(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1073: Ai tới trả tiền
Bước vào năm 2008, xu thế kinh tế Mỹ quốc phát triển chậm lại càng trở nên rõ ràng, sách lược dùng bất động sản và các thủ đoạn tài chính kéo động toàn bộ nền kinh tế đã bắt đầu bộc lộ di chứng.
Dù Hoa phủ có sách lược hay đến đâu, cũng có thể khiến phố Wall thay hình đổi dạng.
Từ cuối năm ngoái, nguy cơ tín dụng nhà ở dưới chuẩn đã bùng nổ, nhà đầu tư mất niềm tin vào giá trị chứng khoán thế chấp, dẫn đến nguy cơ thanh khoản.
Việc cho vay quá mức dưới tiêu chuẩn lỏng lẻo đã thúc đẩy một cuộc khủng hoảng kinh tế khổng lồ từ bong bóng nhà đất ở Mỹ.
Fannie Mae FNMA và Freddie Mac FMCC, vốn tưởng chừng rất tốt, sắp trở thành thùng thuốc nổ.
Trong mắt những người như Ronan, thùng thuốc nổ này tuy mới chỉ châm ngòi, nhưng có thể nổ tung bất cứ lúc nào.
Ai chịu trách nhiệm? Ai sẽ trả giá cho việc này?
Phố Wall đương nhiên muốn mượn cơ hội vơ vét của cải, một công ty lớn như Relativity Media chắc chắn không coi tiền như rác, và Hoa phủ cũng không ngốc.
Vậy nên, cuối cùng toàn thể người Mỹ sẽ phải trả giá.
Đối với tầng lớp trung lưu Mỹ, điều này chẳng khác nào ngồi trên một thùng thuốc nổ, một cái nấc cụt nhỏ nhất cũng phải tránh.
Nhưng nhiều người không lo lắng lắm, vì Hoa phủ và các chuyên gia phố Wall đều tìm mọi cách lừa dối: Tình hình rất tốt, khủng hoảng kinh tế sẽ không xảy ra!
Dù nhiều người không tin lời các chuyên gia, họ cũng chẳng có cách nào khác, vì quá nhiều người đã lún sâu vào cái hố Fannie Mae FNMA và Freddie Mac FMCC vì vấn đề bất động sản.
Khi Hoa phủ phát triển mạnh ngành bất động sản, họ cùng Fannie Mae FNMA, Freddie Mac FMCC và phố Wall lừa dối, nói với tầng lớp trung lưu rằng có nhà mới có ấm áp.
Khi thị trường bất động sản biến thành vũng bùn, họ không chỉ dẫn đầu bỏ chạy, còn lột quần áo cuối cùng của người sau, đẩy xuống vũng bùn nhão.
Là một doanh nghiệp internet, hơn nữa là loại có đầy đủ người dùng và nghiệp vụ chống đỡ, Netflix hiện tại không chịu ảnh hưởng quá lớn, trên thị trường chứng khoán vẫn rất hưng thịnh.
Sau khi tổng giá trị thị trường vượt mốc 100 tỷ đô la vào tháng 12, việc Netflix tiến vào thị trường Nhật Bản và Hàn Quốc vào giữa tháng 1 đã đẩy giá cổ phiếu tiếp tục tăng.
Chỉ trong chưa đầy một tháng, giá trị thị trường của Netflix đã tăng từ 100 tỷ đô la lên 110 tỷ đô la.
So với một công ty truyền thông trực tuyến thuần túy, Netflix ngày nay tập trung vào nhiều lĩnh vực kinh doanh, triển vọng được đánh giá rất cao.
Netflix phát triển ổn định, và Relativity Media, công ty mẹ, còn ổn định hơn.
Dưới sự thúc đẩy của Ronan, cộng với kế hoạch đã được xác định, nội bộ đã chuẩn bị sẵn sàng, dòng tiền mặt dư thừa, ứng phó thích hợp, cộng thêm những năm gần đây gần như đều đi theo con đường đầu tư sản xuất và phát hành độc lập, không có quan hệ bảo lãnh và nợ nần quá phức tạp, nên sẽ không bị ảnh hưởng quá lớn.
