Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 324: Đưa tới lễ vật

Thái Bình Dương ngân sách hội cùng ba công ty giải trí huy động vốn đàm phán nhanh chóng triển khai. Tuy rằng công tác cụ thể giao cho Scott dẫn dắt đoàn đàm phán phụ trách, nhưng Ronan cũng không hề nhàn rỗi. Dưới sự dẫn dắt của Alex, anh tiến thêm một bước khảo sát thị trường điện ảnh Hàn Quốc, đặc biệt là về phương diện công nghiệp đồ lưu niệm.

Đối với Hollywood, Hàn Quốc đã là một thị trường điện ảnh hải ngoại vận hành thành thục. Phương diện chia lợi nhuận phòng vé gần như không có không gian tăng lên, nhưng thị trường đồ lưu niệm vẫn chưa được xâm nhập khai phá.

Ronan đến mấy rạp chiếu phim lớn ở Seoul xem qua các quầy bán đồ lưu niệm và cửa hàng băng đĩa, doanh số bán đồ lưu niệm không tốt. Trong một số cửa hàng DVD, còn phát hiện không ít đĩa lậu.

Không ai có thể trông cậy vào mỗi quốc gia đều có hệ thống pháp luật bảo vệ bản quyền hoàn thiện và nghiêm ngặt như Bắc Mỹ. So với phần lớn các quốc gia và khu vực, Hàn Quốc làm được như vậy đã là không tệ.

Sau một ngày khảo sát, Ronan nhận ra con đường khai phá thị trường Hàn Quốc còn dài và nặng gánh. Trên đường xe trở về khách sạn, anh trao đổi không ít ý kiến với Alex.

Khi bàn chuyện công việc xong, xe đi qua một sân vận động khổng lồ đang xây dựng. Ronan hỏi: "Đây là sân thi đấu cho World Cup bóng đá năm sau sao?"

Năm 2002, World Cup do Hàn Quốc và Nhật Bản đồng đăng cai.

Alex nhìn qua cửa sổ xe, đáp: "Đây là sân vận động World Cup, nơi tổ chức lễ khai mạc năm sau."

Ronan gật đầu, nhớ đến đội tuyển quốc gia của một quốc gia không thể miêu tả nào đó, đến lúc đó cũng sẽ lần đầu tiên đặt chân lên sân thi đấu World Cup. Đội bóng đá này...

Mục tiêu dễ nhớ nhất của họ lần đó là lấy một điểm, vào một bàn, thắng một trận.

Dù sao, cuối cùng họ cũng không phải đội lót đáy.

Đội Saudi quả là kỳ lạ.

Nhưng đội tuyển quốc gia từ đó về sau xuống dốc không phanh.

Nói thế nào nhỉ? Trở thành nguồn vui cho toàn dân, gánh trên vai vô số "internet meme".

Nghe nói vào Thế vận hội Olympic năm 2008, siêu sao bóng đá "Tôi không phải sinh ra đã mạnh mẽ, tôi chỉ là sinh ra đã muốn lạnh lùng" cảm thấy người hâm mộ phương Đông vô cùng nhiệt tình sau trận chung kết. Cả sân đều cổ vũ cho đội Argentina bằng tiếng Trung. Sau đó, phóng viên phỏng vấn khen anh học tiếng Trung giỏi, bảo anh thử nói một câu "Argentina cố lên", kết quả anh ta ngại ngùng cười, khẽ nói một câu "Tạ Á long, tan học".

Khi đó, nhân vật lớn của liên đoàn bóng đá đã tạo ra từ ngữ "chống nạnh cơ" thịnh hành nhất trên mạng cả năm.

Truyền thuyết rằng Phelps bơi nhanh như vậy và giành được nhiều huy chương vàng như vậy tại Thế vận hội Olympic năm đó là vì "chống nạnh cơ" được ngâm trong bể bơi.

Alex dò hỏi: "Anderson tiên sinh thích bóng đá sao?"

