Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 20: Hỏa Đức giật mình

Liệu Hỏa Đức lão gia tử thật sự có cách nào giúp Cổ Thanh Phong tên này tu luyện trở lại?

Không thể nào!

Thể chất biến dị tuy được gọi là phế thể Trúc Cơ, là vì Trúc Cơ thất bại dẫn đến linh căn và đan điền đồng loạt tan rã, căn bản không thể tu luyện được nữa. Cho dù miễn cưỡng dùng đan dược chuyển hóa thành Linh lực trong cơ thể, thì cũng chỉ là vậy mà thôi. Không có đan điền, số Linh lực này sẽ giống như không có nơi trú ngụ, tán loạn khắp kinh mạch, nếu không cẩn thận, rất có thể sẽ tự bạo.

Trời ơi!

Sao ta có thể ngu ngốc đến mức lại tin Hỏa Đức lão gia tử chứ?

Nhìn Hỏa Đức trưởng lão và Cổ Thanh Phong đã sớm biến mất dạng, Âu Dương Dạ càng nghĩ càng thấy hối hận. Bỗng nhiên, nàng lại nhận ra một vấn đề đáng ngờ khác.

Nàng vẫn còn nhớ rõ Cổ Thanh Phong tên này nói với Hỏa Đức trưởng lão là quen biết, còn nói quan hệ không tồi chút nào? Lại nói quen biết nhau khi đánh bạc? Nhưng mà... nhưng mà vừa nãy... Hỏa Đức lão gia tử căn bản không hề biết hắn là ai cả!

Đáng chết!

Tên lừa đảo chết tiệt này rốt cuộc lại lừa gạt ta rồi!

"Cổ Thanh Phong, đồ lừa đảo chết tiệt nhà ngươi! Hừ! Oan cho bổn tiểu thư vừa rồi còn lo lắng cho ngươi, không ngờ ngươi tên này lại lừa gạt ta..."

"Bổn tiểu thư vẫn còn định đi tìm lão gia tử xin ông tha cho ngươi, giờ thì! Hừ hừ! Ngươi cứ chờ đấy! Cứ chờ mà đi làm thí nghiệm trận pháp cho lão gia tử đi, đến lúc đó ngươi muốn khóc cũng không khóc nổi đâu, xem sau này ngươi còn dám lừa gạt ta nữa không!"

"Đồ lừa đảo chết tiệt!"

...

Vân Hà Phái vô cùng rộng lớn, được xưng là Ba Núi Sáu Điện Chín Đỉnh Mười Hai Viện. Hỏa Đức trưởng lão dẫn Cổ Thanh Phong bước lên một ngọn núi trong số đó, rồi chui vào một tòa động phủ.

Bên trong động phủ rất rộng rãi, tựa như một đại điện. Bốn phía đại điện có rất nhiều thạch thất, loại động phủ có cấu tạo như vậy thường được gọi là luyện động, không phải để bế quan tu luyện, mà là để luyện đan, luyện trận, luyện chế pháp bảo.

Cổ Thanh Phong nhìn quanh bốn phía một lượt. Quả nhiên đúng như dự đoán, bên trong tòa động phủ nhỏ này hầu như khắp nơi đều là trận pháp, hơn nữa rất nhiều trận pháp đều là bán thành phẩm, vô cùng bất ổn. Nhìn qua thì đây chính là nơi lão già Hỏa Đức này dùng để luyện trận.

Hỏa Đức Chân Nhân tiện tay búng ra một đạo linh quyết, ngay sau đó giữa đại điện xuất hiện một trận pháp h��nh hoa sen. Nhìn Cổ Thanh Phong đang nhìn quanh khắp nơi, lão gia tử cười tủm tỉm nói: "Tiểu tử ngươi đừng có nhìn nữa, mau mau đứng vào đi. Lão phu dùng trận pháp kiểm tra tình trạng của ngươi một chút."

"Ngươi ở bên ngoài chẳng phải đã điều tra qua rồi sao?"

"Tình trạng cơ thể ngươi tương đối phức tạp, lão phu dùng thần thức chỉ có thể dò xét đại khái mà thôi. Nếu có sự trợ giúp của Cửu Diệu Vân Hoa Trận này thì sẽ khác, lão phu có thể thấy rõ ràng tình trạng cơ thể ngươi."

