(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 272: Quán rượu chỉ trích
Nơi đông thành Ngụy.
Lục Nhâm Phủ.
Đây là phủ đệ của Thạch Thông lão tiền bối từ Lục Nhâm Sơn. Kể từ khi tin tức lão gia tử xuất quan truyền ra, người đến thăm không lúc nào ngớt. So với ngày thường, số lượng khách bái phỏng hôm nay nhiều hơn hẳn, ngay từ sáng sớm, trước cửa Lục Nhâm Phủ đã xếp th��nh hàng dài.
Đa số bọn họ đều đến để đưa thiếp mời.
Đây là quy củ khi đến bái phỏng.
Trước khi bái phỏng phải đưa thiếp mời, nói rõ nguyên do. Nếu lão gia tử có thời gian sẽ sắp xếp gặp mặt; nếu không có thời gian thì đành phải hoãn lại. Dù sao mỗi ngày có rất nhiều người đến thăm, mà Thạch Thông lão gia tử lại vừa mới xuất quan, có nhiều việc cần bận rộn, nên chỉ có thể căn cứ vào độ gấp gáp của sự việc để hẹn gặp.
"Tất cả những người này đều đến thăm Thạch Thông lão gia tử sao?"
Nhìn hàng dài người xếp trước Lục Nhâm Phủ, Cổ Thanh Phong lộ rõ vẻ nghi hoặc.
"Cũng gần như vậy cả. Lão gia tử là một vị cao nhân tiền bối đức cao vọng trọng của Lưu Ly đại vực, hơn nữa ông ấy còn là một trong các trưởng lão của Tứ Phương Hội. Rất nhiều môn phái đều muốn gia nhập Tứ Phương Hội để liên thủ chống lại Cửu Hoa đồng minh."
Phí Khuê liếc nhìn Cổ Thanh Phong, nói: "Công tử gia, việc thiếp mời cứ để tiểu nhân đi đưa. Hay là ngài cứ đến một tửu lầu nào đó đợi trước?"
Cổ Thanh Phong gật đầu. Hắn vốn không có việc gì quan trọng, chỉ đơn thuần muốn gặp vị lão tiền bối từng có ân chỉ điểm mình năm xưa mà thôi. Thời gian vẫn còn sớm, cũng chẳng vội vã gì. Y xoay người nhìn quanh, rồi đi vào một quán rượu.
Đại sảnh tửu lầu rộng rãi, đông nghịt người, còn có tiếng đàn ca vang vọng.
Cổ Thanh Phong tìm một bàn trống ngồi xuống, gọi vài món mỹ vị, rồi lấy ra Thủy Vân Tửu và Thái Hư Bôi, vừa nhâm nhi chén rượu, vừa lắng nghe khúc ca.
Chẳng rõ là bởi thuở nhỏ quá nghèo khó, hay vì suốt năm trăm năm tu hành chỉ toàn chém giết tranh đoạt.
Tận sâu trong lòng Cổ Thanh Phong vẫn luôn khao khát một cuộc sống nhàn nhã tự tại.
Chẳng phải cuộc sống điền viên u tĩnh.
Càng không phải kiểu bế quan tu luyện khổ sở nhàm chán đến phát rồ.
Mà chính là cuộc sống phiêu bạt tự tại, được uống chút rượu, nghe khúc ca, ngắm nhìn cảnh náo nhiệt này.
Đây là giấc mơ của y.
Từ nhỏ y đã luôn hướng tới.
Giờ đây vẫn vậy, mỗi khi bước vào một tửu lầu ồn ào náo nhiệt như thế này, tâm tình y lại vô cùng thoải mái, chỉ một chữ: tự tại.
Trên đài cao, một cô nương đang gảy khúc nhạc. Chẳng rõ là nàng vô danh hay khúc ca nàng gảy quá đỗi tầm thường, bởi dẫu trong sảnh khách đông đúc, nhưng người thật lòng lắng nghe nhạc khúc lại rất ít. Phần lớn mọi người tụm ba tụm năm, xúm lại một chỗ, bàn luận về cục diện Tứ Phương đại vực.
