Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 114 : Chấn Uy tiêu cục

Công tử. Trong thư phòng, Đỗ Hưng cung kính đứng trước mặt Lý Cảnh. Hiện giờ uy vọng của Lý Cảnh rất cao, Lý Ứng của Lý gia trang đã ở trạng thái nửa về hưu, không có việc gì thì cùng Hồ thái công câu cá, luyện võ. Phần lớn công việc đều rơi vào tay Lý Cảnh. Lý Cảm đã gia nhập Chấn Uy tiêu cục, còn tân nhi��m quản gia lại là Đỗ Hưng. Tuy bề ngoài có vẻ xấu xí, nhưng người quản gia này lại có tâm cơ sâu sắc, đã giúp Lý Cảnh giải quyết không ít phiền phức.

"Những người được phái đi đã gặp Lâm sư huynh chưa?" Lý Cảnh nhìn Đỗ Hưng hỏi.

"Xin công tử thứ tội. Khoảng thời gian này Lương Sơn giới nghiêm, thuộc hạ căn bản không có cơ hội lên núi. Nguyễn Tiểu Nhị và bọn họ thống lĩnh thủy sư Lương Sơn tung hoành ngang dọc trong thủy bạc, người của chúng ta hoàn toàn không có cơ hội tiếp cận." Đỗ Hưng có chút xấu hổ nói.

"Ngươi cũng không cần tự trách. Tế Châu phủ doãn đã lệnh Đoàn luyện sứ Hoàng An dẫn một ngàn quân đến tiêu diệt Lương Sơn. Tuy Lương Sơn có không ít binh mã, đặc biệt là sau khi Tiều Cái lên núi, cả ngày thao luyện quân lính, nhưng sư huynh của ta vốn là Cấm quân Giáo đầu. Hoàng An dẫn quân đến đây, chẳng khác nào mang binh mã, lương thảo và khí giới đến dâng tặng mà thôi." Lý Cảnh vỗ đầu mình nói.

"Hoàng An đó quả thực chẳng ra gì, ở Tế Châu không chuyện ác nào không làm, công phu lại kém cỏi. E rằng hắn không những không thể tiêu diệt Lương Sơn, mà ngay cả bản thân mình cũng phải gặp tai họa. Chỉ tiếc là chúng ta, người của chúng ta không thể lên Lương Sơn, cũng không gặp được Lâm giáo đầu." Đỗ Hưng bất đắc dĩ nói.

"Cứ chờ đã! Tự khắc sẽ có cơ hội." Lý Cảnh cũng đành chịu. Hắn rất muốn gọi Lâm Xung xuống núi ngay bây giờ để giúp mình huấn luyện tiêu khách, thế nhưng tứ phía Lương Sơn đều là nước bao quanh, rất khó để tiến vào bên trong.

"Loan Đình Ngọc gần đây thế nào rồi? Hắn còn thành thật không?" Lý Cảnh chợt nhớ ra điều gì đó mà hỏi.

"Thành thật thì quả là thành thật, nhưng rất kỳ lạ. Dù không có ai trò chuyện cùng hắn, hắn cũng chẳng bận tâm, cả ngày không phải tọa thiền thì là luyện võ, không hề có vẻ sốt ruột hay thiếu kiên nhẫn chút nào." Đỗ Hưng vội vàng đáp.

"Đi thôi, chúng ta đến gặp hắn một lát." Lý Cảnh nhất thời cũng thấy hứng thú. Có thể sống sót qua khoảng thời gian dài như vậy, Loan Đình Ngọc này quả thực chịu được sự cô quạnh. Từ trước đến nay Lý Cảnh cũng chỉ gặp hắn một lần, những người khác chỉ đưa cơm cho hắn, thậm chí còn không có cơ hội nói chuyện. Ngay cả trong toàn bộ phòng giam cũng không có một quyển sách, chỉ có một mình hắn cô đơn trong đó. Lý Cảnh cho rằng, nếu tình cảnh như vậy đặt lên người hắn, e rằng chưa đến nửa tháng hắn đã không chịu nổi, nhưng Loan Đình Ngọc lại chịu đựng được.