Bên trong động phủ có không ít món ngon, có rượu có thịt. Cổ Thanh Phong đi tới rót cho mình một ly rượu ngon, ngồi xuống ghế, uống một ngụm, nhìn trận pháp trên mặt đất, cười nói: "Ngươi nói lại cho ta nghe một lần, đây là trận pháp gì vậy?"

"Cửu Diệu Vân Hoa Trận!" Hỏa Đức rất nghiêm túc nói: "Sao, tiểu tử ngươi vẫn không tin lão phu sao?"

"Ha ha ha ha ha ha!" Cổ Thanh Phong quả thực không nhịn được mà vui vẻ cười phá lên. Nụ cười này khiến Hỏa Đức Chân Nhân nhíu chặt mày, cũng khiến lão gia tử có chút chột dạ, liền hỏi: "Tiểu tử, ngươi cư��i cái gì?"

"Hỏa Đức à Hỏa Đức... Lâu ngày không gặp, cái bản lĩnh lừa gạt người của ngươi ngược lại đã luyện đến lô hỏa thuần thanh rồi nhỉ! Đến cả cảnh giới mở mắt nói dối cũng đạt tới rồi sao? Chỉ một Cửu Liên Bát Quái Trận mà cũng dám gọi là Cửu Diệu Vân Hoa Trận?"

Nghe vậy, Hỏa Đức Chân Nhân không khỏi sững sờ, vẻ mặt vô cùng kinh ngạc. Ông ấy thật sự không ngờ tiểu tử trước mặt này lại còn biết trận pháp, hơn nữa còn có thể nhìn ra đây là một Cửu Liên Bát Quái Trận?

Chờ một chút!

Hắn vừa nói gì?

"Lâu ngày không gặp?"

Ừm?

Nghĩ đến đây, ánh mắt Hỏa Đức Chân Nhân dần nheo lại, vẻ mặt cũng trở nên cực kỳ nghiêm túc, trong hai mắt càng tràn đầy nghi hoặc, hỏi: "Tiểu tử, ngươi là ai?"

"Ngươi đoán xem..."

Cổ Thanh Phong cũng không vội vàng, ngồi trên ghế, hai chân bắt chéo, chậm rãi nhấp rượu.

Đoán?

Hỏa Đức Chân Nhân một lần nữa đánh giá kỹ, đồng thời nghiêm túc nhớ lại. Suy nghĩ hồi lâu, ông ta vô cùng tin chắc mình tuyệt đối không hề quen biết tiểu tử trước mắt này.

Nhìn dáng vẻ nghi hoặc của lão gia tử, Cổ Thanh Phong không nhịn được muốn trêu chọc ông ấy một chút, nói: "Nếu ta nhớ không lầm thì ngươi đã tu luyện xấp xỉ hơn bảy trăm năm rồi nhỉ? Hình như ngươi còn là một cô nhi. Từ nhỏ đã lang thang ở địa giới Thanh Dương, sau đó gặp sư phụ ngươi, nhờ vậy mới vào Vân Hà Phái. Tư chất linh căn của ngươi cũng không tệ, lại thêm suy nghĩ thông minh, rất nhanh đã gây dựng được chút thành tựu tại Vân Hà Phái. Bất quá à... Ngươi tên này từ nhỏ đã là tên lêu lổng, thích trộm gà, mò chó, đào hố, gài bẫy gì đó... Nhất là đối với việc khai quật động phủ, đó là tình hữu độc chung a..."

Cổ Thanh Phong vừa nhấp rượu, vừa chậm rãi nói. Còn Hỏa Đức Chân Nhân đối diện thì càng nghe càng kinh hãi, mắt càng trợn lớn. Ông ta thật sự không dám tin rằng tiểu tử trước mắt này lại hiểu rõ về mình đến thế, chuyện từ nhỏ đến lớn đều nói rõ ràng rành mạch, chẳng những biết mình là cô nhi, còn biết mình đã vào Vân Hà Phái như thế nào!

Cổ Thanh Phong kể ra rất nhiều chuyện riêng tư của Hỏa Đức Chân Nhân, th���m chí còn bao gồm cả những chuyện tình ái giữa lão gia tử này với một vài nữ nhân.

Điều này khiến Hỏa Đức Chân Nhân nghe đến trợn mắt há mồm, vẻ mặt hoảng sợ nhìn Cổ Thanh Phong, giống như ngay cả lời cũng không nói rõ được: "Ngươi... Ngươi làm sao biết... Ngươi!"

