Trong cõi thế gian này, phàm là con người, ai cũng có những thói hư tật xấu lớn nhỏ, hay còn gọi là những sở thích cố hữu. Con người đã vậy, yêu ma quỷ quái cũng không ngoại lệ.

Cổ Thanh Phong là người, hơn nữa còn là một kẻ rất đỗi phàm tục, ít nhất hắn vẫn luôn tự nhận như vậy. Vậy nên, tự nhiên hắn cũng không thể ngoại lệ, cũng có vài thói quen hay sở thích cá nhân.

Cũng không nhiều nhặn gì, chỉ vỏn vẹn ba điều.

Uống rượu, phơi nắng và trêu ghẹo nữ tử.

Cổ Thanh Phong thích uống rượu, hơn nữa từ nhỏ đã rất thích. Về sau, khi còn tung hoành thiên hạ, chinh chiến khắp nơi, ba ngày một vết thương nhỏ, năm ngày một vết thương lớn. Tu vi bị phế rồi lại tu lại, hết lên lại xuống, thay đổi chóng vánh. Vô số lần kề cận bờ vực sinh tử, vậy mà hắn vẫn kiên trì vượt qua tất cả, không phải nhờ ý chí kiên cường bất khuất, mà là nhờ rượu mạnh!

Cho đến tận ngày nay, uống rượu đã sớm trở thành một thói quen cố hữu, một ngày không uống là toàn thân khó chịu.

Còn về việc phơi nắng, thuần túy là bởi hắn lười.

Ngược lại, cái thói quen trêu ghẹo nữ tử này, ngay cả Cổ Thanh Phong cũng không biết mình nhiễm phải từ bao giờ. Có lẽ đơn thuần là rảnh rỗi sinh nông nổi, trêu chọc các cô gái để giết thời gian, tiện thể tìm chút thú vui. Cũng có thể bản chất trong huyết mạch hắn đã có chút gì đó phong lưu, trời sinh đã là kẻ ph��ng đãng như vậy.

Rốt cuộc là do nhàm chán, hay bởi phong lưu, Cổ Thanh Phong cũng chẳng muốn bận tâm suy nghĩ, bởi vì hắn thích sống một cuộc đời như thế.

Phơi mình dưới nắng trời, nhấp chút rượu, ghẹo vài cô gái trẻ, nhân sinh còn gì khoái ý, còn gì tự tại hơn!

Sống nơi thế tục, nếu không có chút gì đó khác thường, thì sao còn gọi là thế tục?

Tâm cảnh tu luyện của hắn chính là đại tự tại, đương nhiên, thế nào là tự tại thì hắn cứ làm vậy, chẳng bận tâm những điều khác. Dù biết rõ giữa Tô Họa và mình tồn tại cái gọi là nhân quả kiếp trước, hắn vẫn vô tư trêu ghẹo. Ngược lại, nếu Tô Họa không phải là nhân quả kiếp trước, Cổ Thanh Phong e rằng còn chẳng thèm trêu chọc nàng.

Kể từ khi quyết định từ bỏ việc truy cầu nhân quả, thuận theo tự nhiên, Cổ Thanh Phong đã triệt để không còn suy nghĩ về cái gọi là nhân quả nữa, trước tiên cứ sống kiếp này thật tự tại đã rồi tính sau.

Đêm đó.

Tại biên cương Đại Tây Bắc, Tinh Nguyệt đại vực, Tiểu Khuyết Sơn Trang, Khuyết Thanh viên.

Cổ Thanh Phong nằm ngửa trên võng tơ tằm, gác chéo chân, một tay khua chiếc quạt ngọc, một tay nhấp đào hoa tửu.

Trong vườn lúc này, một nữ tử xinh đẹp cùng một nữ tử lạnh lùng kiều diễm đang sánh vai đứng bên cạnh, không ai khác, chính là Âu Dương Dạ và Hàn Đông.

