(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 392: Kéo xuống thần đàn
Tại tổng bộ Burbank Warner Bros, trong một phòng khách ở tầng cao nhất của tòa nhà văn phòng, Ronan và Christopher Nolan đã gặp gỡ một vài giám đốc điều hành cấp cao của Warner Bros và DC Comics.
Trong số đó, có hai nhân vật chủ chốt có tầm ảnh hưởng lớn.
Edward Davis, tổng giám đốc sản xuất cấp cao của Warner Bros, là người phụ trách số một về mặt sản xuất trong toàn bộ tập đoàn công ty.
David Balder, phó tổng giám đốc điều hành của DC Comics, phụ trách mảng chuyển thể điện ảnh từ truyện tranh DC.
Relativity Media và Warner Bros vẫn có hợp tác, phần lớn các tổ kịch của Biển Cát giải trí đều chọn xưởng sản xuất của Warner làm nơi đóng quân, Ronan không tốn nhiều công sức để kết nối với hai người này.
Thực tế, việc hai người này cùng xuất hiện trong phòng khách đã cho thấy tầm quan trọng của phim Batman đối với Warner Bros và DC Comics.
Nhưng để Warner Bros và DC Comics gỡ bỏ phong ấn cho series [Batman] không phải là điều dễ dàng.
Ronan đã chuẩn bị rất nhiều từ trước, Christopher Nolan cũng đưa ra bản phác thảo kịch bản và kế hoạch dự án.
"Anderson tiên sinh, chúng ta lại gặp mặt."
Vì trước đó đã có tiếp xúc sơ bộ với Ronan, sau khi chào hỏi, Edward Davis nhanh chóng đi vào vấn đề chính: "Tôi nghe Brian Lourd nói anh rất hứng thú với series [Batman]."
Ông ta lại nhìn Christopher Nolan, người đã hợp tác với Warner Bros một lần: "Còn cùng Chris viết một kịch bản mới?"
"Kịch bản là do Chris viết." Ronan cười nói: "Tôi chỉ cảm thấy hiện tại là cơ hội tốt để khởi động lại [Batman]."
Christopher Nolan mở cặp tài liệu, đưa bản phác thảo dự án và kế hoạch cho Edward Davis và David Balder.
Cuối cùng, anh ta đưa thêm một bản cho Ronan.
Anh ta là người thông minh, biết vị thế đạo diễn của mình chưa đủ, hôm nay hoàn toàn lấy Ronan làm chủ.
Warner Bros và DC Comics sau khi tiếp xúc sơ bộ cũng đã có sự chuẩn bị tâm lý.
Edward Davis và David Balder nhận tài liệu, nhanh chóng lật xem.
Ronan không vội, mà chờ họ xem tài liệu trước, trong lần tiếp xúc sơ bộ, anh cũng hiểu được thái độ của Warner Bros và DC Comics, trong bối cảnh [Spiderman] bán chạy điên cuồng, hai công ty rất hy vọng siêu anh hùng của mình có thể đuổi kịp và cạnh tranh thị phần tương ứng.
Không hề khoa trương khi nói, một bộ [Spiderman] đã hoàn toàn đảo ngược tình thế phim siêu anh hùng của Marvel và DC.
Trước khi bước sang thế kỷ mới, DC Comics được Warner thu nạp phát triển thuận lợi, khi nhắc đến siêu anh hùng, mọi người nghĩ ngay đến Superman và Batman, nhắc đến phim siêu anh hùng, lại càng là đặc quyền của hai người này.
Hình ảnh Clark Kent và Bruce Wayne trên màn ảnh rộng, tuyệt đối không phải là đám Báo Thù Giả dưới trướng Marvel Comics có thể so sánh.
Nhưng đến hiện tại, phim siêu anh hùng của Marvel trỗi dậy mạnh mẽ.
[Siêu Nhân 4] do DC Comics và Warner Bros hợp tác gần như chôn vùi series phim Siêu Nhân, hai màn trình diễn thời trang siêu cấp của Joel Schumacher cũng đưa phim [Batman] vào ngõ cụt, khiến Warner Bros không thể không đóng băng Lão Gia Bruce Wayne.
Marvel lại sửa đổi xu hướng suy tàn, trải qua X-Men và [Spiderman], triệt để trở thành dòng phim chuyển thể truyện tranh chủ lưu trên màn ảnh rộng, [Spiderman] thậm chí trở thành bộ phim đầu tiên trong lịch sử Bắc Mỹ có doanh thu mở màn cuối tuần vượt quá một trăm triệu đô la.