Tất nhiên, khủng hoảng kinh tế là vấn đề của toàn xã hội, nói không có ảnh hưởng là không thể.
Trước đây, có một thần thoại ở Hollywood rằng mỗi khi có khủng hoảng kinh tế, Hollywood đều là nơi không bị ảnh hưởng.
Trong thời kỳ Đại suy thoái những năm 1930, một phần tư người Mỹ thất nghiệp, nhưng mọi người vẫn bỏ tiền ra xem phim mới nhất, trốn tránh thực tế bằng cách vào rạp chiếu phim, ngành điện ảnh hưng thịnh, Hollywood không những không bị ảnh hưởng mà còn phát triển mạnh mẽ.
Nhưng thời thế đã thay đổi, Hollywood không còn là Hollywood của thế kỷ trước, các công ty sản xuất và phát hành lớn đều trở thành một phần của các tập đoàn truyền thông, và các tập đoàn truyền thông có cơ cấu doanh thu phức tạp chắc chắn không thể thoát khỏi cơn bão tài chính này.
Ronan và Relativity Media đang chuẩn bị để giảm thiểu ảnh hưởng tiêu cực.
Tính đến giữa tháng 1 năm 2008, Relativity Media đã có 20 tỷ đô la dự trữ tài chính.
So với những năm trước, kể từ khi Netflix ra mắt thị trường, Ronan đã liên hệ mật thiết hơn với phố Wall, hiểu rõ hơn về phố Wall, kết hợp với ký ức ít ỏi, anh đã suy xét về những ảnh hưởng mà cuộc khủng hoảng kinh tế sắp nổ ra sẽ gây ra cho Hollywood và phố Wall.
Một kết quả hoàn toàn có thể đoán trước là vốn của phố Wall chắc chắn sẽ rút khỏi Hollywood hàng loạt, chấm dứt giai đoạn hợp tác tuần trăng mật giữa hai bên, nhiều ngân hàng sẽ không còn đầu tư vào ngành điện ảnh rủi ro cao, nhiều công ty Hollywood sẽ phải cắt giảm một số dự án, việc cắt giảm này đồng nghĩa với việc khởi công không đủ, cuối cùng sẽ phản ánh lên mọi tầng lớp cấu thành Hollywood.
Vì vậy, trong khoảng thời gian gần đây, Robert Iger thường xuyên đi lại giữa Los Angeles và New York, tiếp xúc với nhiều tổ chức đầu tư, chờ đến khi tài chính phố Wall rút lui hoàn toàn, để có được những gì Relativity Media muốn.
Hiện tại, Hollywood không tập trung vào phố Wall và cuộc khủng hoảng kinh tế đang manh nha, mà là mâu thuẫn gần như không thể hòa giải giữa hiệp hội biên kịch và liên minh nhà sản xuất.
Trong bối cảnh cuộc đình công của biên kịch, Grammy và Golden Globe đều chết yểu.
Cả hai đều công bố danh sách đoạt giải trực tiếp thông qua họp báo.
Về phía Grammy, Adele của Big Machine Records trở thành một trong những người chiến thắng, một mình mang về ba chiếc máy quay đĩa vàng.
Taylor Swift vẫn như trước đây, không được Grammy đặc biệt yêu thích.
Về phía Golden Globe, [Slumdog Millionaire] giành giải phim chính kịch hay nhất, anh em nhà Coen giành giải đạo diễn xuất sắc nhất với No Country for Old Men.
Có chút bất ngờ là Rachel McAdams giành giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất thể loại chính kịch với [Juno].
Thời gian trôi đi, tình hình mùa giải thưởng dần trở nên rõ ràng, đối thủ cạnh tranh lớn nhất của [Slumdog Millionaire] là No Country for Old Men, sản phẩm hợp tác giữa Paramount Classics và Miramax thuộc Disney.
Hai bộ phim sẽ cạnh tranh khốc liệt ở hạng mục đạo diễn xuất sắc nhất và phim hay nhất.
