(Đã dịch) Tôn Thượng - Chương 191: Băng Huyền nghi vấn
"Ngươi nói tên tiểu tử này có thể đi đâu được chứ."
Hỏa Đức đi đi lại lại trong vườn, vẻ mặt hiện rõ sự lo âu.
Nếu là trước kia, ông ta đương nhiên sẽ chẳng lo lắng gì, nhưng bây giờ căn cơ Đại Đạo của tên tiểu tử Cổ Thanh Phong đã bị hủy, thực lực rốt cuộc đến đâu thì ông ta c��ng không rõ. Điều mấu chốt là sau đại kiếp, đủ loại huyết mạch, đủ loại bảo thể, đủ loại Tiên Duyên, đủ loại thải linh, đủ loại Luân Hồi chuyển thế Đại Năng xuất hiện, lỡ đâu gặp phải nhân vật lớn lợi hại nào đó thì chẳng phải là vô cùng tồi tệ sao.
"Này tên tiểu tử ngươi... Lúc ở thế giới này bị Tiên Đạo thẩm phán thì thôi đi."
"Đến Thiên Giới, tên tiểu tử ngươi lại bị Thiên Đạo thẩm phán!"
"Bị Tiên Đạo thẩm phán, tên tiểu tử ngươi nhặt về được một cái mạng, đã không biết quý trọng, lại bị lão thiên gia thẩm phán, cũng nhặt về một cái mạng nữa, vậy mà tên tiểu tử ngươi vẫn không biết quý trọng!"
"Sao ngươi lại ngang bướng đến thế!"
"Sao ngươi không thử lên trời luôn đi!"
"Tên tiểu tử ngươi cứ việc thích làm càn đi, đến lúc đó lỡ đâu thân phận bại lộ, Tiên Đạo chắc chắn sẽ không buông tha ngươi, nếu là lại bị lão thiên gia biết được thì... Lão tử xem tên tiểu tử ngươi rốt cuộc còn có thể nhặt về được mấy cái mạng nữa."
Hỏa Đức hùng hùng hổ hổ trong sân, ngửa đ��u rót một ngụm rượu, dường như vẫn chưa đã ghiền, đang định mở miệng mắng tiếp thì bên tai chợt truyền đến một tiếng mắng đầy ý cười.
"Ta nói Hỏa Đức, lão thất phu nhà ngươi không thể nào nói tốt cho ta một câu sao?"
Hả?
Nghe thấy tiếng, Hỏa Đức ngẩn người, xoay mình nhìn quanh, chỉ thấy một người đang cười tủm tỉm đi về phía này.
Một nam tử áo trắng.
Một nam tử dung mạo tuy lạnh lùng, khóe miệng lại treo nụ cười thâm thúy.
Một nam tử nhàn nhã tản bộ chầm chậm bước đến, tựa như ánh hoàng hôn buông xuống.
Không phải Cổ Thanh Phong thì còn ai nữa!
"Cổ tiểu tử... Ngươi về từ lúc nào..." Hỏa Đức trừng mắt nhìn Cổ Thanh Phong từ trên xuống dưới, kinh ngạc hỏi: "Không sao chứ?"
"Ta có thể có chuyện gì được chứ."
Cổ Thanh Phong nhún vai, đi tới, trực tiếp nằm ngửa trên chiếc ghế xích đu cổ kính kia, cầm ly rượu đặt trên bàn bên cạnh lên uống.
"Ta nói tên tiểu tử ngươi rốt cuộc đã làm chuyện gì, sao lại gây ra động tĩnh lớn đến vậy? Tên tiểu tử ngươi không thể khiêm tốn một chút sao? Ngươi có biết không..."
Hỏa Đức ôm đầu vò mặt mà mắng một trận, Cổ Thanh Phong cũng lười để ý đến ông ta, nằm ngửa trên ghế xích đu đu đưa, nhắm mắt dưỡng thần.
Mắng mỏ một hồi, có lẽ là giáo huấn hơi mệt, Hỏa Đức lại nhếch miệng cười hắc hắc nói: "Nghe nói ngươi tìm được một hạt giống Thái Âm trong động phủ, lấy ra cho lão tử đây mở mang tầm mắt một chút nào."
