(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 292: Tài vụ nguy cơ
Trong phòng khách xa hoa, Johnny Depp gặp gỡ Mandel, kế toán viên cao cấp của mình.
Mandel đưa một bản báo cáo tài chính cho Johnny Depp, nghiêm túc nói: "Thưa ngài Depp, với tư cách là kế toán viên cao cấp riêng và trợ lý quản lý tài sản của ngài, tôi có trách nhiệm nhắc nhở ngài rằng ngài cần phải kiểm soát chi tiêu một cách hợp lý."
"Sao cơ?" Johnny Depp vừa mở miệng đã phả ra một hơi rượu nồng nặc: "Ta hết tiền rồi sao?"
Anh ta hoàn toàn không để tâm đến lời của kế toán viên cao cấp, nói: "Sao ta có thể hết tiền được? 'Trùm ma túy nước Mỹ' vừa mang về cho ta khoản thù lao bốn triệu đô la."
Mandel hiểu rõ vị chủ nhân của mình, nói: "Đó là chuyện của nửa năm trước rồi."
Johnny Depp trợn tròn mắt: "Đó là bốn triệu đô la đấy! Chẳng lẽ tiêu hết rồi sao? Không thể nào."
Mandel nhắc nhở: "Đừng quên, còn phải nộp thuế thu nhập cá nhân, thù lao thực tế không đến bốn triệu đô la đâu."
Johnny Depp vỗ trán: "Cái này ta biết, nhưng chi tiêu của ta không cao."
Từ đầu đến giờ, Johnny Depp không hề nhìn đến bản báo cáo tài chính kia, Mandel hiểu rõ, với trình độ học vấn của Johnny Depp, anh ta cũng chẳng hiểu gì về bản báo cáo này.
Mandel dứt khoát giải thích: "Thưa ngài Depp, tôi sẽ nói về chi tiêu thực tế của ngài trong tháng trước. Chi tiêu sinh hoạt hàng ngày của gia đình ngài là sáu vạn đô la..."
Johnny Depp lại phun ra một hơi rượu: "Chi phí sinh hoạt của ta không cao."
Điểm này Mandel rất đồng tình, trong giới minh tinh Hollywood, chi tiêu sinh hoạt hàng ngày của gia đình Johnny Depp chỉ có thể tính là mức bình thường.
"Nhưng chi tiêu của ngài ở những mặt khác lại rất cao." Mandel hiểu rõ trình độ gần như ngốc nghếch về tài chính của chủ nhân mình: "Thưa ngài Depp, tháng trước ngài tiêu hai vạn đô la vào rượu, mua ba cây đàn guitar phiên bản giới hạn hết hai mươi mốt vạn đô la, chi phí bảo trì hàng ngày cho bộ sưu tập guitar và đĩa nhạc là một vạn sáu ngàn đô la, mua ba chiếc xe mới hết hai mươi tám vạn đô la, phí bảo trì bất động sản là ba vạn tám ngàn đô la, phí thuê máy bay riêng là mười một vạn đô la, lương cho mười hai nhân viên là năm vạn đô la..."
Johnny Depp nghe những con số này mà thấy choáng váng đầu óc.
Lời của Mandel vẫn tiếp tục: "Ba người bạn của ngài, cùng với người thân của họ, chi tiêu hàng ngày cũng do ngài chi trả, khoản này tốn bốn vạn đô la..."
Trong cơn đầu váng mắt hoa, Johnny Depp dứt khoát cắt ngang lời Mandel: "Ông nói thẳng tổng chi ra đi."
Mandel không liệt kê từng khoản nữa, nói: "Tổng cộng chi ra chín mươi hai vạn đô la."
"Cũng không nhiều lắm." Johnny Depp lẩm bẩm.
Nghe được câu nói chẳng có khái niệm gì về tiền bạc này, Mandel không khỏi lớn tiếng hơn một chút, nói: "Thưa ngài Depp, đây chỉ là chi tiêu của một tháng thôi!"
Johnny Depp vẫn không mấy để ý, nói: "Chút tiền ấy không tính là gì, ta cũng đâu phải tháng nào cũng tiêu nhiều tiền như vậy."
Mandel lại nhắc nhở: "Tổng chi tiêu của ngài trong sáu tháng gần nhất đã lên tới ba trăm chín mươi tám vạn đô la! Thưa ngài Depp, nếu không nhờ vài khoản đầu tư có hoa hồng, ngài đã thu không đủ chi rồi!"
Những khoản đầu tư kia đều là do anh ta và nhóm cố vấn đầu tư đại diện cho Johnny Depp thực hiện trước đó, bản thân Johnny Depp hoàn toàn không đủ khả năng về lý tài, thậm chí là quản lý tài chính cơ bản.
"Nếu đầu tư có lợi nhuận," hơi rượu lại phả ra từ miệng Johnny Depp: "Vậy thì không cần lo lắng gì cả."