Edward Davis là người đầu tiên đặt tài liệu xuống, liếc nhìn David Balder, nói: "Anderson tiên sinh, theo tôi được biết, anh đã lấy được không ít quyền chuyển thể điện ảnh siêu anh hùng từ tay Marvel Comics, vì sao lại chọn Batman?"
Ronan rất vững vàng, cũng rất bình tĩnh, không chút do dự hạ thấp: "Dù trong truyện tranh, mấy nhân vật đó cũng chỉ là nhân vật hạng hai, hạng ba, sao có thể so sánh với Batman?"
Anh ta cố ý nói: "[Spiderman] thành công, khiến nhiều người bắt đầu chú ý đến siêu anh hùng truyện tranh, nhưng thứ thực sự khiến người ta cảm thấy hứng thú, thực ra vẫn là mấy nhân vật hạng nhất, ví dụ như Spiderman, Hulk, Fantastic Four, Batman và Superman, vân vân. Tôi mua bản quyền của mấy nhân vật đó, dù nổi tiếng nhất là Iron Man, độ nổi tiếng bản thân cũng có hạn, tôi chỉ muốn đợi phim chuyển thể anh hùng hạng nhất mở rộng thêm thị trường này, có thể cùng các xưởng phim khác hợp tác sản xuất mấy bộ phim siêu anh hùng kinh phí trung bình để kiếm chút cháo."
David Balder vốn là người trong giới truyện tranh, có một số việc hiểu rõ hơn, kín đáo liếc mắt ra hiệu với Edward Davis, ý bảo lời này có độ tin cậy rất cao.
Bởi vì anh ta biết, Biển Cát giải trí lấy được trong tay đều là những nhân vật nhỏ trong truyện tranh.
Hàng xóm bên cạnh từ những năm chín mươi đã bán sạch đám con cưng thực sự có sức ảnh hưởng.
Ronan tiếp tục nói: "Vừa hay, hai năm nay tổ kịch của tôi thường xuyên hợp tác với Warner, tôi gặp Chris tại xưởng sản xuất của Warner, nói chuyện điện ảnh tâm đầu ý hợp, sau đó đạt được nhất trí về Batman."
Christopher Nolan bổ sung: "Tôi và Ronan có ý tưởng không mưu mà hợp về phim Batman, cho nên mới có cuộc gặp hôm nay."
Ai cũng thấy [Spiderman] bán chạy, thấy hàng xóm thất bại thảm hại vượt qua mình, Warner Bros và DC Comics chắc chắn có ý tưởng.
Nếu không, cũng sẽ không có [Siêu Nhân Trở Lại] và [Miêu Nữ] đang được triển khai.
Nhưng phim Batman mới, quả thực khiến họ nghi ngờ.
Edward Davis nói thẳng: "Sau [Batman và Robin], chúng tôi tạm thời không có kế hoạch quay phim Batman nữa."
Ronan đã chuẩn bị cho điều này từ trước, nói: "Thực ra người hâm mộ điện ảnh đã dần quên đi [Batman và Robin], tôi cho rằng đã đến lúc nên khởi động lại series này."
Anh ta nhìn mấy người đối diện, tiếp tục nói: "Series Superman và [Batman] mới thực sự đưa phim siêu anh hùng vào tầm mắt chủ lưu, hiện tại quý công ty đang trù bị [Siêu Nhân Trở Lại], vậy thì một [Batman] hoàn toàn mới có thể hô ứng lẫn nhau với Siêu Nhân."
David Balder hỏi: "[Batman] không thể chịu thêm một thất bại nào nữa, nếu không hậu quả sẽ rất nghiêm trọng, tôi muốn biết, anh định kéo dài series này như thế nào?"
"Không phải kéo dài!" Ronan nhẹ nhàng lắc đầu: "Mà là phủ định làm lại!"
Edward Davis nhíu mày: "Muốn lật đổ làm lại?"
"Đúng vậy, tôi cho rằng muốn cứu vãn series [Batman], nhất định phải phủ định làm lại." Ronan không chút khách khí nói: "Dù là phong cách Gothic của Tim Burton, hay là màn trình diễn thời trang của Joel Schumacher, đều không phù hợp với thị trường hiện tại, hơn nữa người sau gần như đã giết chết Bruce Wayne..."
David Balder và Edward Davis chậm rãi gật đầu, họ đã trải qua sự sụp đổ của series [Batman] từ đỉnh cao xuống vực sâu, vẫn còn nhớ như in thất bại toàn diện về doanh thu và danh tiếng của [Batman và Robin], nếu series khởi động lại, còn muốn kéo dài phong cách này, thì chẳng khác nào một thảm họa siêu cấp.
