Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1095: Điện ảnh sử thượng văn hoá phục hưng

Ngoài những đoạn phim ngắn chiếu thử dài mười lăm phút của "Avatar", hãng phim Embassy còn sử dụng những thủ đoạn tuyên truyền quen thuộc của Hollywood, kết hợp với việc hâm nóng trên mạng để quảng bá cho "Avatar".

Hiệu quả tuyên truyền thường tỷ lệ thuận với số tiền đầu tư.

"Avatar" được quảng cáo là có mức đầu tư lên đến 500 triệu đô la, nhưng trên thực tế, chi phí sản xuất cuối cùng chỉ tiêu tốn 230 triệu đô la, còn lại 270 triệu đô la, toàn bộ đều được Relativity Media đổ vào việc tuyên truyền, quảng bá và phát hành trên toàn cầu.

Mỗi bộ phim ăn khách đều không thể thiếu khâu marketing xuất sắc, phía sau chi phí sản xuất phim thường là khoản chi phí marketing khổng lồ tương đương, thậm chí vượt xa chi phí sản xuất.

Để thu hút sự chú ý, tính chân thực của nội dung tuyên truyền thường được xếp ở vị trí rất thấp.

Trong tuyên truyền điện ảnh, ngay cả tình nhân và vợ chồng còn có thể làm giả, huống chi những thứ khác.

Vì vậy, "Avatar" không tránh khỏi trở thành một tác phẩm tâm huyết ấp ủ nhiều năm của đạo diễn.

"Kịch bản của bộ phim này thực ra đã thành hình từ năm 1995, nhưng lúc đó không có đủ công nghệ điện ảnh để đáp ứng yêu cầu lý tưởng để hoàn thành bộ phim này, chính vì sự kiên trì đối với việc sản xuất điện ảnh hoàn hảo, tôi đã cất kịch bản đi, đồng thời tiến hành nghiên cứu và thử nghiệm kỹ thuật."

Trong những đoạn phim tuyên truyền phát sóng trên TV và internet, James Cameron trịnh trọng giới thiệu sự tồn tại của bộ phim này: "Trong hơn 10 năm qua, tôi đã thử sức với 'Titanic', quay chụp 'Vực Sâu Vô Hình', 'Quái Vật Biển Sâu', nhưng ý tưởng về 'Avatar' và việc khám phá công nghệ 3D chưa bao giờ dừng lại."

"Cho đến năm 2005, tôi và Ronan đều cho rằng thời cơ đã chín muồi, lúc này mới bắt đầu kế hoạch quay chụp 'Avatar'."

Giá trị to lớn mà bộ phim này có thể tạo ra, ngay cả Ronan cũng đích thân ra trận, hiếm khi nhận phỏng vấn của giới truyền thông, để ủng hộ "Avatar": "Đây là một trải nghiệm hợp tác chưa từng có, James Cameron không những tràn đầy sáng tạo, tạo ra một thế giới mới chưa từng có - hành tinh Pandora, mà còn nghiên cứu và phát triển một bộ ngôn ngữ và văn hóa hoàn toàn mới, tính độc đáo của người Na'vi và các sinh vật khác sinh sống trên hành tinh này càng đẹp không thể tả, theo ý tôi, James Cameron chính là một nhà phát minh hoàn hảo!"

Một bộ phim không có sự tham gia của ngôi sao hạng A có đủ sức hút tuyệt đối, kể về câu chuyện gốc về sinh mệnh ngoài hành tinh chưa biết, hơn nữa không phải là phần tiếp theo của bất kỳ bộ phim nào, với mức giá lên đến 500 triệu đô la - một bộ phim như vậy, rốt cuộc có thể kiếm tiền không?

Cho dù đã có thành công của "Titanic" ở phía trước, đối với khoản đầu tư lớn như vậy, liệu có thể đạt được lợi nhuận trên thị trường hay không, giới chuyên môn và truyền thông đều mang thái độ hoài nghi.

Suy cho cùng, lần thành công gần nhất của James Cameron đã quá lâu rồi.

Ngay cả đối với một công ty như Relativity Media, nếu thực sự thua lỗ, cũng sẽ phải nôn ra máu, thậm chí dẫn đến một loạt phản ứng dây chuyền.

Tất cả những điều này, sẽ được công bố vào cuối tháng Năm.

Vào cuối tuần thứ tư của tháng Năm năm 2008, Relativity Media đã tổ chức buổi lễ ra mắt hoành tráng cho "Avatar" tại rạp hát Nokia gần Los Angeles, nơi vừa hoàn thành việc cải tạo IMAX 3D!

Vào ngày này, phía trước rạp hát Nokia chật kín người, quy mô và sự náo nhiệt của buổi lễ ra mắt không hề thua kém lễ trao giải Oscar, hàng trăm nhân vật nổi tiếng của Hollywood đã lần lượt tiến vào rạp hát, dường như giống như những khán giả bình thường, các ngôi sao Hollywood cũng muốn nhanh chóng xem bộ phim được quảng cáo là "bom tấn vĩ đại nhất lịch sử" này.

