Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 705: Cho thêm chút sức

Lễ công chiếu vừa qua, "Saw 2" trở thành tác phẩm điện ảnh duy nhất được Relativity Media phát hành vào dịp Halloween, chính thức công chiếu rộng rãi tại Bắc Mỹ, với quy mô mở màn lên tới 3580 rạp chiếu phim, một con số hiếm thấy đối với thể loại kinh dị R-rated.

Cùng thời điểm mở màn, "Ray" do Universal ảnh nghiệp sản xuất và phát hành, chỉ có mặt tại 2006 rạp chiếu phim.

Xét về quy mô công chiếu ban đầu, sự chênh lệch giữa hai bộ phim là vô cùng lớn.

Điều này cũng được quyết định bởi thể loại của phim, một bên là phần tiếp theo của loạt phim kinh dị ăn khách, rất phù hợp với không khí cuối tuần trước Halloween, còn bên kia là bộ phim tiểu sử về ngôi sao ca nhạc da màu.

Ronan cũng không hiểu rõ, vì sao Universal ảnh nghiệp lại muốn phát hành bộ phim này vào dịp cuối tuần trước Halloween.

Có lẽ sự cạnh tranh lịch phát hành vào dịp cuối tuần trước Halloween năm nay không quá khốc liệt.

Ngoại trừ một vài bộ phim kinh dị kinh phí thấp với quy mô mở màn vài trăm rạp, thì cuối tuần này chỉ có "Saw 2" và "Ray" là hai bộ phim được công chiếu rộng rãi.

Tính cả "Mỹ bản Chú Oán" được công chiếu từ tuần trước, sự cạnh tranh không quá gay gắt.

Nhưng lịch phát hành Halloween, hiển nhiên là thuộc về phim kinh dị.

Ngày đầu phát hành, "Saw 2" đã trở thành quán quân phòng vé Bắc Mỹ, thu về 13,3 triệu đô-la.

"Mỹ bản Chú Oán" xếp thứ hai, thu về 7,72 triệu đô-la.

"Ray" chỉ có thể xếp thứ ba, ngày đầu phát hành thu về 6,61 triệu đô-la.

Về mặt danh tiếng, "Ray" có thể dùng từ "bạo bằng" để hình dung, truyền thông và giới phê bình điện ảnh đều đồng loạt ca ngợi.

Mặc dù thời đại này vẫn chưa đến mức phim về người da màu không thể tùy tiện phê bình, nhưng cũng không ai muốn tự gây phiền phức với một nhóm người đặc biệt trong giới Hollywood.

Dù cho những nhà phê bình điện ảnh thích bới lông tìm vết, cũng không muốn tự tìm rắc rối trong một số vấn đề nhạy cảm.

Vì vậy, chỉ số RT của "Ray" cao tới 89%.

So sánh với đó, "Saw 2" lại là một bi kịch, độ tươi trên Rotten Tomatoes chỉ có 37%.

Điểm số 7.3 trên IMDb lại không tệ, các fan của phim kinh dị vẫn tương đối thích bộ phim này.

Điểm số 7.7 trên IMDb của "Ray" không khoa trương như Rotten Tomatoes.

Danh tiếng từ khán giả có thể đại diện cho phản ứng của thị trường đối với bộ phim, không ai ngốc đến mức xem chỉ số RT để dự đoán doanh thu phòng vé, cũng như không có công ty điện ảnh nào ngu ngốc đi hỏi các nhà phê bình điện ảnh về xu hướng phòng vé.

Khi số lượng người xem phim tăng lên, "Saw 2" đã gây ra tranh luận về loạt phim "Saw" như dự đoán.

Không chỉ fan điện ảnh, mà ngay cả truyền thông cũng tham gia vào cuộc tranh luận.

Hollywood Reporter cho rằng, "Saw 2" là một bộ phim vô cùng đẫm máu và dã man, nó còn cực đoan hơn cả "Saw 1". Một kẻ sát nhân cuồng bệnh hoạn và điên cuồng, những phương thức giết người quái đản và kinh khủng, một ý nghĩa trung tâm sâu sắc, đã tạo nên bộ phim này.

Tờ báo này thẳng thừng chỉ trích "Saw" là một kẻ sát nhân biến thái.

"Entertainment Weekly" lại bình luận, "Saw 2" không chỉ có bố cục tỉ mỉ và nhịp điệu mạch lạc, mà còn ẩn chứa đằng sau những màn máu me là sự vạch trần thiện ác trong nhân tính, và những câu hỏi về triết lý sinh mệnh.

Các fan điện ảnh cũng chia thành hai phe, sử dụng IMDb và Netflix làm nền tảng, điên cuồng tranh luận và không ngừng nhấn mạnh quan điểm của mình.

Cuối cùng, tất nhiên là không ai thuyết phục được ai.

Bàn phím hiệp có lẽ là nhóm người khó thuyết phục nhất trên thế giới này.

