Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1507 : Phật pháp vô biên

Hoàn Nhan Ngân Thuật cũng gật đầu, nói: "Lý Cảnh tuổi trẻ tài cao, khi còn rất trẻ đã trở thành vị vua lập quốc, hiện giờ thống nhất Trung Nguyên, quốc lực cường thịnh. Chẳng qua, việc bắc tiến lại vô cùng khó khăn, nên lúc này chỉ nghĩ đến hưởng lạc cũng là điều dễ hiểu. Nghe nói trong cung Lý Cảnh có vô số mỹ nữ, những cô gái này đều do hắn cưỡng đoạt từ khắp nơi về, việc hắn muốn trường sinh bất lão vào lúc này cũng là điều có thể lý giải được."

Hoàn Nhan Tông Bật gật đầu, đối với hạng người như Lý Cảnh, hắn vô cùng ngưỡng mộ. Phải thừa nhận rằng, việc Lý Cảnh nhân cơ hội quật khởi, xưng bá thiên hạ, coi thường mọi anh hùng, ngay cả người Kim cũng chỉ có thể tung hoành trên thảo nguyên. Đối với Trung Nguyên, không chỉ Hoàn Nhan Tông Bật, e rằng ngay cả Hoàn Nhan Thịnh lúc này cũng đã từ bỏ giấc mộng ban đầu rồi.

"Việc Lý Cảnh ham mê hưởng lạc cũng là một điều tốt, ít nhất trong thời gian ngắn, hắn sẽ không nhắm mục tiêu vào chúng ta." Hoàn Nhan Tông Bật suy nghĩ rồi nói: "Ta dự định phái người đi gặp Lý Cảnh, ít nhất cũng phải để hắn đồng ý việc thông suốt đường buôn bán." Đường buôn bán không thông, Hoàn Nhan Tông Bật biết rõ những bất lợi mà nó mang lại, người Kim không biết sẽ phải tổn thất bao nhiêu.

"Nếu hắn không đồng ý, mạt tướng sẽ dẫn binh mã của mình đánh hạ Tuyên Phủ, uy hiếp thiên hạ, xem Lý Cảnh hắn có chịu khuất phục không." Hoàn Nhan Ngân Thuật lạnh lùng nói. Hoàn Nhan Tông Bật chỉ liếc đối phương một cái, ngay cả một lời cũng không nói. Nếu mọi việc dễ dàng như vậy, thì hắn đã không cần phải ngồi đây, mà đã sớm tấn công Tuyên Phủ rồi. Nhưng Lý Cảnh là người dễ nói chuyện sao? Từ việc Lý Cảnh dời đô đã có thể thấy được, Lý Cảnh là người cương trực đến nhường nào. Muốn đối phó Lý Cảnh, việc phát binh xuống phía Nam là phương pháp kém cỏi nhất.

"Lý Cảnh sẽ không khuất phục. Chẳng qua nghe nói Lý Cảnh rất xem trọng thương nghiệp, chỉ cần đảm bảo đường buôn bán thông suốt, ta nghĩ Lý Cảnh sẽ không từ chối. Hơn nữa, Ám vệ của hắn còn cần mượn đường buôn bán để thu thập tình báo của Đại Kim chúng ta. Xét từ điểm này, Lý Cảnh chắc chắn sẽ đồng ý." Hoàn Nhan Tông Bật thở dài, nói: "Thương nhân Trung Nguyên rất thông minh, nhưng cũng đáng sợ không kém. Hội Ninh phủ trước kia, tuy là kinh đô của Đại Kim chúng ta, nhưng thực tế cũng chẳng khác gì một phủ bình thường của Trung Nguyên. Nhưng bây giờ thì sao? Một vùng phồn hoa, trước kia các tướng quân Đại Kim ta ai nấy đều dũng mãnh, còn bây giờ các tướng quân Đại Kim thì sao? Ai nấy đều ôm ấp mỹ nữ, thê thiếp vô số trong nhà. Các cô gái Cao Ly, Phù Tang đều trở thành mục tiêu tranh giành cất giữ của các quyền quý. Trên phủ nếu không có vài vũ cơ xinh đẹp thì chẳng là gì cả. Tống vương, Bân vương, Đại vương... các vương phủ này đều có vũ cơ Cao Ly. Những vũ cơ này từ đâu mà có, chẳng phải đều do các thương nhân Trung Nguyên dâng tặng sao?"

