(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 999: Blind Side
Từng nữ chính của loạt phim [Đấu Trường Sinh Tử] là ai, Ronan nhớ khá rõ vì một vài mối quan hệ ở Hollywood. Dù sao thì trong nước cũng có rất nhiều người xem qua mấy tấm ảnh của "Đại biểu tỷ", một vài尺度 còn hơn cả mấy nữ nghệ sĩ ở San Fernando Valley.
"Đại biểu tỷ" hình như là người thuộc thế hệ 90, mà giờ mới năm 2007, ai biết "Đại biểu tỷ" đang uống sữa bò ở đâu.
Ronan nói: "Về diễn viên đóng vai Katniss, các anh có đề xuất gì không?"
George Clint suy nghĩ một lát rồi nói: "AA có không ít diễn viên nữ mới vào nghề, rất nhiều người đạt tiêu chuẩn... Đương nhiên, chúng ta không nhất thiết phải giới hạn ở AA, đến lúc đó có thể tổ chức thử vai trên diện rộng."
Ronan khẽ gật đầu, đây cũng là một cách hay.
Lindsey Beer chen vào nói: "Tôi có một ứng cử viên."
"Nói thử xem." Ronan biết Lindsey Beer là người đáng tin cậy, sẽ không đề cử diễn viên kỳ quái.
Lindsey Beer lập tức nói: "Nửa cuối năm ngoái, AA đã đề cử cho tôi một diễn viên mới, muốn cô ấy đóng mấy vai nhỏ nhặt trong [Gossip Girl] hoặc các dự án khác. Ronan, anh biết đấy, chúng ta hợp tác chặt chẽ với AA trong các dự án phim truyền hình, nên tôi đã gặp cô diễn viên đó và cho cô ấy thử vai một nhân vật trong [Gossip Girl]."
Ronan không ngạc nhiên về điều này, với mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa Relativity Media và AA, dưới những điều kiện ngang nhau, tổ sản xuất phim của Biển Cát Giải Trí chắc chắn sẽ ưu tiên xem xét ứng cử viên của AA.
Lindsey Beer tiếp tục nói: "Kỹ năng diễn xuất của cô ấy cũng tàm tạm, nhưng vẫn trên mức tiêu chuẩn cơ bản. Quan trọng nhất là, Katniss có rất nhiều cảnh hành động, điều này đòi hỏi diễn viên phải có thân thủ mạnh mẽ. Cô diễn viên này xuất thân là người mẫu, bản thân đã trải qua huấn luyện hình thể chuyên nghiệp, còn từng phục vụ trong quân đội Israel..."
Nghe đến đây, Ronan có cảm giác quen thuộc khó tả, hỏi: "Từng phục vụ trong quân đội Israel? Người Israel?"
Lindsey Beer đáp: "Đúng vậy, người Israel, tên là Gal Gadot."
Sau phần giới thiệu trước đó, Ronan đã có chút dự đoán, nên không hề ngạc nhiên về cái tên này, nói: "Vậy đi, nếu cô thấy cô ấy ổn, cứ giữ liên lạc với cô ấy, sau khi tổ sản xuất [Đấu Trường Sinh Tử] thành lập, mời cô ấy tham gia thử vai Katniss."
Lindsey Beer nói: "Được."
George Clint không có ý kiến gì, phần lớn diễn viên chính của các tổ sản xuất phim, cuối cùng đều giành chiến thắng trong các buổi thử vai, và thường đến từ sự giới thiệu của người trong ngành.
Thậm chí, trong nhiều trường hợp, sự giới thiệu của người có thâm niên trong ngành còn quan trọng hơn kết quả thử vai.
Cuộc họp ba người này kết thúc rất nhanh, Ronan trở lại văn phòng, dành thời gian xem bản nháp kịch bản [Đấu Trường Sinh Tử] mà Lindsey Beer đã hoàn thành.
Trong khoảng thời gian gần đây, nhờ sức ảnh hưởng mà [Twilight] mang lại, [Đấu Trường Sinh Tử] đã leo lên top 5 bảng xếp hạng sách bán chạy của tờ New York Times, đợi đến khi Relativity Media dốc sức quảng bá cho bộ phim, biết đâu còn có khả năng leo lên vị trí quán quân.
Mặc dù ở đảo quốc kia vẫn không ngừng có những lời bàn tán về việc sao chép Battle Royale, nhưng ở Bắc Mỹ lại không hề bị ảnh hưởng.
Chỉ cần bộ phim đầu tiên chuyển thể thành công, [Đấu Trường Sinh Tử] chắc chắn sẽ được quay thành bộ ba phim.
Vì công việc kinh doanh hàng ngày của công ty đều do Robert Iger phụ trách, nên Ronan dồn nhiều tâm sức hơn vào các dự án truyền hình.
Ronan gửi email phản hồi về kịch bản [Đấu Trường Sinh Tử] cho Lindsey Beer, kịch bản vẫn cần được trau chuốt thêm.
Sau đó, anh bắt đầu phê duyệt các dự án mới mà Biển Cát Giải Trí vừa trình lên.