Ronan gật đầu: "Thỉnh thoảng cũng xem một chút." Anh thuận miệng nói: "Bóng đá Anh và bóng đá Mỹ đều thích, đáng tiếc không có quá nhiều thời gian xem."

Thực ra, mua một đội bóng để chơi cũng không tệ, giống như anh đã nói với Mansur trước đây, tạo ra một đội bóng chuyên nghiệp hàng đầu cũng là cách quảng bá rất tốt cho bản thân và công ty.

Nếu vận hành tốt, câu lạc bộ cũng không cần quá nhiều tiền.

Hai năm trước, Mansur và Rupert Murdoch đã tranh giành đội Manchester United, nhưng dưới sự can thiệp mạnh mẽ của FA, cả hai đều thất bại.

Ronan nhớ rõ, sau này Manchester United trở thành vật trong bàn tay của gia tộc Grazer.

Đáng tiếc, hiện tại tài chính không đủ sung túc, nếu không anh cũng có thể chơi trò chơi bóng đá.

Xem tương lai có cơ hội thích hợp hay không.

Alex nói thêm: "Tôi thông qua quan hệ xin được một ít vé. Anderson tiên sinh, nếu năm sau ngài có thời gian, có thể đến xem World Cup."

Ronan cười: "Được thôi, nếu có thời gian tôi sẽ đến."

Alex nói: "Tôi đã đặt rất nhiều vé của đội chủ nhà..."

Ronan nhất thời có chút cạn lời.

Trận đấu của đội Hàn Quốc lần này, thôi vậy, vì rất khiến người ta không nói nên lời.

Một số ký ức liên quan từ kiếp trước hiện lên. Đội Hàn Quốc trước hắc Italia, sau đó dùng phương thức hắc hơn để xử lý Tây Ban Nha, làm chấn động toàn thế giới.

Có lẽ lúc ấy chỉ có người Hàn Quốc tự mình rơi vào cuồng hoan, hoàn toàn không để ý đến một mảnh chửi rủa chỉ trích của toàn thế giới.

Dù sao, vùi đầu trong cát, cũng không cần nhìn bên ngoài.

Hơn nữa, người Hàn Quốc có thể làm, nhưng không thể để người của các quốc gia khác nói.

Một bình luận viên bóng đá của một quốc gia không thể miêu tả nào đó, trong buổi livestream đã nói vài câu thật lòng rất hàm súc, kết quả đại sứ quán Hàn Quốc trực tiếp phát kháng nghị, đến ngày hôm sau phát lại, bình luận của vị bình luận viên kia đã bị thay đổi.

Đương nhiên, người Hàn Quốc cũng chỉ có thể làm mấy trò này ở Đông Á, phương Tây căn bản không mua chuộc, truyền thông châu Âu đều gán cho đội Hàn Quốc tại World Cup năm 2002 danh xưng "Sự kiện đáng xấu hổ nhất trong lịch sử World Cup".

Trong đó, FIFA đã đóng vai trò gì, người hơi hiểu bóng đá đều có thể tưởng tượng.

Bóng đá chuyên nghiệp chưa bao giờ là tịnh thổ.

Ronan đã xem qua những tin tức không biết thật giả trên mạng, Phó chủ tịch FIFA khi đó, người Hàn Quốc Chung Mong Joon từng nói: "Họ hỏi tôi có hối lộ trọng tài không? Nếu tôi có năng lực như vậy, tại sao lại không chứ?"

Vòng bán kết, vì sao Đức có thể kết thúc Hàn Quốc? "Hoàng đế bóng đá", Chủ tịch liên đoàn bóng đá Đức khi đó, Beckenbauer đã ra mặt gây áp lực lên FIFA, họ là đối tượng mà đại lão Blatter của FIFA lúc đó cần dựa vào để tái tranh cử.

