Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1088: Vấn đề kỹ thuật

Biển Cát giải trí chuyên dùng để xây dựng các loại hội trường nhỏ, phục vụ cho việc thử phim.

Màn ảnh lớn từ từ tối lại, đèn trên trần nhà bật sáng, chiếu rọi toàn bộ hội trường, bao gồm cả Ronan và những người tham gia buổi chiếu thử, ai nấy đều lục tục tháo kính 3D xuống.

"Hình ảnh thật sự kinh người!" Jessica Felton dù kiến thức uyên bác vẫn không khỏi kinh ngạc: "Đây chính là kỹ thuật đạt đến cực hạn, có thể đạt tới hiệu quả như vậy sao?"

Xét trên một phương diện nào đó, nàng cũng thuộc về phái kỹ thuật của Hollywood.

George Clint thu hồi kính 3D, vẻ mặt trầm tư: "Hiệu quả hình ảnh của bộ phim này là điều mà Hollywood trước nay chưa từng đạt được!"

Robert Lee phụ họa: "Polar Express không có! Transformers cũng không có!"

Robert Zemeckis ngồi phía trước đột nhiên chen vào: "Trước đây tôi còn tưởng Alice in Wonderland đã đạt đến cực hạn, giờ xem ra, chênh lệch quá lớn."

Ronan ngược lại có chút bình tĩnh, dù sao hắn đã từng cảm nhận qua mị lực hình ảnh của Avatar.

Muller của Embassy ảnh nghiệp đột nhiên chen vào: "Chỉ là cốt truyện hơi đơn giản."

"Chỉ cần hình ảnh và hiệu ứng 3D là đủ rồi." Thomas, tổng giám đốc phát hành của Embassy ảnh nghiệp, nói: "Còn cần gì cốt truyện tình tiết."

Vì đạo diễn James Cameron không đến hội trường, nên những người của Relativity Media nói chuyện cũng không kiêng kỵ gì.

Ronan vỗ nhẹ vài cái lên mặt bàn, hội trường lập tức im lặng, hắn chậm rãi nói: "Các vị cảm thấy thế nào?"

"Phi thường tốt!"

"Tiềm năng thị trường rất lớn!"

Mọi người lục tục nói tốt, Thomas, tổng giám đốc phát hành của Embassy ảnh nghiệp, càng thêm chuyên nghiệp, tính toán một hồi rồi nói: "Tôi cảm thấy bộ phim này, doanh thu phòng vé vượt quá một tỷ đô la không thành vấn đề, nếu vận hành tốt, toàn cầu mười lăm ức đô la cũng có khả năng."

Muller không khỏi tiếc nuối tiếp lời: "Đáng tiếc là một bộ phim điện ảnh nguyên sang, ban đầu có lẽ sẽ không đặc biệt thuận lợi."

Những người khác cũng phụ họa, với hiệu ứng mà bộ phim này thể hiện, nếu là một bộ phim chuyển thể có nền tảng fan nhất định, doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ bùng nổ ngay từ đầu.

"Cứ theo kế hoạch mà chấp hành." Ronan không cần nói nhiều, công tác liên quan đã được chuẩn bị từ trước, lần chiếu thử này chủ yếu là để củng cố niềm tin của toàn bộ Relativity Media đối với Avatar. Hắn chỉ nhấn mạnh một câu: "Dốc toàn lực để vận hành bộ phim này."

Thomas cam đoan: "Embassy ảnh nghiệp sẽ không để Avatar lãng phí dù chỉ một chút giá trị."

Ý tứ là, nhất định sẽ vắt kiệt giá trị của bộ phim này.

Trải qua nhiều năm phát triển, Ronan cũng tin tưởng Embassy ảnh nghiệp có năng lực như vậy.

Từ chế tác đến tuyên truyền phát hành cuối cùng, tổng đầu tư của Relativity Media sẽ lên tới 5 ức đô la, đương nhiên là phải có hồi báo đầy đủ.

Ronan trở lại văn phòng, gặp James Cameron đang chờ ở đó.

"Ngươi đã mang đến một kiệt tác." Ronan không cần phải phủ nhận: "Đây là một bộ phim vĩ đại."

James Cameron không hề khiêm tốn: "Về điểm này, ta chưa bao giờ dao động."

Ronan rất rõ ràng, những đạo diễn điện ảnh vĩ đại kia, ai nấy cũng đều là những kẻ tự tin đến bùng nổ.

Bất kể những mặt khác thế nào, ít nhất về mặt thương mại, Avatar đối với Relativity Media tuyệt đối đủ vĩ đại.

Khi còn sống ở bên kia bờ Thái Bình Dương, Ronan có một khoảng thời gian cho rằng điều may mắn lớn nhất của mình trong lĩnh vực điện ảnh, chính là được tận mắt nhìn thấy Avatar trên màn ảnh, ban đầu là 2D, sau này là IMAX 3D.

