(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 511 : Mò mẫm nhạt
"Thân phận? Thân phận gì?"
"Kính mong công tử cho biết rốt cuộc ngài là truyền nhân đệ tử của Quân Vương, hay là con cháu đời sau của Quân Vương, hay là..."
"Hay là gì nữa?"
Chẳng biết từ lúc nào, vẻ tĩnh lặng hoàng hôn độc nhất vô nhị trên người Cổ Thanh Phong dần tan biến. Thần thái cũng không còn vẻ cao ngạo lạnh lùng, ánh mắt thăm thẳm cũng chẳng còn nét kiêu ngạo bễ nghễ. Khi mọi thứ dần tan biến, Cổ Thanh Phong hung tàn, bạo liệt, giết người như ngóe cũng đã biến mất, cùng lúc đó, Cổ Thanh Phong ung dung, tùy tính và lười nhác như mây khói năm xưa chẳng biết từ khi nào đã lặng lẽ trở lại.
Từ giữa không trung đáp xuống mặt đất, chẳng rõ là vì tiêu hao quá độ hay quá đỗi mệt mỏi, hắn trông có vẻ khá tiều tụy. Tùy tiện tìm một tảng đất nhô cao mà ngồi xuống, rồi lấy ra một bầu rượu tinh xảo và một chén rượu màu đồng cổ.
Rót rượu, uống cạn một hơi. Hắn ngẩng mắt nhìn Tử Dương, Vệ Huyền cùng hơn hai mươi vị Xích Tiêu nhân đang quỳ dưới đất đối diện, không vội không chậm hỏi: "Vẫn là muốn hỏi ta có phải Cổ Thiên Lang, phải không?"
Nghe đến cái danh Cổ Thiên Lang, Tử Dương cùng các Xích Tiêu nhân đang quỳ dưới đất đều không dám ngẩng đầu. Đối với tục danh của Xích Tiêu Quân Vương, họ trước nay vẫn luôn giữ lòng kính trọng.
Hắn lại rót, lại uống, liền cạn mấy chén. Cổ Thanh Phong hỏi: "Nếu ta nói ta chính là Cổ Thiên Lang, các ngươi tin không?"
Lời vừa dứt, thân thể Tử Dương và những người khác không khỏi khẽ run lên.
Tin ư?
Thật lòng mà nói, họ rất muốn tin rằng nam tử áo trắng trước mắt này chính là Xích Tiêu Quân Vương mà họ vẫn hằng nhớ mong.
Nhưng cũng chỉ là một ý niệm mong muốn mà thôi.
Sự thật tàn khốc và lý trí mách bảo họ rằng, vị nam tử áo trắng trước mắt này không thể nào là Xích Tiêu Quân Vương.
Bởi lẽ, năm đó khi Xích Tiêu Quân Vương bị Tiên Đạo thẩm phán, tất cả bọn họ đều có mặt, tận mắt chứng kiến Quân Vương bị hóa thành tro bụi, triệt để tử vong, căn bản không còn một tia hy vọng sống sót.
Mặc dù bao năm qua vẫn luôn có đồn đại rằng Xích Tiêu Quân Vương đã Luân Hồi chuyển thế.
Cho dù đó là sự thật, nhưng nam tử áo trắng trước mắt này lại chẳng có khí tức Luân Hồi chuyển thế, cũng không có dấu hiệu đoạt xác sống lại.
Chỉ riêng điểm này, đã đủ để đánh tan mọi ảo tưởng của họ.
Dù đã biết vậy, nhưng Tử Dương cùng những người khác vẫn muốn hỏi cho ra lẽ, bởi họ thực sự quá đỗi hy vọng Xích Tiêu Quân Vương còn sống sót, và cũng b��i sự hiện diện của Cổ Thanh Phong không chỉ một lần khiến họ nhìn thấy bóng dáng của Xích Tiêu Quân Vương.
"Chính các ngươi còn chẳng thể tin được, hỏi ta thì có nghĩa lý gì chứ?"