Vĩnh viễn đừng cố gắng thuyết phục một bàn phím hiệp.

"Saw 2" bỏ qua chỉ số gần như thảm họa trên Rotten Tomatoes, vẫn duy trì xu hướng phòng vé ổn định, ngày thứ hai phát hành, thứ Bảy thu về 14,28 triệu đô-la, tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ.

"Ray" vẫn bị "Mỹ bản Chú Oán" áp chế, chỉ có thể đứng ở vị trí thứ ba.

Ronan đặc biệt dành thời gian, cùng Will Smith và một số nhân viên quan hệ công chúng, đi xem bộ phim "Ray".

Thẳng thắn mà nói, từ góc độ của anh, diễn xuất của Jamie Foxx không hơn Will Smith trong "The Pursuit of Happyness" là bao, có thể nói là ngang tài ngang sức.

Có lẽ việc Jamie Foxx đóng vai một ngôi sao ca nhạc mù, phù hợp hơn với tiêu chuẩn thẩm mỹ "già yếu bệnh tật thêm thần kinh" của giải Oscar.

Suy cho cùng, Will Smith đóng vai một người bình thường.

Đương nhiên, đây phần lớn là cảm nhận chủ quan của Ronan.

Anh và Will Smith là bạn bè, lại còn là nhà đầu tư của "The Pursuit of Happyness", trong tiềm thức sẽ có xu hướng thiên vị Will Smith hơn.

"Cậu cảm thấy thế nào, Will?" Trên xe trở về, Ronan hỏi Will Smith.

Im lặng một hồi, Will Smith chậm rãi nói: "Một màn trình diễn vô cùng sống động, cảm giác Jamie Foxx hoàn toàn đắm chìm vào thế giới của Ray."

Ronan nhẹ giọng nói: "Jamie Foxx đã làm rất tốt, tái hiện chân thực cuộc đời của nghệ sĩ này, ghi lại trung thực những khoảnh khắc tỏa sáng và gian khổ của anh ấy." Anh đổi giọng: "Nhưng diễn xuất của cậu trong "The Pursuit of Happyness" cũng không hề kém cạnh."

Will Smith cười: "Cậu thực sự tin tưởng tôi."

Ronan thản nhiên nói: "Bởi vì quyết định ai đoạt giải Oscar không chỉ là diễn xuất."

Will Smith tràn đầy quyết tâm: "Yên tâm đi, cho đến khi kết quả cuối cùng được công bố, tôi tuyệt đối sẽ không bỏ cuộc."

Ronan nói với Connie ở ghế phụ lái: "Hãy để đội ngũ quan hệ công chúng của chúng ta, bắt đầu vận hành theo kế hoạch đi."

Ngày thứ ba "Ray" phát hành, trên truyền thông xuất hiện không ít tin tức về cá nhân Jamie Foxx, tập trung vào lý lịch của anh, trong đó thân phận diễn viên hài kịch là quan trọng nhất.

Dù là quá khứ hay hiện tại, Jamie Foxx đều diễn rất nhiều phim hài.

Chính vì vậy, những tin tức này không gây ra sự chú ý của Jamie Foxx và Universal ảnh nghiệp.

Có lẽ Universal ảnh nghiệp và Jamie Foxx đã lên kế hoạch cho việc tranh giải Oscar, nhưng không có khí thế và ý tưởng phải thắng bằng mọi giá.

Những tin tức về lý lịch của Jamie Foxx chỉ là kể lại sự thật, chứ không phải bịa đặt gây chuyện, nên cũng không gây ra sự cảnh giác của họ.

Nhưng những tin tức liên quan, không thể tránh khỏi lọt vào mắt của nhiều người làm trong ngành giải trí quen thuộc với tin tức.

Hiện tại có vẻ như không có tác dụng gì, nhưng khi họ đưa ra lựa chọn trong tương lai, có lẽ sẽ nghĩ: "Jamie Foxx hóa ra cũng giống như Will Smith, đều là diễn viên hài kịch."

Đến mùa trao giải, Embassy ảnh nghiệp sẽ phát động tài nguyên truyền thông, nhắc nhở đông đảo thành viên của viện hàn lâm.

Danh tiếng của Will Smith quá lớn, lý lịch trong quá khứ hầu như ai cũng biết, việc anh diễn hàng loạt phim hài thương mại, khiến người ta không thể nào quên được.

Ronan chỉ là cố gắng hết sức để kéo Jamie Foxx và Will Smith về cùng một vạch xuất phát.

Nếu giám khảo của viện hàn lâm, đặc biệt là những người lớn tuổi không thích diễn viên hài kịch, thì hãy cùng nhau không thích cả hai.

Chỉ như vậy thôi thì rõ ràng là không đủ, để phối hợp, Embassy ảnh nghiệp cũng đang phát động tài nguyên, tăng cường đưa tin về sự đối xử bất công với người da màu.

