Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1420 : Khổng Đoan Hữu mưu tính

Phủ Kiến Khang, Lý thị trở về dinh thự. Đây vốn là phủ đệ mà Nhạc Phi từng lưu lại trong thành Kiến Khang, dù rất rộng lớn nhưng vẫn chưa bị thu hồi. Từ khi vào thành Kiến Khang, Lý thị vẫn luôn ở tại đây. Giờ đây, cả phủ đệ đều được bày trí một màu trắng tang, do Lý thị đã cho người chuẩn bị. Đồng thời, tại chính sảnh còn đặt quan tài, nàng cùng Nhạc Vân quỳ dưới đất thủ linh.

“Ai!” Một tiếng thở dài vang vọng. Một lão giả vận áo gai, tay chống gậy dây leo, chậm rãi bước vào. Nét mặt ông ta đã già nua, nhưng khí chất nho nhã toát ra từ người lại không tài nào che giấu được. Theo sau ông là một người quản gia già, chính là vị quản gia mà Nhạc Phi từng để lại trông nom phủ. Lúc này, toàn bộ phủ đệ chỉ còn lại quản gia già cùng hai thị nữ từng được lưu lại, miễn cưỡng chống đỡ Nhạc phủ.

“Diễn Thánh công.” Lý thị nhận ra đối phương chính là Diễn Thánh công Khổng Đoan Hữu, liền vội vã hành lễ.

“Phu nhân xin nén bi thương. Bằng Cử vì nước mà hy sinh, trung nghĩa vô song, chắc chắn sẽ được thế nhân kính ngưỡng, danh tiếng lưu truyền ngàn đời.” Cánh tay già nua của Khổng Đoan Hữu khẽ run lên, trong đôi mắt lộ rõ vẻ bi ai. Đến cả Nhạc Phi cũng thất bại, ông không biết Nam Tống liệu còn có hy vọng nào chăng.

“Người đã khuất đã đi rồi, không hay Diễn Thánh công định liệu bước tiếp theo ra sao?” Lý thị mặt mày bình tĩnh, nàng ôm Nhạc Vân, nhìn lão giả trước mặt. Từ người lão giả, nàng cảm nhận được nỗi bi thương sâu sắc, điều này khiến lòng nàng cũng vơi đi phần nào.

“Ta phải đến Quỳnh Châu, dẫu chết cũng nguyện cùng giang sơn xã tắc Đại Tống mà chết, tuyệt không tham sống sợ chết, trở thành thần tử của Lý Cảnh.” Trong mắt Khổng Đoan Hữu ánh lên sự phẫn nộ và không cam lòng.

“Đáng tiếc, tiên phu còn để lại cốt nhục, bằng không, tiểu nữ tử cũng nguyện ý đến Quỳnh Châu.” Lý thị khẽ nói.

“Phu nhân, hôm nay lão phu đến đây, ngoài việc bái tế tướng quân, còn có một việc muốn nhờ.” Khổng Đoan Hữu bỗng khẽ giọng, trên mặt lộ vẻ không đành lòng.

“Diễn Thánh công, xin cứ nói.” Lý thị bỗng nhiên có dự cảm chẳng lành.

“Phu nhân thông tuệ, vốn là một trong những cánh tay đắc lực của tướng quân. Cả đời tướng quân đều vì Đại Tống mà tận trung, đáng tiếc trời cao không phù hộ, để Lý tặc đạt được mục đích. Nhưng những người còn sống sót như chúng ta vẫn cần kế thừa di chí của tướng quân, khôi phục giang sơn Đ��i Tống.” Khổng Đoan Hữu nghiến răng nghiến lợi nói. “Tin rằng đây cũng là di chí của tướng quân, lão hủ ở đây xin phu nhân một việc.” Dứt lời, ông chậm rãi quỳ xuống.