Tuy rằng cực kỳ không tán thành chủ đề và lý niệm của Avatar, nhưng hắn dễ dàng bị chinh phục bởi hình ảnh của bộ phim, cho dù nhiều năm sau, xét về hiệu ứng đắm chìm của phim 3D, hắn vẫn cho rằng không có bất cứ bộ phim thương mại nào có thể sánh vai với Avatar.

Năng lực tuyên truyền phát hành của Relativity Media đủ mạnh, Ronan lại đã xem qua buổi chiếu thử của Avatar, tin rằng bộ phim này sẽ tạo nên kỳ tích, cho nên trực tiếp hỏi: "James, phần tiếp theo đâu? Ngươi có kế hoạch gì cho phần tiếp theo không?"

James Cameron có chút bất đắc dĩ nói: "Ronan, ngươi yêu cầu tiến độ cũng quá nhanh đi? Phần đầu còn chưa phát hành, đã suy xét đến phần tiếp theo."

Ronan hơi nhún vai, nói: "Điều này chứng minh ta có đầy đủ tin tưởng vào ngươi và Avatar."

James Cameron hơi suy nghĩ, nói: "Câu chuyện này chưa kết thúc, rất rõ ràng, phần tiếp theo chắc chắn sẽ có, nhưng tạm thời không có cách nào quay."

"Vì sao?" Ronan hỏi.

Xét từ góc độ đầu tư thương mại, phần tiếp theo tuy rằng không thể ra mắt quá nhanh, nhưng cũng không thể quá chậm.

Nói đến công việc, James Cameron trở nên vô cùng nghiêm túc, nói: "Đối với phần tiếp theo, ta đã có rất nhiều ý tưởng, nhất là về mặt kỹ thuật, đây cũng là mấu chốt nhất của Avatar."

Ronan đương nhiên hiểu ý của hắn, sau Titanic, James Cameron nhiều năm như vậy không quay phim điện ảnh chính thức, cũng không phải là đi lang thang khắp thế giới, từng bộ phim phóng sự dùng để thử nghiệm, đều là đang chuẩn bị kỹ thuật cho Avatar.

James Cameron còn nói thêm: "Trong ý tưởng của ta, phần tiếp theo của Avatar cần phải có rất nhiều cải tiến cứng nhắc về mặt kỹ thuật, tốt nhất là có thể trình bày bằng phương thức 3D không cần kính cộng với 120 khung hình cộng với hình chiếu toàn ảnh cộng với kỹ thuật âm thanh Dolby Atmos."

Ronan lắc đầu: "Ta có thể lý giải sự theo đuổi của ngươi về mặt kỹ thuật, nhưng James, ngươi đã suy xét chưa, với trạng thái phát triển của kỹ thuật điện ảnh hiện tại, dù qua mười năm nữa cũng không thể thực hiện những kỹ thuật ngươi vừa nói trên phạm vi rạp chiếu phim lớn."

James Cameron biện giải: "Tất cả những điều này đều là để thực hiện cảm thụ thị giác hoàn mỹ và âm thanh tự nhiên 360 độ, khiến người xem vô cùng tiếp cận với sự chân thật của 'thân lâm kỳ cảnh'."

Ronan nói thêm: "Phần tiếp theo của Avatar không chỉ có một bộ đúng không? Chúng ta có thể vừa trù bị quay chụp phần tiếp theo, vừa dự trữ kỹ thuật. Với quy mô của Avatar, mỗi phần tiếp theo từ trù bị đến quay chụp hoàn thành, ít nhất cần ba năm thời gian, trong khoảng thời gian này, còn có công việc của tổ kịch, hoàn thành quá trình có thể nâng cao kỹ thuật mới. Quay chụp thực địa là điều kiện tốt nhất để phát triển và kiểm nghiệm kỹ thuật mới."

Lời này không phải lừa dối, tuy rằng đã chuẩn bị rất nhiều về mặt kỹ thuật, nhưng trong quá trình trù bị quay chụp Avatar, James Cameron đã sử dụng và phát triển những kỹ thuật mới vượt xa gần mười năm chuẩn bị trước đó.

Bởi vậy, James Cameron thận trọng nói: "Ronan, ta sẽ chăm chú suy xét lời của ngươi."

Đến trình độ của James Cameron, dù cho Ronan cũng không thể miễn cưỡng, lập tức gật đầu nói: "Hi vọng chúng ta có thể liên thủ sáng tạo tương lai của điện ảnh khoa học viễn tưởng."

James Cameron nghĩ đến những tác phẩm của Relativity Media trong hai năm nay, nói: "Theo ý ta, tương lai của phim khoa học viễn tưởng Hollywood sẽ hiện ra hai loại trạng thái."

Ronan luôn luôn không tự cao tự đại, trao đổi với James Cameron cũng giúp hắn nhận thức rõ hơn về tương lai, hỏi: "Ồ, hai loại trạng thái nào?"

