Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 587: Lợi ích động nhân tâm

"Mua một đội bóng đá chuyên nghiệp không khó, cái khó là đầu tư về sau."

Trong phòng khách của Relativity Media, Tom Cruise nhận ly cà phê từ Connie, nói lời cảm ơn rồi nhìn Ronan đối diện: "Tôi có hiểu biết nhất định về Giải Ngoại hạng Anh, sở hữu đội bóng đều đang thua lỗ, đây hoàn toàn là một trò chơi tiền bạc."

Will Smith bắt chéo chân nói tiếp: "Những người có khả năng sở hữu câu lạc bộ thể thao chuyên nghiệp, đều không phải là kẻ có tiền bình thường."

Ronan hiểu rõ những lo lắng của hai người, nói: "Tom, Will, chúng ta liên hợp góp vốn thu mua, cho dù là câu lạc bộ hàng đầu của Giải Ngoại hạng Anh, gánh nặng trên mỗi người cũng không quá lớn, hơn nữa chủ yếu do tôi bỏ vốn. Về phần vận hành, thực tế có một số câu lạc bộ bóng đá có thể sinh lời."

Will Smith là người ngoài nghề đối với bóng đá Anh, không quá hiểu rõ tình hình, nhưng nghe đến lời kêu gọi của Ronan liền lập tức chạy tới, là xuất phát từ sự tín nhiệm đối với Ronan.

Tom Cruise thì khác, anh có liên hệ với David Beckham, nghe Ronan nói vậy, lập tức hỏi: "Ronan, theo ý anh, mục tiêu thu mua là..."

Ronan chậm rãi gật đầu: "Không sai, chính là nó."

"Việc này không dễ dàng." Tom Cruise rất nghiêm túc nói: "Đây là một trong những câu lạc bộ hàng đầu của Giải Ngoại hạng Anh, chúng ta thuộc về người ngoài, nếu thật sự thu mua, người hâm mộ bóng đá có thể sẽ phản đối điên cuồng."

Ronan khoát tay: "Độ khó không lớn như anh nghĩ, danh tiếng của hai người chính là sức thuyết phục."

Will Smith xòe tay, bất đắc dĩ nói: "Các anh đang nói gì vậy, sao tôi nghe không hiểu?"

Tom Cruise nửa đùa nửa thật nói: "Bởi vì chúng tôi đang đề phòng anh. Will, anh là cái miệng rộng, lỡ nói ra ngoài, không có bất cứ bảo mật nào đáng nói."

Will Smith phân bua: "Tôi có đáng tin đến vậy sao?"

Ronan cười nói: "Trừ phi anh gia nhập vào."

"Tôi không hiểu bóng đá Anh, cũng không hiểu Giải Ngoại hạng Anh." Will Smith đầy mặt trịnh trọng: "Nhưng tôi hiểu anh, Ronan, tôi tin tưởng anh. Cho nên, việc này tính tôi một phần."

Ronan nói: "Không cần mù quáng tin tưởng tôi." Anh vẫn là phân tích đơn giản: "Câu lạc bộ mục tiêu của chúng ta có được khả năng tự tạo huyết, doanh thu mỗi năm đủ để cân bằng chi, thậm chí còn có dư, cho nên chỉ cần hoàn thành thu mua, không cần chúng ta đầu tư tài chính để vận hành hàng ngày."

Will Smith khẽ gật đầu, Tom Cruise có vẻ suy tư.

"Hai người có danh tiếng lớn trên toàn thế giới, có thể làm giảm tâm lý mâu thuẫn của người hâm mộ bóng đá." Ronan nói thêm: "Tốc độ tiền tệ bị mất giá hiện nay rất nhanh, mà giá trị của câu lạc bộ Anh sẽ tăng nhanh chóng theo sự phát triển của bóng đá thương mại, đây cũng là một con đường để bảo toàn giá trị tài sản."

"Thu mua cần một khoản tài chính lớn chứ?" Will Smith hỏi một vấn đề then chốt.

Tom Cruise nói: "Tài chính chủ yếu đương nhiên là Ronan lo liệu, chúng ta làm cổ đông nhỏ là được."

Will Smith gật đầu nói: "Vậy thì tốt, dòng tiền mặt của tôi không tính là dồi dào."

Ronan nói: "Tài chính có thể giải quyết bằng cách vay tiền, tạm thời không cần chiếm dụng dòng tiền mặt của các anh."

Tom Cruise và Will Smith đều không có ý kiến, người trước hỏi: "Chúng ta khi nào bắt đầu hành động?"

Ronan đáp: "Một đội của Netflix đã đến Anh quốc rồi, họ sẽ làm công tác chuẩn bị, cũng đang tìm kiếm đội vận hành phù hợp. Chúng ta đợi đến khi mùa giải Giải Ngoại hạng Anh này kết thúc, chính thức công bố tin tức."

"Tốt." Will Smith luôn có niềm tin với Ronan.

