(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 566: Tâm lực tiều tụy
Màu đen xe Benz dừng trước một tòa văn phòng, Robert Iger nhìn ra ngoài cửa sổ xe, cúp điện thoại rồi xuống xe, đi vào Lionsgate, rất nhanh gặp được chủ tịch Lionsgate, Frank Gustaf.
"Xin chào, Bob." Frank Gustaf nhiệt tình bắt tay Robert Iger, nói: "Hoan nghênh đến Lionsgate."
Robert Iger trên mặt vẫn là nụ cười ôn hòa quen thuộc: "Sớm đã muốn đến, nhưng chưa có cơ hội."
Frank Gustaf mời Robert Iger ngồi tùy ý, cười nói: "Mấy năm trước đã nghe nói ngươi chuyển sang Relativity Media, phát triển thế nào? Nếu không thuận lợi, Lionsgate luôn hoan nghênh ngươi."
"Phát triển rất tốt, tôi rất hài lòng với công việc hiện tại." Robert Iger khéo léo bày tỏ lập trường: "Tiên sinh Ronan Anderson rất coi trọng tôi, giao toàn bộ tập đoàn công ty cho tôi xử lý."
Frank Gustaf tự hỏi mình không làm được điều đó, không thể giao công ty cho một người ngoài, dứt khoát không nhắc lại đề tài này, mà nói: "Relativity Media năm ngoái tung ra mười mấy dự án điện ảnh thành công phải không? Biển Cát Giải trí sớm nhất là hợp tác với Lionsgate, chúng ta hai công ty tiếp tục hợp tác."
Chỉ cần nghĩ đến "The Bourne Identity" và "Cướp biển vùng Caribbean", Frank Gustaf liền không ngừng hâm mộ đến chảy nước miếng.
Chiến lược phát triển ban đầu của Lionsgate là tập trung vào những bộ phim kinh dị, giật gân có rủi ro tương đối thấp, chứ không phải là không tưởng đến việc thúc đẩy những sản phẩm đại chế tác, chỉ là thực lực ở phương diện này không đủ.
Frank Gustaf rất rõ ràng, chênh lệch giữa Lionsgate và Relativity Media là toàn diện, trước không nói đến năng lực phát hành then chốt, chỉ nói về phương diện sản xuất, đại chế tác không có cách nào so sánh, ngay cả dự án phim kinh dị, giật gân mà Lionsgate trọng điểm phát triển trong hai năm nay, cũng cách Relativity Media một khoảng khá xa.
Cũng chính vì loại chênh lệch này, Frank Gustaf mới hạ quyết tâm muốn cùng Relativity Media tranh giành Artisan Entertainment, đây là cơ hội tốt nhất để Lionsgate bổ sung thực lực kể từ khi thành lập.
Robert Iger lần này đến đây, quả thực là để nói chuyện hợp tác với Lionsgate, nhưng không phải là đàm phán hợp tác dự án điện ảnh.
"Relativity Media cũng muốn hợp tác với Lionsgate." Robert Iger vì phong cách đối nhân xử thế cá nhân, trông lúc nào cũng đặc biệt thân thiện: "Tôi đến đây lần này là để nói chuyện hợp tác với Lionsgate."
Frank Gustaf lập tức nghĩ đến Artisan Entertainment, âm thầm đề cao cảnh giác, hỏi: "Bob, Relativity Media muốn hợp tác dự án điện ảnh với Lionsgate sao?"
Robert Iger không muốn vòng vo, nói thẳng: "Artisan Entertainment."
Đáp án này cũng không nằm ngoài dự liệu của Frank Gustaf, tin tức Artisan Entertainment được công khai mấy ngày nay, Lionsgate và Relativity Media đều đang đàm phán tiếp xúc với Artisan Entertainment, nghe nói giá mà Relativity Media đưa ra đã đạt đến 340 triệu đô la.
Nhưng sau khi đưa ra cái giá này, thì không tăng thêm nữa, Frank Gustaf phỏng đoán, hẳn là đã đến điểm mấu chốt trong lòng Relativity Media.
Quy mô của Relativity Media lớn, thành tích vượt xa Lionsgate, cũng có con đường huy động vốn không tệ, nhưng công ty lớn cần tài chính cũng rất lớn, thường thường động một sợi lông ảnh hưởng toàn thân.
Việc Robert Iger chủ động tìm đến cửa, phỏng chừng là có nguyên nhân từ phương diện này.
Frank Gustaf thu hồi nụ cười, nhìn Robert Iger: "Relativity Media chuẩn bị buông tay Artisan Entertainment? Nếu các anh chủ động buông tay, tôi nhất định đích thân đến nói lời cảm tạ."
