Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 422: Sống ở mộng ảo bên trong

New York, Manhattan.

Lindsey Beer cùng một vị nữ lang dáng người cao gầy, ăn mặc thời trang lộng lẫy tiến vào một tòa cao ốc, rất nhanh đã lên thang máy đến một căn hộ cao tầng.

Nữ lang cao gầy mở cửa phòng, nói: "Vào đi, Lindsey."

"Ừ." Lindsey Beer bước vào căn hộ, khẽ giật mình một chút. Căn hộ không tính là quá lớn, nhưng trang trí vô cùng xa hoa, từ cửa sổ có thể nhìn thấy Công viên Trung tâm.

Nếu là thời điểm vừa tốt nghiệp, nhìn thấy căn nhà như vậy, nhất định sẽ hâm mộ không rời mắt.

Nhưng hai năm nay ở Hollywood, nàng cũng coi như kiến thức rộng rãi, hào trạch của Ronan cũng đã đến vài lần, nên cũng chỉ hơi sửng sốt một chút mà thôi.

Nữ lang cao gầy là người cực kỳ giỏi quan sát sắc mặt, không lộ vẻ gì nói: "Tôi dẫn cô đi tham quan một chút."

Lindsey Beer cười cười: "Được, Kate."

Nàng đi theo Kate phía sau, đánh giá chiếc váy ôm mông bó sát người của đối phương. Nếu không nhầm thì đây là mẫu mới nhất của Chanel.

Mấy năm không gặp, vị đồng học này thay đổi thật lớn. Vốn dĩ đã có dung mạo rất xuất sắc, hôm nay lại càng thêm quyến rũ xinh đẹp. Dù váy ôm mông chỉ vừa qua đầu gối một chút, cổ áo cũng không cố ý kéo thấp, nhưng vẫn toát ra vẻ mị thái nồng đậm trong sự khéo léo đoan trang.

Lindsey Beer cảm thấy mình có thể xếp vào hàng ngũ những người phụ nữ xinh đẹp, nhưng so với Kate thì chẳng khác nào vịt con xấu xí.

Nếu không biết cô ta làm gì, có lẽ sẽ tâm tính thất thường.

Cùng Kate đi một vòng quanh căn hộ, Lindsey Beer đã cạn lời. Nơi này là Manhattan, dù không tính là căn hộ quá lớn, cũng có giá trị xa xỉ.

Huống chi, bên trong căn phòng này đâu đâu cũng thấy các loại xa xỉ phẩm.

Trong tủ quần áo, hàng hiệu chất đống như núi, giày Prada và Chanel đủ loại kiểu dáng có đến vài chục đôi, các kiểu túi da càng nhiều không đếm xuể.

Muôn màu muôn vẻ đều là hàng cao cấp tinh phẩm.

Lindsey Beer cảm thấy, mấy nữ minh tinh vừa mới thành danh ở Hollywood, cũng chưa chắc có nhiều hàng tồn như cô ta.

"Thế nào?" Kate vuốt mái tóc vàng dài, dẫn Lindsey Beer trở lại phòng khách, hỏi: "Chỗ của tôi cũng tàm tạm chứ?"

Lindsey Beer ngồi xuống chiếc ghế sofa da thật, nói: "Rất tốt, trang trí đẹp, phong cảnh cũng đẹp."

Kate đột nhiên hỏi: "So với cô làm biên kịch ở Hollywood thì thế nào?"

Lindsey Beer nhún vai: "Tôi làm sao mua nổi nhiều đồ xa xỉ như vậy."

Vì Lindsey Beer sớm đã nói qua mục đích chuyến đi này, Kate nói: "Cô vất vả thu thập các loại tài liệu, biên soạn một kịch bản, thì được bao nhiêu tiền? Lindsey, khi còn đi học, điều kiện của cô không hề kém tôi, bây giờ cũng vậy."

Lindsey Beer hiểu ý của lời này: "Công việc của tôi cũng không tệ."

"Chúng ta là bạn học cũ, có chỗ tốt đương nhiên nghĩ đến cô trước." Kate cảm thấy lôi kéo bạn học cũ xuống nước, sẽ có một loại cảm giác vui sướng khó tả, hơn nữa vị đại khách hàng kia còn có thể trả một khoản tiền thuê lớn: "Tôi có một vị khách hàng, muốn tìm người mới hợp tác cùng tôi..."

Lindsey Beer nhướng mày, nhưng nghĩ đến việc còn phải duy trì tiếp xúc, nên nhịn xuống, nói: "Xin lỗi, tôi rất hài lòng với công việc và cuộc sống hiện tại."

Kate không ép nữa, thuận miệng nói: "Ngủ với bạn trai cũng là ngủ, ngủ với người đàn ông khác cũng là ngủ, còn có tiền lấy, tại sao không?"

Lindsey Beer phát hiện bạn học đã hoàn toàn thay đổi, không còn là dáng vẻ trong ký ức.

Dù sao cũng đã mấy năm không gặp, dù sao cũng đã làm cái nghề này quá lâu.

