(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 573 : Âm mưu
Gì cơ? Gì cơ?
Âu Dương Dạ hoài nghi mình có phải nghe nhầm hay không, không thể tin nổi, nàng đành hỏi lại lần nữa: "Ngươi vừa nói gì thế?"
"Ta nói, nếu ngươi thích như vậy thì cứ lấy đi."
Vừa nói, Cổ Thanh Phong đã bước đến vách tường bên trái, uống rượu, ngắm nhìn những bức bích họa quỷ dị kia.
Sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn, cả người Âu Dương Dạ đều ngây ngốc, kinh ngạc đứng sững tại chỗ, đầu óc nàng cũng trở nên trống rỗng.
Nàng dù thế nào cũng không thể ngờ được người trước mắt này lại nói ra những lời như vậy, dù đã hỏi lại hai lần, nàng vẫn không thể tin nổi.
Đây chính là Thải Vân Chi Kiếm, bảo vật đủ sức gây chấn động cả vùng biên cương Đại Tây Bắc! Giá trị của nó cao đến không thể tưởng tượng nổi, vậy mà người này lại... lại nói rằng mình thích thì cứ lấy đi.
Trên đời này lại có chuyện tốt đến vậy sao?
Hắn là kẻ ngốc ư?
Hay là hắn không biết giá trị của Thải Vân Chi Kiếm?
Không!
Hắn không thể nào không biết.
Người này chỉ thông qua một bức bích họa đã có thể tiến vào trung tâm động phủ, lại còn nắm rõ kết cấu của động phủ như lòng bàn tay, với kiến thức uyên bác như vậy, sao hắn lại có thể không biết giá trị của Thải Vân Chi Kiếm chứ?
Nếu hắn đã biết, vậy tại sao lại tặng cho mình?
Tại sao chứ?
Đây là câu trả lời mà Âu Dương Dạ lúc này muốn biết nhất, nhìn bóng lưng Cổ Thanh Phong, nàng hỏi: "Động phủ chi nhãn là ngươi... mở ra... Ngươi... Ngươi... Ngươi tại sao lại tặng cho ta? Đây chính là... Thải Vân Chi Kiếm... Ngươi..."
Có lẽ là quá mức kinh ngạc, cũng có lẽ là quá mức khó tin, khiến cho tiểu nha đầu nói chuyện cũng trở nên ngắt quãng, lắp bắp.
"Tại sao ư? Không có tại sao cả, chẳng phải ngươi nói ngươi rất thích sao? Nếu ngươi đã thích như vậy, thì cứ cầm lấy đi. Hơn nữa, ta vốn dĩ không thích dùng kiếm, có nó cũng vô dụng."
Cổ Thanh Phong vẫn không quay đầu lại, vẫn thưởng thức bích họa, hờ hững trả lời một câu.
Chỉ là những lời này của hắn truyền vào tai Âu Dương Dạ, khiến tiểu nha đầu nhất thời cảm thấy vô cùng mờ mịt.
Nàng quả thực rất mờ mịt.
Mờ mịt không biết phải làm sao.
Mình thích thì cứ lấy?
Đây là cái lý do gì vậy?
Còn có cái gì gọi là không thích dùng kiếm thì có cũng vô dụng?
Đây chính là Thải Vân Chi Kiếm.
Căn bản không phải vấn đề thích dùng kiếm hay không thích dùng kiếm được không!
Cho dù không thích, cũng có thể dùng nó để đổi lấy linh bảo mình thích mà!
Khi nàng hỏi dò lần thứ hai, Cổ Thanh Phong đáp lại rõ ràng có chút thiếu kiên nhẫn, nói: "Thôi đi, đã bảo ngươi cứ lấy thì cứ lấy, đâu ra lắm lời thế."
"Ta và ngươi... chỉ mới gặp mặt lần đầu, trước đây căn bản không quen biết, ngươi thật sự định... tặng cho ta ư?"
Chuyện đang xảy ra hoàn toàn nằm ngoài phạm vi hiểu biết của Âu Dương Dạ, nàng cũng chưa từng gặp phải chuyện tốt lớn đến mức này, một là không thể tin nổi, hai là cũng có chút hoài nghi, dù sao chuyện này quá mức kỳ lạ, cho dù nàng rất muốn thanh Thải Vân Chi Kiếm này, nhưng cũng phải làm rõ mọi chuyện đã.
"Không quen biết thì không thể tặng sao?" Cổ Thanh Phong xoay người nhìn nàng, khẽ cười nói: "Trước đây chúng ta không quen, nhưng giờ không phải đã quen rồi sao? Huống hồ, ngươi xinh đẹp như vậy, ta đối với ngươi nhất kiến chung tình chẳng lẽ không được ư?"
"Ngươi... ta..."
Gương mặt kiều diễm của Âu Dương Dạ lập tức đỏ bừng, trở nên càng thêm luống cuống, thậm chí không dám nhìn thẳng vào ánh mắt trêu đùa của Cổ Thanh Phong.
"Thôi đi, cầm lấy đi."
Cổ Thanh Phong không để ý đến nữa, tiếp tục thưởng thức những bức họa trên vách tường.
Âu Dương Dạ nhìn Cổ Thanh Phong một cái, rồi lại nhìn thanh Thải Vân Chi Kiếm đang lơ lửng trong động phủ chi nhãn, nàng liên tục hít sâu mấy hơi, lúc này mới cẩn thận từng li từng tí đi tới, nhưng khi đến gần động phủ chi nhãn, nàng lại đột nhiên dừng bước, cũng không vội vàng ra tay, bởi vì nàng chợt nhận ra một vấn đề vô cùng nghiêm trọng.
Đây có thể là một âm mưu không?
Một âm mưu mà mình chưa phát hiện ra ư?
