(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1084: Bất an
"Kết thúc công việc! Kết thúc công việc..."
Thanh âm của đạo diễn vang vọng trên nửa con phố, đoàn làm phim rơi vào bận rộn. Jessica Felton nhìn ánh mặt trời đã lặn xuống đường chân trời, hướng về chiếc xe thương vụ của mình mà đi.
Hai nữ bảo tiêu lập tức đi theo.
Đây là Boston, Jessica Felton dẫn đội đến đây quay chụp đã được một thời gian.
Không gian bên trong xe thương vụ rất lớn, Jessica Felton ngồi tựa vào chiếc ghế thoải mái, duỗi đôi chân dài mặc quần bò, ngáp một cái, lúc này mới cầm lấy cốc nước, uống một ngụm.
Nàng liếc nhìn thời gian, lấy điện thoại ra bấm số của Ronan, bên kia rất nhanh truyền đến thanh âm quen thuộc, trên mặt không khỏi lộ ra tươi cười: "Em vừa tan làm, chuẩn bị về khách sạn."
Ronan bên kia hỏi: "Quay chụp thuận lợi không? Khi nào thì về?"
Jessica Felton nghĩ nghĩ về kế hoạch quay phim, nói: "Cảnh quay bên ngoài tuần này hẳn là có thể hoàn thành, còn lại vai diễn trong studio, phải về Los Angeles quay tiếp." Nàng hỏi: "Có phải có chuyện gì không?"
"Có một buổi tiệc rượu, muốn chúng ta cùng tham dự." Ronan bên kia nói đơn giản: "Karate Kid doanh thu phòng vé bán chạy, Will chuẩn bị tổ chức một buổi tiệc chúc mừng, gửi thiệp mời cho cả hai chúng ta."
Jessica Felton hỏi: "Khi nào?"
"Cuối tuần này."
Jessica Felton thoáng tính toán: "Đoàn làm phim chiều thứ sáu về Los Angeles, kịp."
Hai người lại nói chuyện thân mật một hồi, Jessica Felton lúc này mới ngắt điện thoại, thu hồi di động.
Nàng hạ cửa sổ xe xuống, liếc nhìn đoàn làm phim bên kia, nhân viên công tác vẫn đang dọn dẹp.
Những công việc này không cần Jessica Felton bận tâm, nàng nâng cửa sổ xe lên, đối với Anna đang lái xe nói: "Đi thôi, về khách sạn."
Vừa dứt lời, cửa xe bị người từ bên ngoài gõ vang, Elsa ngồi ở ghế phụ lái cảnh giác nhìn thoáng qua, nói: "Là tiểu thư Brock."
Jessica Felton mở cửa xe, Sandra Bullock đã tẩy trang xong đứng ở bên cạnh xe, cười hỏi: "Jesse, tôi có thể đi nhờ xe một đoạn không?"
Đây là nữ chính của phim, Jessica Felton đương nhiên sẽ không cự tuyệt yêu cầu nhỏ này, nói: "Lên xe đi."
Sandra Bullock vội vàng lên xe, ngồi ở ghế bên cạnh Jessica Felton.
Xe khởi động, hướng về khách sạn mà đoàn làm phim đang ở chạy tới.
"[The Heat] rất nhanh sẽ quay xong." Sandra Bullock dò hỏi: "Jesse, sau khi kết thúc giai đoạn này, cô có muốn tiếp tục quay phần tiếp theo của [Fast and Furious] không?"
Jessica Felton gom lại mái tóc dài màu nâu buông xuống, nói: "Phải xem phản ứng của thị trường đối với phần thứ tư đã."
Sandra Bullock lập tức nói: "Phần thứ ba doanh thu phòng vé bán chạy, phần thứ tư chắc chắn thành công."
Jessica Felton cười cười: "Hy vọng là vậy." Nàng nhìn về phía Sandra Bullock, đột nhiên hỏi: "Cô có hứng thú với series này sao?"
Sandra Bullock thoạt nhìn giống như một cô nàng ngốc nghếch kiểu Mỹ, nhưng không hề ngốc chút nào, cười nói: "Không phải." Nàng chuyển chủ đề, giải thích: "Tôi cùng Relativity Media ký hợp đồng ba bộ phim, ngoài [The Heat] ra, tôi không biết hai bộ còn lại là gì, trong lòng có chút bất an."
"Danh tiếng của Relativity Media chắc cô cũng nghe qua." Jessica Felton thu hồi nụ cười nhạt, vẻ mặt chăm chú nói: "Relativity Media chưa từng ép buộc bất cứ diễn viên nào đóng phim dở."
Tình cảnh của Sandra Bullock mấy năm gần đây không được tốt cho lắm, nếu không cũng sẽ không một lần ký liền ba bộ phim dài như vậy, vội vàng nói: "Danh tiếng của Relativity Media đương nhiên là có đảm bảo, tôi cũng tin tưởng điều này..."