Tom Cruise và Will Smith cũng là những người bận rộn, không ở lại Relativity Media lâu, thảo luận xong chuyện này, lần lượt cáo từ rời đi.

Ronan vừa trở lại văn phòng, Connie gõ cửa đi vào.

Cô đầy mặt nghiêm túc, nhanh chóng nói: "Tôi vừa nhận được tin từ Embassy Pictures, công ty Aiken Productions của Mel Gibson, lấy lý do nhà sản xuất bị nhà phát hành Embassy Pictures lừa gạt trong hiệp ước, liên quan đến phân chia lợi nhuận của The Passion of the Christ, chính thức đệ đơn kiện lên tòa án địa phương Los Angeles."

"Lợi ích động lòng người." Ronan chậm rãi nói: "Mel Gibson đây là đỏ mắt với thu nhập của chúng ta."

Điểm này vừa nhìn là hiểu ngay, Connie tự nhiên rõ ràng, còn nói thêm: "Luật sư của Aiken Productions đã gửi thư đến Embassy Pictures, họ yêu cầu Embassy Pictures căn cứ theo thông lệ, thanh toán cho nhà sản xuất phần trăm doanh thu phòng vé và doanh thu ngoại tuyến hậu kỳ tương ứng."

Ronan lắc đầu: "Thông lệ?"

Nếu mỗi vụ án đều có thể sử dụng thông lệ, vậy còn cần pháp luật và khế ước làm gì?

Connie lúc này nói: "Người đại diện của Mel Gibson đã liên hệ ngầm với Embassy Pictures, hy vọng Embassy Pictures nhượng bộ nhiều hơn, để đạt được hòa giải."

Ronan không chút do dự nói: "Thông báo cho luật sư Diane, bảo cô ấy và đội của cô ấy toàn lực ứng tố. Tôi đã đặc biệt nhấn mạnh, đàm phán và ký kết hiệp nghị phải ghi hình toàn bộ quá trình, bảo Garcia điều lấy bản ghi hình, làm nhiều bản chính, giữ một bản cho Netflix, nếu Mel Gibson ngoan cố đến cùng, công khai trên mạng..."

Anh mang theo vài phần lạnh lẽo: "Nếu muốn kiện tụng, bảo Embassy Pictures phụng bồi đến cùng, không được hòa giải ngoài tòa với Mel Gibson."

Connie ghi tạc trong lòng: "Tôi sẽ đi thông báo ngay."

Ronan còn nói thêm: "Nhớ nói với Garcia, nếu Embassy Pictures lùi một bước trong vụ The Passion of the Christ, sau này sẽ có vô số xưởng sản xuất tiến gần hai bước."

Embassy Pictures bán đứt phim, lỗ thì tự chịu, thấy doanh thu phòng vé đại bạo, liền muốn chạy tới cắn một miếng, trên đời này nào có chuyện tốt như vậy?

Ban đầu, Ronan cũng không muốn làm căng, dù sao phim bán chạy nhà sản xuất cũng có công không thể bỏ qua, cho nên chuyên môn chuẩn bị một khoản tiền thưởng.

Nhưng lòng tham của con người một khi xuất hiện, rất khó thỏa mãn.

Rất rõ ràng, trước mặt doanh thu ngất ngưởng của The Passion of the Christ, cho dù là Mel Gibson loại người từng trải, cũng khó tránh khỏi tâm tính thất thường.

Hơn nữa tâm tính thất thường không chỉ có Mel Gibson, còn có biên kịch của The Passion of the Christ.

Bộ phim này có hai biên kịch ký tên, lần lượt là Benedict Fitzgerald và Mel Gibson.

Ngay ngày hôm sau khi Mel Gibson khởi tố Embassy Pictures, Benedict Fitzgerald đã đệ đơn kiện Mel Gibson và Embassy Pictures lên tòa án địa phương Los Angeles.

Benedict Fitzgerald công bố, từ năm 2001 khi ông nhận lời mời của Mel Gibson, sáng tác kịch bản The Passion of the Christ, Mel Gibson đã hứa với ông, biên kịch của phim chỉ có một mình ông, hơn nữa toàn bộ thu nhập biên kịch và phần trăm phân chia cho biên kịch phim tương ứng của nghiệp đoàn, toàn bộ thuộc về cá nhân ông, còn Mel Gibson hứa không lấy một xu.

Mũi tiêm trợ tim này tiêm xuống, Benedict Fitzgerald trong vài năm tiếp theo đã dồn toàn bộ tâm huyết của mình vào viết kịch bản, cũng cam nguyện chia sẻ "quyền sở hữu kịch bản" với Mel Gibson.

Benedict Fitzgerald nhận định Mel Gibson vị đại minh tinh qua cầu rút ván, không thực hiện lời hứa ban đầu, chẳng những thêm tên mình vào danh sách biên kịch, hơn nữa lấy đi hơn phân nửa thù lao biên kịch của dự án.