Kinh sợ!

Hỏa Đức Chân Nhân giờ đây có chút mơ hồ. Những chuyện riêng tư này của mình ông ấy chưa từng nói với người ngoài, không! Chính xác hơn thì chỉ từng nói với một người mà thôi, người đó chính là Xích Tiêu Quân Vương Cổ Thiên Lang. Ông ấy vẫn còn nhớ rõ năm đó cùng tiểu tử Cổ Thiên Lang kia đã cùng nhau đi khai quật một tòa Thượng Cổ động phủ vô cùng thần bí, kết quả hai người bị nhốt bên trong một khoảng thời gian rất dài. Vì muốn xua đi sự buồn chán, hai người đã nói đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

Nhưng mà... những chuyện mình năm đó đã nói với tiểu tử Cổ Thiên Lang kia, tiểu tử này làm sao mà biết được?

Chờ một chút.

Hỏa Đức Chân Nhân nhớ lại, lúc ở bên ngoài sân cỏ, tiểu tử này tự xưng họ Cổ, hình như tên là Cổ Thanh Phong. Ch���ng lẽ nào...

"Ngươi là hậu duệ của tiểu tử Cổ Thiên Lang kia sao?"

"Cái gì? Hậu duệ?" Cổ Thanh Phong lắc đầu bật cười, cười mắng: "Lão tử lấy đâu ra hậu duệ!"

Hỏa Đức Chân Nhân cẩn thận suy nghĩ một chút, quả thực chưa từng nghe qua tiểu tử Cổ Thiên Lang kia có hậu duệ nào.

Ừm?

Tiểu tử này vừa rồi tự xưng là gì?

Tự xưng "lão tử" sao?

Mình hỏi hắn có phải hậu duệ Cổ Thiên Lang không, hắn lại nói cái gì mà "lão tử lấy đâu ra hậu duệ"?

Giống như liên tưởng tới điều gì đó, nhưng sự việc liên tưởng tới lại quá mức chấn động, khiến Hỏa Đức Chân Nhân không kìm được nuốt một ngụm nước bọt, trợn mắt nhìn chằm chằm Cổ Thanh Phong, rồi sau đó lại hít thở sâu một hơi, lúc này mới lên tiếng hỏi.

"Ngươi... chẳng lẽ ngươi... ngươi không phải là tiểu tử Cổ Thiên Lang kia chứ?"

"Sao nào?" Cổ Thanh Phong bưng ly rượu lên môi, cười tủm tỉm nhìn ông ấy, nói: "Không tin à?"

Hỏa Đức Chân Nhân theo bản năng lắc đầu, ông ta quả thực không tin, trầm giọng hỏi: "Ngươi dựa vào cái gì mà muốn lão phu tin tưởng ngươi chính là Cổ Thiên Lang?"

"Dựa vào cái gì? A a, Hỏa Đức, năm đó hai ta quen biết nhau, hẳn là vì chơi xúc xắc mà quen biết chứ? Ngươi thua không những không chịu nhận, còn lừa gạt ta nói sẽ giúp ta tăng lên tu vi, kết quả là lại bắt ta đi thí nghiệm trận pháp cho ngươi..."

Cổ Thanh Phong kể ra từng chuyện đã xảy ra năm đó ở Vân Hà Phái, thế nhưng Hỏa Đức Chân Nhân vẫn không tin.

"Chuyện xấu của tiểu tử Cổ Thiên Lang kia lưu truyền đã ba trăm năm rồi, ngươi ra đường lớn tùy tiện bắt một đứa trẻ con cũng biết!"

"Được thôi, vậy ngươi còn nhớ có một lần hai ta đi trộm pháp bảo của Vô Ưu Cung không? Kết quả bị người truy sát chạy khắp nơi, ngươi mẹ kiếp còn bị truy sát trần truồng chạy mấy trăm dặm, còn có lần đó..."

Cổ Thanh Phong lại kể ra những trò thủ đoạn mà hai người năm đó đã làm cùng nhau, lần này Hỏa Đức Chân Nhân triệt để mụ mị đầu óc.

Trong suy nghĩ của ông ấy, những sự tích của Cổ Thiên Lang kia thì lưu truyền khắp thế gian, tiểu tử này biết cũng không lạ. Nhưng những trò thủ đoạn mà mình cùng tiểu tử Cổ Thiên Lang kia làm thì những người khác làm sao mà biết được chứ?

