Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 434: Cao phong cách

Bắc Mỹ, giải thưởng quan trọng nhất mỗi năm không thể nghi ngờ là Oscar, và việc công bố danh sách đề cử Oscar chính là bữa tiệc tối truyền thống dành cho những người được đề cử, có thể nói là tiêu điểm của giới hâm mộ điện ảnh toàn thế giới.

Danh sách đề cử không thể nghi ngờ là tấm vé vào lễ trao giải Oscar.

Để "Anh Hùng" có thể lọt vào vòng trong hạng mục Phim nước ngoài hay nhất của Oscar, Embassy Pictures đã làm rất nhiều việc.

Đầu tư gần 5 triệu đô la vào lĩnh vực tuyên truyền quan hệ xã hội.

Đây cũng là cơ hội tốt để bộ phim tiếp tục mở rộng độ nổi tiếng trước lễ trao giải Oscar, Ronan đã hứa với nhà sản xuất, nên đúng 5 giờ chiều đã đến hiện trường tiệc tối.

Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh đã tổ chức tiệc tối dành cho những người được đề cử tại khách sạn Ritz-Carlton, thuê riêng một đại sảnh yến tiệc khổng lồ.

Cửa khách sạn trải thảm đỏ mới tinh, tập trung hơn trăm phóng viên truyền thông.

Theo thỏa thuận trước đó, vừa bước vào khu vực truyền thông, Ronan liền tìm đến Tom Cruise và Will Smith.

Ba người sánh vai đứng chung một chỗ, mặc cho phóng viên chụp ảnh, nhưng đều từ chối phỏng vấn.

Tiến vào đại sảnh yến tiệc của khách sạn Ritz-Carlton, theo đề nghị của Ronan, Tom Cruise và Will Smith đều đổi chỗ ngồi, ngồi chung bàn với Ronan.

Tiệc tối dành cho những người được đề cử Oscar được tổ chức dưới hình thức yến tiệc chính thức, hàng chục bàn tròn bày đầy đại sảnh, có thể nói là một buổi đại liên hoan giải trí.

Được đề cử thì đương nhiên vui mừng, không được đề cử thì phải thất vọng ra về.

Đây là lần thứ hai Ronan tham gia một buổi yến tiệc mang tính chất trao giải gần đây.

Tuần trước, anh vừa tham gia lễ trao giải Quả cầu vàng điện ảnh và truyền hình Mỹ lần thứ 60.

"Anh Hùng" đã nhận được đề cử Phim nước ngoài hay nhất của Quả cầu vàng, nhưng bộ phim giành giải là "Đối thoại với cô ấy" của Tây Ban Nha.

Quả cầu vàng là một giải thưởng kỳ lạ, không ai hiểu rõ tiêu chuẩn đánh giá của nó là gì, bộ phim được đánh giá cao nhất cho giải Phim nước ngoài hay nhất là "Thành phố của Chúa" lại trắng tay, khiến vô số người ngã vỡ kính.

Gary Oldman từng nói, Quả cầu vàng không có ý nghĩa gì, chỉ là một tập thể ** của 90 người bất tài.

Diễn viên cá tính nổi tiếng này chưa hẳn đã nói đúng, nhưng tổng thể vẫn có lý.

Hơn nữa, ông cũng nổi tiếng vì dám nói thật.

Ví dụ như về Heath Ledger, vô số người đều thần thánh hóa, nói Heath Ledger vì toàn tâm diễn vai Joker mà chết, Gary Oldman, người cũng đóng trong "Kỵ sĩ bóng đêm", khi được phỏng vấn chỉ nói một câu - vớ vẩn.

Mặc dù Quả cầu vàng có tỷ lệ trùng khớp không cao với Oscar vì ban giám khảo hoàn toàn khác nhau, nhưng là một giải thưởng quan trọng trước Oscar, độ nhận diện và tác dụng tuyên truyền mà Quả cầu vàng mang lại không thể xem thường.

Đối với ngôi sao mà nói, độ nhận diện rất quan trọng.

Cho nên, trong buổi tiệc tối dành cho những người được đề cử hôm nay, không chỉ có tuyệt đại bộ phận những người đưa tin về giải Oscar đến hiện trường, mà còn có khá nhiều khách quý đến cổ vũ.

Ronan giới thiệu Tom Cruise và Will Smith với Trương Nghệ Mưu và các thành viên đoàn phim "Anh Hùng", sau đó trò chuyện với hai người bạn tốt.

So với các thành viên đoàn phim "Anh Hùng", anh tràn đầy tin tưởng rằng bộ phim có thể đạt được đề cử Phim nước ngoài hay nhất.

Nếu có thể nhận được đề cử Phim nước ngoài hay nhất, sẽ nhân cơ hội mở rộng quy mô chiếu phim "Anh Hùng" ở Bắc Mỹ.