Trong thời đại này, một người có lẽ khó có thể thay đổi một thế giới, nhưng một người có thể thay đổi một ngành công nghiệp.

Hơn ba mươi năm trước, George Lucas đã thay đổi sâu sắc ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood, ngày nay James Cameron, cũng sẽ mang đến những thay đổi mang tính cách mạng cho ngành này.

Có lẽ sau mười mấy hai mươi năm nữa, khi giới trong và ngoài Hollywood đối đãi với Ronan, cũng sẽ có những quan điểm tương tự.

Vì vậy, khi Jessica Felton kéo tay Ronan đi vào rạp hát Nokia, nghe thấy anh nói một câu: "Chính vì bộ 'Avatar' này, sẽ nâng toàn bộ ngành công nghiệp lên một tầm cao chưa từng có!"

Jessica Felton nghĩ đến buổi chiếu thử mà cô đã xem, nói: "Đúng vậy, giá vé cũng đắt."

Ronan không khỏi bật cười, nói: "Đối với người Mỹ mà nói, điện ảnh vẫn là một loại hình giải trí rất rẻ."

"Chào, Ronan."

Vừa nghe thấy giọng nói, Leonardo DiCaprio đã nhanh chóng tiến đến, bắt tay với Ronan: "Đã lâu không gặp."

Ronan và anh ta cũng coi như quen thuộc, nói thẳng: "Dạo này cậu béo ra nhiều đấy."

Leonardo cười, quay đầu nhìn Jessica Felton: "Chào cô, cô Felton."

Tiếp đó, anh giới thiệu cô gái tóc vàng đi cùng phía sau: "Đây là Erin Heatherton, bạn gái của tôi."

Ronan khẽ gật đầu với cô, Jessica Felton cũng lễ phép chào hỏi.

Leonardo còn nói thêm: "James đã mài giũa nhiều năm, lại tạo ra một kiệt tác." Anh nhìn về phía Ronan: "Đây sẽ không phải là một bộ 'Titanic' nữa chứ?"

"Tôi cũng muốn vậy." Ronan khẽ lắc đầu: "Buổi chiếu thử của 'Avatar', cũng nhận được không ít chỉ trích."

Trong vô số ngôi sao điện ảnh ở Hollywood, Leonardo có con mắt chọn phim khá tốt, trên thực tế cũng có nhận thức tương đối về thị trường điện ảnh, lập tức nói: "Mấy gã nhàm chán đó, lời nói của bọn họ có thể chi phối thị trường điện ảnh sao? Nhớ lại lịch sử làm phim của James mà xem, từ 'Vực Sâu' bắt đầu, đến 'Kẻ Hủy Diệt 2', rồi đến 'Titanic', liên tục đổi mới số tiền đầu tư của những bộ phim bom tấn, mỗi lần trước khi công chiếu đều có rất nhiều nhà phê bình điện ảnh cho rằng sẽ thất bại thảm hại về doanh thu phòng vé, kết quả thì sao?"

Anh không cần người khác trả lời: "Doanh thu phòng vé của phim luôn vô tình đập tan tia mặt mũi cuối cùng của bọn họ."

Ronan thừa nhận điểm này: "Nói cũng đúng."

Ai cũng biết James Cameron chính là một cỗ máy đốt tiền, nhưng người ta có bản lĩnh kiếm lại số tiền đầu tư gấp bội, hơn nữa cho dù phải bỏ cả thù lao của mình vào cũng muốn tạo ra hiệu quả hoàn mỹ nhất trong cảm nhận!

Tiếng bàn tán vang lên ở sảnh trước rạp hát, James Cameron bước vào.

Vị đạo diễn lớn này, lập tức trở thành điểm hội tụ ánh mắt thứ hai ngoài Ronan.

Ronan lại thấy một cảnh thú vị, Suzy Amis và Kathryn Bigelow mỗi người một bên đứng cạnh James Cameron, không hề có khúc mắc gì mà vui vẻ trò chuyện với anh.

Đối với những cặp vợ chồng cũ hoặc bạn trai bạn gái cũ ở Hollywood mà nói, điều này lại quá bình thường, giới này vốn dĩ lớn như vậy, đặc biệt là mấy tầng lớp trên, đi đi lại lại bao giờ cũng là những người đó, thường xuyên sẽ chạm mặt ở những nơi công cộng.

Nghĩ đến đây, Ronan lại nhìn Leonardo và Erin Heatherton, đột nhiên nảy ra một ý niệm không đáng tin.

So với Leonardo không quên sơ tâm, có vẻ như mình đã trở thành một kẻ phản bội?

"Thời gian không còn nhiều." Giọng Jessica Felton vang lên bên cạnh: "Chúng ta vào phòng chiếu phim đi."