Robert Iger chậm rãi nhưng kiên định nói: "Relativity Media sẽ không từ bỏ Artisan Entertainment."
Hai năm nay, Artisan Entertainment căn bản không có bao nhiêu phim mới mang lại lợi nhuận, 80% lợi nhuận mỗi năm đều dựa vào kho phim chống đỡ.
Frank Gustaf dứt khoát hỏi: "Bob, hợp tác mà anh nói là ý gì?"
Robert Iger không nhanh không chậm nói: "Đàm phán giữa Relativity Media và Artisan Entertainment gần như không có tiến triển, nếu tôi đoán không sai, Lionsgate cũng vậy. Artisan Entertainment liên tục nhiều năm thành tích không có tăng trưởng rõ rệt, vì sao lại có tự tin giữ giá cao không chịu mở miệng? Chính là bởi vì cạnh tranh giữa Relativity Media và Lionsgate, chúng ta từ bỏ cạnh tranh, hợp tác thu mua, độ khó sẽ giảm đi rất nhiều."
"Relativity Media chủ động rút lui?" Frank Gustaf thử nói: "Như vậy tôi không có ý kiến."
Robert Iger biết người đối diện là một con cáo già, cần phải nhường một chút: "Giá trị lớn nhất của Artisan Entertainment là gì? Chắc hẳn Flan anh nghĩ giống tôi, đó là kho phim với gần 7000 bản quyền điện ảnh và nghiệp vụ chế tác phát hành của Nghệ Tượng."
Đây là đạo lý đơn giản nhất, Frank Gustaf chỉ có thể gật đầu thừa nhận.
"Về nghiệp vụ chế tác, Relativity Media có Biển Cát Ảnh nghiệp. Về nghiệp vụ phát hành, năng lực phát hành của Embassy Ảnh nghiệp chỉ đứng sau sáu công ty lớn." Robert Iger tuy rằng trên mặt vẫn treo nụ cười ôn hòa, nhưng lời nói này tự tin mười phần, đây cũng là sự tự tin mà Relativity Media mang lại cho ông: "Relativity Media căn bản không cần nghiệp vụ chế tác phát hành của Artisan Entertainment."
Ông nhìn về phía Frank Gustaf: "Nhưng Lionsgate thì khác, nghe nói các anh vẫn muốn hoàn thiện con đường phát hành."
Frank Gustaf không thừa nhận, cũng không phủ nhận, mà nói: "Nói như vậy Relativity Media chỉ muốn kho phim của Artisan Entertainment?"
Robert Iger nói: "Chúng ta hợp tác, có thể giảm hiệu quả giá thu mua, Lionsgate có được con đường phát hành cấp bách, Relativity Media lấy được kho phim của Nghệ Tượng, song thắng!"
"Đây quả thực là một biện pháp hay." Frank Gustaf đầu tiên là gật đầu, sau đó cười: "Theo tôi được biết, trong kho phim của Relativity Media, cũng có gần trăm bộ phim bản quyền phải không? Lionsgate thì sao, chỉ có hơn mười bộ phim bản quyền, lần trước đàm phán với đài truyền hình về việc trao quyền trọn gói, tôi còn không biết nên đàm phán với người ta như thế nào."
Robert Iger tươi cười không đổi, khẩu vị của Lionsgate rất lớn.
Frank Gustaf dứt khoát làm rõ: "Nghiệp vụ chế tác phát hành của Artisan Entertainment là nhu cầu cấp bách của Lionsgate, kho phim bản quyền cũng là điều Lionsgate cần thiết."
Nói đến nước này, Robert Iger rất rõ ràng, kế hoạch mà mình vạch ra đã tan thành mây khói.
Ông là một người quản lý nghề nghiệp rất xuất sắc, nói: "Là tôi mạo muội."
Frank Gustaf nhàn nhạt cười nói: "Không sao cả."
Robert Iger lập tức cáo từ, nhanh chóng rời khỏi Lionsgate, lên xe rồi bảo tài xế trực tiếp quay về Relativity Media.
Tuy rằng không đạt được mục đích, nhưng Robert Iger cũng không có bao nhiêu thất vọng và uể oải, với tư cách là người vận hành thực tế của tập đoàn công ty, ông không thể và tuyệt đối sẽ không đặt hy vọng thu mua vào chỉ một kế hoạch nào đó.
Con đường này không thông, vẫn còn con đường khác để đi.
Trở lại Relativity Media, Robert Iger trực tiếp vào văn phòng của Ronan, nói sơ qua về tình hình của Lionsgate.
"Lionsgate có dã tâm cũng là điều bình thường." Ronan ngược lại cũng không ngạc nhiên: "Không phải công ty nào cũng sẽ hợp tác với chúng ta, họ sẽ ưu tiên xem xét lợi ích lớn nhất cho bản thân."