Khi Lý Cảnh đến nhà tù, thì phát hiện Loan Đình Ngọc đang luyện võ. Nói là quyền cũng không phải quyền, nói là thương cũng không phải thương, chỉ là Lý Cảnh vẫn nhận ra được một chút bóng dáng quen thuộc từ bên trong.

"Đề Thần Thương?" Lý Cảnh không kìm được thốt lên. Đề Thần Thương chính là một trong những tuyệt học của Chu Đồng. Trước kia, khi ở Đông Kinh, ông ta từng truyền thụ Đề Thần Thương cho Lý Cảnh. Đương nhiên, không phải để Lý Cảnh học tập Đề Thần Thương, vì "Hận Thiên tam thập lục thức" đã vô địch thiên hạ, nào còn cần học Đề Thần Thương nữa. Chu Đồng truyền thụ Đề Thần Thương chỉ là để Lý Cảnh làm quen với chiêu thức trong thương pháp, để trong quá trình chém giết, hắn có thể dễ dàng tìm ra sơ hở của kẻ địch, cuối cùng đạt được mục đích tiêu diệt kẻ địch.

"Xem ra, từ nay về sau, ngươi Lý Cảnh có thể vô địch thiên hạ rồi." Trong nhà giam, thân hình Loan Đình Ngọc khẽ run lên, cuối cùng thở dài một tiếng nói.

"Không dám nhận." Lý Cảnh chắp tay đáp. Hắn không biết Loan Đình Ngọc và Chu Đồng có quan hệ gì, thế nhưng đối phương có thể sử dụng Đề Thần Thương, thì biết Loan Đình Ngọc này không hề đơn giản.

"Chu lão tiên sinh có thể nói là sư phụ của ta, nhưng ta lại không có phúc phận nhận ông làm sư phụ. Ngươi vừa nãy cũng thấy Đề Thần Thương của ta thực ra chỉ là bắt chước từ chân truyền mà ra, đó là ta học trộm được, cùng ta học trộm còn có Tôn Lập." Loan Đình Ngọc thở dài một tiếng nói: "Nếu ngươi nhận ra Đề Thần Thương pháp, vậy hẳn là đã gặp Chu lão tiên sinh."

"Không sai, ta đã gặp sư bá." Lý Cảnh gật đầu nói.

"Ngươi có biết vì sao Chu lão tiên sinh lại truyền Đề Thần Thương cho ngươi không?" Loan Đình Ngọc lại hỏi.

"Chỉ khi hiểu thấu đáo bách gia thương pháp, mới có thể đánh bại bách gia thương pháp." Lý Cảnh không chút nghĩ ngợi đáp: "Binh khí của ta là chùy sắt, tuy uy lực rất tốt, nhưng chỉ là binh khí ngắn. Kẻ địch mạnh nhất lại là thương pháp, vì vậy ta muốn phá giải tất cả thương pháp trong thiên hạ."

"Ngươi nói không sai. Tại Đại Tống ta, 'Thập tướng chín thương', thương chính là 'tặc' trong binh khí. Nó không giống bất kỳ binh khí nào khác, những binh khí khác khi xuất chiêu, ngươi có thể tìm được tung tích của nó, nhưng riêng thương thì khác. Nó không chỉ có lực sát thương lớn, mà còn nhanh và độc ác. Nếu ngươi phát hiện chậm, chiêu thức của chính mình còn chưa kịp xuất ra đã bị đối phương gây thương tích." Loan Đình Ngọc gật đầu nói.

"Đa tạ Loan Giáo đầu chỉ điểm." Lý Cảnh chắp tay nói.

"Ngươi đã sống đến bây giờ, ta tin rằng sau khi Chúc gia trang bị diệt thì sẽ không có ai gây khó dễ cho ngươi nữa." Loan Đình Ngọc quay người lại nhìn Lý Cảnh. Giờ khắc này, sắc mặt Loan Đình Ngọc bình tĩnh, trong đôi mắt không hề có nửa điểm cừu hận, cũng không hề dao động, nhưng lại khiến người ta kinh sợ. Một Loan Đình Ngọc như vậy mới là đáng sợ nhất, ngay cả Lý Cảnh cũng cảm thấy kinh ngạc. Đây là gì? Phản phác quy chân sao?