Dù không thể đạt được đề cử, cũng không phải tận thế.

Cách đó không xa, còn có Chris Leonard đến từ studio hoạt hình Biển Cát Entertainment.

So với "Anh Hùng" và hạng mục Phim nước ngoài hay nhất, "Peppa Pig" gần như có thể đạt được 100% đề cử Phim hoạt hình ngắn hay nhất.

Giải thưởng này cạnh tranh không hề khốc liệt, thậm chí danh sách đề cử chỉ là chọn năm trong bảy.

Không còn bao lâu nữa là đến lễ trao giải Oscar, những người đứng đầu thế lực Hollywood không phải lần đầu tham gia trò chơi Oscar như Ronan, ít nhiều có thể nhận thấy kết quả có khả năng của các đề cử liên quan.

Trương đạo diễn nhìn về phía Ronan, một chiếc bàn tròn nhỏ chỉ có ba người Ronan ngồi, hỏi nam chính bên cạnh: "Lý Liên Kiệt, anh có thể nói vài lời với họ không?"

Nếu có thể hợp tác với Will Smith hoặc Tom Cruise...

Lý Liên Kiệt trực tiếp lắc đầu: "Tôi không nói chuyện được với họ, họ và tôi... Nói thế nào nhỉ, ở Hollywood hoàn toàn là hai cấp độ khác nhau."

Trương đạo diễn gật đầu, không nói gì thêm.

"Ý anh là người đại diện không dốc sức khi anh tranh giải?" Will Smith nghe Tom Cruise nói, nói thẳng: "Vậy người đại diện đó để làm gì? Sa thải cô ta đi."

Ronan dặn dò: "Vấn đề của Tom với cô ta còn chưa rõ ràng, anh chú ý giữ bí mật."

Will Smith vội vàng nói: "Tôi biết, tôi sẽ không nói lung tung." Anh nhìn Tom Cruise: "Tom, anh nghĩ thế nào?"

Tom Cruise thẳng thắn: "Đợi danh sách đề cử công bố rồi nói."

Will Smith nghĩ nghĩ, nói: "Cũng đúng, nếu anh có thể nhận được đề cử Nam chính xuất sắc nhất, bây giờ không thích hợp đổi người đại diện."

Người đại diện biết quá nhiều ** và bí mật của khách hàng, bình thường thì không sao, nhưng nếu trước lễ trao giải Oscar mà tung ra tin giật gân, chắc chắn sẽ liên lụy đến kế hoạch tranh giải.

Giống như anh và Tom Cruise, những thứ che giấu dưới hào quang thực sự có hơi nhiều, dù không phải vấn đề lớn gì khi bị phơi bày, nhưng chung quy cũng là chuyện phiền phức.

Tom Cruise nhún vai: "Chắc là khả năng tôi nhận được đề cử không lớn."

Khi nói chuyện, ánh mắt anh di chuyển sang bên trái, Ronan cũng nhìn theo, chỉ thấy cách bốn năm bàn tròn, Nicole Kidman đang ngồi trong đoàn phim "The Hours", trò chuyện vui vẻ với Harvey Weinstein.

Ronan có thể thấy được, dù Tom Cruise xem như người rộng lượng, sắc mặt cũng không được tốt cho lắm.

Ai cũng biết, ôm lấy đùi thô của Harvey Weinstein để tấn công Oscar, không trả giá gì đó là không thể.

Will Smith đại khái nhìn ra một vài suy nghĩ của Tom Cruise, nói: "Dù lần này không được, chúng ta vẫn còn cơ hội."

Anh cố ý chỉ vào Ronan, đùa nói: "Đừng quên, chúng ta có chỗ dựa lớn!"

Tom Cruise quay đầu lại, ra vẻ thoải mái nói: "Ronan, cậu không muốn khiến Relativity Media lấy mấy giải Oscar Phim hay nhất sao?"

Ronan bất đắc dĩ xòe tay: "Tôi cũng muốn chứ, nhưng giải Oscar đâu phải nói lấy là lấy được. Mấy năm trước, Harvey Weinstein làm ra bộ 'Shakespeare in Love', khiến viện hàn lâm tương đối căm ghét, lạnh nhạt với ông ta ba năm. Nhưng trong ba năm này, lại nổi lên một DreamWorks, liên tục ôm trọn ba giải Oscar Phim hay nhất. Năm nay thì sao, Harvey Weinstein ngóc đầu trở lại, nghe nói bộ phim ca múa nhạc hoài cổ 'Chicago' này, đám lão già kia thích lắm."

Will Smith hừ lạnh một tiếng: "Đã bao nhiêu năm rồi, bọn họ vẫn còn hoài niệm cái gọi là Thời đại hoàng kim."