"Giờ thì ổn rồi! Thạch Thông lão gia tử đã ra mặt, Lưu Ly đại vực chúng ta coi nh�� được cứu rồi. Có Thạch Thông lão gia tử tọa trấn, đến lúc đó Cửu Hoa đồng minh e rằng sẽ không dễ dàng thôn tính các môn phái của chúng ta như vậy đâu."
"Đương nhiên rồi, Thạch Thông lão gia tử là ai chứ? Đó chính là Quân Vương chi sư lừng lẫy đại danh. Cho Cửu Hoa đồng minh ba cái lá gan, bọn chúng cũng chẳng dám động đến lão gia tử dù chỉ một sợi lông."
"Các ngươi nói Tứ Phương Hội hiện giờ có thể đối kháng với Cửu Hoa đồng minh không?"
"Cũng có thể lắm chứ? Cái gọi là Tứ Phương Hội, chính là liên minh của bốn đại vực chúng ta để chống lại. Lưu Ly đại vực chúng ta có Thạch Thông lão gia tử cùng những người khác tọa trấn, còn Ngọc Tĩnh đại vực, Phong Đức đại vực thì các danh sĩ lão tiền bối cũng đều lần lượt rời núi. Giống như Thạch Thông lão gia tử, họ đều đang hiệu triệu các môn phái ở đại vực của mình đấy."
"Đúng vậy, thể diện của các vị lão tiền bối này người nào cũng hơn người nào. Chẳng riêng gì Lưu Ly đại vực chúng ta, mà ở Ngọc Tĩnh, Phong Đức hai đại vực kia, chỉ cần các lão gia tử vừa hiệu triệu là lập tức được hưởng ứng trăm người, người tham gia vô cùng đông đảo."
"Quả thực là như vậy. Cứ lấy Lưu Ly đại vực chúng ta mà nói đi, nghe đồn mấy hôm trước Thạch Thông lão gia tử cùng những vị khác đã đến bái phỏng Tam Động Ngũ Sơn. Các ngươi cũng biết, Tam Động Ngũ Sơn của Lưu Ly đại vực chúng ta từ trước đến nay đều lánh đời tu hành, không màng thế sự, vậy mà nghe nói lần này cũng phải rời núi đấy."
"Thật sự là như vậy sao?"
"Những cái khác thì ta không dám chắc, nhưng nghe nói Thái Tinh Động, Kim Ngự Động, cùng với Hắc Ô Sơn, Giáng Châu Sơn, Tuyên Trạch Sơn đều đã đồng ý xuất thế hỗ trợ."
"Ôi chao! Tam Động Ngũ Sơn vốn dĩ không màng thế sự, ngay cả lúc hạo kiếp cũng chẳng xuất hiện, xem ra vẫn là thể diện của Thạch Thông lão gia tử lớn thật đấy. Tam Động Ngũ Sơn ai nấy đều thâm bất khả trắc, nếu họ chịu rời núi hỗ trợ thì lần này phần thắng của chúng ta lớn lắm đó."
"Không chỉ có vậy đâu, nghe nói lần này người của Xích tự đầu có lẽ cũng sẽ..."
"Xích tự đầu ư? Không thể nào! Ai trong thiên hạ cũng biết Xích tự đầu xưa nay không tham dự bất kỳ tranh đấu nào, sao họ lại ra mặt giúp đỡ?"
"Tiền căn hậu quả của chuyện này ta không rõ, cụ thể ra sao ta cũng chẳng hay, nhưng ta nghe người ta nói Cửu công tử của Hỏa Vân phân đà, cùng với Cửu Linh kiêu tử của Phong Vân phân đà thuộc Lưu Ly đại vực chúng ta có thể sẽ ra tay hỗ trợ."
"Trời ạ! Chẳng lẽ là thật sao? Nếu quả thật là như thế thì quả thực... quá mức phấn khích! Hỏa Vân Cửu công tử, Phong Vân Cửu Kiêu Tử, đó đều là thiên tài bậc nhất đấy!"
"Ta thấy không giống thật. Xích tự đầu vốn không tham gia vào bất kỳ cuộc tranh đấu nào trên mặt đất. Nếu Hỏa Vân phân đà và Phong Vân phân đà mà nhúng tay, đó chính là vi phạm quy củ của Xích tự đầu, họ sẽ bị trục xuất. Dẫu cho họ là Hỏa Vân Cửu công tử hay Phong Vân Cửu Kiêu Tử cũng không ngoại lệ. Các ngươi đừng quên, quy củ của Xích tự đầu cực kỳ nghiêm ngặt."