Một cô gái đã quen với giao dịch tiền bạc và sắc đẹp, đã mất đi khả năng yêu người, thật sự rất khó để tin vào tình yêu, tin vào đàn ông.

Đối với các cô ta mà nói, tình yêu không thể ăn no, không thể đổi lấy mấy cái Chanel, căn bản không đáng một xu.

Lindsey Beer nói: "Còn nhớ có một năm tiệc Giáng sinh không? Khi đó chúng ta cùng nhau ca hát, cùng nhau uống rượu, cô nói với tôi, cô tìm được một công việc thực tập ở New York, nên mới đến Manhattan."

Có lẽ lời này gợi lên ký ức năm xưa của Kate, vẻ sắc sảo trước đó của cô ta đột nhiên thu lại, hiếm khi xuất hiện vẻ thân mật đối với bạn học cũ: "Không thể quay lại được nữa rồi, tôi cũng không muốn quay lại. Những ngày khổ sở như vậy tôi chịu đủ rồi! Lindsey, cô biết không? Khi đó tôi ngay cả tiền thuê nhà cũng không trả nổi!"

Lindsey Beer cũng là người đã lăn lộn vài năm ở Hollywood, dần dần dẫn dắt cảm xúc của Kate theo hướng mình muốn, nhẹ nhàng ôm cô ta một chút: "Xin lỗi..."

Cái ôm này rõ ràng có tác dụng, Kate cười cười, nói: "Không sao. Thực ra lần đầu tiên của tôi, chỉ là túng quẫn, không muốn tiếp tục làm, nhưng nếm được vị ngọt, liền không thể vãn hồi."

Cô ta vẫn khá thoải mái: "Đi hẹn hò một lần, liền có thể kiếm tiền. Mấy người đàn ông trung niên hẹn tôi, đều rất hào phóng, rất sẵn lòng cho tôi tiêu tiền thỏa mãn ham muốn hưởng thụ vật chất. Ngủ một giấc, liền có người thương, có tiền kiếm, dễ dàng hơn học hành thi cử công việc nhiều."

Lindsey Beer thầm nói thêm một câu, một khi đã nghiện, người ta sẽ không quay đầu lại được.

Kate rất tự nhiên nói: "Người ta không thể phủ nhận chính mình, dù cho bị mọi người phủ định. Tôi không cảm thấy công việc này không tốt, tôi là nhân tài 'tam cao': nhan sắc cao, bằng cấp cao, EQ cao. Đối tượng phục vụ cũng cao cấp, phần lớn là tầng lớp tinh anh có quyền có thế, không phải chính khách thì là phú hào."

Lindsey Beer cẩn thận dò hỏi: "Cô không thích công việc này sao?"

"Tại sao lại không chứ?" Kate tựa như một ngôi sao Hollywood, rất thản nhiên rất tự tại: "Biết vì sao tôi thích công việc này không? Bởi vì cô không biết mỗi lần mở cửa ra, sẽ nhìn thấy một người như thế nào, cảm giác mạo hiểm này làm tôi hưng phấn, có thể khiến cuộc sống bình lặng tràn ngập kích thích!"

Lindsey Beer cố gắng ghi nhớ từng câu nói của Kate, những điều này đều có lợi cho cô trong việc xây dựng nhân vật trong kịch bản.

Kate tiếp tục nói: "Tôi không phải là kỹ nữ rẻ tiền bị ma cô thao túng, tôi tiếp đãi khách hàng ở khách sạn năm sao, dùng đồ xa xỉ cao cấp, phục vụ các loại nhân vật thành công ở tầng lớp cao, thỏa mãn nhu cầu của họ."

Cô ta nhấn mạnh: "Tôi bán ra là dịch vụ cao cấp, chứ không phải nhục thể."

Lindsey Beer nghĩ đến việc Ronan thu thập tư liệu ở Anh quốc khi trước, bỗng nhiên hiểu ra một sự việc, vẻ thản nhiên và tự tôn của Kate phỏng chừng đều là ngụy trang? Có lẽ đây cũng là cách cô ta lừa gạt chính mình, khiến mình tin rằng mình đang làm một công việc phục vụ cao cấp.

Năm rộng tháng dài tự tê liệt bản thân, có lẽ ngay cả chính cô ta cũng tin là thật.

"Cô biết không, Lindsey?" Kate giơ hai ngón tay lên: "Phí thấp nhất mỗi giờ của tôi là 2000 đô la, ngoài tiền bạc ra, còn có rất nhiều người tặng tôi những món quà đắt giá. Có người vì hẹn tôi, vì thanh toán phí dịch vụ của tôi, cam nguyện bán tài sản cố định lấy tiền mặt. Cho nên, dịch vụ của tôi là có giá trị thật sự!"

Lindsey Beer bỗng nhiên nghĩ đến những đồng nghiệp biên kịch nam độc thân ở Los Angeles, có mấy người oán giận, gần đây giá thị trường ở phương diện nào đó tăng quá nhanh, đều không có tiền tìm phụ nữ thư giãn.

Giống như Kate nói, hoàn toàn là đang nhanh chóng nâng giá hàng, nhiễu loạn thị trường!

