Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1383 : Chúng bạn xa lánh (2)

Sau một lúc lâu, Lý thị mới sai người bế Nhạc Lâm đi, rồi nói với Nhạc Phi: "Phu quân dường như có tâm sự?" Trong lòng nàng cảm thấy một chút xót xa, Nhạc Phi dạo này lộ rõ vẻ mệt mỏi, ngay cả khi ở nhà, lông mày chàng cũng nhíu chặt, như thể ôm trong lòng vô vàn ưu tư.

"Địch nhân ngay ngoài thành, tự nhiên phải cẩn trọng đề phòng, điều cốt yếu là ngay cả trong thành cũng chẳng được yên ổn. Lý tặc đã sai người cáo thị thiên hạ, phàm những ai ly hương, trong vòng một tháng không trở về quê đổi mới khế ước, tất cả ruộng đất sẽ được phân chia lại cho bách tính địa phương. Ngay lập tức, các thân sĩ, bách tính trong thành Hàng Châu đều nung nấu ý định rời khỏi Hàng Châu, trở về quê quán của mình." Nhạc Phi thở dài nói: "Ruộng đất là đại sự, dù có Diễn Thánh công trấn áp, e rằng cũng chẳng chống đỡ được bao lâu. Càng về sau, sự phản kháng của những người này sẽ càng lớn."

Lý thị gật đầu, nói: "Chiêu này của Lý tặc quả thật ngoan độc, ngay cả Tướng quân có biết được mưu tính của đối phương, e rằng cũng khó lòng chống trả." Lý thị dù thông minh, nhưng đối mặt chuyện này, cũng không biết phải giải quyết ra sao.

"Trước mắt, ta chỉ mong binh mã của Lưu Quang Thế có thể mau chóng đến Hàng Châu. Cứ như vậy, chúng ta vẫn còn cơ hội giành thắng lợi, nhưng không biết có thể chống đỡ được đến lúc đó hay không." Nhạc Phi nhìn qua cảnh sắc ngoài cửa sổ, thấp giọng nói: "Nếu vạn nhất tình thế có gì bất trắc, nàng hãy đưa Vân nhi cùng các con rời khỏi Hàng Châu."

"Chàng đối với Hàng Châu không có lòng tin sao?" Lý thị biến sắc mặt, nàng không ngờ Nhạc Phi vào lúc này lại không hề có chút tự tin nào. Là người đầu ấp tay gối, Lý thị trong lòng không khỏi kinh ngạc khôn xiết.

"Không sợ một vạn, chỉ sợ vạn nhất." Nhạc Phi nhìn qua nơi xa, hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt đìu hiu, nói: "Số trời ai nào biết được, chuyện này ai có thể liệu trước? Nếu ta chiến bại, Nhạc gia ta sẽ vĩnh viễn không được làm quan cho Lý Đường, chỉ giữ ba phần ruộng đất, làm một người thành thật mà thôi!"

"Vâng." Lý thị trong lòng đau khổ khôn nguôi, nàng đã ghi khắc lời Nhạc Phi trong lòng, không ngờ mọi việc lại nghiêm trọng đến thế, ngay cả Nhạc Phi lừng lẫy sa trường, bách chiến bách thắng cũng không còn tự tin.

"Lý tặc thật lợi hại!" Nhạc Phi cười lạnh nói: "Nhưng cho dù hắn có âm hiểm độc ác đến đâu, Nhạc Phi ta cũng tuyệt không thể đầu hàng. Ta nhất định sẽ cùng hắn liều chết một trận, cùng lắm thì đồng quy vu tận!" Nhạc Phi tuyệt không thể quy thuận Lý Cảnh. Đối mặt tình cảnh này, Nhạc Phi chỉ có thể dốc sức huyết chiến, còn thành bại cuối cùng cũng chỉ đành xem ý trời.

"Tướng quân, các thân sĩ và bách tính trong thành liệu có vì chuyện này mà làm phản? Một khi họ làm phản, Tướng quân tính làm thế nào? Giết hết tất cả những người này sao?" Lý thị có chút bận tâm nói: "Bức tường thành kiên cố nhất, thường không phải bị công phá từ bên ngoài, mà là từ bên trong. Nếu Tướng quân không trừ đi họ, sớm muộn gì những người này cũng sẽ phá hỏng đại sự của Tướng quân."

"Nhưng nếu giết những người đó, e rằng sau này người trong thiên hạ đều sẽ mắng chửi Nhạc Phi ta. Người Hàng Châu liệu còn nguyện giúp chúng ta nữa không?" Nhạc Phi khổ sở lắc đầu, chàng không phải không biết vấn đề nằm ở đâu, chỉ là chàng không biết phải giải quyết vấn đề trước mắt ra sao. Giết hay không giết, đối với Nhạc Phi mà nói, đều là một lựa chọn vô cùng khó khăn.

"Vậy thì cứ giết đi! Nếu ch��ng không giết, những người này sẽ giết chàng. Không chỉ Tướng quân sẽ chết, ngay cả các bộ tướng bên cạnh Tướng quân cũng sẽ chết, thậm chí thiếp thân cùng các con cũng sẽ không thoát khỏi cái chết." Lý thị không kìm được nói. Rốt cuộc là phụ nữ, độc nhất vẫn là tấm lòng đàn bà, vào lúc này, điều nàng cân nhắc trước tiên vẫn là tính mạng người nhà mình, còn về phần tính mạng của những người khác, hay giang sơn xã tắc, nàng căn bản không hề bận tâm.