Phần lớn trong số đó là các bộ phim tiếp theo, vì đã có tiền lệ thành công từ trước, nên việc các phần tiếp theo được duyệt là điều rất tự nhiên.
Về các dự án mới, Jeffrey Abrams đã kết thúc giai đoạn hậu kỳ sản xuất của [Taken 3], sau khi nghỉ ngơi sẽ chính thức bắt tay vào chuẩn bị cho [Cloverfield].
Bộ phim khoa học viễn tưởng khác lạ này có thể sẽ được phát hành vào năm sau.
Với việc bộ ba phim Taken đã hoàn thành, sự hợp tác giữa Biển Cát Giải Trí và Liam Neeson bước sang một giai đoạn hoàn toàn mới.
Theo yêu cầu của Ronan, bộ phận biên kịch của Biển Cát Giải Trí đã lấy đề cương mà anh cung cấp làm mẫu, đưa ra một kịch bản về việc giải cứu trên máy bay.
Sau khi xem qua, Ronan đã chuyển cho Liam Neeson, để nam chính xem kịch bản rồi tính tiếp.
Con đường giải cứu trên màn ảnh của ngôi sao gạo cội này mới chỉ đi được nửa chặng đường mà thôi.
Đương nhiên, dự án mà Ronan đặt tên là [Giải Cứu Trên Không] không cần phải vội, [Taken 3] sẽ được phát hành vào kỳ nghỉ năm nay, còn bộ phim giải cứu mới, thế nào cũng phải cách một đến hai năm.
Nếu quá thường xuyên, sẽ khiến khán giả cảm thấy nhàm chán.
Không cần phải nói nhiều về dự án phim siêu anh hùng Marvel thuộc Relativity Media, nó đang được đẩy mạnh một cách vững chắc. Bộ phim siêu anh hùng khác lạ [Kick-Ass], dưới sự dẫn dắt của đạo diễn kiêm nhà sản xuất Matthew Vaughn, đã đến giai đoạn chuẩn bị cuối cùng.
Matthew Vaughn cũng đã trình lên Ronan báo cáo mới nhất, tổ sản xuất đã xác định toàn bộ diễn viên chính. Trong buổi thử vai cho vai nữ chính Hit-Girl rất quan trọng, Chloe Moretz, người đã lớn hơn một tuổi, đã vượt qua vòng vây, chiến thắng nhiều đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ, bao gồm cả Dakota Fanning, để cuối cùng giành được vai diễn này.
Ronan cũng đã xem một đoạn ghi hình thử vai của Chloe Moretz, Hit-Girl thời đó thật xinh đẹp, đáng yêu và dễ thương đến rối tinh rối mù.
Ai có thể ngờ rằng, Chloe Moretz sau khi lớn lên lại biến thành bộ dạng kia.
Hơn nữa, vấn đề không phải là béo phì nghiêm trọng, mà là do khung xương bẩm sinh, rất khó để thay đổi.
Dù sao thì, Chloe Moretz thời đó cũng đủ để làm tan chảy trái tim của rất nhiều người.
Bộ phim này sẽ được quay trong năm nay, và có thể được phát hành vào năm sau.
Khác với phim siêu anh hùng Marvel, [Kick-Ass] có尺度 lớn hơn và đẫm máu hơn.
Matthew Vaughn cũng dự định hợp tác lâu dài với Relativity Media, sau khi hoàn thành [Kick-Ass], anh dự định làm lại phiên bản mới của Kingsman.
Tức là lấy bộ truyện tranh mà Mark Miller sáng tác lại dựa trên bộ phim đầu tiên làm cơ sở, sau đó tiến hành chuyển thể thành phim.
Năm đó, để kéo đầu tư từ tập đoàn Abu Dhabi, Biển Cát Giải Trí đã quay và sản xuất bộ phim Kingsman không mấy thành công, nhưng thông qua các hoạt động kiểu Hollywood, nhà sản xuất đã thu được không ít lợi nhuận.
Điều này đã đặt nền móng cho sự thành lập của Relativity Media sau này.
Hôm nay, khi có cơ hội làm lại và quay phim, Ronan cũng dự định để Matthew Vaughn thử sức.
Hiện tại, các điệp viên ở Hollywood đều trở nên giống Jason Bourne, còn các điệp viên lịch lãm theo phong cách cổ điển, ngược lại sẽ trở nên nổi bật giữa đám đông.
Hướng gió của thị trường điện ảnh không phải là bất biến.
Hơn nữa, khoản đầu tư cho dự án này sẽ không quá cao, nhiều nhất cũng chỉ là một dự án đầu tư quy mô trung bình trở lên.
Ronan xử lý xong các dự án truyền hình của Biển Cát Giải Trí, lại cẩn thận xem danh sách các tác phẩm văn học mới nhất mà Connie trình lên, trong đó có bảng xếp hạng sách bán chạy của tờ New York Times, cũng có một số tiểu thuyết và tác phẩm văn học gần đây được chú ý.
Trong danh sách các tác phẩm văn học này, Connie đã đánh dấu tất cả các tác phẩm đã bán bản quyền chuyển thể, vừa có thời gian giao dịch, vừa có thông tin của bên mua.