Ronan cũng hy vọng những người da màu và những người da trắng bảo thủ sẽ ra sức, mấy gã này thường xuyên tạo ra các sự kiện chủng tộc, nhanh chóng gây ra một động tĩnh lớn đi.

Những người da màu và người gốc Latin thường xuyên gây bạo loạn ở Los Angeles, đừng bình tĩnh như vậy được không.

Còn có những cảnh sát da trắng Mỹ hở ra là rút súng, súng của các người đâu hết rồi?

Ronan để tránh những rắc rối có thể xảy ra sau này, sẽ không chủ động tạo ra bất cứ điều gì, nhưng nếu có chuyện gì xảy ra, nhất định sẽ lặng lẽ đẩy lên một phen.

Ở cái xứ sở tự do dân chủ như nước Mỹ này, không gây ra những chuyện lung tung, thì còn mặt mũi nào mà nói mình là quốc gia tự do dân chủ chứ?

Có lẽ Jamie Foxx vẫn sẽ có một ưu thế, doanh thu phòng vé của "Ray" dù sao cũng sẽ thấp hơn "The Pursuit of Happyness", có vẻ cao thượng và mang đậm chất nghệ thuật hơn.

Ronan không thể nào khiến "The Pursuit of Happyness" thất bại về mặt doanh thu phòng vé được?

Tuần đầu phát hành, "Ray" thu về 19,83 triệu đô-la tại 2006 rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ, đứng thứ ba trên bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ.

Xếp trên là "Mỹ bản Chú Oán" được phát hành từ tuần trước, ba ngày thu về 21,81 triệu đô-la.

Bộ phim kinh dị làm lại của Sony Columbia ảnh nghiệp, chỉ đầu tư 10 triệu đô-la chi phí sản xuất, mười ngày đã thu về 70,68 triệu đô-la doanh thu phòng vé.

Chỉ có thể nói sự khác biệt về thị trường văn hóa điện ảnh là vô cùng lớn, Bắc Mỹ chắc chắn là vật cách điện truyền thông TV điện ảnh lớn nhất trên thế giới này.

Phim nước ngoài, dù là những bộ phim kinh điển đã được kiểm chứng qua vô số lần, muốn thành công trên thị trường Bắc Mỹ, độ khó có thể nói là cấp Địa Ngục.

"Saw 2" trở thành người thắng lớn nhất trên thị trường điện ảnh Bắc Mỹ vào dịp Halloween, cuối tuần mở màn thu về 39,71 triệu đô-la, vinh đăng lên vị trí đầu bảng phòng vé Bắc Mỹ.

Thành tích này tương đương với thành tích mở màn của "Mỹ bản Chú Oán" vào tuần trước, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ có hy vọng đột phá cột mốc 100 triệu đô-la.

Quan trọng nhất là, chi phí của loạt phim này rất thấp, tổng đầu tư 10 triệu đô-la, có thể mang lại thu nhập gấp mười mấy lần.

"Saw 3" tự nhiên được Biển Cát giải trí đẩy nhanh tiến độ quay chụp và sản xuất.

Tuy nhiên, dự toán sản xuất cũng sẽ tăng lên đáng kể, dự toán sản xuất của Biển Cát giải trí là 10 triệu đô-la.

Phần lớn dự toán tăng lên, đều dùng để trả lương cho Ôn Tử Nhân và Tobin Bell cùng các nhân viên chủ chốt khác.

Dù họ đã ký hợp đồng dài hạn với Biển Cát giải trí, thù lao cũng phải phù hợp với giá thị trường cơ bản nhất, tăng lên là điều tất yếu.

Không ai có thể để Ôn Tử Nhân tiếp tục nhận mức thù lao thấp như khi làm phần đầu tiên.

"Saw 3" có xu hướng vô cùng ổn định, sau tuần Halloween, xu hướng giảm doanh thu phòng vé bình thường, mức giảm không đến 50%, 20,1 triệu đô-la doanh thu phòng vé vào tuần tiếp theo, đủ để đảm bảo bộ phim này giữ vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé.

"National Treasure" do Touchstone Pictures sản xuất và Disney ảnh nghiệp phát hành, được phát hành vào tuần này, với 35,15 triệu đô-la doanh thu phòng vé, chiếm vị trí đầu bảng phòng vé Bắc Mỹ.

Jerry Bruckheimer sau thất bại thảm hại của "King Arthur", cũng đang chứng minh với toàn bộ Hollywood và người hâm mộ điện ảnh Bắc Mỹ, rằng mình vẫn chưa hết thời.

Nam chính của bộ phim này là Nicolas Cage, "National Treasure" dường như cũng là sự huy hoàng cuối cùng của Nicolas Cage.

Ban đầu lịch phát hành này không thuộc về "National Treasure", mà là lịch công chiếu của "The Incredibles" của Pixar phòng công tác, nhưng Pixar vì lý do kỹ thuật mà không hoàn thành bộ phim hoạt hình dài này, bên phát hành Disney chỉ có thể tạm thời điều chỉnh. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free