Nghe nói một giờ trước trận chung kết, tổ trọng tài đã đổi thành đội châu Âu do trọng tài Thụy Sĩ dẫn đầu, Đức là đội bóng châu Âu, bản thân điều này cũng không phù hợp với quy tắc ngầm lựa chọn trọng tài lúc đó.

Không có trọng tài chiếu cố...

Muốn giành được Cúp FIFA, dựa vào không chỉ là thực lực và phong độ của đội bóng.

Phía sau World Cup, cũng là một đấu trường quyền lực phức tạp.

Xe đến khách sạn, dừng ở trước cửa chính. Ronan và trợ lý Connie cùng nhau vào khách sạn. Vừa bước vào đại sảnh, điện thoại của Connie vang lên.

Connie bắt máy, nói vài câu, che micro, nói với Ronan: "Xã trưởng Kim Yeong Min gọi điện thoại tới."

Ronan nhận lấy điện thoại, hàn huyên vài câu với Kim Yeong Min. Kim Yeong Min rất khách khí, nói vài câu như "Tiếp đãi không chu đáo, xin thông cảm" linh tinh, sau đó nói với tư cách chủ nhà và đối tác, họ sẽ có vài món quà mang đến tối nay, xin Ronan nhất định đừng từ chối.

Cụ thể là quà gì, Kim Yeong Min không nói, Ronan cũng không thể thất lễ mà hỏi.

Cúp điện thoại, Ronan nói với Connie: "Người Hàn Quốc có thể sẽ mang vài thứ đến, đến lúc đó thông báo cho tôi."

Connie lập tức nói: "Vâng."

Ronan không chờ ở đại sảnh, trực tiếp về phòng nghỉ ngơi, đồng thời tổng kết những tâm đắc từ chuyến khảo sát thực địa mấy ngày nay.

Thị trường giải trí Hàn Quốc không tính là lớn, vì vấn đề dân số, tổng thể lượng kém hơn Nhật Bản. Tuy rằng phương bắc có dân số khổng lồ cùng nguồn gốc, nhưng hai bên ở trong trạng thái tử địch, phim Hollywood không thể thông qua con đường chính đáng vượt qua vĩ độ Bắc ba mươi tám độ kia.

Phương bắc trong phim Hollywood đều xuất hiện với hình tượng nhân vật phản diện tuyệt đối.

Trong bộ phim do Hủ Lan Lan và Seth Rogen đóng vai chính ở kiếp trước, thậm chí còn lấy chủ đề ám sát trực tiếp thủ lĩnh bên kia, chỉ có thể nói đám người Hollywood này, vì lợi ích thương mại mà nội dung gì cũng dám quay.

Có lẽ một ngày nào đó, Hollywood cũng có thể mở ra thị trường điện ảnh phương bắc.

Đúng, nhớ ra rồi, Dennis Rodman hình như có một mối giao tình rất kỳ lạ với một người béo nào đó ở phương bắc.

Ronan ăn tối trong căn hộ, đi tắm rửa, ngồi trước máy tính xách tay xử lý email công việc. Đến khoảng tám giờ tối, Connie gọi điện thoại đến, nói là người Hàn Quốc đưa đồ đến.

Giọng của Connie có chút kỳ lạ, giống như món quà này rất đặc biệt...

Ronan cũng tương đối hiếu kỳ, mấy người Hàn Quốc này rốt cuộc có thể tặng quà gì?

Tiếng gõ cửa vang lên, Ronan mở cửa phòng, Connie mang theo quà đứng ở trước cửa.

Đó là hai người, hai người phụ nữ trông khá quen mắt.

Một chiếc xe hơi Hyundai dừng trước cửa khách sạn, Lee Hyori nhìn bảng hiệu khách sạn, biết đã đến đích.

"Đi thôi." Người đại diện ngồi ở ghế phụ lái nói: "Chuyện này đối với sự phát triển tương lai của cô sẽ có lợi rất lớn, cô không phải vẫn muốn phát hành album solo sao? Làm theo yêu cầu của họ..."