Robert Iger nhẹ nhàng gật đầu: "Frank Gustaf của Lionsgate hùng tâm bừng bừng, nghe nói năm đó khi thành lập Lionsgate, mục tiêu chính là tập đoàn số một Hollywood."
Ronan ít nhiều cũng rõ điều này, Lionsgate từng được mệnh danh là công ty điện ảnh lớn thứ bảy của Hollywood sau DreamWorks, thành tích thậm chí có lúc lọt vào top ba của Hollywood.
Nhưng Lionsgate ngày nay khác xa so với Lionsgate ngày xưa, sự xuất hiện của Relativity Media đã cướp đi không ít tài nguyên của Lionsgate, ngay cả nghiệp vụ trụ cột ban đầu của Lionsgate là phim kinh dị cũng không làm tốt bằng Relativity Media.
Lionsgate phát triển không như mong muốn, Frank Gustaf lại hùng tâm bừng bừng, thêm vào đó trong tay có một lượng tài chính nhất định, có thể sử dụng thu mua để giải quyết vấn đề, đó cũng là con đường nhanh gọn.
Robert Iger còn nói thêm: "Nói chuyện hợp tác với Lionsgate cũng là một phương án dự phòng, hiện tại phương án dự phòng không thành, chúng ta tiếp tục thúc đẩy việc thu mua trực tiếp."
Ronan nói: "Giá quy định trong lòng tôi là 400 triệu đô la."
Robert Iger ở phương diện này bảo thủ hơn Ronan: "Vượt quá 370 triệu đô la, chúng ta sẽ buông tay."
"Được." Ronan nói: "Phương diện này vẫn là do anh phụ trách, anh quyết định."
Tuy rằng giá trị của kho phim Artisan Entertainment trong tay Relativity Media chắc chắn lớn hơn nhiều so với ở Artisan Entertainment, thậm chí với nền tảng Netflix, hiệu quả sinh ra còn tăng gấp bội, nhưng bất cứ thương phẩm nào cũng có tỷ lệ giá trị.
Robert Iger nhắc nhở Ronan: "Chúng ta cần kho phim, những nghiệp vụ khác phải tách ra."
Ronan cười cười: "Yên tâm, tôi đã có kế hoạch."
Chính xác mà nói, nếu thật sự thu mua Artisan Entertainment thành công, ngoài bản quyền kho phim và bản quyền kho kịch bản cùng những tài sản mềm khác, Relativity Media không cần những tài sản khác của Artisan Entertainment.
Glendale, tổng bộ DreamWorks.
Spielberg ngồi trong phòng họp, nghe người của mình và người của Paramount Ảnh nghiệp tranh chấp, chỉ cảm thấy tâm lực tiều tụy.
Paramount Ảnh nghiệp đưa ra điều kiện phát hành rất hà khắc, sau vài lần tiếp xúc, khác biệt ngày càng lớn, cãi vã suýt chút nữa trở thành cơm bữa trên bàn đàm phán.
DreamWorks cũng đã tiếp xúc với những công ty phát hành khác, trong số sáu hãng lớn, điều kiện đưa ra không tốt hơn Paramount Ảnh nghiệp, thậm chí còn hà khắc hơn, dường như phim của DreamWorks là đồ bỏ đi vậy.
Spielberg nghe thấy tiếng cãi vã ngày càng kịch liệt, dứt khoát đứng dậy rời khỏi phòng họp, đi đến một góc hành lang yên tĩnh hơn, chỉ cảm thấy lòng phiền ý loạn, nhìn vào cửa sổ trước mặt, có loại xúc động muốn đập vỡ kính.
Với tư cách là một người kỳ cựu, Spielberg có thể cảm giác được, gần đây có điều không bình thường, dường như mọi người đều đang nhắm vào DreamWorks, muốn ngầm đẩy DreamWorks xuống vực sâu.
Năng lực phát hành không đủ, phảng phất như bị nghẹn ở cổ họng, suýt chút nữa không thở nổi.
Paramount Ảnh nghiệp khí thế bức người, năm công ty còn lại thờ ơ lạnh nhạt, phim do mình đầu tư nên tìm ai phát hành?
Ở Bắc Mỹ, tuy rằng thực lực của DreamWorks bị hao tổn, nhưng vẫn có thể chấp nhận được.
Còn ở hải ngoại thì sao?
Spielberg đẩy cửa sổ ra, một trận gió thổi qua, mái tóc xám trắng theo gió loạn vũ.
Thương trường như chiến trường, một bước đi sai có thể trả giá bằng cả sự nghiệp. Dịch độc quyền tại truyen.free