Nhạc Phi lắc đầu, nói: "Những người này cũng là con dân Đại Tống. Trước kia, ta chỉ ban một đạo mệnh lệnh, những người này đã lũ lượt xuôi nam quy thuận Đại Tống ta. Giờ đây muốn ta giết họ, Nhạc Phi ta còn mặt mũi nào đặt chân giữa trời đất? Thanh danh Đại Tống cũng sẽ bị ta hủy hoại không còn gì. Sau này còn ai sẽ ủng hộ giang sơn xã tắc Đại Tống nữa? Ta chuẩn bị thả họ đi. Dù cho những người này rời đi, vẫn còn bách tính Hàng Châu ủng hộ chúng ta. Chúng ta vẫn có thể đánh một trận."

Lý thị nghe vậy nhất thời không biết nói gì cho phải. Chẳng lẽ Nhạc Phi không biết, một khi những người này rời khỏi Hàng Châu, sẽ gây ảnh hưởng rất lớn đến việc phòng thủ Hàng Châu sao? Thậm chí, ngay cả bách tính trong thành Hàng Châu cũng không thể tin cậy được nữa.

"Nếu Tướng quân đã như vậy, vậy hãy để thiếp thân cùng những người dân này cùng rời khỏi Hàng Châu đi! Tướng quân tử chiến báo quốc là số mệnh của chàng, nhưng số mệnh của thiếp thân là vì Tướng quân mà giữ lại huyết mạch. Tướng quân có thể vì Đại Tống mà xả thân, nhưng huyết mạch Nhạc gia nhất định phải được duy trì." Lý thị ngẩng đầu lên, hai mắt rưng rưng, không kìm được cất lời.

Nhạc Phi lòng trĩu nặng, cuối cùng khẽ gật đầu, nói: "Nếu đã như vậy, nàng hãy chuẩn bị đi! Sau khi rời Hàng Châu, nàng hãy đi về phương nam trước, ngàn vạn lần không được quay về Giang Bắc. Giang Bắc ám vệ đông đảo, những kẻ đó đã sớm thần phục Lý Cảnh. Một khi nàng quay về Giang Bắc, nhất định sẽ bị ám vệ phát hiện. Lý Cảnh sẽ không tha cho huyết mạch Nhạc gia ta. Phu nhân, tương lai Nhạc gia ta, xin nhờ cả vào phu nhân." Lòng Nhạc Phi bất an ngày càng nặng trĩu, dù chàng không muốn làm vậy, nhưng Lý thị nói có lý. Bản thân chàng có thể chiến tử sa trường, đền đáp triều đình, nhưng hai đứa con trai của chàng còn nhỏ, tuyệt đối không thể chết ở nơi này.

"Tướng quân, Tướng quân, không xong rồi!" Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân dồn dập, chỉ thấy Ngưu Cao sải bước xông vào, lớn tiếng nói: "Tướng quân, những bách tính kia bắt đầu xô đẩy cửa thành, chuyện này, chuyện này biết phải làm sao đây?"

Nhạc Phi nghe xong, sắc mặt đại biến, thân hình run rẩy, hai mắt vô thần. Chàng không ngờ những lời Lý thị vừa nói lại ứng nghiệm ngay lúc này. Những người dân này lại dám công kích cửa thành. Vào lúc này mà công kích cửa thành, e rằng tiếp theo chính là Lý Cảnh quy mô công thành. Có những người dân này làm nội ứng, Hàng Châu thất thủ chỉ còn là chuyện sớm muộn.

"Đi thôi." Nhạc Phi không dám chậm trễ, vội để Lý thị giúp mặc áo khoác, lấy trường thương, liền muốn lên tường thành. Chỉ là trước khi đi, chàng nhìn Lý thị thật sâu một cái. Chợt thấy Lý thị khẽ khàng cúi lạy. Nhạc Phi thở dài thật sâu, không ngoảnh đầu lại bước ra khỏi Nhạc phủ. Trong lòng chàng biết, Lý thị đã đưa ra quyết định, thậm chí đây có thể là lần cuối cùng chàng nhìn thấy Lý thị cũng không chừng.

"Lý Cảnh, vậy thì để ngươi và ta triệt để chấm dứt nhân quả đi!" Nhạc Phi xoay người lên chiến mã, ngoái nhìn Nhạc phủ một lần, dẫn thân binh xông thẳng đến cửa thành. Vận mệnh cuối cùng của Hàng Châu sắp đến.

Giờ phút này, dưới cổng bắc đã tụ tập không ít bách tính. Những người dân này đều mang theo cả gia đình, trong ánh mắt sâu thẳm có một tia khát vọng, một tia áy náy, nhưng nhiều hơn vẫn là sự chết lặng. Dưới cửa thành, Nhạc gia quân đã xếp thành bức tường người, trường thương trong tay họ chĩa ra, ngăn những người dân này ở bên ngoài. Chỉ là những người dân này căn bản không quan tâm đến binh khí trước mặt, mà vẫn chậm rãi tiến tới gần.

Trong đám đông, Vũ Nghĩa và những kẻ khác sắc mặt đỏ bừng, hai mắt ngập tràn vẻ hưng phấn. Trận đánh cược cuối cùng, hãy xem kết quả đêm nay. Tuy nhiên, trong lòng Vũ Nghĩa vẫn hoàn toàn chắc chắn. Bởi vì đối thủ của hắn chính là Nhạc Phi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free, mong quý vị đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free