James Cameron nói khái quát: "Một loại là khoa học viễn tưởng kiểu siêu cấp anh hùng, tỷ như Iron Man, siêu nhân các loại; Một loại khác là phim khoa học viễn tưởng tương đối nghiêm túc, đề cập đến những thảo luận khoa học, khi quay chụp đề cập đến vấn đề kỹ thuật, tỷ như Avatar chẳng hạn, loại này cần chú trọng chi tiết hơn, làm cho chi tiết phù hợp với khoa học hơn."

Hắn thở dài: "Thực ra trước Avatar, ta luôn có một loại lo lắng, thị trường có phải đã sinh ra biến đổi lớn hay không, khán giả không còn thích ngồi trong phòng tối cùng người lạ xem phim như trước nữa."

Ronan biết loại lo lắng này không hẳn là không có lý, bởi vì số lượng người xem ở rạp chiếu phim Bắc Mỹ mỗi năm đều có xu hướng giảm xuống.

"Không cần lo lắng." Ronan nói: "Avatar sẽ chứng minh, người xem vẫn thích đến rạp chiếu phim xem siêu phẩm."

James Cameron không ở lại lâu, nhanh chóng cáo từ rời đi, khi Ronan trở lại văn phòng, điểm số của buổi chiếu thử vừa rồi đã có.

Đây là tiêu chuẩn thử phim nội bộ của Relativity Media, không xét đến giá trị nghệ thuật của bộ phim, chỉ nhìn vào tiềm năng thương mại.

Trong số đông nhà sản xuất và quản lý cấp cao của Relativity Media, Avatar đã nhận được điểm số 9.8.

Những bộ phim có thể đạt được trên 9 điểm trong các buổi thử phim nội bộ trước đây, không bộ nào không bùng nổ doanh thu phòng vé.

Connie lúc này gõ cửa bước vào, nói: "Vừa nhận được một tin tức, Zack Snyder và Charles Roven bác bỏ kịch bản phim Superman mới, yêu cầu biên kịch sửa chữa."

Ronan vẫn luôn để ý đến động thái của Marvel bên cạnh, hỏi: "Biết nguyên nhân không?"

Connie nói: "Nghe nói là chủ đề không đủ sâu sắc, nội dung không đủ phong phú, không đủ để gánh vác phong cách hắc ám."

Ronan khẽ gật đầu: "Ta biết, tiếp tục chú ý tình hình bên đó."

Tình huống này cũng không tính là ngoài ý muốn, dù sao Warner Bros và DC Comics đều coi Dark Knight là hình mẫu cho phim chuyển thể từ truyện tranh DC.

Nghĩ đến Watchmen đang được phát hành, nói đây là một bộ phim chuyển thể từ truyện tranh, không bằng nói đây là một bộ phim người thật thuần túy thì thích hợp hơn.

Trước đây, Ronan đã xem vài phiên bản của bộ phim này, những phiên bản cắt nối biên tập khác nhau khiến điểm số của bộ phim này lên xuống thất thường.

Khi đó có một thuyết pháp, không hẳn là không có lý: Phim siêu cấp anh hùng của Marvel phát hành ổn định, tốt cũng không đến đâu, kém cũng sẽ không quá tệ; Còn phim chuyển thể từ truyện tranh DC lại là huyền học, cho dù do cùng một đạo diễn cầm trịch, những phiên bản cắt nối biên tập khác nhau cũng sẽ có sự khác biệt lớn.

Còn có người hài hước nói, Warner Bros và DC Comics sở dĩ không sụp đổ, là bởi vì bán đĩa phim bản cắt nối biên tập của đạo diễn.

Ronan đã lấy được danh sách phát hành phim mùa hè năm nay, trong đó có một siêu phẩm của Warner Bros và DC Comics.

Do chịu ảnh hưởng từ kế hoạch Avengers của Marvel từ trước, Warner Bros và DC Comics cũng sớm hơn trong việc khởi động vũ trụ điện ảnh Justice League, trong đó tác phẩm mở màn là Green Lantern, chỉ riêng sản xuất đã tiêu tốn 2 ức đô la!

Bộ phim bom tấn siêu cấp anh hùng này sẽ được phát hành vào giữa tháng Năm.

Vì Warner Bros và DC Comics muốn giữ bí mật, xuất phát từ nhu cầu bảo mật, Green Lantern không tổ chức bất cứ buổi chiếu thử bên ngoài nào, Ronan cũng không xác định được bộ phim cụ thể như thế nào.

Hi vọng vẫn là một màu xanh, từ đầu xanh đến đuôi.

Iron Man 2 của Relativity Media, lại chiếm cứ vị trí đầu tiên của mùa hè này.

Mấy năm gần đây, tính cả Spiderman 3 năm trước, tuần đầu tiên của mùa hè gần như trở thành sân nhà của phim siêu cấp anh hùng Marvel.

Tuy nhiên, trước Iron Man 2, Relativity Media còn có một bộ phim siêu cấp anh hùng khác được phát hành vào tháng Tư, đó chính là Kick-Ass.

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để mình có thêm động lực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free