Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 590: Viking tiểu anh hùng

Trong phòng chiếu phim của Embassy Ảnh Nghiệp, mười mấy người tụ tập xem một bộ phim hoạt hình dài, đang đi đến hồi kết.

Shrek cùng những người bạn của mình, đồng lòng hợp lực chiến thắng mẹ đỡ đầu tiên nữ và con trai nàng là bạch mã vương tử, thành công kết hôn cùng công chúa Fiona, cùng với siêu cấp bóng đèn lừa sinh đại người thắng Ba Hoa Lư, và cả mèo đi hia với tuyệt chiêu bán manh làm quái, cùng nhau đi hưởng tuần trăng mật...

Buổi chiếu thử kết thúc, trong phòng chiếu phim vang lên tiếng vỗ tay thưa thớt vì số lượng người có hạn.

"Thế nào?" Garcia-Rodriguez hạ giọng hỏi Thomas: "So với phần đầu thế nào?"

Thomas thật thà nói: "Theo cảm giác cá nhân của tôi, chất lượng phim có phần kém hơn phần đầu, nhưng đây là phần tiếp theo, phỏng chừng thành tích thương mại sẽ cao hơn phần đầu."

Garcia chậm rãi nói: "Cũng gần giống như tôi nghĩ."

Nói xong, hắn quay đầu nhìn về phía sau, Jeffrey Katzenberg của DreamWorks Animation đứng cạnh Ronan, dường như cũng đang thảo luận về bộ phim này.

Jeffrey Katzenberg liếc nhìn người bên cạnh Ronan, nhớ mang máng đó là người phụ trách của 20th Century Fox Animation trước đây, cụ thể tên gì thì không nhớ rõ, đối với nhà sản xuất phim hoạt hình như ông mà nói, đối phương chỉ là hậu bối trong hậu bối.

Ông cười hỏi: "Ronan, bộ này còn được chứ?"

Ronan không ngớt lời khen ngợi: "Phi thường xuất sắc. Đặc biệt là phong cách nhại lại các bộ phim nổi tiếng rất tuyệt vời, ngoài series *Shrek*, hình thức này chưa từng xuất hiện trong các bộ phim hoạt hình trước đây, cho dù là trong các hình thức phim khác, cũng tuyệt đối không có sự tập trung như vậy, khiến người ta phải mở mang tầm mắt."

Jeffrey Katzenberg không giấu được vẻ kiêu ngạo nói: "DreamWorks Animation đã tìm ra phong cách phù hợp, đang đi trên con đường phát triển đúng đắn."

Ronan cũng tán đồng ý kiến của ông: "Phim hoạt hình dài của DreamWorks Animation sẽ ngày càng xuất sắc."

DreamWorks Animation tuy rằng không bằng Pixar, phim hoạt hình dài sản xuất được cũng tốt xấu lẫn lộn, nhưng nhìn chung thì phát triển cũng không tệ.

Anh giới thiệu với Jeffrey Katzenberg: "Đây là Chris Leonard, người phụ trách của Biển Cát Giải Trí Animation."

Chris Leonard cười chào hỏi: "Chào ngài, ngài Katzenberg."

"Chào anh." Jeffrey Katzenberg bắt tay nhẹ với Chris Leonard.

Ông không hiểu lắm, vì sao nhà sản xuất phim hoạt hình ít tên tuổi này lại được Ronan coi trọng?

Embassy Ảnh Nghiệp vốn là đối tác thích hợp nhất của DreamWorks Animation, Ronan cũng là đối tượng hợp tác mà ông coi trọng nhất, cho đến khi Biển Cát Giải Trí Animation thành lập, ông mới phát hiện Ronan không hẳn xem DreamWorks Animation là đối tác hàng đầu.

Trong số các nhà sản xuất phim hoạt hình ở Hollywood hiện nay, Pixar xứng đáng là người dẫn đầu, sau đó là các công ty khác, nếu Biển Cát Giải Trí Animation thực sự phát triển, chắc chắn sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh đáng gờm của DreamWorks Animation.

Ngồi ở vị trí hiện tại, nhất định phải suy xét cho công ty, nếu không thì thà về hưu còn hơn.

Hi vọng Spielberg có thể tạo ra con đường phát hành tốt cho DreamWorks trong vài năm tới.

Tuy rằng trước đó ông và David Geffen cùng Spielberg đã có những bất đồng, nhưng nếu điều kiện thích hợp, ông cũng không ngại để quyền phát hành của DreamWorks Animation trở về DreamWorks.

Dù sao thì cả hai đều thuộc về một công ty.

Jeffrey Katzenberg thuận miệng hàn huyên vài câu với Ronan, rồi chuyển sang chủ đề chính: "Lịch phát hành đã định là tuần thứ hai của tháng Năm, có thể thực hiện phát hành đồng bộ toàn cầu không?"