Có thể nào là người này nhìn thấy có nguy hiểm, muốn mình đi thử trước không?
Âu Dương Dạ phóng thần thức ra, dò xét đi dò xét lại mấy lần, nàng rất tin chắc rằng nơi đây không hề có bất kỳ cơ quan trận pháp nào.
Nhưng nàng vẫn không dám đưa tay ra lấy thanh Thải Vân Chi Kiếm kia.
Trong lòng nàng vẫn còn chút do dự thầm kín.
Sợ bị hãm hại.
Không phải Âu Dương Dạ suy nghĩ quá nhiều, mà thực chất là, trong những động phủ cổ xưa trên thế gian này, chuyện hãm hại đồng đội, giết người cướp bảo vật xảy ra quá nhiều rồi, đừng nói là hai người xa lạ không quen biết, cho dù là sư huynh đệ cũng sẽ vì bảo vật trong động phủ mà lẫn nhau hãm hại.
Bình tĩnh!
Nhất định phải bình tĩnh!
Chết tiệt, rốt cuộc đây có phải là âm mưu hay không?
Âu Dương Dạ thực sự không biết, cảm giác thì không giống âm mưu, nhưng đó cũng chỉ là cảm giác mà thôi, vì cái mạng nhỏ của mình, nàng không thể không cẩn thận, cũng thực sự không dám mạo hiểm ra tay.
Chờ chút!
Bích họa!
Những bức bích họa này có liên quan gì đến động phủ chi nhãn không?
Bản thân mình không hiểu những bức bích họa này, mà người này đáng lẽ phải hiểu, hắn có phải đã nhìn ra điều gì bất thường không? Vì vậy cố ý hãm hại ta?
Đúng!
Chắc chắn là vậy!
Mình và hắn căn bản không quen biết, hắn căn bản không thể nào tặng Thải Vân Chi Kiếm cho mình!
Càng nghĩ càng thấy khả năng này rất cao, nhìn những bức bích họa trên bốn phía vách tường kia, Âu Dương Dạ nhất thời cảm thấy tê dại cả da đầu, không kìm được lùi về sau hai bước, trong lòng cũng rất mừng thầm, mừng vì mình đã không động thủ, nếu không, hậu quả khó mà lường được!
"Sao vậy, chẳng phải ngươi thích ư? Sao không lấy đi?"
"Ngươi!" Âu Dương Dạ c��n thận quan sát bốn phía, cảnh giác nhìn Cổ Thanh Phong, nói: "Ngươi tên này sẽ không có âm mưu gì chứ? Có phải ngươi đã nhìn ra có nguy hiểm, cố ý nói tặng Thải Vân Chi Kiếm cho ta, ngươi muốn hãm hại cô nãi nãi đây?"
Nghe vậy.
Cổ Thanh Phong thấy buồn cười, khẽ nheo mắt đánh giá Âu Dương Dạ từ trên xuống dưới, bất đắc dĩ cười nói: "Ta nói tiểu cô nương này, tuổi ngươi không lớn lắm, mà tâm tư thì đúng là nhiều thật đấy. Đang yên đang lành ta hãm hại ngươi làm gì? Ngươi lại có gì đáng để ta hãm hại chứ?"
"Vậy tại sao ngươi vừa tiến vào đã nhìn chằm chằm những bức bích họa kia? Những bức bích họa này có phải có gì huyền diệu không? Nói! Có phải là một cái bẫy không?"
"Cạm bẫy cái quái gì chứ! Những bức bích họa này không hề có gì huyền diệu cả, chỉ là một loại cửu cung ảnh trong gương được diễn biến từ kết cấu động phủ mà thôi."
"Ta tin ngươi cái đầu quỷ lớn! Cô nãi nãi đây không nhìn ra điều gì huyền diệu cả, làm sao ta biết lời ngươi nói có phải sự thật không, huống chi chúng ta căn bản không quen biết, ngươi làm sao có thể vô duyên vô cớ tặng Thải Vân Chi Kiếm cho ta, âm mưu! Nhất định là âm mưu gì đó! Ngươi tên này nhất định muốn hãm hại ta!"
"Ta chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao, ngươi xinh đẹp như vậy, ta đối với ngươi nhất kiến chung tình mà!"
"Xì!"
Âu Dương Dạ khinh bỉ nói: "Đừng có nói với cô nãi nãi cái thứ chuyện ma quỷ nhất kiến chung tình đó, cô nãi nãi không phải trẻ con ba tuổi, những chuyện quen thuộc ta đã thấy còn nhiều hơn cả những gì ngươi mơ thấy..."
Nhìn Âu Dương Dạ cứ ở đó không ngừng suy đoán lung tung, Cổ Thanh Phong thực sự không muốn nghe thêm nữa, thở dài, bất đắc dĩ nói: "Thôi được, nếu ngươi đã cho rằng là cạm bẫy, vậy thì khỏi cần lấy nữa. Dù sao rượu của ta cũng không còn nhiều, vừa hay ta sẽ cầm thanh kiếm này đi đổi chút rượu ngon mà uống."
Phát hiện Cổ Thanh Phong cứ đứng đó uống rượu mà không nhúc nhích, trong lòng Âu Dương Dạ càng thêm khẳng định suy đoán của mình, người này nhất định đang diễn trò, cố ý dụ dỗ mình, nàng nói: "Ta không muốn... Ngươi cứ cầm đi, ngươi thử đến mà lấy xem!"
Cổ Thanh Phong dốc hết bầu rượu ngon uống cạn một hơi, sau đó bước tới, vươn tay trực tiếp vớt lấy thanh Thải Vân Chi Kiếm đang lơ lửng trong động phủ chi nhãn.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép không xin phép đều là vi phạm.