Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 39: Chủ động điểm

Vùng phía bắc thung lũng San Fernando có một thị trấn nhỏ tên là Salk. Đoàn làm phim "The Purge" bắt đầu từ tuần trước, đến khu phố O'Neal của thị trấn để quay một vài cảnh ngoại cảnh.

Sau khi tốn hơn nửa tháng trời, chạy khắp các công ty phát hành ở khu vực Los Angeles, liên lạc với George Clint để phỏng vấn đoàn làm phim, lại tìm hiểu kỹ về "Band of Brothers" và tình hình của Stephen Ambrose, Ronan mới đến khu phố O'Neal của thị trấn Salk.

Việc quay phim của đoàn diễn ra khá thuận lợi. Đoàn làm phim nhỏ, nhân viên ít, diễn viên đều ít tên tuổi, không có tình trạng tranh giành vai diễn gay gắt, tạm thời chưa xuất hiện rắc rối nào cần nhà sản xuất như anh ra mặt giải quyết.

Vốn dĩ dễ nảy sinh mâu thuẫn nhất là hai diễn viên đóng vai con gái, rất dễ tranh giành đất diễn, nhưng tuổi tác giữa các diễn viên có sự khác biệt. Michelle Williams và Amanda Seyfried có mối quan hệ cá nhân rất tốt từ khi tập luyện, đặc biệt là mẹ của Amanda Seyfried, vô cùng khéo léo trong giao tiếp.

Ronan không đếm được bà Seyfried đã bao nhiêu lần phát đồ ăn vặt tự làm cho đoàn làm phim.

Điều này tưởng chừng nhỏ nhặt, nhưng lại có thể phát huy tác dụng không nhỏ trong các mối quan hệ của đoàn làm phim.

Tuy rằng bị đưa vào Hollywood kiếm tiền từ sớm, nhưng Amanda Seyfried có được một người mẹ như vậy, coi như là một loại may mắn.

Quan hệ giữa người với người luôn là một môn học lớn, diễn viên không tranh giành thì tuyệt đối không thể, nếu không sẽ có lỗi với nghề nghiệp này, cũng có lỗi với quần chúng thích hóng hớt.

Michelle Williams và Melissa Leo, người đóng vai mẹ cô trong phim, đã xảy ra vài mâu thuẫn nhỏ, tất cả đều được đạo diễn James Hoàng dễ dàng giải quyết.

Sau gần một tháng quay phim, Ronan xác định James Hoàng là một đạo diễn có năng lực.

Tuy rằng lần đầu tiên cầm loa đạo diễn điện ảnh, nhưng James Hoàng trước đây đã làm tạp vụ, biên kịch, trợ lý đạo diễn, phó đạo diễn, đạo diễn phim truyền hình và nhiều vị trí sản xuất khác, tích lũy được kinh nghiệm phong phú.

Vị đạo diễn gốc Hoa này hoàn toàn có thể dùng câu "tích lũy lâu ngày mà bộc phát" để hình dung.

Để quay phim, nửa khu phố đã được đoàn làm phim thuê tạm thời, nhưng loại thị trấn nhỏ vùng ngoại ô điển hình này, nửa khu phố thực ra cũng chỉ có năm sáu căn nhà mà thôi.

Đoàn làm phim đang quay cảnh bắn nhau, tiếng súng nổ vang như rang đậu.

Ronan chỉ đứng ở vòng ngoài quan sát, công việc của nhà sản xuất không phải ở trong quá trình quay phim, nắm bắt tiến độ quay phim và tình hình cụ thể là đủ.

Quá trình quay phim tạm dừng, một người phụ nữ tóc vàng từ Los Angeles lập tức tiến đến.

"Chào buổi sáng, ngài Anderson."

Nghe thấy tiếng gọi này, Ronan lịch sự cười gật đầu: "Chào cô, Judith."

Đây là nhân viên bộ phận tín dụng ngân hàng, chuyên từ Los Angeles đến thung lũng San Fernando.