"Cái này thì không thể nói trước được. Dù sao Thạch Thông lão gia tử từng chỉ điểm Xích Tiêu Quân Vương, được tôn là Quân Vương chi phụ. Nếu lão nhân gia ông ấy ra mặt, Xích tự đầu sẽ không thể nào không nể mặt chứ? Xích tự đầu vì sao lại có tên là Xích tự đầu, suy cho cùng vẫn là vì Xích Tiêu Quân Vương mà thôi."
Mọi người trong tửu lầu bàn tán sôi nổi, đủ loại tin đồn nối tiếp nhau.
Cổ Thanh Phong ngồi ở góc, tựa vào vách tường, hai chân đung đưa, nhâm nhi từng ngụm rượu nhỏ, hứng thú lắng nghe. Nghe mãi nghe mãi, y dần cảm thấy có gì đó không ổn, bởi những lời bàn tán của họ chẳng biết từ lúc nào lại chuyển sang chính mình, hơn nữa mỗi khi nhắc đến Xích Viêm công tử, ai nấy đều đầy căm phẫn, hận đến tận xương tủy.
"Đừng có nhắc gì đến Xích Viêm công tử Cổ Thanh Phong trước mặt ta, hừ! Giờ mà nghe cái tên đó là ta lại tức sôi máu!"
"Ta cũng vậy! Thứ gì chứ, chẳng qua có chút bản lĩnh thôi mà? Vậy mà lại tự cho mình là ghê gớm lắm."
"Đúng thế, biết bao người muốn gặp Thạch Thông lão gia tử mà còn không được đây. Lão gia tử vất vả lắm mới rút chút thời gian trong lúc bận rộn để đích thân đến Vân Hà Phái một chuyến, vốn định gặp mặt cái tên Xích Viêm công tử vô dụng đó một chút, kết quả thì sao, a a... Lão gia tử ở đó đợi ước chừng hơn một ngày trời, chưa kể không gặp được Xích Viêm công tử, lại còn bị Vân Hà Phái từ chối ngay ngoài cửa."
"Lão gia tử lòng dạ rộng rãi, chẳng chấp nhặt với Vân Hà Phái, để thể hiện thành ý của mình, ông ấy đã cho đại đệ tử Phi Hạc Đại trang chủ ở lại đó chờ. Thế nào? Đủ thành ý chưa? Chưa kể thân phận là đại đệ tử của lão gia tử, Phi Hạc Đại trang chủ còn là một Tông sư Chân Nhân của Lưu Ly đại vực chúng ta nữa chứ..."
"Các ngươi đoán xem? Sau đó, cái tên Xích Viêm công tử kia trở về, thậm chí ngay cả mặt Phi Hạc Đại trang chủ cũng không thèm gặp, trực tiếp đuổi Phi Hạc Đại trang chủ về. Chẳng qua chỉ sai một lão trưởng lão của Vân Hà Phái, tên là gì nhỉ? À, Hỏa Đức lão già đó truyền lời, nói rằng mấy ngày sau sẽ đến bái phỏng lão gia tử."
"Đây đúng là một trò cười lớn của thiên hạ!"
"Cái tên Xích Viêm công tử vô dụng kia cũng quá tự coi mình là gì rồi? Thạch Thông lão gia tử ra mặt, ngay cả Tam Động Ngũ Sơn vốn không màng thế sự, dù là Xích tự đầu cũng chẳng dám không nể, vậy mà hắn lại dám cự tuyệt lão gia tử ngay ngoài cửa? Còn dám đuổi cả đệ tử của lão gia tử đi nữa?"
"Dám cả gan cự tuyệt Thạch Thông lão gia tử ngoài cửa, cái tên Xích Viêm công tử vô dụng này quả nhiên là tài giỏi thật! Chẳng hay hắn cứ nghĩ mình là Xích Tiêu Quân Vương đấy à!"
Mọi quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều được truyen.free nắm giữ.