Lindsey Beer nhìn Kate, có lẽ chính là loại người lung tung nhanh chóng nâng giá hàng, mới khiến Kate có loại cảm giác phảng phất như công chúa.

Kate thật giống như một nàng công chúa không để ý đến bất cứ điều gì: "Tôi hoàn toàn độc lập, không ỷ lại vào bất cứ người đàn ông nào. Tôi trắng trợn đối mặt với dục vọng của mình, không để ý đến đạo đức luân lý. Tôi có nội tâm đủ mạnh mẽ, sẽ không bị bất cứ khó khăn nào đánh bại."

Dưới sự cố ý hùa theo của Lindsey Beer, Kate đã nói ra rất nhiều nội dung hữu ích.

Mãi cho đến gần giữa trưa, Lindsey Beer mới ra khỏi khu chung cư cao cấp này, đứng ở cửa nhìn lên mái nhà, có cảm giác như vừa bước ra khỏi giấc mộng được dệt nên.

Đáng tiếc, Kate không hiểu, cô ta sẽ phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của mình và gánh vác tất cả hậu quả.

Với tình hình hiện tại, có lẽ đến ngày cô ta già cả xấu xí, mới có thể hiểu ra đạo lý này.

Lindsey Beer nhanh chóng trở về khách sạn, tranh thủ lúc ký ức còn tương đối rõ ràng, đem những nội dung Kate nói nhất nhất ghi lại, ăn xong bữa trưa, mang theo tài liệu đã thu thập trong khoảng thời gian này, đến sân bay Kennedy, cùng Ronan lên chuyến bay trở về Los Angeles.

"Cô không phải vài ngày nữa mới đi sao?" Lindsey Beer hỏi: "Sao đột nhiên đổi thời gian?"

Ronan buông tạp chí trong phòng khách VIP xuống, nói: "Lionsgate gửi thư mời, mời tôi tham gia một buổi công chiếu ra mắt, bọn họ đã tham gia buổi kéo phim của [Anh Hùng], lễ thượng vãng lai, không tiện từ chối."

Lionsgate chuẩn bị tổ chức một buổi công chiếu ra mắt cho [Thượng Đế Chi Thành], không biết xuất phát từ tâm lý gì, lại mời anh tham gia.

Dù sao đối phương cũng đã phái người tham gia một vài hoạt động của Relativity Media, thư mời trực tiếp gửi đến chỗ anh, Ronan vì phép lịch sự cũng không tiện từ chối.

Hollywood cổ động lẫn nhau vốn là chuyện bình thường.

Ronan hỏi: "Tư liệu thu thập thế nào?"

Lindsey Beer mở túi công văn, lấy ra một túi đựng tài liệu, đưa cho Ronan, nói: "Đây là tình hình liên quan đến trường học và New York mà tôi đã thăm dò. Sáng nay tôi đã gặp Kate, người bạn học kia của tôi, tôi không chỉ nhớ kỹ những miêu tả của cô ta về nội tình nghề nghiệp, mà còn thông qua lời nói và tình hình toàn thân của cô ta, làm một phân tích tâm lý, tin rằng điều này có ích cho việc xây dựng nhân vật khi biên soạn kịch bản."

Ronan gật gật đầu: "Lindsey, cô làm việc càng ngày càng khiến người ta yên tâm."

Lindsey Beer cười cười, còn nói thêm: "Kate từng đến Los Angeles làm dịch vụ hàng không, cô ta cho tôi mấy số điện thoại của đồng nghiệp ở Los Angeles, tôi sẽ liên hệ với họ thử xem."

Nàng thở dài: "Những người này nhan sắc cao, bằng cấp cao, EQ cũng rất cao..."

Ronan đang xem tư liệu, nghe vậy, thuận miệng trả lời: "Quen đi đường tắt rồi, đường tắt sẽ trở thành con đường duy nhất để lựa chọn."

Lại nói, khi một cô gái nào đó thiếu tiền, bị người ta dùng số tiền lớn dụ dỗ, e rằng rất nhiều người đều không giữ vững được.

Có nhu cầu, mới có cung ứng, có cung ứng, liền có mua bán.

Nhớ rõ từng đọc ở đâu đó: Tất cả mọi thứ trong cuộc sống đều liên quan đến tình dục, trừ bản thân tình dục. Tình dục liên quan đến quyền lực, quyền lực càng lớn có thể chi phối tài nguyên tình dục càng nhiều.

Nhưng có một số việc, thật là đứng nói chuyện không đau lưng.

Lấy Hollywood mà nói, giống như anh chính là một thành viên trong ba người vận dụng quyền lực cường đại của mình để chi phối tình dục.

Trước khi lên máy bay, Ronan xem qua một lần tất cả tư liệu Lindsey Beer thu thập, đối với công việc của cô vô cùng hài lòng.

"Vậy đi, Lindsey." Ronan đưa ra quyết định: "Hạng mục này, tiền kỳ điều tra, trù tính và kịch bản toàn bộ giao cho cô phụ trách." Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free