Sắc mặt Hoàn Nhan Ngân Thuật hơi ửng đỏ. Thực tế, không chỉ những vương công đại thần kia, ngay cả trong phủ của hắn cũng có vài thiếu nữ đến từ Cao Ly, Phù Tang, cũng là do thuộc hạ dâng lên. Về thân thế của những người này, không cần nói Hoàn Nhan Ngân Thuật cũng biết, chỉ có những người Hán đi lại trong lãnh thổ người Kim mới có thể đưa lên, mục đích là để các quyền quý người Kim che chở cho những thương nhân Đại Đường này.

Đây là một chuyện vô cùng kỳ lạ. Đại Đường và người Kim vốn là kẻ thù, hai bên chém giết mấy năm trời, không biết bao nhiêu tướng sĩ đã chết dưới tay đối phương. Thế nhưng, đối với đường buôn bán, hai bên lại thể hiện sự vô cùng lý trí. Bất luận là thương nhân Đại Đường hay thương nhân người Kim, đều có thể tự do đi lại trong địa phận của đối phương. Tại Tuân Hóa, Tuyên Phủ... đều có thể nhìn thấy bóng dáng của nhau.

Người Kim quật khởi trong thời gian rất ngắn. Hoàn Nhan A Cốt Đả chính là người dựa vào sức mình mà thống nhất vùng Đông Bắc. Con cháu và tông tộc của ông ta nào ngờ lại có ngày hôm nay, sau khi nắm giữ đại quyền, họ nhanh chóng bị sự phồn hoa làm cho mê mẩn, đắm chìm trong hưởng thụ.

"Nghe nói Lý Cảnh đã vào Từ Ân Tự rồi?" Trong đại trướng, Hoàn Nhan Tông Bật cười nói: "Xem ra hòa thượng Phổ Văn này vẫn còn chút bản lĩnh. Muốn Lý Cảnh là nhân vật như thế nào chứ, chinh chiến sa trường, không gì là không làm được, vậy mà một người như thế lại bị một hòa thượng mê hoặc, lòng hướng về Phật học, còn vào Từ Ân Tự nói rằng sẽ trai giới ba ngày, quả không hề đơn giản!"

Tuyên Phủ cách đại doanh không xa, cộng thêm việc Lý Cảnh cố tình làm, khiến tình báo từ Tuyên Phủ rất dễ dàng đến tay Hoàn Nhan Tông Bật. Thậm chí mọi hành động của Lý Cảnh đều được biết rõ ràng. Điều này khiến Hoàn Nhan Tông Bật, trong khi cười nhạo Lý Cảnh, lại tràn đầy hiếu kỳ đối với hòa thượng Phổ Văn. Rốt cuộc đây là vị đại hòa thượng như thế nào mà lại có thể thuyết phục Lý Cảnh, khiến Lý Cảnh trở thành tín đồ Phật giáo.

"Ta muốn gặp mặt hòa thượng Phổ Văn này." Hoàn Nhan Tông Bật đột nhiên nói: "Lần này phái người đi gặp Lý Cảnh, nhất định phải đưa ra điều kiện này, để ta được diện kiến xem vị đại hòa thượng Phổ Văn này có bản lĩnh gì. Nếu bên cạnh Lý Cảnh có thể có thêm một hòa thượng như thế, thì quả là hiếm có. Nếu người này có thể nói giúp cho Đại Kim ta, thì càng là phi phàm."

