Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 799: Yêu Nguyệt hành

Đôi mắt thâm thúy tĩnh lặng như vực sâu. Thần thái lười biếng, ung dung tự tại. Mái tóc đen nhánh tung bay. Chiếc áo trắng hơn tuyết, thân ảnh cô độc.

Không ai khác, chính là Cổ Thanh Phong.

Có lẽ Cổ Thanh Phong xuất hiện quá đột ngột, khiến Phi Yến, Phong Hoa, Phong Liệt và những người khác đang đứng trong đại điện không kịp phản ứng. Sau khi định thần lại, Phi Yến kinh hãi, vội vàng quỳ xuống đất, cung kính nói: "Không biết công tử đại giá quang lâm, xin thứ tội."

Phong Hoa, Phong Liệt cùng những người khác nhìn nhau, cũng không dám lạnh nhạt, tuy không quỳ lạy nhưng cũng khom người chắp tay hành lễ. Hơn nữa, bọn họ thật sự không hiểu vì sao Phi Yến lại quỳ lạy Cổ Thanh Phong, lẽ nào chỉ vì hắn là truyền nhân của Xích Tiêu Quân Vương? Điều này thật quá hoang đường. Phong Hoa, Phong Liệt không phải là chưa từng hỏi qua vấn đề này, nhưng Phi Yến chỉ nói Cổ Thanh Phong họ Cổ lại đại biểu cho Xích Tiêu Quân Vương. Về phần những lời này rốt cuộc có ý gì, cả Phong Hoa lẫn Phong Liệt cho đến nay vẫn không thể nào hiểu nổi.

Nếu là trước đây, Cổ Thanh Phong có lẽ còn khách sáo một chút, cho dù không khách sáo cũng sẽ giải thích đôi lời. Chỉ là giờ đây hắn chẳng muốn khách sáo, lại càng chẳng muốn giải thích, chỉ gật đầu một cái, rồi tùy tiện ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, lấy ra một bầu rượu, uống cạn, đoạn hỏi: "Yêu Nguyệt Cung của các ngươi gần đây thế nào rồi?"

"Đa tạ công tử nhớ thương, từ khi không còn sự uy hiếp của Nhị trưởng lão Phi Lộc, Yêu Nguyệt Cung đã sớm khôi phục sự yên bình như xưa, mọi thứ trong cung đều rất tốt." "Vậy là tốt rồi." Cổ Thanh Phong gật đầu, liếc nhìn xung quanh, tiện miệng hỏi: "Hàn Đông đâu rồi? Sao không thấy nàng?" "Chúng ta chuẩn bị ít ngày nữa sẽ để Hàn Đông chính thức kế thừa vị trí Cung Chủ. Hiện tại nàng đang bế quan dung hợp Yêu Nguyệt Chi Tâm." "Vậy à..."

Phi Yến cúi đầu, cẩn thận từng li từng tí đáp lời, sau đó lại nói: "Công tử lần này đến là tìm Hàn Đông sao? Nếu đúng vậy thì ta... ta sẽ lập tức gọi Hàn Đông ra." "Không có, ta chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, cũng không phải tìm nàng. Chính xác hơn là, ta đến tìm ngươi."

Lòng Phi Yến khẽ giật mình, hỏi: "Không biết công tử tìm ta có việc gì?" Cổ Thanh Phong nhìn Phong Hoa, Phong Liệt, nói: "Phong Liệt à, ta có chút chuyện riêng muốn tâm sự cùng Phi Yến. Không biết các ngươi có thể lánh đi một lát không?"

"Cái này..." Phong Hoa, Phong Liệt cùng mấy vị lão t�� khác tuy trong lòng hiếu kỳ, nhưng cũng không hỏi gì, chắp tay cáo lui rồi rời đi. Đợi bọn họ rời đi, Cổ Thanh Phong uống liền ba chén rượu, trong đôi mắt dường như đang do dự điều gì.

Đúng vậy. Hắn thật sự đang do dự. Do dự có nên tìm Phong Trục Nguyệt hay không. Nói đi thì nói lại, việc tìm kiếm Phong Trục Nguyệt vốn là mục đích của chuyến này, cũng chẳng có gì đáng để do dự. Dù sao Phong Trục Nguyệt đã từng có ân với hắn, nay tỉnh lại, coi như thăm hỏi người bạn cũ. Nhưng ai ngờ Phong Trục Nguyệt lại không có ở Yêu Nguyệt Cung, mà đã thần bí biến mất rồi. Việc nàng thần bí biến mất cũng không khiến hắn có gì phải do dự. Điều thực sự khiến hắn do dự chính là nhân quả giữa hắn và Phong Trục Nguyệt.

Nếu chỉ là nhân quả kiếp này thì cũng chẳng có gì, chỉ sợ rằng trong đó lại liên lụy không chỉ nhân quả kiếp này. Đặc biệt là sau vụ việc của Vân Nghê Thường, càng khiến hắn có chút không nắm chắc được. Vân Nghê Thường vì nhân quả kiếp trước mà sáng lập ra Vân Hà phái, hắn thật sự lo sợ Phong Trục Nguyệt liệu có vì nhân quả kiếp trước mà sáng lập ra một Yêu Nguyệt Cung hay không. Lại còn những lời Tiểu Cẩn Nhi đã nói, khuyên nhủ hắn đừng tìm Phong Trục Nguyệt, nếu không nhất định sẽ lâm vào trong đó.