Ronan quay đầu nhìn Jessica Felton, đem những ý niệm không đáng tin kia ném hết ra sau đầu.

Jessica Felton hỏi: "Sao vậy? Ánh mắt anh có chút kỳ lạ."

Ronan nghiêm trang nói: "Jesse, gặp được em là may mắn của anh."

Jessica Felton nở nụ cười rạng rỡ: "Cũng là may mắn của em." Cô khoác tay Ronan: "Đi thôi."

Bước vào phòng chiếu phim, không đợi quá lâu, buổi chiếu ra mắt của "Avatar" đã kéo màn.

Bộ phim này trừ những thay đổi nhỏ nhặt, đại khái không có quá nhiều khác biệt so với bộ phim mà Ronan từng xem, bộ phim tuyệt đối là một bước đột phá lớn về kỹ thuật điện ảnh, câu chuyện và kịch tình vẫn đơn giản, càng khiến những người thích nhân loại như Ronan cảm thấy bất đắc dĩ.

Mặc kệ James Cameron giao cho người Na'vi ý nghĩa gì, trong lòng những người như Ronan, làm người vẫn tốt hơn làm những thứ lung tung khác rất nhiều.

Trụ Tử Ca như vậy còn có thể chấp nhận được, dù sao cũng là đầu tư vào nhân loại.

Nhưng nhân gian cái gì, thật sự khiến người ta không nói nên lời.

Về phần hình ảnh và kỹ thuật của bộ phim, thì hoàn toàn không phải văn tự có thể hình dung được, cho dù có xây dựng nên những từ ngữ hoa mỹ trau chuốt, cũng không đủ để hình dung hành tinh Pandora mà bộ phim thể hiện.

Lại nói, khi xem phim, rất ít người hy vọng nhân vật chính chết, dù sao đó là nơi mà mình nhập vai vào, nhưng Ronan cho dù đã xem qua bản demo, ngồi ở đây nhìn vị nam chính kia, vẫn tha thiết hy vọng anh ta bị cơ giáp của nhân loại xử lý.

Về kịch tình, "Avatar" có thể nói là không hề có sức tưởng tượng đáng nói.

Dùng một vài quan điểm trước đây mà nói, xuyên suốt từ đầu đến cuối, tình yêu là phần vô vị nhất của "Avatar", cụ thể tình tiết đẩy vào trong, dung hợp bao gồm anh hùng và mỹ nữ, cung tiễn và đại pháo, từ gặp gỡ bất ngờ, hiểu lầm, gia tộc phản đối đến tiêu trừ hiểu lầm, soái ca vì yêu mỹ nữ mà quay giáo khởi nghĩa theo lối cũ; Chính nghĩa chiến thắng tà ác, người xấu chết đến khó coi, người tốt cười đến cuối cùng, tình yêu thiên trường địa cửu...... Những yếu tố tầm thường của Hollywood đều không thiếu.

Hình thức câu chuyện của "Avatar", không thể nghi ngờ là quá cũ kỹ.

Tinh lực của James Cameron, rõ ràng đều đặt vào hiệu ứng thị giác.

Vị đạo diễn từng làm tài xế xe tải này, chứng minh ngoại hiệu "Vua của thế giới" của anh không phải chỉ là hư danh, làm tổng thống soái của đội quân kỹ xảo thị giác, đội quân thiết kế sinh vật, đội quân bắt giữ động tác, đội quân diễn viên đóng thế, đội quân diễn viên vũ đạo, đội quân diễn viên, đội quân âm nhạc và âm hưởng, anh đã mang điện ảnh khoa học viễn tưởng vào một thời đại mới theo một cách khiến người ta trợn mắt há hốc mồm.

Sau khi buổi chiếu ra mắt kết thúc, các đạo diễn Hollywood tham dự buổi lễ ra mắt đã chia sẻ cảm nhận của mình về "Avatar" thông qua Netflix.

"Điện ảnh có luật chơi mới, 'Avatar' chính là tương lai!" -- Jon Favreau

"Có thể dùng 'trước Avatar' và 'sau Avatar' để phân chia lịch sử điện ảnh." -- Steven Soderbergh

"Đây là một loại điện ảnh 'tri giác', có thể khiến bộ phim của bạn trông không giống bình thường, tôi cũng có thể bắt đầu nghiên cứu điện ảnh 3D." -- Ridley Scott

"Những người xem phim có âm thanh đầu tiên sẽ bị âm thanh làm cho kinh ngạc, những người xem phim màu đầu tiên sẽ bị màu sắc làm cho kinh ngạc, 'Avatar' đã làm được điều tương tự." -- George Lucas

"Sự phục hưng văn hóa trong lịch sử điện ảnh." -- Luc Besson

Đối với Ronan và Relativity Media mà nói, "Avatar" không phải là một bộ phim, mà là một mỏ vàng, đáng giá để khai thác sâu!

Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi những câu chuyện được kể bằng cả trái tim và trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free