Ronan đột nhiên nói: "Hay là làm một bộ phim càng hoài cổ hơn để tranh giải Oscar, ví dụ như phim câm đen trắng chẳng hạn."

"Đúng vậy." Tom Cruise dường như được khơi gợi: "Bọn họ không phải hoài cổ sao?"

Ronan cũng bị lời nói của mình dẫn dắt, người da đen chuyển giới thêm đồng tính luyến ái lại thêm song tính luyến ái, phim câm đen trắng, tương lai có phải sẽ đoạt giải 100% không?

Quả nhiên, mình là thiên tài mà!

Đột nhiên, Ronan cảm giác có người đang nhìn chằm chằm bên này, vội vàng quay đầu, phát hiện Nicole Kidman.

Ánh mắt của nữ minh tinh người Úc dừng lại trên người Tom Cruise, còn cười với Tom Cruise, Tom Cruise vốn đang bình tĩnh bỗng nhiên hô hấp gấp gáp.

"Chết tiệt!" Tom Cruise lẩm bẩm: "Tôi nhất định sẽ sa thải Pat Kingsley!"

Ronan nói: "Nghĩ xong thì làm đi, tôi và Will đều sẽ ủng hộ anh."

"Không sai." Will Smith nói.

Ronan quyết định đổi một chủ đề thoải mái hơn, hỏi: "Will, hôm qua anh gọi điện thoại nói vừa về Los Angeles. Tôi nhớ anh quay xong 'Hitch' cũng được một thời gian rồi, lẽ nào lén lút đi hẹn hò với Charlize Theron?"

Will Smith vội vàng lắc đầu: "Đừng đùa, đó là tảng băng trôi châu Phi, cậu sẽ hứng thú với một người phụ nữ lúc nào cũng trưng ra vẻ mặt lạnh lùng như vậy sao? Tôi đến Miami một chuyến, chị em nhà Williams đang ở đó chuẩn bị cho trại huấn luyện mở rộng quần vợt Úc."

Ronan rất bội phục: "Anh lại một chọi hai?"

Will Smith dường như nghĩ đến chuyện gì đáng sợ, sắc mặt biến đổi, không trả lời vấn đề của Ronan, ngược lại nói: "Ronan, Tom, tôi cực lực đề cử các anh tìm vận động viên nữ chuyên nghiệp thử xem, đặc biệt là tuyển thủ quần vợt nữ, lực chân của họ rất mạnh, kẹp chặt vào thì đúng là muốn mạng..."

Tom Cruise lắc đầu: "Tôi hiện tại không có hứng thú."

Ronan nói: "Chị em nhà Williams rất đáng sợ. Will, chân của họ có bóp eo của anh không?"

"Khụ... Khụ..." Will Smith mượn tiếng ho để lảng tránh vấn đề của Ronan, nói: "Cậu có thích tuyển thủ quần vợt nữ nào không, tôi có thể nhờ Venus và Serena giới thiệu cho cậu."

Thời đại này có mỹ nữ quần vợt không? Ronan cẩn thận nghĩ nghĩ, hình như thời thiếu nữ có thể coi là mỹ nữ, Maria Sharapova chưa ra mắt, vợ của Tiểu Trư, Ivan chắc đang ở trong trại huấn luyện nào đó...

Đừng nói, thật khiến anh nghĩ đến một cái tên.

Ronan hỏi: "Anna Kournikova còn chơi bóng không?"

"Cái này tôi không rõ lắm." Will Smith suy nghĩ một hồi, nói: "Hình như Kournikova có bạn trai rồi, chắc không có cơ hội. Thực ra cậu có thể tìm công chúa quần vợt, Hingis chắc chắn rất vui được làm quen với một người đàn ông kiệt xuất như cậu."

Ronan nhớ rõ cái tên này: "Hingis người Thụy Sĩ?"

Will Smith gật đầu: "Đúng, chính là số một thế giới của nữ. Cô ta rất dễ tiếp cận, thích tiếp xúc với những người đàn ông xuất sắc, nghe nói nhu cầu của cô ta về mặt đó rất lớn, có nghiện."

Tom Cruise có chút bất đắc dĩ với hai người này, nhắc nhở: "Hai người."

Ronan cười nói: "Đúng, đây là Oscar cao thượng, thảo luận mấy chuyện này có chút hạ thấp phong cách của chúng ta."

Will Smith lại không để ý, nói: "Tom, anh không hiểu, Ronan chắc là hiểu đấy. Càng quen nhiều nữ danh nhân xinh đẹp, phong cách của chúng ta mới càng cao."

Ronan tiếp lời: "Lưu lạc mấy tấm giường đôi, đổi qua vài lần tân nương..." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free