Judith nở nụ cười nhiệt tình trên mặt: "Ông Hermann nhờ tôi gửi lời hỏi thăm ân cần đến ngài."

Ronan khách khí nói: "Cảm ơn." Anh lại nói thêm một câu: "Cảm ơn quý ngân hàng đã ủng hộ Biển Cát giải trí."

"Ngài quá khách khí." Judith cười nói: "Chúng ta là đối tác hợp tác mà."

Cô ta đã rất vất vả mới giành được khách hàng Biển Cát giải trí này từ tay cấp trên: "Nhìn tình hình quay phim, bộ phim này có quy mô rất lớn? Có cần ngân hàng hỗ trợ tài chính không?"

Trong thời đại cạnh tranh khốc liệt này, khách hàng tốt quá khó kiếm.

Khách hàng nào dám dễ dàng cho vay tiền?

Ronan thản nhiên nói: "Nếu cần, tôi sẽ gọi điện cho cô."

Vừa lúc nhìn thấy Mary và Robert đến, anh chỉ về phía bên kia: "Xin lỗi, tôi có việc cần giải quyết."

Judith không còn vẻ kiêu ngạo như lúc ban đầu, vô cùng biết điều: "Ngài Anderson, ngài cứ bận việc trước đi, cần gì thì cứ liên hệ tôi bất cứ lúc nào."

Người phụ nữ này lập tức rời khỏi đây, phảng phất như từ Los Angeles đuổi theo đến thung lũng San Fernando, chỉ để nói mấy câu đó.

Đợi Mary và Robert đến, Ronan gọi họ cùng lên chiếc xe bảo mẫu có hiệu quả cách âm vô cùng tốt.

"Sổ sách làm không tệ." Ronan bật điều hòa, trước tiên nói với tổng quản tài vụ: "Mary, cô là chuyên gia trong lĩnh vực này."

Mary cũng không khiêm tốn, cười cười nói: "Người Ả Rập có ý định rút vốn đầu tư không?"

Ronan nhẹ nhàng lắc đầu: "Không có. Hôm trước tôi đã gọi điện cho Saleh, anh trai anh ta là Mansur biết được đoàn làm phim đã chính thức khởi quay, rất hài lòng."

Robert tiếp lời: "Chúng ta lại đi Abu Dhabi một chuyến?"

"Bây giờ không được." Đầu óc Ronan rất tỉnh táo: "Đợi 'The Purge' phát hành rồi nói."

Chỉ riêng dự án "Final Destination" kia, không có 10 triệu đô la đầu tư thì căn bản không chơi được.

Robert vỗ trán: "Ồ, đúng rồi. Anh không phải bảo tôi chú ý đến người Ấn Độ sao? Tôi dò la được một tình hình, đoàn khảo sát nhỏ của Ấn Độ khi đến Los Angeles, đã đặc biệt đến DreamWorks khảo sát."

Ronan hơi nhíu mày: "DreamWorks có liên hệ với người Ấn Độ?"

Điều này cũng không kỳ quái, các nhà sản xuất ở Hollywood lừa đảo khắp thế giới, trước đó anh còn nghe được tin tức, có công ty sản xuất phim còn lừa được mấy trăm vạn đô la từ bờ bên kia Thái Bình Dương về.

Nhận được tin tức này, lúc ấy anh cũng có chút động lòng, dù sao thì các ông lớn dường như cũng rất hào phóng.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là buông tay, làm người tổng phải có chút điểm mấu chốt.

"DreamWorks muốn lôi kéo người Ấn Độ đầu tư?" Ronan lại hỏi.

Robert trả lời: "Tương lai có khả năng. Người Ấn Độ lần này chỉ là khảo sát."

Không biết vì sao, Ronan theo bản năng liên hệ việc này với "Band of Brothers", bộ mini phim kia đầu tư khổng lồ, DreamWorks dù kéo HBO cùng nhau trù tính cũng không dễ dàng, nghe nói có một bộ phận người A Tam giàu lên trước thật sự rất có tiền.

Nhưng việc này dù thật, phỏng chừng cũng sẽ không thuận lợi.

