Ngô Dụng có một sân riêng, đêm đến, y ngủ say sưa. Đây là giấc ngủ yên ổn nhất của y kể từ khi đặt chân lên Lương Sơn. Bốn bề Lương Sơn được bao bọc bởi sông nước, lại có hàng ngàn tinh binh trấn giữ, y tự nhiên an tâm chìm vào giấc mộng. Dù ban ngày y và Tiều Cái có bất đồng quan điểm, song y tin rằng mình chẳng hề sai. Chẳng qua, thời cơ hiện tại vẫn chưa chín muồi.

Bên ngoài cửa sổ, có một lâu la gõ cửa. Tiếng gõ ấy lập tức đánh thức Ngô Dụng. Lúc này trời đã về khuya, Chu Quý vốn dĩ thường ngủ lại tửu lâu, nay lại bất ngờ chạy đến giữa đêm, y lập tức hiểu rằng hẳn có đại sự xảy ra.

"Chu Quý huynh đệ, có chuyện gì vậy?" Ngô Dụng tuy chẳng mấy để tâm đến Chu Quý vốn tầm thường, nhưng xét cho cùng, y mới lên núi chưa lâu, mà Chu Quý lại là người cũ của Lương Sơn. Y cũng không tiện để lộ ánh mắt khinh thường ấy, bèn khoác một chiếc trường bào rồi bước ra.

"Học Cứu quân sư, Lý Cảnh đã trở về, phỏng chừng chiều mai sẽ đi ngang qua Lương Sơn." Chu Quý lo lắng nói: "Trong số những người đi cùng có cả Dương Chí. Lại thêm một hán tử hung hãn nữa."

"Dương Chí?" Ngô Dụng nghe xong, sắc mặt lập tức biến đổi. Dương Chí là ai, y há lại không rõ? Chẳng phải nhờ cướp đoạt Sinh Thần Cương mà y cùng Tiều Cái bọn người mới có chỗ dung thân sao? Nay nghe tin Lý Cảnh lại mang theo Dương Chí trở về, lòng y không khỏi có chút lo lắng.

"Không sai, tuyệt đối là Dương Chí." Chu Quý vội vàng kể tiếp: "Đi cùng còn có một nữ nhân, chỉ e nữ nhân này có chút lai lịch. Thám tử của chúng ta nghe thấy Lý Cảnh xưng hô nàng là 'chị dâu'. Nàng nói giọng Đông Kinh, lại còn nhắc đến 'Lâm giáo đầu'. À phải rồi, đi cùng còn có một tráng hán ăn vận như đầu đà, thám tử nghe Lý Cảnh gọi hắn là 'Hoa Hòa Thượng'."

"Nhắc tới Lâm giáo đầu?" Sắc mặt Ngô Dụng càng thêm khó coi. Y đi đi lại lại vài bước, trầm tư chốc lát, chợt thất thanh nói: "Không xong rồi! Ta biết nữ nhân kia là ai. Thật không ngờ! Thật không ngờ! Lý Cảnh làm sao lại gặp được người này, chuyện này sẽ phá hỏng đại sự của chúng ta mất!"

"Học Cứu, nữ nhân kia là ai?" Chu Quý hiếu kỳ hỏi.

"Nữ nhân kia họ Trương ư? Nếu ta không đoán sai, e rằng đó chính là Trương thị, phu nhân của Lâm giáo đầu. Một nữ nhân đến từ Đông Kinh, lại có thể nhắc đến Lâm giáo đầu, ắt hẳn là người có quan hệ với ông ấy. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, 'Hoa Hòa Thượng' kia hẳn là Lỗ Trí Thâm, người huynh đệ kết nghĩa của Lâm giáo đầu, tiếng tăm trên giang hồ cũng chẳng nhỏ. Nữ nhân ấy chắc chắn là phu nhân của Lâm Xung, quả thật thủ đoạn cao cường, Lý Cảnh lại có thể đón được Trương thị từ thành Khai Phong." Ngô Dụng cau mày, quả thực việc này nằm ngoài mọi dự liệu của y.

"Lý Cảnh sao lại xưng hô Trương thị là chị dâu?" Chu Quý cũng không khỏi căng thẳng. Nếu đúng thật là thê tử của Lâm Xung đã đến, liệu Lâm Xung còn có thể ở lại Lương Sơn thủy bạc nữa chăng? Chắc chắn là không thể. Năng lực của Lâm Xung tự nhiên không cần bàn cãi, tinh thông phương thức huấn luyện Cấm quân, chỉ trong thời gian ngắn ngủi ấy, y đã khiến đại quân Lương Sơn khởi sắc rõ rệt. Ngay cả Tiều Cái bọn người, võ nghệ tuy không tệ, nhưng muốn huấn luyện quân đội lại chẳng phải việc đơn giản. Người võ nghệ cao cường, chưa chắc đã giỏi luyện binh. Một khi Lâm Xung rời Lương Sơn, đó sẽ là một tổn thất vô cùng lớn đối với toàn thể nghĩa quân.

"Vì đại nghiệp Lương Sơn, Lâm giáo đầu tuyệt đối không thể rời đi!" Ngô Dụng nghiến răng nghiến lợi nói: "Dù có phải làm hỏng chuyện này, ngày sau Lâm huynh đệ có trách cứ ta, ta cũng đành cam chịu. Vì đại nghiệp Lương Sơn, có gì mà chẳng thể hi sinh!"

"Không biết hiện tại phải làm thế nào cho phải, kính xin quân sư chỉ dạy." Chu Quý bị Ngô Dụng thuyết phục, trong lòng tuy có chút tiếc nuối cho Lâm Xung, nhưng nghe Ngô Dụng đã nói như vậy, tự nhiên lấy đại cục Lương Sơn làm trọng.