Lời nói của nàng mang theo vài phần ý thăm dò: "Mấy ngày trước, lúc đoàn làm phim nghỉ ngơi, tôi thấy cô đọc một quyển sách, tên là [Blind Side: Evolution of a Game]."
Bản quyền của quyển sách này đã nằm trong tay Relativity Media, Jessica Felton xem sách cũng không hề giấu diếm ai, lập tức khẽ gật đầu: "Đúng vậy."
"Tôi cũng đã đọc quyển sách này." Sandra Bullock nói: "Câu chuyện về vợ chồng Tuohy rất cảm động."
Jessica Felton cười cười, không nói tiếp.
Sandra Bullock hỏi: "Relativity Media có phải hay không cố ý cải biên tác phẩm này? Đã lấy được bản quyền rồi sao?"
Jessica Felton hơi suy xét một chút, nói: "Biển Cát giải trí bên kia đã bắt đầu cải biên kịch bản."
Nghe được câu trả lời xác thực này, Sandra Bullock có chút động lòng, so với việc đem hai bộ phim tương lai đặt cược vào những dự án điện ảnh chưa biết, chi bằng lựa chọn những dự án mà cô có thể tiếp xúc đến.
Huống hồ, đây là truyện ký cải biên từ người thật việc thật! Trong đó còn đề cập đến tình cảm gia đình, cứu trợ người da đen và bóng bầu dục Mỹ, cái nào mà không phải là điểm nóng?
Sandra Bullock nhìn khuôn mặt xinh đẹp tinh xảo của Jessica Felton, còn hơn tuyệt đại đa số ngôi sao nữ Hollywood, thầm than đối phương chọn sai nghề, ngoài miệng mang theo vài phần cẩn thận, hỏi: "Jesse, dự án này có phải do cô phụ trách không? Không biết diễn viên có thể được cô xem xét đến không?"
Jessica Felton nói thẳng: "Là do tôi phụ trách, bất quá phải đợi đến khi [Fast and Furious] phần mới nhất hoàn thành đã."
Sandra Bullock có thể nghe ra, Jessica Felton ít nhất không bài xích cô, lập tức nói: "Tôi có thể đợi."
Nàng hơi chút do dự một chút, sau đó biểu đạt quyết tâm mãnh liệt: "Quyển sách này tôi cũng đã đọc qua, tôi vô cùng thích. Thẳng thắn mà nói, đến tuổi này rồi, tôi không thể cứ mãi đóng những vai cô gái chưa kết hôn được, tôi nên sắm vai người mẹ."
"Vậy đi, đợi kịch bản hoàn thành, cô cứ xem kịch bản trước rồi nói." Jessica Felton mang trên mình phong cách rõ ràng của Relativity Media, bên trong vô cùng cường thế, bề ngoài thoạt nhìn lại tương đối hiền hoà: "Diễn viên và điện ảnh dù sao cũng là lựa chọn song phương."
Sandra Bullock cảm nhận được sự tôn trọng, không ai không thích được tôn trọng, cho dù là ở bề ngoài: "Được, tôi tùy thời chờ."
Trò chuyện xong công việc, dưới sự lựa chọn có ý của Sandra Bullock, chủ đề giữa hai người dần dần chuyển sang những thứ mà phụ nữ đều thích, như thời trang và đồ trang điểm.
Mãi cho đến khi chiếc xe thương vụ dừng ở trước cửa khách sạn, cuộc trò chuyện phiếm của hai người mới tạm thời kết thúc, Sandra Bullock và Jessica Felton trước sau xuống xe, Elsa xuống xe trước, bất động thanh sắc đứng ở bên cạnh Jessica Felton, trông giống như một trợ lý cá nhân bình thường.
Vào khách sạn, Jessica Felton cùng Sandra Bullock tách ra, trực tiếp đi thang máy trở về căn hộ xa hoa của mình, Elsa và Anna một trước một sau theo vào.
Các nàng ra hiệu một thủ thế, ý bảo Jessica Felton giữ im lặng, sau đó dùng dụng cụ tiến hành kiểm tra tỉ mỉ căn phòng.
Từ khi đến Boston, công việc như vậy mỗi ngày đều sẽ tiến hành, Jessica Felton ngồi trên sô pha, nhìn hai nữ bảo tiêu làm việc.
Nàng không hề mất kiên nhẫn, càng không oán giận Ronan đang ở xa Los Angeles.
Bởi vì Jessica Felton vô cùng rõ ràng, đây là vì sự an toàn của nàng mà suy xét, tuy rằng lần trước Ronan nói lời không đặc biệt rõ ràng, nhưng cũng có thể nghe ra, có người tính toán gây bất lợi cho Ronan, mà với tư cách bạn gái, nàng rất có khả năng sẽ trở thành mục tiêu của đối phương.
Ronan là người làm việc vô cùng đáng tin, tuyệt đối sẽ không nói lung tung.