Cổ Thanh Phong cũng chẳng khách khí, trực tiếp móc hạt giống Thái Âm ra ném tới. Hắn biết Hỏa Đức đây là người ngoài ăn uống, bài bạc ra, sở thích lớn nhất chính là thu gom cất giữ bảo bối, nếu không năm đó cũng sẽ không khắp nơi tìm kiếm động phủ.
Phải nói, năm đó Hỏa Đức đã đào không ít động phủ và cất giấu rất nhiều bảo bối, được xem là một tay sành sỏi. Chẳng qua là nhìn hạt giống Thái Âm to bằng nắm đấm trong tay này, nhìn kiểu gì cũng cảm thấy có gì đó không đúng lắm, còn về kỳ lạ ở chỗ nào thì lại không nói ra được, đành hỏi: "Đây chính là cái thứ bỏ đi gọi là hạt giống Thái Âm đó sao? Trông bình thường thôi chứ, còn chẳng bằng một viên Lam Uẩn Băng Sương Tinh ẩn chứa Thái Âm Linh Khí đậm đặc."
"Bị phong ấn."
"Bị phong ấn? Bị tên tiểu tử ngươi phong ấn sao?"
"Bị tổ sư gia Băng Huyền Phái."
"Cái gì? Tổ sư gia Băng Huyền Phái?" Hỏa Đức sửng sốt một chút, dường như không ngờ Cổ Thanh Phong lại nói vậy, qua một lúc lâu mới hỏi: "Ý ngươi là bảy động phủ hiện thế kia có liên quan đến tổ sư gia Băng Huyền Phái? Nàng ta phong ấn cái gì bên trong?"
"Chính hồn phách của nàng ta sao?"
Nghe vậy.
Hỏa Đức hoàn toàn ngây ngẩn, thậm chí hoài nghi mình có nghe lầm hay không. Cái gì gọi là chính hồn phách của nàng ta? Có ý gì? Chẳng lẽ tổ sư gia Băng Huyền Phái đã phong ấn hồn phách của chính mình vào trong hạt giống Thái Âm này sao? Có thể sao? Tên tiểu tử ngươi coi lão tử đây là đứa trẻ ba tuổi sao?
Thấy Hỏa Đức vẻ mặt không tin, Cổ Thanh Phong liền kể rõ ngọn ngành chuyện đã xảy ra một lần. Hắn cảm thấy có cần phải nói chuyện này cho Hỏa Đức, bởi vì chuyện của Vân Hà Phái chỉ có mình hắn biết.
Còn Hỏa Đức thì cứ thế mà nghe.
Nhưng cũng chỉ là nghe mà thôi.
Nghe mơ mơ màng màng, trong mây mù lượn quanh, lại nghe đến da đầu ngứa ngáy, nghe đến sởn tóc gáy.
Mơ hồ nghe được Cổ Thanh Phong nói hắn đang điều tra Nhân Quả gì đó, hơn nữa còn hoài nghi tổ sư gia Băng Huyền Phái có Nhân Quả với hắn.
Chìm trong mây mù là việc tổ sư gia Băng Huyền Phái lại có liên quan đến Luân Hồi, đến huyết mạch, còn có cả Thất Sắc Sứ Giả...
Da đầu ngứa ngáy là bởi vì nghe Cổ Thanh Phong nhắc đến nào là Thiên Chiếu, Phật Chiếu, Tiên Chiếu, Ma Chiếu, rồi cả Nguyên Tội Chi Chiếu.
Sởn tóc gáy là vì ông ta nghe Cổ Thanh Phong nói chuyện này còn có khả năng liên lụy đến Vân Hà Phái.
Này mẹ nó rốt cuộc là cái gì với cái gì vậy?
Hỏa Đức có chút choáng váng, suy nghĩ bay loạn, hỗn độn dị thường.
Ông ta chẳng qua là một Kim Đan Chân Nhân nhỏ bé tu luyện bảy tám trăm năm, không cần nói đến sau đại kiếp, khắp nơi thiên tài, ngay cả trước đại kiếp, ông ta ở vùng địa giới xung quanh cũng chỉ có thể coi là một phương đại nhân vật. Rời khỏi nơi này, Hỏa Đức chẳng là gì cả.
