Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía Ronan, Robert có chút lo lắng, ứng phó không khéo, kế hoạch huy động vốn ắt sẽ bị ảnh hưởng.

Fontaine gắt gao nhìn chằm chằm Ronan, gã nhà sản xuất trẻ tuổi Hollywood này, có thể hiểu biết về nghệ thuật điện ảnh hơn lão sao?

Nếu kẻ này phản bác, chỉ e để lại ấn tượng về một kẻ càn quấy nói bậy, hơn nữa hắn lấy gì để phản bác? Chẳng lẽ là cái kiểu thương mại Hollywood? Mansur và Cục Đầu tư Abu Dhabi đâu thiếu tiền!

Trong mắt Fontaine, Ronan - Anderson đã bị hắn dồn vào góc tường, không thể nào thoát ra được.

Fontaine đang chờ đợi Ronan phản bác.

Ronan dường như không nghe thấy những lời vừa rồi của Fontaine, cầm lấy kịch bản trước mặt, nói: "Thưa ngài Fontaine, đây là kịch bản '[Cuộc Sống Ả Rập]' của ngài, tôi đã dành vài ngày nghiền ngẫm. Xin hỏi, ngài có ý định dùng thủ pháp tả thực để quay bộ phim này không?"

Lời này ẩn chứa tính dẫn dắt, nhưng giữa những dòng chữ trong kịch bản, đã toát lên thông tin tả thực. Hơn nữa, lời phê phán Kingsman vừa rồi của Fontaine cũng lộ ra một chút phong cách cá nhân của hắn.

Fontaine cũng nghĩ như vậy, liền đáp: "Đúng vậy, một bộ phim xuất sắc, tất yếu phải phản ánh chân thực các vấn đề xã hội." Tiếp đó, hắn hỏi ngược lại: "Kịch bản của ta sao lại ở chỗ ngươi?"

Ronan cười cười, nhìn về phía Mansur. Mansur nói: "Ta muốn Anderson tiên sinh cho chút đề nghị."

"Hắn?" Vẻ bất mãn của Fontaine lập tức hiện lên trên mặt, nhưng nghĩ đến thân phận kim chủ của Mansur, lại nuốt những lời chất vấn vào trong.

Sau đó, hắn tự tìm cho mình một lời giải thích: Mansur không phải người trong giới điện ảnh, có lẽ không chú ý đến một vài chuyện.

Ronan lại truy vấn: "Phim phản ánh chân thực nội dung kịch bản viết?"

"Đương nhiên." Fontaine thầm nghĩ, người này có tật giật mình, không như vậy thì ta viết làm gì như vậy?

Ronan thản nhiên nói: "Kịch bản màn thứ năm, màn thứ chín, từ màn thứ mười một đến màn thứ mười lăm, cùng với kết cục cuối cùng, tất cả tình tiết liên quan đến nữ chính là dân thường, đều kể về sự bất công của xã hội, sự gian nan của cuộc sống bình thường, thậm chí là bất hạnh do tín ngưỡng và các vấn đề xã hội mang lại."

Hắn cố ý hỏi: "Có phải như vậy không, đạo diễn Fontaine?"

Fontaine mang theo vài phần kiêu ngạo nói: "Ta quay phim tả thực, tất yếu phản ánh chân thực các vấn đề xã hội hiện tại."

Ronan lại một lần nữa hỏi: "Bối cảnh cuộc sống của nữ chính là ở Abu Dhabi phải không?"

Fontaine có chút mất kiên nhẫn, người này có hiểu điện ảnh không vậy? Hắn nhẫn nại đáp: "Là ở Abu Dhabi."

Mọi người đều có chút hồ đồ, không rõ ý của Ronan là gì.

Ronan tiếp tục hỏi: "Ngài còn muốn mang bộ phim này tham gia các liên hoan phim quốc tế?"

"Kế hoạch là Liên hoan phim Cannes, Berlin và Venice cũng có khả năng." Lần này Fontaine thật sự có chút nổi giận: "Ta không hiểu ngươi hỏi những vấn đề này có ý nghĩa gì."