Ronan tự tin nói: "Không có bất cứ vấn đề gì, Embassy Ảnh Nghiệp không phải lần đầu tiên phát hành đồng bộ toàn cầu, *Shrek 2* sẽ đồng loạt xuất hiện tại các rạp chiếu phim ở hơn ba mươi quốc gia và khu vực vào tuần thứ hai của tháng Năm."

Đây là phần tiếp theo của một bộ phim siêu ăn khách, tự nhiên có được lượng fan hùng hậu, không cần phải đợi doanh thu phòng vé Bắc Mỹ bùng nổ rồi mới phát hành ở nước ngoài, hơn nữa phát hành đồng bộ toàn cầu cũng có thể tránh được tổn thất doanh thu do bản lậu gây ra.

Ngay cả ở thị trường Bắc Mỹ với việc quản lý bản quyền cực kỳ nghiêm ngặt, cũng khó tránh khỏi sự xuất hiện của bản lậu, những người chụp ảnh lén trong rạp chiếu phim vẫn luôn rình rập, hơn nữa đây là thời đại internet, chỉ cần bản thương mại xuất hiện trên mạng, có thể lan truyền khắp thế giới với tốc độ không thể tưởng tượng được so với vài năm trước.

Jeffrey Katzenberg tin tưởng vào năng lực phát hành của Embassy Ảnh Nghiệp, nhưng có chút nghi ngờ về lịch phát hành đã chọn: "Phát hành vào tuần thứ hai của tháng Năm, Ronan, lịch phát hành này có phải hơi sớm không?"

Ronan nói: "Lịch phát hành này không tệ."

"Tuần đầu tiên là buổi công chiếu của *Van Helsing* của Universal Ảnh Nghiệp." Jeffrey Katzenberg có chút lo lắng: "Sau đó một tuần là siêu phẩm sử thi *Troy* của Warner Bros, tuy rằng khán giả của *Shrek 2* có sự khác biệt so với hai bộ phim này, nhưng bị kẹp giữa hai siêu phẩm, liệu có bị ảnh hưởng không?"

Kinh phí sản xuất của *Van Helsing* lên tới 160 triệu đô la, *Troy* còn khủng khiếp hơn với dự toán sản xuất 175 triệu đô la, kinh phí sản xuất của *Shrek 2* là 75 triệu đô la, kém xa so với hai bộ phim kia.

Ronan bình tĩnh nói: "Lịch phát hành mùa hè hàng năm đều rất dày đặc, mỗi tuần đều có những bộ phim nặng ký phát hành, phim nào đáng thành công thì vẫn sẽ thành công, không có quá nhiều ảnh hưởng, hơn nữa chúng ta cũng không tìm được lịch phát hành nào thích hợp hơn."

Việc chọn lịch phát hành này vốn là do Ronan lên kế hoạch tỉ mỉ cho Embassy Ảnh Nghiệp, nhìn khắp tháng Năm và tháng Sáu, còn có lịch phát hành nào tốt hơn thế này không?

Phía trước là một bộ siêu phẩm ăn hành, phía sau kia tuy không ăn hành, nhưng cũng chẳng khá khẩm hơn là bao.

Brad Pitt cũng thông qua *Troy* chứng minh sức hút thương mại của mình không tính là mạnh.

Jeffrey Katzenberg nghĩ ngợi rồi nói: "Được rồi, anh là chuyên gia trong lĩnh vực này, tôi không có ý kiến gì thêm."

Ronan cười nói: "Yên tâm đi, Jeffrey, thành tích của phần tiếp theo này chắc chắn sẽ tốt hơn phần đầu."

"Chỉ hi vọng là vậy." Jeffrey Katzenberg không nán lại lâu, nói: "Công ty còn có chút việc, tôi xin phép cáo từ, hôm nào rảnh lại tụ tập."

Buổi chiếu thử kết thúc, Ronan hỏi qua loa về việc Embassy Ảnh Nghiệp phối hợp với các cụm rạp, rồi rời khỏi Embassy Ảnh Nghiệp.

Việc phát hành trên diện rộng, số lượng rạp chiếu phim trực tiếp quyết định doanh thu phòng vé.

Không chỉ có *Shrek 2* phát hành vào tuần thứ hai của tháng Năm, Embassy Ảnh Nghiệp còn phải phát hành *Resident Evil: Apocalypse* vào đầu tháng Tư, đều cần phải cố gắng tranh thủ từ các cụm rạp để có được nhiều rạp chiếu và màn ảnh nhất có thể.