“Diễn Thánh công, ngài?” Lý thị thấy vậy liền hoảng loạn, vội vàng định tiến lên đỡ Khổng Đoan Hữu dậy. Việc có thể khiến Diễn Thánh công quỳ gối tuyệt không phải chuyện đơn giản. Nàng Lý thị chỉ là một người phụ nữ góa chồng, liệu đôi vai gầy yếu này có gánh vác nổi việc trọng đại nhường ấy hay không, nàng không biết. Hơn nữa, một nữ nhi yếu đuối như nàng thì có thể làm được gì? Lý thị nhất thời không biết phải làm sao.

“Phu nhân, Lý Cảnh là kẻ âm hiểm xảo trá, lại dũng mãnh cái thế, người đời khó mà là đối thủ của hắn. Giờ đây hắn đã thành đại thế, giang sơn xã tắc Đại Tống sắp lâm nguy. Lão hủ và những người khác chuẩn bị bảo toàn thân mình, tạm thời ẩn mình giữa núi rừng, chờ đợi thiên thời. Nhưng theo lão hủ thấy, muốn đối phó Lý Cảnh, phá vỡ giang sơn Đại Đường, chỉ trong vài chục năm, cần phải kết hợp trong ngoài mới có thể thành công, vậy nên lão hủ khẩn cầu phu nhân tương trợ.” Khổng Đoan Hữu quỳ trên mặt đất, nói: “Đây cũng là di chí của tướng quân, xin phu nhân hãy vì di chí của tướng quân mà vào cung nuôi hổ! Lão hủ thay mặt thiên hạ chí sĩ đầy lòng nhân ái, bái tạ phu nhân.”

“A!” Lý thị nghe xong, không kìm được lùi về sau hai bước, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, đôi mắt tràn ngập vẻ sợ hãi. Lúc này, Đạo học còn chưa thống trị sĩ lâm, phụ nữ tái giá là chuyện hết sức bình thường, nhưng Lý thị thì không như vậy. Nàng muốn nuôi nấng dòng dõi nhà họ Nhạc trưởng thành, từ trước tới giờ chưa từng nghĩ đến chuyện tái giá. Theo lời đề nghị của Khổng Đoan Hữu, nàng không chỉ phải tái giá, mà còn phải gả cho Lý Cảnh, vào cung làm tùy tùng của Lý Cảnh, chuyện này làm sao có thể?

Khổng Đoan Hữu nhìn Lý thị nói: “Lý Cảnh người này có tật háo sắc. Trong cung không biết có bao nhiêu mỹ nữ, đây chính là nhược điểm duy nhất của hắn. Muốn trừ khử hắn, phá vỡ giang sơn xã tắc của hắn, chỉ có th��� ra tay từ hướng này. Phu nhân có quốc sắc thiên hương, lại là quả phụ của Nhạc gia quân, tin rằng Lý Cảnh nhất định sẽ ham mê nhan sắc của phu nhân.”

Lý thị giữ im lặng, nàng nhớ lại lần trước khi gặp Lý Cảnh, ánh mắt nóng rực kia đã khiến nàng không rét mà run. Ngược lại, nàng quên mất cả việc tức giận Khổng Đoan Hữu.

Khổng Đoan Hữu lại nói: “Lý Cảnh dã tâm bừng bừng, muốn trở thành thiên cổ nhất đế. Trong cung mỹ nữ đông đảo, con cái cũng nhiều không kém. Sau này, khi các dòng dõi trưởng thành, tất nhiên sẽ gây ra tranh chấp đoạt ngôi, lúc đó chính là cơ hội của chúng ta. Phu nhân sau khi vào cung, chính là tìm cách khuấy động cuộc tranh đoạt ngôi vị. Phu nhân yên tâm, về sau những người như chúng ta cũng sẽ gia nhập dưới trướng Lý Cảnh. Một khi tranh chấp đoạt ngôi xuất hiện, cơ hội của chúng ta sẽ tăng lên rất nhiều. Vẫn xin phu nhân tương trợ!” Khổng Đoan Hữu lại một lần nữa quỳ rạp xuống đất.