Ngay khoảnh khắc hai người bước chân vào vườn, Cổ Thanh Phong đã biết được. Nếu không, hắn đã chẳng vội vã rời khỏi chỗ Tô Họa như vậy.

"Trước khi đến sao không báo trước một tiếng, có biết đang quấy rầy giấc mộng đẹp của đại gia không?" Cổ Thanh Phong híp mắt lại, lười biếng nhìn hai người, tiện tay cầm bầu rượu tu một ngụm lớn, cười nói: "Gia đang cùng tiên tử liếc mắt đưa tình đây, lát nữa còn định vào động phủ song tu gì đó, các ngươi lại vào đây làm gì..."

"Mạo muội quấy rầy, thật sự là thất lễ."

Hàn Đông khẽ khom người, cúi đầu nhận lỗi: "Mong công tử thứ lỗi."

Nàng trông có vẻ rất không tự nhiên.

Hoàn toàn chính xác.

Hàn Đông vốn tính tình lạnh lùng, cao ngạo. Lớn đến ngần này, chưa bao giờ cầu xin ai, cũng rất ít khi phải xin lỗi. Thế nhưng lần này vì muốn Cổ Thanh Phong ra tay giúp đỡ, nàng cũng đành phải làm vậy, dù có không tự nhiên, có không thích thế nào đi nữa, nàng cũng không thể không làm.

So với nàng, Âu Dương Dạ lại tỏ ra tự nhiên hơn nhiều. Không chỉ rất tự nhiên, nàng dường như chẳng hề có chút cảm giác khó chịu nào, cũng không có ý xin lỗi. Ngược lại còn lườm Cổ Thanh Phong một cái, bĩu môi nói: "Vẫn cùng tiên tử liếc mắt đưa tình... Vào động phòng... Nằm mơ đi thôi ngươi."

"Vốn dĩ là mơ mộng đẹp mà, đã là mộng đẹp thì đương nhiên phải tìm tiên tử mà trêu ghẹo rồi. Bằng không thì đêm dài đằng đẵng thế này, ta một đại nam nhân làm sao mà qua đây? Ngươi nói xem, cô nương lớn?" Cổ Thanh Phong đổi một tư thế, nhìn Âu Dương Dạ, cười nói: "Hay là... ngươi đến bầu bạn với ta?"

Với tính tình của Âu Dương Dạ, nếu không phải người trước mắt này đã không công tặng cho nàng một thanh Thải Vân chi kiếm, nếu không phải hiện tại có chuyện cần nhờ hắn, con bé đã sớm xông lên cho tên công tử bột trêu ghẹo người này một trận bạo đánh.

Vì mấy cái túi trữ vật kia, cũng vì thanh Thải Vân chi kiếm đó, lại vì giúp Hàn Đông tỷ tỷ vượt qua cửa ải khó khăn này, Âu Dương Dạ quyết định nhẫn nhịn. Không những nhẫn, con bé còn tươi cười đón chào, nói: "Được thôi, cứ theo ngươi vậy."

"À?"

Cổ Thanh Phong khẽ nhíu mày, đầy hứng thú nhìn Âu Dương Dạ.

"Ta và Hàn Đông tỷ tỷ vốn là sợ ngươi nhàm chán, cho nên hôm nay cố ý đến bầu bạn uống rượu với ngươi đó."

"Thật thế sao?"

Cổ Thanh Phong có chút hoài nghi nhìn về phía Hàn Đông.

"Dù Dạ Dạ đã cứu mạng công tử, nhưng công tử đã tặng mấy trăm túi trữ vật, như vậy đã đủ để báo đáp ân tình của Dạ Dạ rồi. Sau đó công tử lại tặng cho nàng một thanh Thải Vân chi kiếm trân quý đến vậy, chúng ta thật sự cảm thấy hổ thẹn khi nhận lấy."