Ronan không tiếp lời Fontaine, mà nhìn về phía Mansur, vô cùng chăm chú nói: "Thưa ngài Bộ trưởng, vị đạo diễn Fontaine này tự xưng là huynh đệ Ả Rập, nhưng thực chất không khác gì những kẻ bôi nhọ người Ả Rập trong giới điện ảnh phương Tây. À, có một điểm khác biệt, hắn làm kín đáo hơn."

Fontaine trừng lớn mắt, khó tin nhìn Ronan: "Ngươi sao có thể vu khống người khác?"

"Lời này là sao?" Mansur cũng có chút sửng sốt: "Ta cũng xem qua kịch bản, không thấy nội dung này."

"Ngươi đang phỉ báng đạo diễn và nghệ thuật điện ảnh." Fontaine nói thêm.

Mansur liếc nhìn hắn, Fontaine ngậm miệng.

"Ta cần một lời giải thích." Mansur nói.

Robert lo lắng nhìn Ronan, những lời này sao có thể tùy tiện nói ra.

"Nếu đạo diễn Fontaine có thể hoàn thành xuất sắc bộ phim này, hơn nữa tham dự cuộc đua tại ba liên hoan phim lớn." Ronan rất lãnh tĩnh, "Ta không chút nghi ngờ phim có thể đoạt giải."

"Ách..." Fontaine hoàn toàn bị làm cho hồ đồ.

Đây là vòng vo ca ngợi mình sao?

Ronan không nhanh không chậm nói: "Mỗi một quốc gia đều có mặt tốt đẹp, cũng có mặt không tốt đẹp. Nước Mỹ như vậy, nước Anh như vậy, Ả Rập như vậy, cho dù là Bắc Âu với chế độ phúc lợi hậu đãi cũng tương tự."

Đây là đạo lý đơn giản mà học sinh trung học đều hiểu, không ai phủ nhận.

"Xã hội phương Tây vẫn luôn mang thành kiến đối đãi với Viễn Đông và Trung Đông." Ronan tiếp tục nói: "Họ làm như không thấy mặt tốt đẹp của đại bộ phận các quốc gia ở những khu vực này, lại ra sức đào bới tuyên truyền những mặt tương đối không tốt đẹp, luôn luôn không quản mông mình có sạch hay không."

Mansur dù sao cũng làm chính trị, những lời này nói trúng tim đen của hắn: "Nói rất đúng, xin tiếp tục."

Ronan lộ ra nụ cười khiêm tốn, nói: "Tình huống này biểu hiện đặc biệt rõ ràng trong lĩnh vực văn hóa. Không biết ngài Bộ trưởng có chú ý không, rất nhiều bộ phim cố ý miêu tả những mặt không tốt đẹp của đất nước mình, luôn có thể đoạt giải tại các liên hoan phim do phương Tây chủ đạo. Bởi vì người phương Tây thích nhìn thấy những điều này, thích nhìn thấy những kẻ mà họ gọi là ngu muội vô tri phơi bày những xấu xí trong tưởng tượng của họ trước khán giả toàn thế giới."

Mansur dường như đã hiểu Ronan đang nói gì, hắn chỉ là thiếu lý giải về điện ảnh, chứ không phải là kẻ ngốc.

Hơn nữa, nhiều năm qua lại phương Tây, hắn đã tận mắt chứng kiến thành kiến, thậm chí là sự bôi nhọ của người phương Tây đối với các quốc gia Ả Rập.

Ronan lại một lần nữa cầm lấy kịch bản kia, nói: "Đạo diễn Fontaine vì sao dùng thủ pháp tả thực để quay phim? Lại còn muốn đi tham gia liên hoan phim, còn có nhất định tin tưởng sẽ đoạt giải?"

Không đợi đạo diễn người Pháp mở miệng, hắn liền tự hỏi tự đáp: "Rất rõ ràng, bộ phim này dựa vào việc bán rẻ nỗi thống khổ của người Ả Rập để đổi lấy sự đồng cảm của người phương Tây. Người phương Tây cũng thích xem loại phim này, bởi vì họ cần một bộ phim về một Ả Rập nát bét để tô điểm thêm vinh dự cho cuộc sống dân chủ của họ."