Jessica Felton tìm [Blind Side: Evolution of a Game] ra đọc, bắt đầu suy xét những sự việc liên quan đến việc cải biên điện ảnh.
Nữ chính khỏi phải nói, tuổi tác và kỹ xảo diễn xuất của Sandra Bullock đều không thành vấn đề.
Nam chính hơi có chút phiền toái.
Nàng sai người thu thập một ít tư liệu liên quan, Michael Oher trong cuộc sống thực tế là một người to con tiêu chuẩn, cao 6 thước Anh 4 tấc Anh, nặng 344 pound, là "Bá chủ" khiến người người khiếp sợ trên sân bóng bầu dục đại học.
Thế nhưng, muốn tìm một người to con như vậy trong giới Hollywood đầy những nam nhân mảnh khảnh, thật sự không phải là chuyện đơn giản.
Vừa phải phân biệt không nhiều về chiều cao cân nặng, lại phải có kỹ xảo diễn xuất trên cơ sở, còn nhất thiết phải là người da đen, ba điều kiện này tổng hợp lại, diễn viên không phải dễ tìm như vậy.
Loại nhân vật có nguyên mẫu như thế này, không thể chọn người quá khác biệt được.
Clark Duncan? Jessica Felton nghĩ đến một diễn viên da đen trong giới, đối phương vóc dáng rất lớn, nhưng tuổi cũng quá cao.
Sau này chỉ có thể lần lượt trù tính công ty và trường học diễn xuất đi tìm.
Về phần thể loại điện ảnh, nhất định là một bộ phim chuyên tâm.
Jessica Felton nhắm mắt suy nghĩ một hồi, cảm giác một câu chuyện về một vận động viên bóng bầu dục từ tầng lớp xã hội thấp nhất nỗ lực vươn lên, so với những bộ phim chuyên tâm Hollywood giảng thuật về sự thành công, càng thêm chân thật.
Rất nhiều phim chuyên tâm của Hollywood nói về những người sa đọa tìm lại sự tự tin và cuộc sống như thế nào, sự sa đọa của họ trên trình độ lớn đều là tự mình gây ra, không đáng để người khác đồng tình.
Loại nhân sinh biến cố trập trùng này thực ra không phải là chuyện đáng tuyên dương.
Trên trình độ lớn, những bộ phim chuyên tâm như vậy chẳng qua chỉ là viên đạn bọc đường giả tạo cảnh thái bình, căn bản không chạm đến vấn đề chân tướng.
Jessica Felton từng nghe Ronan nói, bộ [The Pursuit of Happyness] hiện tại đã thành ví dụ như mấy công ty bán hàng đa cấp của Mỹ, dùng để làm phim bắt buộc trong huấn luyện giáo dục.
So sánh lại, Michael Oher từ nhỏ đã là cô nhi, nếm trải đủ mọi đắng cay ngọt bùi của nhân gian, nếu loại người này tìm thấy ý nghĩa nhân sinh, vậy thì động lực của anh ta chắc chắn là vô cùng lớn, câu chuyện từng bước một đi đến đỉnh phong nhân sinh càng có ý nghĩa dẫn dắt.
Jessica Felton cũng là người xuất thân từ gia đình bình dân, bản thân vẫn là người gốc Latin, đã chứng kiến quá nhiều trải nghiệm trưởng thành của người gốc Latin và gốc Phi, rất khó tưởng tượng Michael Oher có thể trưởng thành trong hoàn cảnh đó, còn có thể giữ được sự lạc quan và tâm tính hướng lên.
Anna và Elsa lúc này trở về phòng khách căn hộ, người trước nói: "Không có vấn đề."
Người sau bổ sung: "Thưa bà, gần đây có hơi nhiều người đi theo bà, bà nên chú ý hơn."
"Có phải là phóng viên không?" Jessica Felton sớm đã nhận ra, từ khi Ronan trở thành tỷ phú ngàn tỷ đầu tiên trong lịch sử, phóng viên và chó săn đi theo nàng càng ngày càng nhiều: "Bọn họ đều muốn moi được tin tức lớn từ chỗ tôi."
Elsa nói: "Người của chúng tôi đã quan sát cẩn thận, cơ bản đều là chó săn và phóng viên, nhưng cũng không thể khinh thường, rất khó nói trong số đó có ai không có mục đích riêng."
Jessica Felton gật gật đầu, nói: "Về phương diện này còn phải phiền các cô."
Elsa nhanh chóng nói: "Thưa bà, đây là công việc thuộc bổn phận của chúng tôi."
Jessica Felton buông cuốn sách trong tay xuống: "Tôi đi tắm, lát nữa chúng ta cùng ra ngoài ăn tối."
Đoàn làm phim [The Heat] quay chụp ở Boston rất thuận lợi, thứ sáu theo kế hoạch quay trở về Los Angeles. Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ.