Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1124: Marvel hiệu ứng

Đây là một gã nhân viên văn phòng bình thường, James Hoàng dậy sớm, rửa mặt qua loa, đến cả điểm tâm cũng không ăn, liền vào thư phòng mở máy tính, vội vàng mở trang web thống kê doanh thu phòng vé boxofficemojo đã bị IMDb mua lại, để kiểm tra tình hình thống kê doanh thu phòng vé cuối tuần trước.

Tuy rằng biểu hiện phòng vé sau khi phát hành của [Dragon Ball] đã khiến hắn không còn ôm bất cứ ảo tưởng nào, nhưng vẫn muốn xem thử khoảng cách vị trí đầu bảng phòng vé tuần này còn bao xa.

Hai ngày nay tâm tình của James Hoàng vẫn vô cùng nặng nề, đả kích mà [Dragon Ball] mang lại cho hắn thực sự quá lớn.

Trang web thống kê doanh thu phòng vé đã cập nhật, trên trang đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, những bộ phim lọt top 5 cuối tuần trước hiện ra rõ ràng.

Xếp hạng đầu là bộ phim siêu anh hùng [Captain America] thuộc Relativity Media, doanh thu ba ngày mở màn cuối tuần cao tới 72,81 triệu đô la!

Tuy rằng so với dự toán sản xuất cao tới 130 triệu đô la, cũng như so với [Iron Man] cùng thể loại kể về nguồn gốc anh hùng, con số này không tính là đặc biệt cao, nhưng cũng có thể coi là thành công.

Dựa vào phán đoán nhiều năm trong nghề của James Hoàng, phỏng chừng [Captain America] chỉ cần dựa vào phân chia doanh thu phòng vé toàn cầu, liền có thể khiến Relativity Media thu hồi toàn bộ đầu tư.

Vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé vẫn là phim của Relativity Media, [Người đẹp và Quái vật] sau ba tuần công chiếu vẫn không hề giảm nhiệt, đối mặt với một loạt phim mới phát hành, thể hiện sức cạnh tranh cực kỳ mạnh mẽ, lại thu về 45,42 triệu đô la.

Doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim điện ảnh đồng thoại người thật đóng này đã lên tới 393,33 triệu đô la, việc cuối cùng đột phá 500 triệu đô la căn bản không phải là vấn đề.

James Hoàng lại cố ý xem qua doanh thu phòng vé toàn cầu của [Người đẹp và Quái vật], trước mắt tổng doanh thu toàn cầu đã vượt qua 800 triệu đô la.

Không cần suy nghĩ nhiều, doanh thu phòng vé toàn cầu chắc chắn có thể vượt qua 1 tỷ đô la.

Relativity Media dựa vào hai bộ phim này chiếm lấy hai vị trí đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, James Hoàng có chút hối hận, có lẽ lúc trước kết thúc hợp tác với Biển Cát Giải Trí, rời khỏi Relativity Media là sai lầm?

Nếu tiếp tục ở lại Relativity Media, duy trì hợp tác với Ronan Anderson, liệu có xảy ra thảm bại như [Dragon Ball]?

Nghĩ đến đây, James Hoàng lắc đầu, bây giờ mới suy xét đến những điều này, thật sự là quá muộn.

Hắn tiếp tục xem bảng xếp hạng phòng vé, những bộ phim phía sau có khoảng cách rất lớn với [Captain America].

[Chuyện kể trước khi ngủ] của Walt Disney xếp ở vị trí thứ ba, doanh thu cuối tuần đầu là 30,36 triệu đô la, đến một nửa của [Captain America] cũng không có.

Vị trí thứ tư là [Quý ngài tử tế] của Warner Bros, ba ngày mở màn thu về 18,26 triệu đô la.

Tiếp theo, chính là [Dragon Ball] hợp tác giữa hắn và 20th Century Fox, tuần đầu tiên chỉ có vỏn vẹn 9,14 triệu đô la.

Bộ phim này, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ cuối cùng cũng chỉ hơn 20 triệu đô la một chút...

Mặc dù đã sớm có chuẩn bị tâm lý, cũng cơ bản dự tính được, nhìn thấy con số này, ngực James Hoàng vẫn có chút đau.

Hắn có một cảm giác, tích lũy nhiều năm trong nghề điện ảnh, bị hủy bởi bộ [Dragon Ball] này.

Lần thất bại này quá thảm khốc, có thể khiến một đạo diễn không bao giờ ngóc đầu lên được.

James Hoàng không khỏi dùng sức vỗ đầu, lúc trước thật là có tật xấu, làm gì không tốt, cố tình đi quay cái thứ điện ảnh Nhật Bản gặp quỷ gì đó.

Mấy tác phẩm sánh ngang truyện tranh còn muốn "trung nhị" kia, thị trường và đối tượng khán giả chung quy rất hẹp.

Từ kết quả phản ánh lại, James Hoàng mới phát hiện, thị trường truyện tranh Nhật Bản chủ yếu vẫn là Đông Á, tại thị trường điện ảnh quốc tế lấy phương Tây làm chủ thiếu hụt cơ sở khán giả.