Cho nên, Benedict Fitzgerald kiện Mel Gibson vi phạm hợp đồng và lừa gạt, yêu cầu ông bồi thường 5 triệu đô la, hơn nữa Embassy Pictures không được thanh toán cho Mel Gibson phần trăm hậu kỳ biên kịch theo quy định của nghiệp đoàn, mà toàn bộ phần trăm thuộc về ông.

Nghiệp đoàn biên kịch quy định cứng nhắc tỷ lệ phân chia cho biên kịch rất thấp, đặt vào các phim khác, cũng không có bao nhiêu tiền, nhưng doanh thu phòng vé của The Passion of the Christ siêu cấp đại bạo, doanh thu ngoại tuyến tương lai rất đáng mong đợi, phần trăm phân chia này có thể lên tới mấy triệu đô la.

Hễ là phim siêu cấp bán chạy, cuối cùng sẽ xuất hiện một đống chuyện phiền toái, The Passion of the Christ cũng không ngoại lệ.

Rất nhiều bộ phim, đều có những người không liên quan nhảy ra muốn chia sẻ bánh ngọt, những người nhảy ra trong dự án phim này, đều là những người có liên hệ trực tiếp với phim.

Mặc kệ nói như thế nào, đây đều là những chuyện phiền toái, tất nhiên sẽ liên lụy một phần tinh lực của Embassy Pictures và Relativity Media.

Benedict Fitzgerald là biên kịch đăng ký của nghiệp đoàn biên kịch, các nghiệp đoàn ở Hollywood luôn luôn không phải là bài trí, cũng là nỗi đau đầu của giới tư bản, hơn nữa Benedict Fitzgerald không phải là kiện tụng ác ý, bản thân cũng đưa ra được hiệp nghị ban đầu đã ký tắt với Mel Gibson.

Theo vụ kiện này xuất hiện, không chỉ Mel Gibson gặp phiền toái, Embassy Pictures cũng bị liên lụy vào trong đó, bởi vì nghiệp đoàn biên kịch trực tiếp tham gia, Embassy Pictures cần phối hợp điều tra của nghiệp đoàn biên kịch.

Sự tham gia của nghiệp đoàn, sẽ khiến sự việc vốn tương đối đơn giản trở nên phức tạp, người phụ trách của Embassy Pictures Garcia Rodriguez cũng có chút đau đầu.

Ronan lại ngửi thấy một số hương vị khác từ giữa.

"Gần đây chúng ta gặp không ít phiền toái."

Trong văn phòng, Ronan nhìn Garcia và Robert Iger: "Đầu tiên là sự kiện headhunter, sau đó một số cụm rạp tẩy chay The Passion of the Christ, hiện tại lại có hai vụ kiện do lợi ích mà ra, liệu có mối liên hệ nào không?"

Garcia Rodriguez sớm đã nâng cao cảnh giác, nói: "Tổng cảm giác có một số thế lực đang nhắm vào chúng ta, không có bất cứ chứng cứ nào có thể chứng minh, nhưng cảm giác lại chân thật tồn tại."

Robert Iger nói: "Nhìn bề ngoài, hai chuyện gần đây rất bình thường, thu nhập siêu cao của The Passion of the Christ khiến nhà sản xuất và biên kịch đỏ mắt, nhưng kết hợp với tình cảnh hiện tại của chúng ta, có cần thiết phải làm suy xét xấu nhất không?"

Ronan khẽ gõ ngón tay: "Trong vài năm tới, chúng ta sẽ phát triển nhanh chóng, nhưng tình cảnh cũng sẽ càng thêm gian nan, không phải tất cả mọi người đều muốn nhìn thấy Relativity Media trở thành công ty hạng nhất."

Anh trực tiếp hạ kết luận: "Mặc kệ hai chuyện này có phải là ngẫu nhiên hay không, sau lưng có mối liên hệ nào khác hay không, chúng ta đều không muốn xem chúng như những vụ kiện đơn thuần mà xử lý."

Robert Iger nói: "Mel Gibson người này, nói như thế nào nhỉ, tự đại, ngạo mạn, tính tình nóng nảy, rất khó nói có phải bị người ta lợi dụng làm quân cờ hay không."

Garcia Rodriguez nói tiếp: "Embassy Pictures đã tiến hành đàm phán bán đứt The Passion of the Christ với Mel Gibson, tôi tương đối quen thuộc với Aiken Productions và những người xung quanh ông ta, tôi sẽ bảo người tìm hiểu tình hình từ bên cạnh."

Ronan gật đầu: "Được."

Robert Iger nhắc nhở: "Ronan, chỉ với thực lực của Relativity Media, không thể đồng thời ứng phó với những thế lực hàng đầu ở Hollywood, chúng ta cũng cần minh hữu."

Ronan nói: "Tôi hiểu."

Những toan tính chốn thương trường luôn tiềm ẩn những điều bất ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free