Lý thị sắc mặt trắng bệch, giờ phút này nàng không biết nên nói gì. Nàng mấp máy môi, rất lâu sau mới nói: “Việc này, thiếp thân muốn suy nghĩ thêm, xin lão tiên sinh hãy trở về đi!”

Khổng Đoan Hữu nhìn Lý thị một cái, rồi nói: “Phu nhân, lẽ nào người cho rằng Lý Cảnh thật sự sẽ buông tha hai đứa bé của tướng quân sao? Hắn chẳng qua là muốn dùng thời gian để hòa tan mọi chuyện. Hắn chịu ân nghĩa của Chu Đồng, mới có thể giữ lại dòng dõi cho tướng quân. Một khi dòng dõi này lớn mạnh, chính là tử kỳ của Nhạc Vân và Nhạc Lâm. Chẳng qua là học theo bộ dạng của Triệu thị đối với Sài thị năm xưa, thậm chí còn ác độc hơn thế. Chỉ có phu nhân vào cung phục tùng Lý Cảnh, mới có thể xóa đi phần nào tâm niệm của Lý Cảnh. Xin phu nhân hãy minh xét.”

“Được rồi, ngài đi đi!” Lý thị nghe xong, dung nhan thất sắc, không kìm được phất tay áo, ý bảo Khổng Đoan Hữu lui xuống. Một lời của Khổng Đoan Hữu đã khiến Lý thị không biết phải làm sao.

“Phu nhân, giang hồ gặp lại.” Khổng Đoan Hữu nhìn Lý thị thật sâu một cái, rồi xoay người cáo từ. Thoáng thấy bên ngoài có mấy tráng hán áo xanh hộ tống Khổng Đoan Hữu rời khỏi Nhạc phủ.

Đối với tất c�� những điều đó, Lý thị nào hay biết, nàng chỉ lặng lẽ đứng đó, nhìn linh vị của Nhạc Phi cách đó không xa, lòng rối bời không biết phải làm sao. Bỗng nhiên, gánh nặng ngàn cân đổ ập lên một nữ tử yếu đuối, khiến nàng không biết phải tính toán thế nào.

“Mẫu thân, con đói bụng.” Bên cạnh bỗng nhiên truyền đến tiếng của Nhạc Vân, thân thể mềm mại của Lý thị khẽ run lên, nàng ôm chặt lấy Nhạc Vân.

“Vân nhi, chẳng lẽ mẫu thân thật sự phải xả thân nuôi hổ sao?” Lý thị ôm Nhạc Vân mà nức nở. Một nữ nhi yếu đuối gặp phải chuyện thế này, không biết phải làm sao cho phải. Tại sao một việc trọng đại đến thế, lại rơi vào vai một nữ tử? Thiên hạ này vốn là thiên hạ của nam nhân, từ bao giờ lại để một nữ tử phải gánh chịu khổ nạn?

“Mẫu thân.” Nhạc Vân không hiểu chuyện gì đang xảy ra, tuổi còn nhỏ, trên người mặc đồ tang trắng, bé cũng chỉ biết òa khóc.

“Yên tâm đi, Vân nhi, mẫu thân nhất định sẽ bảo vệ con, sẽ không để con phải chịu bất cứ tổn thương nào.” Lý thị ôm chặt Nhạc Vân, trong lòng thầm nghĩ: “Kế sách của Diễn Thánh công tuy không tệ, nhưng tất cả đều phải dựa trên tiền đề ta có thể vào cung. Lý tặc tuy thèm muốn nhan sắc của ta, nhưng lại không hề có ý định cho ta tiến cung. E rằng kế sách này chỉ có thể chết yểu từ trong trứng nước mà thôi.”

Bản dịch này là tài sản duy nhất của truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free