Cổ Thanh Phong cười nhạt, rồi lại nhìn về phía Tô Họa đang đứng trong vườn phân đà Phong Vân, hỏi: "Tô đại muội tử, nghe nói ngươi vẫn luôn tìm kiếm Cổ Thiên Lang, hơn nữa đã tìm rất lâu rồi. Ngươi có tin ta là Cổ Thiên Lang không?"
Tô Họa không đáp lời, chỉ có đôi mắt đẹp chăm chú nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong, tựa như muốn nhìn thấu tâm can hắn.
Nàng quả thực vẫn luôn tìm kiếm Xích Tiêu Quân Vương.
Và cũng thật sự đã tìm suốt một thời gian rất dài.
Giống như Tử Dương cùng những Xích Tiêu nhân khác, nàng cũng rất mực hy vọng người trước mắt này chính là Xích Tiêu Quân Vương mà mình vẫn khổ công tìm kiếm.
Nhưng than ôi, đó cũng chỉ là niềm hy vọng.
Lý trí mách bảo nàng rằng, điều này là không thể.
Bản lĩnh của Xích Tiêu Quân Vương dù có vĩ đại đến mấy, cũng không thể vi phạm định luật tu hành, càng không thể đi ngược lại pháp tắc sinh mệnh, đồng thời cũng không thể phá vỡ trật tự thiên địa, và cả pháp tắc nhân quả.
Bởi lẽ, Xích Tiêu Quân Vương chính là nhân quả của nàng.
Tô Họa tin chắc, nếu chân chính Xích Tiêu Quân Vương xuất hiện trước mắt, tâm linh nàng nhất định sẽ cảm thấy rung động.
"Xem kìa, ngay cả ngươi cũng chẳng tin, phải không?" Cổ Thanh Phong thấy buồn cười, lại hỏi: "Hỏa Đức, ngươi tin không?"
Hỏa Đức đang lúi húi hút thuốc lào, hiển nhiên không ngờ Cổ Thanh Phong lại đột nhiên hỏi mình một câu hết sức khó hiểu như vậy. Hắn liếc mắt nhìn Tử Dương cùng các Xích Tiêu nhân, rồi lại liếc nhìn Tô Họa cùng những nữ tử kia, bĩu môi, cười nhạo nói: "Tiểu tử ngươi mà là Cổ Thiên Lang ư, vậy ta chính là sư phụ của Xích Tiêu Quân Vương rồi!"
Ha ha ha ha!
Cổ Thanh Phong bị Hỏa Đức chọc cho bật cười, không nhịn được cười vang. Cười xong, hắn nói: "Được rồi, đừng quỳ nữa, đứng dậy đi. Ta nào phải truyền nhân đệ tử của Cổ Thiên Lang, cũng chẳng phải con cháu đời sau của hắn. Mà thôi, đừng nói ta không phải, cho dù ta có là đi nữa, các ngươi cũng không cần quỳ bái. Các ngươi đều là người của Xích Tiêu Tông, hẳn phải biết Xích Tiêu Tông xưa nay không hề có quy củ quỳ bái như vậy."
Tử Dương cùng những người khác vẫn không đứng dậy, lại hỏi: "Nếu công tử không phải truyền nhân, cũng chẳng phải hậu duệ của Quân Vương, vậy cớ sao ngài lại có thể ngưng diễn Xích Thượng Ấn Lệnh, và Long Tượng Chi Linh của chúng ta lại kính trọng ngài đến vậy?"
"Chuyện này à..." Cổ Thanh Phong vắt chân lên, xoa cằm, trầm ngâm một lát, rồi đáp: "Việc ta có thể ngưng diễn Xích Thượng Ấn Lệnh là do có người dạy. Còn việc Long Tượng Chi Linh của các ngươi vì sao lại kính trọng ta, thì ta cũng không biết."
Không biết?
Có người dạy?
Trong thiên hạ, chỉ có Xích Tiêu Quân Vương mới có thể ngưng diễn Xích Thượng Ấn Lệnh. Chẳng lẽ nói...