"Đại tướng quân định thuyết phục vị hòa thượng này? Để hắn nói giúp chúng ta, hoặc là để Lý Cảnh đắm chìm trong việc trường sinh bất lão sao?" Hoàn Nhan Ngân Thuật lập tức hiểu rõ suy nghĩ trong lòng Hoàn Nhan Tông Bật, liền cười nói: "Vị đại hòa thượng này sẽ đồng ý ư? Hắn rốt cuộc là người Hán, là bề tôi của Lý Cảnh cơ mà."

"Bề tôi của Lý Cảnh không biết có bao nhiêu, chẳng lẽ không có ai trong số họ hướng về Đại Kim ta sao? Chuyện ở Tuân Hóa chẳng phải là một ví dụ sao? Những người trong Phật môn này cũng là người, chỉ cần tìm được điểm yếu của họ, liền có thể thành công. Ngươi thực sự cho rằng những hòa thượng này đều không vướng bận việc trần tục sao? Không phải, Phật môn chủ trương phổ độ chúng sinh, họ cần xây chùa miếu, cần hoằng pháp, ngươi có biết không? Tiền bạc có lẽ vô dụng, nhưng nếu ta có thể đồng ý cho hắn hoằng pháp trong địa phận Đại Kim ta, hắn sao lại không đồng ý chứ?" Hoàn Nhan Tông Bật đắc ý nói.

Không thể không nói, Hoàn Nhan Tông Bật đã ngày càng rời xa sự lỗ mãng năm nào. Hắn đã trưởng thành thành một soái tài đủ khả năng, biết cách lợi dụng những yếu tố ngoài quân sự. Nếu có thể lợi dụng Phật môn để đối phó với Đại Đường cường đại, có thể gây thêm chút phiền toái cho Đại Đường, thì đó là điều không thể tốt hơn.

"Cứ để Thái Tùng Niên đi." Hoàn Nhan Tông Bật cười nói. Thái Tùng Niên vốn là bề tôi của Triệu Tống triều trước, từng làm tham quân ở U Châu một thời gian, sau đó bị người Kim bắt giữ. Thêm vào việc Lý Cảnh diệt Triệu Tống, hắn thuận thế đầu hàng người Kim, lại được người Kim trọng dụng, cũng là người Hán có chức quan tương đối cao trong số các bề tôi ở Kim quốc. Lần này, hắn cũng đi theo bên cạnh Hoàn Nhan Tông Bật, xử lý công việc quân sự. Vì hắn thông hiểu văn hóa Hán, Hoàn Nhan Tông Bật để hắn đi sứ Đại Đường, vừa vặn có thể dùng đến.

"Hạ quan Thái Tùng Niên ra mắt hai vị tướng quân." Thái Tùng Niên tướng mạo nho nhã tuấn tú, chỉ là do ở vùng đất phía Bắc lâu ngày, trên mặt ẩn hiện nét gian truân vất vả. Y phục hắn mặc vẫn là trang phục Hán gia, có sự khác biệt so với Hoàn Nhan Tông Bật và những người khác.

"Thái đại nhân, lần này mời ngươi đến, chủ yếu là để ngươi đi sứ Đại Đường, diện kiến Hoàng đế Đại Đường." Hoàn Nhan Tông Bật gật đầu, nói: "Hãy nói với Hoàng đế Đại Đường rằng, chỉ cần đảm bảo đường buôn bán thông suốt, Đại Kim ta trong vòng năm năm sẽ không xuống phía Nam."

"Vâng." Trong mắt Thái Tùng Niên lóe lên vẻ khác lạ.

"Còn nữa, ta muốn gặp Phổ Văn đại sư. Hoàng đế Đại Kim ta tôn sùng Phật học, hy vọng có thể diện kiến Phổ Văn đại sư một lần." Hoàn Nhan Tông Bật nói lời dối trá một cách trơ trẽn.

"Vâng." Thái Tùng Niên không hề do dự mà đáp lời.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free