"Band of Brothers" có rất nhiều chuyện phiền toái, đặc biệt là tác giả gốc Stephen Ambrose.

Ấn tượng đầu tiên mà vị tác giả này mang lại cho người ta là gì? Cố vấn đặc biệt của "Giải cứu binh nhì Ryan", tác giả gốc của "Band of Brothers", đã viết tiểu sử về "Nixon" và "Eisenhower", vô cùng cao thượng, nhưng không tra thì không biết, vừa tra thì giật mình.

Anh ta trước đây đã đặc biệt tìm kiếm thông tin, phát hiện từ khi bước vào những năm chín mươi, Stephen Ambrose đã gây ra rất nhiều vụ sao chép và tranh chấp bản quyền, trong đó có một phần liên quan đến "Band of Brothers".

Hai năm trước, có một cựu chiến binh Thế chiến II chỉ trích Stephen Ambrose sao chép hồi ức và nhật ký của mình.

Bởi vì "Band of Brothers" hiện tại chỉ là sách báo, còn chưa được chuyển thể thành hình ảnh, phạm vi truyền bá tương đối nhỏ, việc này căn bản không gây ồn ào.

Nếu lời chỉ trích là thật, vạn nhất cựu chiến binh làm ầm ĩ lên, "Band of Brothers" có thể rơi vào tranh chấp bản quyền.

Hollywood cải biên điện ảnh thường xuyên gặp phải loại tình huống này, bình thường là dùng tiền để giải quyết vấn đề.

Những người gây chuyện kia, đơn giản là muốn lợi ích.

Ronan suy nghĩ một hồi, nói với Robert: "Anh tiếp tục chú ý đến người Ấn Độ."

Tiền của người Tam ca cũng là tiền mà.

Robert gật gật đầu, hiểu ý của Ronan, sau này sẽ chú ý trọng điểm đến tình hình của người Ấn Độ.

Mary lúc này hỏi: "Tình hình bên phát hành thế nào rồi?"

Sau đó cô còn phải xử lý công việc tài vụ, không đi cùng nữa.

"Cũng không sai biệt lắm so với dự kiến." Ronan nói đơn giản: "Tạm thời vẫn chưa có công ty phát hành nào bày tỏ ý định ký hợp đồng, nhưng ngoại trừ DreamWorks và một vài công ty phát hành khác, những người còn lại đều nói rõ sẽ bàn sau khi xem phim thành phẩm."

Robert liếc nhìn Ronan, liên tưởng đến tình hình khi làm bộ phim trước, thoáng nhắc nhở: "Chúng ta là công ty nhỏ, vừa đặt chân vào cụm rạp chiếu phim, chuyện này rất bình thường."

Ronan đương nhiên có thể hiểu ý của lời này, nói: "Tôi hiểu." Anh nghĩ nghĩ, nói: "Chỉ đưa bản demo cho công ty phát hành, có chút bị động."

"Đúng vậy." Robert gật đầu, hỏi: "Anh có ý tưởng gì?"

Ronan xoa cằm, nói: "Tôi có một ý tưởng, mọi người xem có được không? Chúng ta triệu tập một buổi chiếu phim, mời chuyên gia xem phim của bên phát hành và một bộ phận người hâm mộ điện ảnh đến tham gia, như vậy chúng ta sẽ chủ động hơn, cũng dễ dàng làm việc hơn."

"Đây là một ý kiến hay." Mary tán thành.

Robert phụ họa: "Rất nhiều công ty sản xuất đều sẽ làm như vậy, nghe nói hiệu quả không tệ."

"Vậy được, chúng ta quyết định triệu tập một buổi chiếu phim." Ronan đưa ra quyết định: "Trong khoảng thời gian này tôi đã tiếp xúc với rất nhiều công ty phát hành, chắc là có thể mời được người của năm sáu công ty."

Giọng anh thoáng hạ thấp: "Tôi còn có một vài ý tưởng khác."

Những thước phim điện ảnh luôn ẩn chứa những điều bất ngờ thú vị. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free