Chẳng lẽ tiểu tử này thật sự là Cổ Thiên Lang?

Không thể nào!

Nhưng nếu không phải hắn, thì làm sao hắn biết nhiều chuyện như vậy chứ.

Hỏa Đức Chân Nhân càng nghĩ càng hồ đồ, nhưng vẫn không tin tiểu tử trước mắt này chính là Cổ Thiên Lang.

Bởi vì ba trăm năm trước, ông ấy tận mắt thấy Cổ Thiên Lang bị Tiên Đạo thẩm phán. Lúc ấy Tiên Đạo ước chừng giáng xuống chín chín tám mươi mốt luồng Tiên Đạo thẩm phán, sau đó... sau đó Cổ Thiên Lang liền biến mất...

Có người nói Cổ Thiên Lang bị Tiên Đạo thẩm phán đến thần hồn câu diệt.

Cũng có người nói Cổ Thiên Lang xưa nay thần bí khó lường, thần thông quảng đại, không có khả năng thần hồn câu diệt, chẳng qua là tạm thời biến mất...

Về phần Cổ Thiên Lang rốt cuộc đã chết hay chỉ tạm thời biến mất, không ai hay biết.

Hỏa Đức Chân Nhân cũng không biết, mặc dù lúc ấy ông ấy cũng có mặt tại chỗ, không biết sao lúc ấy tình hình quá hỗn loạn, ông ấy chẳng nhìn thấy gì cả, càng không dám dùng thần thức để dò xét. Bất quá ông ấy cho rằng tiểu tử Cổ Thiên Lang kia hẳn là chưa chết.

Phải.

Hẳn là.

Ông ấy cũng không xác định.

Hỏa Đức Chân Nhân vẫn còn nhớ rõ, lúc Cổ Thiên Lang bị Tiên Đạo thẩm phán rồi biến mất, trong tai ông ấy vẫn còn văng vẳng tiếng Cổ Thiên Lang cáo biệt, chỉ có lác đác mấy chữ: "Lão bằng hữu, ta đi đây."

Chỉ vỏn vẹn sáu chữ như v���y, Hỏa Đức Chân Nhân đã suy nghĩ ba trăm năm, đến nay cũng vẫn không nghĩ thông chữ "đi" trong câu cáo biệt cuối cùng của Cổ Thiên Lang rốt cuộc đại biểu cho điều gì, là chết? Hay là thật sự rời đi?

Nghĩ tới đây, Hỏa Đức Chân Nhân lại truy hỏi một câu: "Nếu ngươi thật sự là tiểu tử Cổ Thiên Lang kia, hẳn phải nhớ ba trăm năm trước, sau khi ngươi bị Tiên Đạo thẩm phán rồi biến mất, đã nói với ta một câu. Trả lời được thì lão phu sẽ tin ngươi!"

"Để ta suy nghĩ một chút xem..." Cổ Thanh Phong nhắm mắt lại, đưa tay vỗ trán, lẩm bẩm nói: "Năm đó lúc bị Tiên Đạo thẩm phán, vì tình huống khẩn cấp cộng thêm ta cũng vô cùng suy yếu, cho nên cũng không nói gì nhiều, chỉ nói với ngươi là ta đi, có phải không?"

Lời vừa dứt, "phù phù" một tiếng, Hỏa Đức trưởng lão đặt mông ngồi phịch xuống đất, cả người như bị sét đánh mà ngây người ra đó, mặt đầy kinh hãi. Dáng vẻ ấy còn kinh hoàng hơn cả khi thấy Thiên Thần, mắt trợn trừng, tất cả đều là vẻ không thể tin nổi. Ông ấy muốn nói gì đó, lại không thể thốt ra lời, mấy lần há miệng, phát ra âm thanh hoặc khàn đặc, hoặc bén nhọn. Liên tục hít thở sâu mấy hơi, nhưng vẫn như cũ không thể kiềm chế được sự chấn kinh trong lòng, ngay cả cánh tay chỉ Cổ Thanh Phong kia cũng không ngừng run rẩy kịch liệt.

"Ta nói Hỏa Đức, ngươi có cần phải khoa trương như vậy không? Lão tử cũng không phải là ác Tu La, còn có thể ăn thịt ngươi sao..."

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free