"Không sai. Chúc gia trang đã bị cường đạo Lương Sơn tiêu diệt. Đây là công luận của triều đình, Thái Kinh cũng không gây khó dễ cho ta." Lý Cảnh gật đầu nói.

"Ai, ta đã sớm nói với Chúc Triều Phụng rằng Thái Kinh không thể tin. Nhưng đáng tiếc là hắn không tin ta. Nếu có thể diệt ngươi sớm hơn, e rằng Chúc gia trang đã sớm độc bá Độc Long Cương rồi." Loan Đình Ngọc cười khổ nói: "Ngươi đến đây là để giết ta sao?"

"Không, ta đến đây để thả Loan tiên sinh rời đi." Lý Cảnh nhìn Loan Đình Ngọc trước mặt nói: "Loan tiền bối cứ yên tâm, con gái, con trai và cả cháu trai của ngài đều ở Lý gia trang, sống rất thoải mái. Nếu Loan tiền bối muốn rời Lý gia trang, Lý Cảnh ta nguyện ý dâng tặng trăm lạng bạc trắng làm lộ phí cho Loan tiền bối. Đỗ Hưng, mở cửa lao, thả Loan tiền bối ra ngoài." Lý Cảnh ngay lập tức đưa ra quyết định, hắn quyết định thả Loan Đ��nh Ngọc rời khỏi Lý gia trang. Lập tức nói với Đỗ Hưng.

Sau khi nghe xong, trong đôi mắt Loan Đình Ngọc lóe lên một tia kỳ lạ, ông thành thật nhìn Lý Cảnh một chút, thấy sắc mặt Lý Cảnh bình tĩnh, liền gật đầu nói: "Chẳng trách ngươi có thể đánh bại Chúc Triều Phụng, chưởng quản Độc Long Cương. Chỉ riêng điểm này thôi, ngươi đã mạnh hơn cả cha con Chúc Triều Phụng rồi." Lúc này Đỗ Hưng đã mở cửa lao, Loan Đình Ngọc cũng không khách khí, một bước đạp ra ngoài, đi ngang qua bên cạnh Lý Cảnh.

"Lý Cảnh, cảnh sắc Lý gia trang không tồi. Nghe nói còn có thứ gọi là xà phòng thơm, ta có thể dùng không?" Loan Đình Ngọc vừa đi đến cửa nhà giam thì chợt dừng lại.

Lý Cảnh đầu tiên sững sờ, rồi rất nhanh hiểu ra ý tứ trong lời nói của Loan Đình Ngọc, vội vàng nói: "Loan tiền bối muốn dùng bao nhiêu cứ dùng bấy nhiêu."

"Ai, sớm biết ngươi biết Đề Thần Thương, năm đó ta đã không nên học trộm Đề Thần Thương rồi. Chỉ mong đây là lần cuối cùng ta trả ân tình." Lý Cảnh vừa nói xong, Loan Đình Ngọc liền thở dài một tiếng.

Lý Cảnh lúc này mới hiểu vì sao Loan Đình Ngọc lại đồng ý rời đi vào lúc này. Không phải vì cái chết của Chúc Triều Phụng, cũng không phải vì mình đã nắm giữ sinh tử của đối phương, mà là vì Đề Thần Thương của Chu Đồng. Năm đó hắn đã học trộm Đề Thần Thương của Chu Đồng, nay đến lúc phải trả nợ.

"Đỗ Hưng, sau này ân tình này không thể vay mượn." Lý Cảnh nhìn bóng lưng Loan Đình Ngọc ở đằng xa. Thực tế, hắn vẫn rất quý trọng Loan Đình Ngọc, một người thuần túy luyện võ. Gặp được sư điệt của Chu Đồng, còn có thể coi là báo ân việc năm xưa, quả thực là một ứng cử viên Giáo đầu không tồi. Có Loan Đình Ngọc gia nhập, dù Lâm Xung không xuống núi, Lý Cảnh cũng không cần lo lắng cấp dưới không có ai huấn luyện, Loan Đình Ngọc chính là ứng cử viên phù hợp nhất.