Nào là Nhân Quả, nào là Thiên Chiếu, những thứ này ông ta ngược lại cũng đã từng nghe nói qua, nhưng đó cũng chỉ là trong những câu chuyện truyền thuyết, đều là đọc được trong một vài cuốn sách cổ xưa. Ngoài việc biết chúng là những tồn tại trong truyền thuyết ra, tất cả những điều khác ông ta đều không biết.
Mãi cho đến một thời gian rất dài sau đó, Hỏa Đức mới khiến sự chấn kinh và hoảng sợ trong lòng bình phục lại, ông ta rụt đầu, nghẹn họng hỏi: "Ngươi vừa nói gì? Nói tổ sư gia Băng Huyền Phái có Nhân Quả với ngươi sao?"
"Chẳng qua là hoài nghi, bây giờ vẫn chưa thể chắc chắn được."
"Cổ tiểu tử, ngươi có phải nghĩ sai rồi không, chuyện này không thể nào đâu. Lão tử tuy không biết Nhân Quả cụ thể là gì, nhưng thứ đó ít nhất phải có nhân mới có quả chứ. Tổ sư gia Băng Huyền Phái đã chết hơn hai ngàn năm rồi, tên tiểu tử ngươi mới bao nhiêu tuổi? Sao ngươi có thể có Nhân Quả gì với nàng ta được."
"Chuyện này trong thời gian ngắn ta cũng không giải thích rõ ràng với ngươi được, chờ một lát rồi nói."
Cổ Thanh Phong vuốt cằm, hỏi: "Ngươi biết được bao nhiêu về tổ sư gia Băng Huyền Phái?"
"Biết được bao nhiêu sao?" Hỏa Đức gãi đầu, cẩn thận suy nghĩ một chút, nói: "Cũng chẳng biết bao nhiêu đâu, ta chỉ biết tổ sư gia Băng Huyền Phái vô cùng thần bí, cũng vô cùng thần kỳ. Năm đó nàng ta là một kỳ nữ tử nổi danh, người đời xưng là Băng Huyền Nương Nương."
"Thần bí theo kiểu gì? Lại thần kỳ theo kiểu gì?"
Cổ Thanh Phong phất tay ra hiệu ông ta ngồi xuống, rồi sau đó rót hai ly rượu, đưa đến một ly.
"Nghe nói năm đó nàng ta chỉ phất tay một cái, liền khiến đại tự nhiên vì thế mà biến hóa, tháng sáu Phi Tuyết, ngàn dặm băng phong. Nghe nói trận đại tuyết năm đó kéo dài đến mấy năm, vùng địa giới xung quanh cũng bị đóng băng chừng mấy năm trời..."
"Ồ?" Cổ Thanh Phong uống rượu, gật đầu một cái, lại hỏi: "Rồi sau đó thì sao?"
"Trước đó cũng không ai biết tổ sư gia Băng Huyền Phái là ai cả, không ai từng gặp qua, cũng chẳng ai biết nàng có thân phận gì, bối cảnh ra sao. Có người hoài nghi nàng ta đã đoạt được bảo bối gì đó, cho nên, năm đó, rất nhiều cao thủ ở vùng địa giới xung quanh, thậm chí cả Đại Tây Bắc cũng đều đến để cướp đoạt."
"Rồi sau đó thì sao..."
"Kết quả... đều chết cả... Nghe nói là trong một đ��m, gần như tất cả những người đến Băng Huyền Phái cướp đoạt đều bị đông cứng thành tượng đá, đúng nghĩa là tượng đá, nghe nói sau khi bị đóng băng, huyết nhục cũng sẽ nứt vụn ra..."
Cổ Thanh Phong cau mày, ngồi dậy, hỏi: "Dù sao ta cũng lớn lên ở nơi đây từ nhỏ, sao chuyện này ta lại chưa từng nghe nói qua chút nào vậy chứ."
"Loại chuyện này chỉ có người thế hệ trước mới biết, bởi vì năm đó phần lớn môn phái ở vùng địa giới xung quanh đều tham dự cướp đoạt, nói ra thì mất mặt lắm, cho nên họ đã giấu nhẹm chuyện này đi. Đừng nói tên tiểu tử ngươi không biết, năm đó nếu không phải lão tử đây đánh bạc thắng lão quái Hoàng, ta cũng chẳng biết đâu."
Nội dung dịch thuật này được tạo ra và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.