Yêu cầu của Ronan rất rõ ràng, số lượng rạp chiếu phim mở màn của *Shrek 2* ở Bắc Mỹ phải đạt khoảng 4000 rạp, *Resident Evil: Apocalypse* dù là phim gắn mác R, số lượng rạp chiếu phim công chiếu lần đầu cũng phải trên 3000 rạp.

Embassy Ảnh Nghiệp đương nhiên là tranh thủ được càng nhiều rạp chiếu phim càng tốt.

Chris Leonard cùng Ronan ra khỏi Embassy Ảnh Nghiệp, lên chiếc Rolls-Royce Phantom của Ronan.

Ronan hỏi: "*Despicable Me* năm nay có thể hoàn thành không?"

Chris Leonard đảm bảo: "Chắc chắn có thể tổ chức buổi chiếu thử nội bộ trước cuối năm."

"DreamWorks Animation sẽ không hợp tác lâu dài với Embassy Ảnh Nghiệp." Ronan nhìn nhận rất rõ ràng: "Sau năm năm, hợp tác giữa hai bên có thể sẽ kết thúc, cho nên mảng phim hoạt hình dài vẫn phải dựa vào chính chúng ta."

Về kế hoạch với Pixar, anh không cần thiết phải nói với Chris Leonard.

Hơn nữa, khác với DreamWorks Animation, muốn đám quái thai của Pixar tiếp tục gian lận, Pixar nhất định phải giữ lại tính độc lập nhất định.

Chris Leonard nói: "Tôi hiểu, chỉ cần *Despicable Me* thuận lợi, chúng ta sẽ thừa thắng xông lên tung ra phim điện ảnh hoạt hình *Minions*."

Ronan gật đầu, về tình hình của Jeffrey Katzenberg và DreamWorks Animation, anh cũng có suy nghĩ, đặc biệt là trong năm nay, Jeffrey Katzenberg rất ít khi đi cùng Will Smith và Tom Cruise, bộ tứ ngày xưa dần biến thành tam giác sắt.

Có rất nhiều nguyên nhân, anh không khó đoán ra.

Lần này lợi dụng cơ hội với Artisan Entertainment, thúc đẩy Embassy Ảnh Nghiệp và DreamWorks Animation hợp tác toàn diện trong năm năm tới, cũng có thể nói là đôi bên cùng có lợi.

Ngoài sáu công ty lớn, hiện nay không tìm được nhà phát hành nào mạnh hơn Relativity Media, mà hoa hồng phát hành mà Embassy Ảnh Nghiệp đưa ra thấp hơn lục đại không ít.

Về việc Jeffrey Katzenberg ngày càng xa cách họ, Ronan không hề oán giận hay trách móc, Jeffrey Katzenberg đại diện không chỉ cho bản thân, mà còn cho toàn bộ DreamWorks Animation, trong đó liên quan đến hàng chục cổ đông và hàng trăm nhân viên, Jeffrey Katzenberg nhất định phải chịu trách nhiệm với họ.

Thương nghiệp luôn phức tạp, cạnh tranh trong kinh doanh sẽ không ảnh hưởng đến tình bạn cá nhân, chỉ có thể nói là rất ít rất ít.

Thương trường như chiến trường, Jeffrey Katzenberg đã đưa ra lựa chọn của mình.

Ronan nhắm mắt suy nghĩ một hồi rồi nói: "Chris, năm ngoái tác giả truyện thiếu nhi người Anh Cressida Cowell đã xuất bản một cuốn sách phiêu lưu."

Đây là thông tin anh thấy được trong tài liệu mà Connie thu thập, ban đầu không định đánh chủ ý vào nó, nhưng trong khoảng thời gian này dần khiến anh hạ quyết tâm: "Tên sách là *How to Train Your Dragon*, kể về một thiếu niên Viking, thông qua thuần hóa rồng trở thành dũng sĩ Viking, tôi cảm thấy rất thích hợp để chuyển thể thành phim hoạt hình, anh dành thời gian xem qua đi."

Chris Leonard nói: "Tôi sẽ đi mua một cuốn ngay."

Ronan gật đầu, nói thêm: "Sau khi xem xong, nếu anh cảm thấy được thì liên hệ trực tiếp với Robert Lee ở tổng công ty, để anh ấy ra mặt mua bản quyền liên quan."

"Được." Chris Leonard đáp lời.

Ronan đưa Chris Leonard về Biển Cát Giải Trí, bảo tài xế David lái xe đến tòa nhà Thuyết Tương Đối vừa đổi tên, Christopher Nolan, người đã hoàn thành *Batman Begins*, đã bắt đầu công tác chuẩn bị tiền kỳ cho dự án phim mới, hai người đã hẹn gặp nhau hôm nay từ vài ngày trước. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free