"Lý Cảnh vốn phong lưu háo sắc, nhìn xem bên cạnh hắn có bao nhiêu thiếu nữ thì rõ. Ngay cả chị dâu mình ở Lý gia trang hắn cũng chẳng buông tha, Hồ Tam Nương, Phan Kim Liên đều đã thành nữ nhân của hắn. Thậm chí ở huyện Dương Cốc còn nuôi ngoại thất. Phu nhân của Lâm giáo đầu dung mạo mỹ lệ đến nhường nào, ngay cả Cao Nha Nội còn mê đắm, huống chi là Lý Cảnh!" Ngô Dụng tròng mắt chuyển động, tức thì nảy ra một kế.

"Quân sư, chuyện danh tiết này liệu có ổn không?" Sắc mặt Chu Quý đại biến, không khỏi lộ vẻ kinh hãi.

"Tất cả là vì đại nghiệp Lương Sơn. Dù ngày sau Lâm huynh đệ có trách tội, y cũng sẽ chỉ đổ lên đầu ta. Chỉ cần đại nghiệp của Tiều huynh có thể thành công, dù Ngô Dụng này phải đối đầu với giang hồ tranh đoạt sinh tử thì có là gì? Lâm giáo đầu cứ việc lấy thủ cấp của ta đi!" Ngô Dụng nói một cách chẳng mảy may để tâm: "Chỉ cần chúng ta có thể vững vàng trấn giữ Lương Sơn, một nữ nhân thì tính là gì? Huống hồ, nếu ta biết Lý Cảnh và phu nhân Lâm giáo đầu vốn trong sạch, thì chờ lúc ta mời chào được Lý Cảnh rồi, lại để Lâm giáo đầu cùng phu nhân của mình đoàn tụ là được. Đến khi đó, giải thích tường tận một phen, tin rằng Lâm giáo đầu sẽ tha thứ cho chúng ta. Hiện tại, chẳng qua là để hai người họ tạm thời chịu đựng một thời gian mà thôi. Có gì mà phải ghê gớm đâu."

"Cũng chỉ đành làm vậy thôi, quả là quân sư cao minh. Hiện giờ chỉ cần tạm thời giấu giếm Lâm giáo đầu là được." Chu Quý nghe xong, liên tục gật đầu, nói với Ngô Dụng: "Quân sư quả nhiên trí tuệ."

"Tốt lắm, nhớ kỹ, nhất định phải giấu kín Lâm giáo đầu." Ngô Dụng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi là tai mắt của sơn trại, hãy ghi nhớ. Ngày mai, khi Lý Cảnh đi ngang qua tửu lâu, y ắt sẽ muốn gặp Lâm giáo đầu. Ngươi hãy nói rằng Lâm giáo đầu đã đến Thương Châu để tìm 'Tiểu Toàn Phong' Sài Tiến. Nếu có việc gì, cứ bảo hắn để lại lời nhắn, chờ Lâm giáo đầu trở về rồi sẽ đến Lý gia trang tìm hắn. Ngoài ra, ngày mai hãy đưa cho hắn năm mươi lạng bạc trắng, coi như bồi thường cho số tài vật Vương Luân đã cướp đoạt lần trước."

"Chúng ta cướp bóc là các thương nhân khác, cớ sao phải bồi thường cho hắn?" Chu Quý kinh ngạc hỏi.

"Nếu không như vậy, làm sao có thể chiêu dụ 'Điểm Kim Công Tử' lên núi?" Ngô Dụng cười ha hả nói: "Chúng ta đang cần 'Điểm Kim Công Tử' trợ lực, lúc này phải khéo léo tìm cách bắt chuyện. Còn về Lâm giáo đầu, đợi một thời gian nữa, nếu Lý Cảnh chịu quy phục Lương Sơn của ta, thì sẽ tính cách khác. Bằng không, ngươi cứ nói cho Lâm giáo đầu biết, Lý Cảnh vừa cưới thêm một phu nhân, chính là Trương thị."

"Dạ, vâng." Chu Quý vội vàng gật đầu.

"Còn nữa, hãy mật thiết chú ý động tĩnh của Lâm giáo đầu. Hiện tại chúng ta ai nấy đều yên ổn, Lâm giáo đầu e rằng có chút nhớ phu nhân. Y có lẽ sẽ phái người đi Đông Kinh, ngươi phải chặn đứng trước, rồi ta sẽ tính toán tiếp." Ngô Dụng vẫn còn đôi chút không yên lòng, lại dặn dò Chu Quý.

"Vâng, quân sư cứ yên tâm, tiểu nhân sẽ lập tức đi làm." Chu Quý không dám thất lễ, vội vã rời khỏi đại trại ngay trong đêm, thẳng tiến về phía tửu lâu, chờ đợi Lý Cảnh cùng Trương thị đến.

"Ai, Lâm huynh đệ, vì đại nghiệp Lương Sơn của ta, tạm thời chỉ đành để huynh chịu oan ức một phen. Đến khi đại nghiệp thành công, vi huynh sẽ đích thân đến bồi tội với huynh." Ngô Dụng nhìn về hướng Lâm Xung đang ở, khẽ thở dài một tiếng. Việc làm như vậy quả thực có chút bất nhân, nhưng Ngô Dụng cũng chẳng có cách nào khác. Ai bảo hiện giờ cả Lương Sơn đều không thể thiếu Lâm Xung cơ chứ? Nhìn thấy triều đình sắp phái đại quân đến đây công phạt, lại càng không thể thiếu Lâm Xung. Y chỉ đành trước tiên ổn định Lâm Xung, rồi sẽ tính toán những chuyện khác sau.

Độc giả muốn thưởng lãm bản dịch tuyệt phẩm này, xin hãy ghé qua truyen.free.