(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 668: Làm cho người sụp đổ chân tướng
"Dạ Dạ, lão Cửu khoác lác gì với muội vậy? Mọi chuyện đều là thật sao?"
Hàn Đông cùng những người khác đều khó hiểu.
Âu Dương Dạ hít sâu một hơi, lấy lại bình tĩnh, đáp: "Người kia từng nói với ta, tình huống của hắn có chút đặc thù."
"Đặc thù? Đặc thù thế nào?"
"Chuyện đặc thù thế nào, hắn không hề nói rõ, chỉ dặn dò ta, bất kỳ Quỷ Hồn nào cũng không được đến gần. Nếu đến gần, không chỉ sẽ chịu ảnh hưởng mà còn có nguy cơ tan thành mây khói. Hơn nữa... Hắn còn không ngừng nói rằng, ngay cả Quỷ Vương, Quỷ Tôn đứng trước mặt hắn cũng phải quỳ lạy."
"Hắn thật sự từng nói như vậy ư?"
"Đúng vậy! Ban đầu ta cứ nghĩ bệnh cũ của hắn tái phát, lại khoác lác với ta... Nhưng giờ xem ra, thật sự là như vậy!"
Bên cạnh đó, Thiên Sơn há to miệng, muốn nói lại thôi.
Nàng thực sự không thể nghĩ ra một người như thế nào, mà bất cứ Quỷ Hồn nào cũng không dám đến gần, đến gần còn có nguy cơ tan thành mây khói?
Dù cho tu vi có cao đến đâu, bản lĩnh có lớn đến mấy, cũng không thể nào!
Ngay cả Tiên Ma, cũng không thể làm được.
Phật ư?
Một số vị Phật cường đại, có lẽ có thể.
Nhưng lão Cửu mạo danh Xích Viêm công tử kia, đã không phải tiên cũng chẳng phải ma, càng không phải là Phật, chỉ là một Kim Đan Chân Nhân thuần túy, làm sao có thể khiến Tuyết di sợ hãi đến ngất đi được.
Chẳng lẽ trên người hắn có bảo bối nhà Phật nào ư?
Điều này cũng nói không thông!
Cho dù có bảo bối nhà Phật, cùng lắm thì Quỷ Hồn kiêng kỵ một chút, không dám đến gần, nhưng tuyệt đối không thể nào đến gần liền có nguy cơ tan thành mây khói.
Còn nói gì Quỷ Vương, Quỷ Tôn thấy hắn cũng phải quỳ lạy?
Chẳng phải điều này có chút quá khoa trương rồi sao?
Tạm thời không nói đến việc trên người hắn có bảo bối nhà Phật hay không, cho dù hắn thật sự là Phật, Quỷ Vương Quỷ Tôn có lẽ cũng sẽ sợ hãi, nhưng đó chỉ là sợ mà thôi, tuyệt đối không đến mức dọa cho quỳ lạy.
Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, Thiên Sơn thực sự không thể nào nghĩ ra.
Nhưng nàng bỗng nhiên lại nhớ tới một vấn đề còn khó nghĩ ra hơn.
"Tuyết di, người đã sợ hãi đến vậy, thậm chí còn ngất đi, vậy làm sao lại nhập thể vào người lão Cửu được?"
Vấn đề này Âu Dương Dạ và Hàn Đông cũng muốn biết. Âu Dương Dạ liền hỏi thêm: "Đúng vậy Tuyết di, sau khi người nhập thể, làm sao lại thần không biết quỷ không hay thi triển thủ đoạn cao minh đến v��y? Rõ ràng không hề dùng bất kỳ linh lực nào mà lại tùy tiện nghiền nát một khối tinh thạch Thất Thải quý hiếm thiên nhiên, rồi lại như ảo thuật biến ra một con Thất Thải Phượng Hoàng. Thật sự quá khó tin! Tuyết di, rốt cuộc người đã làm thế nào?"
"Thủ đoạn cao minh gì? Thất Thải quý hiếm nào?"
Tuyết di tỏ vẻ mờ mịt, lắc đầu nói: "Ta căn bản... căn bản không có nhập thể vào người lão Cửu mạo danh Xích Viêm công tử kia."
Chỉ một câu nói ấy thôi...
Âu Dương Dạ và Hàn Đông liền tại chỗ ngây người.
Thiên Sơn cũng ngẩn ra, tròn mắt nhìn, không thể tin được.
Có lẽ vì lời nói vừa rồi quá đỗi chấn động, khiến cả ba người ngẩn ngơ một hồi lâu mới hoàn hồn. Âu Dương Dạ càng nghi ngờ mình có nghe lầm hay không, bèn liên tục hỏi: "Tuyết di, người vừa nói gì? Không có nhập thể ư?"
"Dạ Dạ, từ khi muội giao vòng tay cho hắn, ta ngay cả động cũng không dám, đến thở mạnh cũng chẳng dám nữa." Gương mặt đoan trang xinh đẹp của Tuyết di lúc này đầy vẻ khóc không ra nước mắt, nàng nói: "Ta đã bị dọa đến ngất đi rồi, làm sao còn nhập thể được chứ..."
Lời nói của Tuyết di tựa như một tiếng sét giữa trời quang, giáng thẳng xuống lòng ba người Thiên Sơn, Âu Dương Dạ, khiến họ đờ đẫn như pho tượng, đầu óc hoàn toàn trống rỗng.
Âu Dương Dạ liên tục hít sâu mấy hơi, nhưng vẫn không thể nào kiềm chế được sự run rẩy trong lòng. Khi mở miệng, giọng nói của nàng đã trở nên khàn đặc: "Tuyết di, nếu như... nếu như người không có nhập thể, vậy thì... lúc trước tất cả đều là do lão Cửu tự mình làm sao?"