Cho dù Tiểu Cẩn Nhi không nói rõ, nhưng Cổ Thanh Phong ít nhiều cũng đoán ra được, cái sự lâm vào này, e là lâm vào vòng nhân quả. Chỉ là không biết lâm vào nhân quả kiếp này, hay nhân quả kiếp trước, hoặc là nhân quả liên quan giữa kiếp trước và kiếp này. Liên tục mấy ngày nay, hắn vẫn luôn do dự có nên tìm Phong Trục Nguyệt hay không. Bởi vì hắn sớm đã từ bỏ việc tìm hiểu nhân quả, cũng lười phải mò mẫm giày vò thêm nữa.

Chỉ là, liên tục suy nghĩ mấy ngày, cuối cùng hắn vẫn đi đến Yêu Nguyệt Cung. Nói hắn không buông bỏ được Phong Trục Nguyệt cũng được, không cam lòng cũng vậy, hay là muốn triệt để hiểu rõ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Tóm lại, hắn đã đến rồi.

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới mở miệng dò hỏi: "Thật ra cũng không có gì, chỉ là muốn hỏi ngươi về chuyện của Phong Trục Nguyệt."

Nghe Cổ Thanh Phong muốn hỏi chuyện của Nương Nương, thần sắc Phi Yến lập tức trở nên phức tạp, dường như có chút kích động, lời nói không ngừng đều có chút run rẩy, hỏi: "Không biết công tử muốn hỏi chuyện gì về Nương Nương? Nếu lão thân biết rõ, nhất định sẽ chi tiết cáo tri."

"Hôm nay ta đã đến rồi, ngươi cứ dứt khoát kể lại mọi chuyện về Phong Trục Nguyệt từ đầu đến cuối một lượt đi." "Toàn bộ?" "Sao vậy? Có vấn đề gì à?" "Không! Không có, chỉ là... công tử nói 'toàn bộ' là có ý gì?" "Kể từ sau khi ta rời Yêu Nguyệt Cung năm đó."

"Phù phù" một tiếng, Phi Yến lần nữa quỳ xuống đất, thần sắc trở nên càng thêm kích động, kích động đến toàn thân không ngừng run rẩy. "Ngươi cứ nói thì nói đi, yên lành sao lại quỳ xuống?" "Quân Vương... Thật là ngài... Ngài... Ngài thật sự đã trở về rồi... Thật sự đã trở về rồi!"

Từ lần đầu tiên nhìn thấy Cổ Thanh Phong ở Yêu Nguyệt Cung, nghe hắn kể lại rất nhiều chuyện năm xưa, Phi Yến đã bắt đầu hoài nghi Cổ Thanh Phong chính là Xích Tiêu Quân Vương. Chỉ là hoài nghi thì vẫn là hoài nghi, nàng vẫn luôn không thể tin đây là sự thật. Sau đó, từ cảnh tượng thiếu niên gảy đàn trên Ngũ Sắc Sơn, việc đúc lại nguyên thần cho Khô Mộc lão gia tử, rồi lại là Phong Liệt được thể hồ quán đính, thêm vào việc nhân Long Tượng linh của Xích Tiêu nhìn thấy Cổ Thanh Phong đều tỏ vẻ kính sợ... và nhiều chuyện khác nữa.

Tất cả những điều này càng khiến Phi Yến tin chắc suy đoán trong lòng, chỉ là nàng vẫn không thể tin được. Bởi vì Cổ Thanh Phong từ đầu đến cuối đều chưa từng chính miệng thừa nhận hắn chính là Xích Tiêu Quân Vương, mà chỉ nói mình đại biểu cho Xích Tiêu Quân Vương. Nhưng mà, hôm nay, ngay vừa rồi đây, hắn cuối cùng đã chính miệng thừa nhận. Một chữ "ta" kia, đủ để nói rõ tất cả. Cũng khiến một tia hoài nghi trong lòng Phi Yến tan biến triệt để ngay tức khắc.

Vì vậy, nàng mới kích động quỳ trên mặt đất, nước mắt tuôn đầy mặt, nói: "Nương Nương! Ngài thấy chưa, Quân Vương thật sự đã trở về rồi... Ngài ấy trở về để thăm ngài đó! Quân Vương thật sự đã trở về rồi..."

Cổ Thanh Phong lắc đầu thở dài, vốn định cắt ngang Phi Yến, nhưng cẩn thận nghĩ lại thì dường như có gì đó không đúng. Cái gì mà "thật sự đã trở về rồi" chứ? Nghe giọng điệu đó, dường như Phong Trục Nguyệt đã sớm biết hắn nhất định sẽ trở về. Khi hắn hỏi, Phi Yến lau nước mắt ở khóe mắt, liên tục gật đầu, nói: "Đúng vậy, Nương Nương đã từng nói qua, ngài nhất định sẽ trở về... Nàng ấy cũng vẫn luôn chờ ngài... Chờ ngài trở về... À! Nương Nương vẫn luôn chờ ngài đó..."

Cổ Thanh Phong xoa cằm, có chút mơ hồ, hỏi: "Lời này Phong Trục Nguyệt nói khi nào?" "Nương Nương vẫn luôn tin tưởng ngài nhất định sẽ trở về! Năm đó ngài bị tiên đạo Thẩm Phán rồi tan thành mây khói, thiên hạ mọi người đều cho rằng ngài đã chết, duy chỉ có Nương Nương biết rõ ngài không chết. Chẳng những không chết, Nương Nương còn tin tưởng vững chắc ngài nhất định sẽ trở về đó!"

Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free và không thể sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free