Ronan đột nhiên cao giọng: "Như vậy, phim đoạt giải là vô cùng có hy vọng a!"

Fontaine phân bua: "Điện ảnh của ta là tả thực! Không liên quan đến những điều ngươi nói!"

Ronan căn bản mặc kệ hắn: "Bất cứ quốc gia nào cũng có mặt tốt và mặt không tốt. Theo ta được biết, Abu Dhabi vẫn luôn cố gắng giải quyết vấn đề, vì sao có vài người cứ muốn nhìn chằm chằm vào những mặt không tốt đâu? Còn muốn thông qua điện ảnh tuyên dương ra ngoài? Trong nhà có vấn đề, rõ ràng có thể đóng cửa lại giải quyết, cố ý tuyên dương ra ngoài thì mục đích là gì?"

Mansur bừng tỉnh đại ngộ, trước đây hắn cảm giác kịch bản của Fontaine có chút vấn đề, nhưng vấn đề cụ thể ở đâu thì lại không nghĩ ra. Chung quy, những gì Fontaine viết cũng coi như là một bộ phận của xã hội Ả Rập, không phải là bịa đặt.

Hiện tại nghe Ronan nói, nhất thời hiểu ra, đây là muốn vạch vết sẹo của xã hội Ả Rập ra, cho những kẻ gọi là sĩ phu tự do dân chủ kia xem.

Fontaine rất sốt ruột, nhất thời bật ra tiếng mẹ đẻ, trong miệng luyến thoắng một tràng dài tiếng Pháp quen thuộc.

Đáng tiếc, ở đây không ai nghe hiểu được tiếng Pháp.

Ronan so với Fontaine trước đó còn thêm phần tru tâm: "Vì lấy lòng giới văn hóa chủ lưu phương Tây để đoạt giải?" Hắn lạnh lùng nói: "Đem những mặt xấu xí nhất của người Ả Rập mà người phương Tây bôi nhọ khoa trương hóa, bày ra cho người phương Tây xem, đón ý hùa theo tâm lý xấu hóa người Ả Rập của người phương Tây, cho nên đoạt giải..."

Khi nói những lời này, hắn có chút không chịu nổi cảm giác của chính mình, nhưng vì cân nhắc đến việc huy động vốn, lập tức đè nén xuống.

Mở mắt nói dối cũng không làm được, còn tưởng làm nhà sản xuất điện ảnh thành công sao?

Ronan tiếp tục nói: "Vì sao cứ phải chụp mặt u ám của xã hội, những mảnh đời bên lề, mà không đi chụp sự phồn vinh phú cường của Abu Dhabi, cùng với sự lương thiện tốt đẹp của người dân Ả Rập? Đạo diễn Fontaine vì đón ý hùa theo tâm lý vặn vẹo của một số người phương Tây nào đó, cố ý dùng thủ đoạn âm u để quay chụp diện mạo lạc hậu của đất nước. Chỉ biết biểu hiện sự xấu xí của nhân tính, biểu hiện sự lạc hậu của đất nước, lại không đưa ra cách cải thiện, cũng không nhìn thấy sự cố gắng và mồ hôi của đất nước. Điều này không chỉ không có bất cứ ý nghĩa gì đối với người Ả Rập, ngược lại còn bôi nhọ hình tượng đất nước và đồng bào trên quốc tế."

"Nói rất hay!" Saleh tán đồng: "Những người này đều có ý đồ bất lương!"

Robert bỗng nhiên cười, Ronan chiêu này thật cao minh, kịch bản kia hắn cũng xem qua, rõ ràng viết về nội dung cuộc sống gian nan của người thường, lại bị hắn trộm đổi khái niệm...

Nhưng ngẫm kỹ lại, những lời Ronan nói lại vô cùng có đạo lý, mặc kệ là ba liên hoan phim lớn của châu Âu, hay là Phim nước ngoài hay nhất của Oscar, thường xuyên làm những chuyện mà Ronan nói. Dịch độc quyền tại truyen.free