"Nói cách khác, không phải người, mà là chính lão Cửu đã biến khối tinh thạch Thất Thải quý hiếm thiên nhiên kia thành một đống cát bụi sao?"
"Cũng là chính bản thân hắn đã biến một đống cát bụi thành Thất Thải Phượng Hoàng sao?"
"Còn nữa, là hắn... chính hắn một cước đánh cho Bích Lam thất khiếu chảy máu? Dọa lui tất cả mọi người ư?"
Tuyết di lắc đầu, mờ mịt đáp lại: "Ta... ta không biết... Lúc ấy ta đã ngất đi... chẳng biết gì cả."
"Trời ơi!"
Có lẽ vì sự thật quá đỗi hoang đường, quá đỗi khó tin, và quá sức tưởng tượng, khiến Âu Dương Dạ căn bản không thể chấp nhận được. Nàng "phịch" một tiếng, ngồi phệt xuống đất.
Trên gương mặt lãnh đạm của Hàn Đông cũng đầy vẻ khó tin, nàng lẩm bẩm nói: "Làm sao có thể! Hắn... hắn... chỉ là tu vi Kim Đan, lại không có bất kỳ bảo thể hay chân thân nào... Hắn đã làm điều đó bằng cách nào?"
"Hắn không chỉ không có bảo thể hay chân thân, mà ngoài tu vi Kim Đan ra, hắn chẳng có gì cả."
Thiên Sơn dường như cũng không thể chịu đựng được sự việc khó tin đến nhường này. Nàng lùi về sau, thuận thế ngồi xuống ghế, lầm bầm: "Điều đó căn bản là không thể nào, Dạ Dạ, muội tìm được một người như vậy ở đâu?"
"Ở đâu ư?"
Âu Dương Dạ suy nghĩ có phần hỗn loạn, cũng có chút mông lung, nàng nói: "Đúng vậy! Ta đã gặp hắn ở đâu nhỉ? Đầu óc ta hiện giờ có chút lộn xộn... Để ta nghĩ xem... Chết tiệt... Sao ta chẳng nhớ nổi chút nào, rốt cuộc là ở đâu... Đúng rồi! Là ở Bí Cảnh Hoa Đào! Đúng vậy! Chính là ở Bí Cảnh Hoa Đào."
"Liệu hắn có phải cũng trùng hợp có được Bàn Thạch chi thân thể cùng Tuyệt Đối chi lực không?"
Sau khi Hàn Đông hỏi, Thiên Sơn lắc đầu: "Cái gọi là Bàn Thạch chi thân thể và Tuyệt Đối chi lực chỉ là một truyền thuyết đã lâu đời. Bàn Thạch chi thân thể, Tuyệt Đối chi lực thực sự rốt cuộc ra sao, chưa từng ai tường tận. Nói cách khác, ngay cả Xích Viêm công tử thật sự có sở hữu Bàn Thạch chi thân thể cùng Tuyệt Đối chi lực hay không vẫn còn là m���t ẩn số, huống chi những người khác."
Tuyết di cũng gật đầu, nói: "Cho dù Xích Viêm công tử thật sự có được những thứ đó, lẽ nào lão Cửu kia cũng có ư? Chẳng phải điều này quá đỗi trùng hợp sao? Hơn nữa, lại khéo léo hết lần này đến lần khác để Dạ Dạ tìm đến một kẻ mạo danh Xích Viêm công tử như vậy? Trên đời này nào có chuyện trùng hợp đến thế?"
Lúc này, Hàn Đông dường như liên tưởng đến điều gì đó, nàng nói: "Dạ Dạ, muội còn nhớ rõ... lời hắn nói không?"
"Hắn đã nói gì?"
"Hắn hình như... hình như không chỉ một lần nói rằng chính hắn là... Xích Viêm công tử bản thân."
Ầm!
Nghe vậy, Âu Dương Dạ đang co quắp ngồi dưới đất, tựa như lại bị một tiếng sét đánh trúng. Nàng chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa, trời đất quay cuồng, ngay cả xương cốt cũng có chút không vững, thân thể lung lay sắp đổ, mơ mơ màng màng nói: "Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!"
Cùng lúc đó, Thiên Sơn cũng đứng bật dậy khỏi ghế, lắc đầu quả quyết nói: "Không thể nào!"
"Khi Cổ Thanh Phong chết, ta tận mắt nhìn thấy hắn tan thành mây khói, hắn không thể nào còn sống được!"
Âu Dương Dạ vừa dứt lời, Thiên Sơn cũng tiếp lời: "Lúc đó ta đã có mặt ở đó, không những ta mà cả Tô Họa Tiên Tử cũng có mặt. Ta có lẽ có thể nhìn nhầm, nhưng Tô Họa Tiên Tử thì nhất định sẽ không. Nàng từng nói qua, Cổ Thanh Phong đã chết rồi, thân thể cùng linh hồn đều tan rã, toàn bộ hóa thành cát bụi rộng lớn trong thiên nhiên... Hơn nữa, năm đó Tô Họa Tiên Tử vì muốn làm rõ sống chết của Cổ Thanh Phong, đã chờ đợi trọn một năm trời ở chỗ bia Thái Huyền... Nàng vô cùng khẳng định Cổ Thanh Phong đã chết hoàn toàn rồi... không hề có bất kỳ khả năng chết đi sống lại nào."
Chương truyện này, với nội dung được dịch thuật tinh tuyển, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.