"Công tử, người đã dạy ngài Xích Thượng Ấn Lệnh chẳng lẽ chính là Quân Vương?"
"Không sai, hắn họ Cổ, tên Thiên Lang, đạo hiệu Xích Tiêu. Có điều, đó chỉ là một tia tinh thần ý chí..."
Họ Cổ?
Tên Thiên Lang?
Đạo hiệu Xích Tiêu?
Một tia tinh thần ý chí?
Chuyện này...
Chẳng lẽ, đó thực sự là Xích Tiêu Quân Vương sao?
Nghĩ đến đây, Tử Dương cùng những người khác dường như chợt nhận ra điều gì đó, liền vội hỏi: "Kính xin công tử cho biết, tinh thần ý chí của Quân Vương hiện giờ ra sao? Liệu ngài ấy có còn... tồn tại không?"
"Đã sớm chẳng còn, tan biến mất rồi!"
Không còn...
Biến mất rồi...
Tử Dương cùng các Xích Tiêu nhân lập tức suy sụp ngã vật ra đất, ngây người tại chỗ, không biết phải làm sao.
Mà cách đó không xa, Tô Họa vẫn luôn chăm chú nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong, cố gắng phân biệt thật giả. Nàng cũng muốn nhìn thấu tâm can hắn, nhưng thực sự không tài nào nhận biết được lời Cổ Thanh Phong nói là thật hay giả, bởi nghe qua thì lại như thật.
Suy xét kỹ càng, điều này cũng không phải là không thể. Năm đó Xích Tiêu Quân Vương bị Tiên Đạo thẩm phán, thần hồn câu diệt, song với thần thông của Quân Vương, việc lưu lại một tia tinh thần ý chí cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn.
Nếu nói dựa vào một tia tinh thần ý chí này mà trong mộng giáo dục đệ tử, chuyện như vậy tuy có vẻ mơ hồ, nhưng cũng không phải là chưa từng xảy ra. Rất nhiều đại năng đều có thể làm được, nàng tin rằng Xích Tiêu Quân Vương cũng tuyệt đối có thể.
Thế nhưng, tinh thần ý chí dù sao cũng chỉ là một tia tinh thần ý chí. Một ý chí mạnh mẽ đến mấy rồi cũng sẽ có ngày suy yếu, tan rã.
Rất có thể, tia tinh thần ý chí của Xích Tiêu Quân Vương, sau khi dạy dỗ Cổ Thanh Phong xong, đã hòa tan vào trong cơ thể người này.
Hoặc có lẽ, Long Tượng Chi Linh cảm nhận được trong cơ thể Cổ Thanh Phong có chứa tinh thần ý chí của Xích Tiêu Quân Vương, bởi vậy mới đối với hắn vô cùng kính nể.
Nếu nghĩ như vậy, tất cả những sự kiện thần bí quỷ dị xảy ra trên người Cổ Thanh Phong đều có thể được giải thích một cách hợp lý.
Chỉ là... Tô Họa vẫn luôn cảm thấy những lời người này nói chẳng giống sự thật.
Mặc dù nàng không tài nào nhận biết, cũng không thể nhìn thấu được.
Nhưng nàng vẫn có cảm giác rằng đó không phải là sự thật.
Nhưng nếu đó không phải là sự thật, nàng cũng thực sự không tài nào nghĩ ra giữa Cổ Thanh Phong và Xích Tiêu Quân Vương có mối liên hệ nào khác mới có thể lý giải tất thảy những điều quỷ dị xảy ra với thân phận của người này.
"Các ngươi tuyệt đối đừng xem ta là truyền nhân của Cổ Thiên Lang hay gì đó. Mục đích hắn dạy ta Xích Thượng Ấn Lệnh, chỉ là để ta giúp hắn làm một việc... Tuy rằng hắn cũng dạy ta nhiều thứ khác, nhưng chúng ta chỉ là đôi bên cùng có lợi, cũng không hề có danh phận thầy trò gì."
Nội dung này được truyen.free dụng tâm chuyển ngữ, mọi sao chép không được cho phép.