"Anh có ý tưởng gì?" Edward Davis nhìn Ronan và Christopher Nolan, hỏi: "Chúng tôi có thể đề xuất khởi động lại, nhưng phải nhìn thấy hy vọng thành công."
Warner Bros và DC Comics đương nhiên muốn hồi sinh Batman, đây là tài sản quan trọng.
Ronan chỉ vào bản kế hoạch dự án do Christopher Nolan làm ra, nói: "Lấy [Hiệp Sĩ Bóng Đêm Trở Lại] của Frank Miller làm cơ sở, dùng phong cách tả thực đen tối để quay chụp sản xuất."
Tim Burton là đạo diễn đầu tiên chuyển thể truyện tranh Batman thành phim, phong cách của ông mang hơi hướng âm u và Gothic, mang theo sự hoang đường và khoa trương. Sau khi hai bộ phim thành công, đạo diễn Joel Schumacher tiếp tục series Batman, nhưng phong cách kéo dài thất bại, khiến series Batman vẫn ở trong trạng thái mềm nhũn, bộ cuối cùng của series [Batman và Robin] nát đến cực hạn, có thể nói đã hạ series Batman xuống điểm thấp nhất trong lịch sử.
[Hiệp Sĩ Bóng Đêm Trở Lại] là một trong những truyện tranh Batman được đánh giá cao nhất, David Balder và Edward Davis đều đang suy nghĩ, nhưng phong cách như vậy thể hiện bằng truyện tranh thì không có vấn đề, điện ảnh có thích hợp không?
Ronan có thể nhìn ra sự do dự của hai người này, biết muốn đạt được mục tiêu, nhất định phải tự mình tranh thủ, nói: "Lý niệm của tôi và Chris, Batman không còn là một siêu anh hùng, mà là một người thường có thân thể và kỹ năng vật lộn tương đối mạnh mẽ, muốn khiến series này thoát khỏi khốn cảnh, phải kéo Bruce Wayne xuống khỏi bệ thờ, khiến anh ta biến thành một người bình thường."
"Một người bình thường?" Trong mắt David Balder mang theo sự hoài nghi.
Ronan nhìn Christopher Nolan, người sau nói: "Tôi muốn xây dựng một bầu không khí tương đối tả thực, khiến người xem cảm thấy thành phố Gotham chính là thành phố Metropolis mà họ đang sống. Thành phố này bề ngoài hân hoan phồn vinh, nhưng bên trong đã bắt đầu mục ruỗng, các tầng lớp xã hội đấu đá lẫn nhau, các tập đoàn lợi ích rối rắm khó gỡ, hủ bại giống như thuốc phiện từng chút từng chút ăn mòn thành phố này, ngay cả chế độ cũng trở thành đồng lõa của cái ác..."
Edward Davis và David Balder đều đang chăm chú lắng nghe, bởi vì lý niệm này không phải Christopher Nolan đưa ra, mà đã được thể hiện trong [Hiệp Sĩ Bóng Đêm Trở Lại].
Và truyện tranh [Hiệp Sĩ Bóng Đêm Trở Lại] đã đạt được thành công to lớn.
"Tôi cho rằng Batman biến thành một người bình thường, vừa vặn là địa phương có khả năng hấp dẫn người xem nhất," Ronan tiếp lời Christopher Nolan nói: "Bruce Wayne không còn cao cao tại thượng, có được hỉ nộ ái ố của người thường, sẽ bi thương, sẽ sợ hãi, sẽ yếu đuối, sẽ thất bại, sẽ lạc lối, thậm chí tinh thần cũng sẽ có vấn đề. Những cảm xúc của người thường này, xuất hiện trên người anh ta, có thể gây ra sự đồng cảm của người xem!"
"Nhưng người xem muốn xem là một siêu anh hùng có thể cứu vãn toàn thế giới," Một giám đốc điều hành khác của Warner dường như không đồng ý với quan điểm của Ronan: "Mà không phải muốn xem một phế vật..."
Edward Davis giơ tay ngắt lời ông ta, ý bảo Ronan tiếp tục nói.
"Mỗi người đều có một hành trình riêng, siêu anh hùng cũng không ngoại lệ, anh hùng quá vĩ đại sẽ xa rời thị trường và người xem, rất khó gây ra sự đồng cảm của người xem, đây cũng là lý do Spiderman được hoan nghênh hơn." Ronan đã chuẩn bị đầy đủ: "Bruce Wayne không phải từ nhỏ đã là một anh hùng, anh ta cũng sẽ bàng hoàng và lạc lối, sau khi lạc lối cũng cần tìm lại bản thân, hoàn thành nhận thức bản thân và tự cứu chuộc." Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim và trí tuệ.