào cần phải lục soát, Đại sư, xin mời." Tên Kim Lang vệ kia trên mặt càng tràn đầy nụ cười, tay phải vỗ nhẹ lên gói hành lý. Cảm giác mềm mại vô cùng, phần lớn là quần áo. Hắn vội vàng phất tay nói: "Đại sư, xin mời." Kẻ càng tội ác, một khi tin Phật, trong lòng càng sợ hãi, ngược lại càng thêm tôn kính Phật môn. Kim Lang vệ trước mắt chính là như vậy. Chỉ đơn giản sờ qua gói hành lý, liền cho Ngộ Tịnh rời đi.
Ngộ Tịnh lại không nhanh không chậm thi lễ một cái, thẳng ra khỏi cổng thành, đi về hướng tây nam, cứ như thể thật sự đi Cao Ly để phát huy Phật pháp. Phía sau, Kim Lang vệ không kìm ��ược thở dài nói: "Đúng là cao tăng Phật môn, chúng ta không bằng! Người khác đi Cao Ly thì cưỡi ngựa, hoặc cưỡi xe ngựa, nhìn xem vị cao tăng Phật môn này, đường xa vạn dặm lại dùng hai chân đo đạc mặt đất. Chẳng trách Kim Lang vệ cảm thấy vô cùng kính nể."
Hắn đâu biết, hòa thượng Ngộ Tịnh sau khi ra khỏi cổng thành, bước chân tăng tốc, đi chưa đầy mười dặm đã tìm thấy một nông trang. Chốc lát sau, chỉ thấy một toán hán tử cưỡi chiến mã phi nhanh ra, thẳng hướng tây mà đi. Hòa thượng Ngộ Tịnh cũng cưỡi một con chiến mã, hướng về phía Cao Ly. Chỉ có một con Hải Đông Thanh bay vút lên bầu trời.
Tại Yến Kinh thành, Lý Cảnh trong khoảng thời gian này sống vô cùng dễ chịu. Việc triều chính có người quán xuyến, chỉ cần không xảy ra chiến tranh, ngày thường Lý Cảnh dù có xử lý một vài chính sự cũng không hề mệt nhọc. Rốt cuộc, thuộc hạ đều khá tài giỏi, dựa vào uy vọng của Lý Cảnh, không ai dám làm loạn bên dưới. Dù Lý Cảnh trong cung mấy năm không thêm mỹ nữ, nhưng những công chúa, quý nữ của triều trước vẫn đủ cho Lý Cảnh thưởng ngoạn một thời gian dài. Rốt cuộc Triệu Cát rất biết sinh sản, cho đến lúc sắp chết vẫn còn một số tiểu công chúa ra đời. Hiện tại theo thời gian trôi qua, các tiểu công chúa đã trưởng thành, cuối cùng đều toàn bộ tiện nghi cho Lý Cảnh. Giống như Khánh Phúc Đế Cơ, Thuần Phúc Đế Cơ, Hoa Phúc Đế Cơ... Tĩnh Khang năm ấy đều là tiểu công chúa, nay đã đến tuổi xuất giá, đều bị Lý Cảnh thu vào túi.
"Tuổi còn nhỏ mà đã rành rẽ không ít." Lý Cảnh nhìn thiếu nữ trước mắt. Khi bàn về những chuyện thầm kín của nhân loại, nàng lại vô cùng phóng khoáng, đủ mọi tư thế đều có thể bày ra. Nếu ở đời sau, thiếu nữ lớn chừng này e rằng vẫn còn đang học trung học cơ sở. Đến chỗ Lý Cảnh đây, đã biết rõ làm thế nào để hầu hạ hắn. Có lúc, Lý Cảnh đều cảm thấy mình không phải là người tốt gì, lại làm tổn hại những đóa hoa rực rỡ của Đại Đường. Nhưng mà, chuyện này tính là gì? Chỉ có thể nói thời đại này thật sự quá hoang đường.
Thuần Phúc Đế Cơ cúi đầu, sắc mặt xấu hổ đỏ bừng. Nàng đã không nhớ rõ dáng v��� hồi nhỏ. Những năm qua cũng ở bên cạnh tỷ tỷ, trải qua tỷ tỷ đích thân dạy dỗ, nàng biết rõ người đàn ông trước mắt là trời của nàng. Nếu không có lòng nhân từ của người đàn ông này, e rằng nàng đã sớm hóa thành xương khô. Hầu hạ tốt người đàn ông trước mắt, nàng mới có thể sống tự do. Bởi vậy, vào một số thời khắc, ở một số nơi chốn, ví như trên giường, nàng liền có thể phóng khoáng.
Bản dịch này, với những tầng ý nghĩa sâu xa, nay chỉ hiển hiện tại truyen.free.