Hàn Đông không đáp lời mà mỉm cười, sau đó phất tay, hàn quang chợt lóe, ngay lập tức một chiếc bàn tròn xuất hiện trong vườn. Trên bàn bày đầy các món mỹ vị thơm ngon, nàng nói: "Mấy hôm trước ta bận rộn bên ngoài, không thể đích thân đáp tạ. Hôm nay nhân cơ hội này, ta và Dạ Dạ muốn trịnh trọng tạ ơn công tử, mong công tử đừng từ chối."

"Thật ư?"

Cổ Thanh Phong cũng chẳng khách khí, trực tiếp ngồi xuống ghế, cười nói: "Được, vậy thì đến đây đi, dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi."

Hàn Đông có lẽ chưa bao giờ phải mở miệng cầu xin ai, nhưng cũng không có nghĩa là nàng sẽ không cầu người. Mỗi khi phải mở miệng nói những lời khách sáo này, nàng lại cảm thấy mình thật dối trá, nhưng nàng càng hiểu rõ hơn, cầu người làm việc thì không thể tránh khỏi những lời khách sáo.

"Nghe nói công tử thích rượu ngon." Hàn Đông tâm niệm vừa động, từ trong túi trữ vật lấy ra một vò rượu ngon, khẽ mỉm cười nói: "Ta cố ý mang đến vài hũ rượu ngon."

Nói rồi, Hàn Đông mở một vò rượu ngon, rót đầy một ly cho Cổ Thanh Phong, nói: "Mời công tử."

Cổ Thanh Phong nâng ly, ngửa đầu uống cạn một hơi. Hương vị hơi thanh đạm, cảm giác cũng tạm được, có lẽ không sánh bằng đào hoa tửu mỹ vị, nhưng cũng có thể dùng tạm.

"Công tử, ta và Dạ Dạ mời ngươi một ly..."

Hàn Đông và Âu Dương Dạ cũng tự rót cho mình vài chén rượu, rồi lần lượt mời rượu Cổ Thanh Phong.

Hàn Đông mời rượu là để thay Âu Dương Dạ đáp tạ, còn Âu Dương Dạ thì như muốn chuốc say Cổ Thanh Phong vậy. Cứ một ly nối một ly đối ẩm cùng Cổ Thanh Phong. Khi chạm cốc, nàng ta vẫn không quên buông ra đủ loại lời ngon tiếng ngọt, đủ kiểu tâng bốc nịnh hót. Nào là công tử tướng mạo đường đường, dung mạo bất phàm, rồi lại nói Cổ Thanh Phong có tài năng ngút trời, vân vân và mây mây... Những lời nói ấy đúng là ba hoa chích chòe, gần như nâng Cổ Thanh Phong lên tận trời, công phu nịnh bợ quả nhiên là bậc nhất.

Ban đầu thì "công tử dài công tử ngắn", về sau liền trực tiếp mở miệng gọi "ca ca". Nếu không phải có cớ, e rằng nàng còn muốn nhận hắn làm ca ca kết nghĩa ngay tại chỗ.

Cổ Thanh Phong là ai cũng không từ chối. Bất kể là Hàn Đông mời rượu, hay Âu Dương Dạ chạm cốc, hắn đều đón nhận tất cả.

Hắn tu hành năm trăm năm, lăn lộn đủ mọi chốn, tuyệt đối có thể xưng là một lão luyện càng già càng dạn dày. Ngay khoảnh khắc Âu Dương Dạ và Hàn Đông bước vào, hắn đã biết rõ hai cô nương này có chuyện muốn cầu mình, hơn nữa chuyện này tuyệt đối không phải chuyện nhỏ. Nếu không, con bé tiểu nha đầu tính tình nóng nảy đã chẳng ngọt miệng đến vậy, còn Hàn Đông lạnh lùng cũng sẽ không hết ly này đến ly khác mời rượu.

Cổ Thanh Phong lại chẳng vạch trần, cũng không nói thẳng ra. Hắn cũng không hề sốt ruột, cứ thế mà uống rượu, một mặt hưởng thụ rượu mời của Hàn Đông, một mặt thưởng thức công phu nịnh bợ của Âu Dương Dạ.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả trân trọng thành quả.