Sắc mặt Mandel có chút tối sầm, nhưng rất nhanh đã trở lại bình thường, không ai có thể trông chờ vào một người mỗi tháng uống hết hai vạn đô la tiền rượu lại có một cái đầu óc tỉnh táo.
"Lần này New York bị tấn công, kinh tế đi xuống." Mandel không thể không nhắc nhở: "Những khoản đầu tư kia trong tương lai rất lâu nữa, đều có khả năng sẽ lâm vào thua lỗ."
Dù Johnny Depp có trì độn đến đâu, lúc này cũng có chút ý thức được nguy cơ: "Cái gì?"
Mandel nói: "Nếu không áp dụng biện pháp gì, ngài sẽ rơi vào khủng hoảng tài chính."
Johnny Depp ngẩn người một chút, dùng sức xoa xoa mi tâm, cố gắng tỉnh táo lại, hỏi: "Lần trước ông không phải nói cho ta biết, tài sản của ta có mấy chục triệu đô la sao?"
Mandel lập tức nói: "Đó đều là xe sang, đồng hồ hiệu, đồ sưu tầm và nhà ở các loại tài sản cố định, không phải vốn lưu động. Biến tài sản cố định thành vốn lưu động cần thời gian, hơn nữa với tình hình hiện tại, nếu bán tài sản cố định đi, cũng không có lời."
Nghe vậy, Johnny Depp cuối cùng cũng hiểu rõ chút tình hình của bản thân, hỏi: "Ông có biện pháp gì hay?"
"Giảm bớt chi tiêu, tất cả những chi tiêu không cần thiết đều có thể hủy bỏ." Mandel tận chức tận trách: "Ví dụ như việc sưu tầm guitar có thể tạm hoãn, chi tiêu của bạn bè ngài..."
Johnny Depp trực tiếp cắt ngang lời Mandel: "Không thể nào! Họ là bạn của ta, đã cùng ta vượt qua quãng thời gian khó khăn nhất, ta nhất định phải chịu trách nhiệm cho cuộc sống của họ."
Mandel nhất thời không nói nên lời, chỉ riêng việc đối đãi với bạn bè, Johnny Depp không thể chê trách được, thậm chí còn làm hơi quá, căn bản không nhìn rõ những người bạn từng giúp đỡ anh, sớm đã biến thành những con ma cà rồng hút máu anh từng giờ từng phút.
"Ngoài tiết kiệm chi tiêu, nhất định còn có biện pháp khác." Johnny Depp là người chú trọng chất lượng cuộc sống.
Mandel tiếp lời: "Đúng vậy, có. Chỉ cần có một khoản tài chính lớn đổ vào, những chuyện này đều không thành vấn đề."
Johnny Depp ợ một hơi rượu, nói: "Ta hiểu rồi, ta cần công việc mới."
Mandel nói thẳng: "Thưa ngài Depp, với tình hình của ngài, cách tốt nhất đơn giản là tăng thu giảm chi."
Johnny Depp lắc đầu, nói: "Ta sẽ mau chóng tìm một công việc mới."
Mandel liếc nhìn Depp, có chút muốn khuyên nhủ, nhưng lời đến bên miệng lại nghẹn trở về, anh ta chỉ là kế toán viên cao cấp, trong tình trạng chủ nhân là một gã nghiện rượu, nên nói ít lời vẫn là tốt nhất.
Nhỡ bị sa thải thì sao?
Theo anh ta biết, Johnny Depp không thiếu làm những chuyện như vậy.
Mandel không nán lại lâu, dặn dò Johnny Depp vài câu rồi nhanh chóng cáo từ rời đi.
Johnny Depp rời khỏi phòng khách, đi thẳng vào phòng tắm tắm rửa, dòng nước lạnh lẽo dội lên đầu, xua tan cơn choáng váng do cồn mang lại.
Lời của kế toán viên cao cấp vừa rồi, trong mắt Johnny Depp, cũng không khó lý giải, đơn giản chỉ là mau chóng kiếm được một khoản thù lao lớn.
Về phần giảm bớt chi tiêu, anh ta căn bản không hề suy xét, hơn nữa những nơi cần tiêu tiền tiếp theo còn rất nhiều.
Nghe nói một chiếc guitar của Miêu Vương tháng sau sẽ được đấu giá, Bugatti Veyron lại tung ra một phiên bản siêu xe giới hạn, công ty âm nhạc mà bạn tốt đang trù bị còn thiếu bảy triệu đô la vốn, căn hộ xa hoa mà anh ta nhắm trúng cũng muốn mua...
Chất lượng cuộc sống không thể hạ thấp, bạn bè cũng cần giúp đỡ, những nơi cần tiêu tiền quả thật không ít.
Nhưng những chuyện này đều không thành vấn đề, chỉ cần có thể tiếp tục kiếm được thù lao, rất dễ dàng có thể giải quyết.
Johnny Depp vào thư phòng, lật xem những lời mời làm việc mà người đại diện Tracy Jacob cung cấp, đây đều là những lời mời thử vai mà các đoàn làm phim chủ động gửi đến, trong đó có đánh dấu thiết lập nhân vật và con số thù lao cơ bản.
"Trước khi màn đêm buông xuống", một bộ phim tiểu sử văn nghệ, thù lao của nam chính là năm mươi vạn đô la.
"Đến từ Địa Ngục", một bộ phim tà điển đầu tư nhỏ, tổng dự toán không quá mười hai triệu đô la, thù lao sẽ không cao.
"Tay chơi", kể về bộ phim tiểu sử về nhà thơ trong thế giới, thù lao còn thấp hơn.
Johnny Depp lật xem hết tất cả các lời mời, phát hiện căn bản không có vai nào có thù lao cao, đừng nói đến vai có thù lao khả năng lên đến năm trăm vạn, ngay cả vai có thù lao bốn trăm vạn như "Trùm ma túy nước Mỹ" cũng không có.
Vì sao lại không có phim bom tấn mời ta vậy? Johnny Depp bỗng nhiên phát hiện, đây hình như là một vấn đề.
Dù cho hồ đồ như Johnny Depp, cũng biết chỉ có phim bom tấn mới có thể cung cấp thù lao kếch xù cho vai chính.
Không ai có thể trông chờ vào một bộ phim có tổng dự toán chỉ có mười mấy triệu đô la, lại ném xuống năm sáu triệu đô la cho một diễn viên nào đó.
Johnny Depp đầy vẻ u sầu, muốn chọn một bộ phim có thù lao cao thì mới phát hiện, thì ra con đường diễn xuất của mình không rộng như mình tưởng.
Chẳng lẽ thật sự phải đi giảm bớt chi tiêu? Hoặc là bán tài sản cố định?
Bước ra khỏi thư phòng, đi đến phòng khách, Johnny Depp không nhịn được gọi điện thoại cho người đại diện Tracy Jacob.
"Phim thương mại hạng nhất?" Tracy Jacob nói trong điện thoại: "Hình như tôi có đưa cho anh một kịch bản nhân vật trước đó, dự toán sản xuất của dự án đó nghe nói là trên một trăm triệu đô la."
Johnny Depp lập tức nhớ tới kịch bản nhân vật mà Tracy Jacob mang đến trước đó, ngay cả lời cũng chưa kịp đáp, đã cúp điện thoại, chạy về thư phòng tìm kiếm một hồi, cuối cùng cũng tìm thấy kịch bản nhân vật trong tủ tài liệu bỏ hoang.
Ngồi xuống trước bàn, Johnny Depp nhìn kịch bản có tên "Cướp biển vùng Caribbean", nhiệt tình dâng lên đột nhiên tiêu tan hơn phân nửa, cũng nhớ lại vì sao lúc trước xem cũng không xem đã buông tay kịch bản này.
Đề tài hải tặc! Dĩ nhiên là đề tài hải tặc!
Johnny Depp không ném kịch bản xuống như lần trước, kiên nhẫn lật xem, mở phong bì kịch bản ra, đầu tiên nhìn thấy là hình ảnh tạo hình nhân vật.
Bức hình tạo hình nhân vật này, vừa nhìn đã biết là một thuyền trưởng hải tặc, Johnny Depp cảm thấy khuôn mặt có vài phần tương tự mình, còn tạo hình...
Không biết vì sao, anh ta có chút sững sờ.
Đây là một kẻ bẩn thỉu say khướt, vẽ quầng thâm mắt tà mị, so ngón tay Lan Hoa xinh đẹp, ẻo lả.
Nhưng có chút quyến rũ, có chút đẹp trai, lại càng có chút ngầu.
Johnny Depp ngay từ cái nhìn đầu tiên đã bị bản phác thảo hấp dẫn, sao lại có thể đẹp trai đến vậy! Thậm chí cảm thấy quầng thâm mắt và trang điểm bẩn bẩn loạn loạn trên người anh ta đều rất hợp khẩu vị của mình.
Nhìn khuôn mặt có vài phần tương tự mình của thuyền trưởng hải tặc, Johnny Depp không khỏi lẩm bẩm: "Sao lại có người có mị lực đến vậy chứ?"
Johnny Depp lật qua bản phác thảo, khẩn trương xem kịch bản nhân vật, tuy rằng trình độ học vấn không cao, nhưng anh ta vẫn cảm nhận được sự khác biệt của nhân vật này qua những dòng chữ trong kịch bản.
Chưa có thuyền trưởng hải tặc nào có thiết lập như vậy! Đây là một thuyền trưởng hải tặc khác lạ chưa từng xuất hiện ở Hollywood, giống như phong cách khác người của anh ta vậy!
Giống như nhân vật này được thiết lập riêng cho anh ta vậy.
Johnny Depp khép kịch bản nhân vật lại, lập tức cầm điện thoại lên, bấm số của người đại diện: "Tracy, ta muốn vai Jack Sparrow này!"
Dịch độc quyền tại truyen.free