Với tình hình hiện tại của Hollywood, một khi bản quyền chuyển thể tác phẩm văn học rơi vào tay các công ty điện ảnh cỡ trung bình và lớn, thì trong tình huống bình thường, việc lấy lại sẽ rất khó khăn.
Vì vậy, Ronan chú ý đầu tiên đến các tác phẩm chưa bán bản quyền.
Không mất nhiều thời gian, anh đã tìm thấy một cái tên quen thuộc trong số đó: [The Blind Side: Evolution of a Game].
Sandra Bullock từng được coi là một trong những ảnh hậu "thủy" nhất kể từ khi Oscar bước sang thế kỷ mới, và bộ phim mà cô giành được giải nữ chính xuất sắc nhất, có tên là [The Blind Side].
Khi nhìn thấy cái tên của tác phẩm văn học phi hư cấu này, Ronan nhớ lại bộ phim đó, mơ hồ vẫn còn ấn tượng, Sandra Bullock dường như từ đầu đến cuối chỉ có một biểu cảm.
Việc có thể dựa vào bộ phim này để giành được giải Oscar ảnh hậu, phần lớn là nhờ quan hệ xã hội và thâm niên.
Ronan xem kỹ các tài liệu liên quan đến tác phẩm văn học này.
[The Blind Side: Evolution of a Game] được xuất bản và ra mắt vào năm 2006, tác giả tên là Michael Lewis, một tác gia được Vanity Fair mời riêng, được coi là một tác gia văn học phi hư cấu khá nổi tiếng ở Mỹ.
Đây là tác phẩm mà Michael Lewis sáng tác dựa trên một sự kiện có thật, kể về trải nghiệm có thật của ngôi sao bóng bầu dục của trường đại học bang Mississippi, Sean Tuohy, và cha mẹ nuôi của anh, vợ chồng Tuohy.
Ronan đã từng xem bộ phim đó, tên cụ thể của nam chính là gì thì anh đã quên từ lâu, nhưng trong ấn tượng là người da đen, và cũng là đề tài về bóng bầu dục.
Michael Oher cũng là người da đen, một cầu thủ ngôi sao của NFL.
Theo các tài liệu liên quan mà Connie thu thập được, rất nhiều đội bóng trong NFL đều rất hứng thú với Michael Oher.
Ronan về cơ bản xác định, đây chính là nguồn gốc chuyển thể của bộ phim mà Sandra Bullock đóng vai chính.
Đại đa số các bộ phim đoạt giải thưởng lớn của Oscar, đều là các đề tài hiện thực, thông thường nhất là các tác phẩm chuyển thể.
Xác định được điều này, Ronan lập tức gửi [The Blind Side: Evolution of a Game] và các tài liệu liên quan cho Robert Lee, yêu cầu bộ phận của anh ta nhanh chóng mua bản quyền.
Bóng bầu dục là môn thể thao hot nhất ở Bắc Mỹ, NFL là liên đoàn thể thao chuyên nghiệp số một của Mỹ, bỏ xa các cuộc thi khác, vì vậy đề tài bóng bầu dục cũng là loại hình phim thể thao có thị trường nhất ở Bắc Mỹ.
Một khi có công ty chú ý đến [The Blind Side: Evolution of a Game], có lẽ cũng sẽ động lòng.
Trải nghiệm của Michael Oher rất ly kỳ, hơn nữa cũng phù hợp với các giá trị chủ đạo của xã hội Mỹ về gia đình và sự chung sống giữa người da đen và da trắng.
Nếu năm nay hoặc năm sau, Michael Oher tham gia đại hội tuyển chọn của NFL, và gia nhập NFL với thứ hạng tương đối thấp, có thể sẽ thu hút sự chú ý của nhiều người hơn.
Loại chuyện này thật sự là nhanh tay thì có, chậm tay thì không.
Robert Lee hành động rất nhanh, ngày hôm sau đã cử chuyên gia liên hệ với Michael Lewis, nhưng Michael Lewis không phải là một tác giả mới vào nghề, lại có kinh nghiệm làm việc tại Vanity Fair, yêu cầu phí bản quyền 5 triệu đô la.
Để quay loại phim này, không chỉ cần có bản quyền chuyển thể, vì tất cả các nhân vật đều có thật, ít nhất còn phải có sự cho phép của Michael Oher và gia đình Tuohy, nếu không sau này sẽ rất phiền phức.
Mãi đến trước lễ trao giải Oscar, Relativity Media mới đàm phán xong dự án này, tổng cộng tiêu tốn 6 triệu đô la, về cơ bản đã có được tất cả các quyền liên quan.
Tuy nhiên, dự án này sẽ không được đưa lên lịch trình ngay lập tức, ít nhất phải đợi Michael Oher gia nhập NFL.
Cuối tháng Hai, mùa trao giải đi đến giai đoạn cao trào cuối cùng, lễ trao giải Oscar lần thứ 79!
Một đời người, một khúc ca không bao giờ lặp lại. Dịch độc quyền tại truyen.free