Nếu có thể làm lại một lần, hắn nói gì cũng sẽ không đi quay mấy bộ phim chuyển thể từ truyện tranh Nhật Bản gặp quỷ này.

Còn có 20th Century Fox, hợp tác giữa hai bên phỏng chừng cũng theo đó kết thúc.

Mười năm sự nghiệp đạo diễn ở Hollywood, sau thất bại của [Dragon Ball], James Hoàng nhìn lại, rất dễ dàng phát hiện, vẫn là khi hợp tác với Ronan Anderson và Relativity Media là thoải mái nhất, cũng thành công nhất.

Hiện tại, muốn quay lại Relativity Media cũng khó, đến cả series Final Destination, Biển Cát Giải Trí đều đã tìm được đạo diễn mới phù hợp.

Trong văn phòng ở tòa nhà Relativity, Ronan cũng đã thấy báo cáo doanh thu phòng vé tuần này.

Thất bại của [Dragon Ball] nằm trong dự tính, bất quá so với bộ trước kia, có lẽ là do đầu tư cao hơn và 20th Century Fox đầu tư tuyên truyền phát hành lớn hơn, nên phản ứng thị trường có vẻ tốt hơn không ít.

Bất quá, thảm họa phòng vé thảm khốc là không thể tránh khỏi, Relativity Media cũng âm thầm thúc đẩy, khiến nhiều chủ nợ hơn thúc 20th Century Fox thanh toán.

Với điều kiện tài chính hiện tại của 20th Century Fox, nếu không có tập đoàn truyền thông mạnh mẽ chống lưng, muốn tranh giành quyền sở hữu Lucasfilm với Relativity Media, lấy gì để tranh?

Từ năm ngoái, 20th Century Fox liên tiếp trải qua sáu dự án đại chế tác thất bại với chi phí sản xuất vượt quá 100 triệu đô la, bao gồm [Exodus: Gods and Kings], [10,000 BC], [Robin Hood], [Poseidon], [Australia] và [Dragon Ball].

Dù cho trong những dự án phim này có không ít vốn đầu tư bên ngoài, nhưng ảnh hưởng đến 20th Century Fox vẫn rất lớn.

Đây cũng chính là lý do 20th Century Fox có nội tình sâu dày, sau lưng còn có gia tộc Murdoch và News Corporation, đổi lại một công ty điện ảnh quy mô trung bình ở Hollywood, hai hoặc ba dự án quy mô như vậy thất bại là có thể xin bảo hộ phá sản.

20th Century Fox bề ngoài thoạt nhìn vẫn rất bình thường, tựa hồ mọi cục diện đều nằm trong khống chế của James Murdoch, nhưng liên tục sáu đại chế tác hàng đầu thất bại, nói 20th Century Fox không chịu ảnh hưởng lớn, kẻ ngốc cũng không tin.

Điều này thể hiện rõ rệt nhất trên thị trường chứng khoán.

Là một công ty niêm yết, 20th Century Fox vốn đã chịu ảnh hưởng nhất định từ khủng hoảng kinh tế, mỗi một dự án điện ảnh đại chế tác thất bại, giá cổ phiếu đều sẽ phản ứng bằng cách rớt xuống, sau khi doanh thu phòng vé mở màn của [Dragon Ball] ở Bắc Mỹ thất bại, giá cổ phiếu của 20th Century Fox trong buổi chiều thứ hai đã giảm hơn 5%.

Giá trị thị trường của công ty giải trí truyền thông này, từ khi [Exodus: Gods and Kings] phát hành năm ngoái đến nay, đã co lại vài tỷ đô la.

Ronan nhận được tin tức mới nhất, 20th Century Fox vẫn nằm trong tay James Murdoch, dù sao những dự án phim này không phải do hắn quyết định, nghe nói Tom Rothman của công ty điện ảnh phải chịu trách nhiệm, gần đây sẽ tạm thời rời khỏi vị trí công tác tại 20th Century Fox.

Mặt khác, 20th Century Fox đủ quyết đoán, không tiếp tục đầu tư vào [Dragon Ball], bộ phim chuyển thể từ truyện tranh Nhật Bản này, tại Bắc Mỹ thậm chí toàn bộ phương Tây, không có nhiều thị trường đáng nói, tái đầu tư về cơ bản tương đương với ném tiền qua cửa sổ.

20th Century Fox tập trung tài nguyên tuyên truyền phim vào [Terminator Salvation], một siêu phẩm đại chế tác được đầu tư tới 200 triệu đô la.

Phần tiếp theo này khác với những bộ phim trước, là phần tiếp theo của một series phim ăn khách hàng đầu có hệ số bảo hiểm cực cao, gần như toàn bộ chi phí sản xuất đều đến từ chính 20th Century Fox.

Ban quản lý của 20th Century Fox đã thử chiếu nội bộ và đánh giá rất cao triển vọng của bộ phim khoa học viễn tưởng đại chế tác này, cho rằng hoàn toàn có thể dựa vào [Terminator Salvation] để xoay chuyển tình thế trong lĩnh vực kinh doanh điện ảnh.

[Terminator Salvation] được lên lịch phát hành vào tháng 2 năm sau, từ lịch phát hành cũng không khó nhận ra, 20th Century Fox hy vọng có thể dựa vào bộ phim này để nhanh chóng thu hồi một phần vốn.

Sức nóng của [Captain America] khiến Chris Evans và Hayley Atwell được chú ý, nhân vật của họ cũng nhận được phản ứng nhiệt liệt, đặc biệt là lời hứa hẹn khiêu vũ mà Captain America dành cho Peggy Carter, cuối cùng lại trở thành tiếc nuối.

Điều này khiến Peggy Carter vô cùng tủi hổ, được người hâm mộ điện ảnh, đặc biệt là nam giới, thảo luận sôi nổi.

Trước khi phim công chiếu, Kevin Feige đã lên kế hoạch cho một bộ phim truyền hình, và đã trình lên Ronan bản kế hoạch dự án, dự án này có tên là [Agent Carter], chủ yếu kể về câu chuyện Peggy Carter xóa bỏ sự tủi hổ.

Chính xác hơn, bộ phim sẽ lấy Peggy Carter và Howard Stark làm nhân vật chính, nhân vật chính tuyệt đối của mùa đầu tiên là Peggy Carter, kể về quá trình Peggy Carter tìm lại bản thân sau khi mất Captain America và Thế chiến II kết thúc.

Sau đó, sẽ có quá trình Peggy Carter và Howard Stark thành lập S.H.I.E.L.D., hay còn gọi là Cục Tình báo Chiến lược, trong đó cũng sẽ đề cập đến một người sáng lập S.H.I.E.L.D. khác, Người Kiến đời đầu.

Cũng có thể coi [Agent Carter] là phần tiền truyện của [Agents of S.H.I.E.L.D.].

Trong thời gian ngắn, các bộ phim truyền hình do Marvel Entertainment sản xuất sẽ tập trung vào hai series này, còn những bộ phim nhỏ nhặt ở Hell's Kitchen thì tạm thời chưa được đưa vào chương trình, hơn nữa bản quyền hiện tại còn tương đối phân tán.

Bởi vì các bộ phim điện ảnh [Daredevil] và [Elektra] đều thất bại, bộ phim [Punisher] do Lionsgate quay năm ngoái cũng có phản ứng tương đối bình thường, Marvel Entertainment chắc chắn sẽ phải thận trọng đối với những băng đảng và anh hùng đường phố lộn xộn ở Hell's Kitchen.

Hơn nữa, bản quyền của [Daredevil] và [Elektra] nằm trong tay 20th Century Fox, [Punisher] cũng bị bán cho Lionsgate, bản quyền không phải cứ muốn hợp nhất là có thể hợp nhất được.

Trong thời gian ngắn, việc chuyển thể phim của Marvel Entertainment vẫn sẽ tập trung vào các dự án có thể liên hệ trực tiếp với Avengers.

Những điều này có thể tận dụng hiệu quả sức mạnh ngày càng rõ rệt của Marvel.

[Captain America] được bảo trợ bởi sức mạnh của Marvel, duy trì xu hướng doanh thu phòng vé tương đối ổn định, tuần thứ hai phát hành ở Bắc Mỹ, lại thu về 36,55 triệu đô la, tiếp tục giữ vị trí quán quân bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, đồng thời doanh thu phòng vé tích lũy ở Bắc Mỹ cũng đạt 135,68 triệu đô la.

Doanh thu phòng vé cuối cùng của bộ phim siêu anh hùng này ở Bắc Mỹ chắc chắn sẽ vượt quá 200 triệu đô la.

Mặt khác, trên thị trường quốc tế, [Captain America] cũng có gần 50 triệu đô la doanh thu phòng vé ở các khu vực Châu Âu và Châu Mỹ Latinh đã phát hành trước đó.

Trong bối cảnh thị trường nước ngoài ngày càng bùng nổ, là một bộ phim thương mại điển hình, doanh thu phòng vé nước ngoài của bộ phim này sẽ không thấp hơn doanh thu phòng vé Bắc Mỹ, thậm chí có thể cao hơn.

Phim siêu anh hùng chuyển thể từ truyện tranh đã trở thành một trong những dòng phim thương mại chủ đạo trên thị trường điện ảnh quốc tế, và sẽ chiếm lĩnh thị phần ngày càng lớn.

[Captain America] là tác phẩm thứ năm trong vũ trụ điện ảnh Marvel Avengers, tác phẩm tiếp theo sẽ là [The Avengers], thao tác này của Marvel là muốn Captain America trở thành một trong những nhân vật cốt lõi của Avengers.

Thành công hay thất bại, đôi khi chỉ cách nhau một ý niệm, một quyết định. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free