Nói đến đây thì dừng lại, Lee Hyori lại rất rõ ràng, nhẹ nhàng gật đầu, bước vào khách sạn.

Vẫn còn trong hợp đồng đầu tiên, cô căn bản không có sức chống lại công ty quản lý, cũng không thể chống lại công ty quản lý.

Hơn nữa, đây cũng không phải là chuyện gì to tát, phần lớn các ngôi sao nữ có chút nhan sắc trong giới đều đi lên như vậy.

Lee Hyori đơn giản thu dọn tâm tình, lại lấy ra gương trang điểm, nhìn xem lớp trang điểm trên mặt, lúc này mới bước vào thang máy.

Nghe nói lần này cần chiêu đãi là nhân vật lớn của giới giải trí Mỹ, nếu có thể khiến đối phương vui vẻ, tương lai có phải có cơ hội mang liveshow đến Mỹ không?

Đến lúc đó vé miễn phí thậm chí tặng vé cũng không quan trọng, chỉ cần có thể tổ chức liveshow, có một lượng người xem nhất định, giá trị bản thân và đẳng cấp sẽ lập tức tăng lên một bậc.

Lee Hyori mười tám tuổi vào nghề, rất rõ ràng thị trường bản địa không tính là lớn, nhiều nghệ sĩ như vậy tranh giành một miếng bánh nhỏ như vậy, cạnh tranh thực sự rất khốc liệt.

Giống như cô, trả giá nhiều như vậy, cũng chỉ là miễn cưỡng có thể no bụng mà thôi.

Đi thang máy lên tầng cao nhất của khách sạn, Lee Hyori bấm một số điện thoại, gặp một người phụ nữ tóc nâu có diện mạo bình thường, vội vàng dùng tiếng Anh không quá thuần thục tự giới thiệu: "Xin chào, tôi là Lee Hyori, mang đến lời thăm hỏi ân cần của tiên sinh Park Jang Gil cho tiên sinh Anderson."

Connie nhìn người phụ nữ Hàn Quốc trang điểm dị thường tinh xảo này một cái, nói: "Cô theo tôi đến."

Mấy người Hàn Quốc này, phương thức chiêu đãi khách quý thật là kỳ lạ.

Khi ở Los Angeles, cô cho rằng Hollywood đã đủ hỗn loạn, không ngờ...

Lần này đi ra ngoài, thật là mở mang kiến thức, giới giải trí Hàn Quốc còn loạn hơn Hollywood nhiều.

"Làm phiền cô." Lee Hyori rất lễ phép.

Connie dẫn cô đến trước cửa phòng tổng thống, nhẹ nhàng gõ cửa phòng. Cửa phòng từ bên trong mở ra, lộ ra một gương mặt trẻ tuổi.

Lee Hyori có chút ngoài ý muốn, người này thân hình cao lớn, tướng mạo anh tuấn, thần thái hiền hoà, cái nhìn đầu tiên cũng rất dễ dàng cho người ta hảo cảm.

Nghe người này cùng người phụ nữ rõ ràng là trợ lý dùng tiếng Anh nhanh chóng trao đổi vài câu, Lee Hyori bước vào phòng tổng thống, bước chân vừa di chuyển, không tự giác vặn vẹo vòng eo, để khiến dáng người càng thêm mê người.

"Cô biết nói tiếng Anh không?" Ronan lúc này hỏi.

"Biết nói." Lee Hyori trả lời: "Không quá lưu loát."

Khi nói chuyện, cô bước vào phòng khách của phòng tổng thống, nhìn thấy hai bóng người ngồi trên sô pha, không khỏi ngoài ý muốn nhướn mày, hóa ra là Jun Ji Hyun và Song Hye Kyo đang nổi tiếng gần đây.

Để lấy lòng nhân vật lớn của Hollywood này, họ thật chịu chi tiền vốn!

Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy đến đọc để ủng hộ người dịch nhé!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free