Hơn nữa, việc Loan Đình Ngọc gia nhập đã làm tăng đáng kể sức chiến đấu của Lý gia trang. Cùng với việc chiêu mộ tại các huyện Vận Thành, Dương Cốc, trong chốc lát, khắp Kinh Đông lộ đều truyền tụng đại danh của Lý Cảnh. Không biết có bao nhiêu vũ dũng chi sĩ đến đây ứng tuyển làm tranh tử thủ, cũng đồng thời có không ít lưu dân tìm đến. Toàn bộ Độc Long Cương trở nên vô cùng náo nhiệt.

3.000 người trông có vẻ rất nhiều, thế nhưng chỉ qua vài ngày đã chiêu mộ đủ, thậm chí còn nhiều hơn. Lý Cảnh lại chọn thêm 500 người từ số đó, trong chốc lát, tổng số tiêu sư của Lý gia trang đã tăng lên đến 3.500 người. Lý Cảnh lấy 300 tá điền ban đầu làm chủ lực, dựa theo biên chế quân đội Đ��i Tống, chia thành sáu doanh: ba người làm một tiểu đội, chín người làm một trung đội, năm "tạng đội" hợp thành một đại đội, năm đại đội hợp thành một đô, năm đô hợp thành một doanh, tổng cộng 500 người. Toàn bộ Chấn Uy tiêu cục được chia thành sáu doanh, còn 500 người là cận vệ doanh.

Tiểu đội trưởng là tranh tử thủ cấp hai, trung đội trưởng là tranh tử thủ cấp ba, đại đội trưởng là tiêu sư cấp một, tiêu sư cấp hai chưởng quản một đô, tiêu sư cấp ba chưởng quản một doanh. Trên thực tế, những người có thể đảm nhiệm các chức quan này phần lớn được chọn từ 300 tiêu khách ban đầu. Hiện tại, tiêu sư cấp ba dưới trướng Lý Cảnh cũng rất ít, gồm có Lương Trọng, Lý Cảm, Lỗ Đạt, Dương Chí, Đỗ Hưng, Lý Đại Ngưu và Vũ Nhị. Trong đó, Lý Đại Ngưu chưởng quản cận vệ doanh, chuyên trách bảo vệ Lý Cảnh; Đỗ Hưng chưởng quản ám doanh, chuyên trách điều tra tình báo. Những người thực sự có thể ra mặt chỉ có năm người Lương Trọng, Lý Cảm, Lỗ Đạt, Dương Chí và Vũ Nhị, với tổng binh lực đạt 2.500 người. Còn 500 ngư���i kia chỉ có thể coi là bổ sung, do Hỗ Thành chưởng quản. Loan Đình Ngọc và Hỗ Tam Nương là Giáo đầu của Chấn Uy tiêu cục, chuyên dạy võ nghệ cho đông đảo tranh tử thủ.

Lý Cảnh lại lệnh Lương Trọng, Lỗ Đạt, Dương Chí ba người thành lập Chấn Uy thư viện, chuyên môn giáo dục các tiêu sư phương lược hành quân đánh trận, dùng để đối phó sơn tặc. Còn ám doanh của Đỗ Hưng thì do Lý Cảnh đích thân nắm giữ, truyền thụ Đỗ Hưng cách điều tra tình báo, đồng thời để Loan Đình Ngọc truyền thụ cho những người này đạo ám sát. Bận rộn như vậy suốt nửa tháng, Chấn Uy tiêu cục mới dựng xong toàn bộ cơ cấu. Lý Cảnh cùng mọi người vất vả kinh doanh, thêm vào nguồn tài chính dồi dào, khiến thực lực Chấn Uy tiêu cục từng bước tăng cường.

Cũng đúng vào lúc này, tin tức Tế Châu đoàn luyện Hoàng An bị đánh bại cũng truyền đến. Hoàng An không chỉ bị đánh bại, thậm chí bản thân còn bị Lương Sơn bắt sống, cùng với mấy trăm binh lính cũng bị Lương Sơn bắt giữ.

Điều khiến Lý Cảnh lo lắng là, cường đạo Lương Sơn không chỉ chiêu hàng nh���ng tù binh này, mà còn thu được mười mấy chiếc thuyền lớn, làm tăng cường sức mạnh thủy sư của Lương Sơn, khiến việc chinh phạt Lương Sơn về sau càng trở nên khó khăn.

Bản dịch này là công sức tâm huyết của truyen.free, chỉ xuất hiện tại đây và không nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free