Ở hạng mục diễn xuất, hai nam diễn viên trẻ người Ấn Độ trong [Slumdog Millionaire] không có sức cạnh tranh, Embassy Pictures cũng không hề đề cử họ cho giải diễn xuất.
Còn rất nhiều diễn viên da đen ở Hollywood đang xếp hàng chờ giải diễn xuất Oscar, thân phận của hai diễn viên người Ấn Độ đã định đoạt tỷ lệ giành giải Oscar của họ gần như bằng không.
Hắc thúc thúc còn chưa lấy đủ, Tam ca đã muốn đến cướp, không phun chết ngươi sao?
Ở hạng mục nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Daniel Day-Lewis có ưu thế rõ ràng, người nổi tiếng Hollywood này dường như không hiểu đạo lý đối nhân xử thế, dồn hết tâm huyết cho diễn xuất và nghệ thuật điện ảnh, nhưng cũng là một người thông minh.
Daniel Day-Lewis đã chuyển đến Los Angeles từ đầu tháng 1, không rời đi một lần nào, toàn lực chuẩn bị cho quan hệ xã hội Oscar.
Một người chỉ trông vào diễn xuất và nghệ thuật điện ảnh, không thể lấy được ba tượng vàng nam diễn viên chính xuất sắc nhất.
Ở hạng mục nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, sau khi Rachel McAdams bất ngờ giành giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất thể loại chính kịch tại Golden Globe, và lọt vào danh sách đề cử nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của giải thưởng của Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh, dường như cô có tư thế cạnh tranh cho giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
Điều này không phải là không thể, dù sao đối thủ cạnh tranh lớn nhất của cô, Marion Cotillard, là một diễn viên người Pháp.
Embassy Pictures cũng đã điều chỉnh thích hợp dựa trên tình hình mới nhất, bắt đầu dần đầu tư một số nguồn lực cho Rachel McAdams.
[Juno] vẫn đang được phát hành ở Bắc Mỹ, danh tiếng vẫn được duy trì tốt, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ ổn định, hiện đã tích lũy được 151,28 triệu đô la.
Có lẽ vì có trải nghiệm tương tự, diễn xuất của Rachel McAdams được đánh giá cao.
Mặc dù bộ phim rất khó giành được đề cử đạo diễn xuất sắc nhất và phim hay nhất Oscar vì chủ đề và tam quan, nhưng Rachel McAdams có hy vọng nhất định để cạnh tranh giải diễn xuất.
Và điều cản trở cô đoạt giải không phải là vấn đề tam quan của phim, mà là nhân vật của cô trong phim quá đẹp.
Oscar luôn không thích những nữ diễn viên có ngoại hình quá nổi bật.
Dù có điều chỉnh, chiến lược quan hệ xã hội của Embassy Pictures vẫn ưu tiên đảm bảo cho [Slumdog Millionaire], sau đó mới cân nhắc công việc nữ diễn viên chính xuất sắc nhất của [Juno].
Muốn đoạt giải, Rachel McAdams cũng phải tăng cường đầu tư và nghĩ ra nhiều cách hơn.
Theo tin tức từ Embassy Pictures, nữ diễn viên người Úc này đã rất phát triển kể từ khi bước vào mùa giải thưởng, là một nữ ngôi sao đã vượt qua vô số trận chiến để leo lên từ tầng lớp thấp nhất, Rachel McAdams không hề đơn giản.
Liên quan ít nhiều đến Relativity Media, còn có một giải nam phụ xuất sắc nhất.
Vì quan hệ hợp tác giữa Biển Cát Giải trí và Warner Bros với DC Comics trong bộ phim Dark Knight, Relativity Media cũng hiểu rõ về chiến dịch quan hệ xã hội Oscar cho bộ phim siêu anh hùng xuất sắc nhất từ trước đến nay này.
Warner Bros đã đề cử Heath Ledger cho giải nam phụ xuất sắc nhất.
Theo tình hình thông thường, sẽ có một đối thủ cạnh tranh cực kỳ mạnh mẽ là Javier Bardem trong No Country for Old Men.
Những người đã xem No Country for Old Men đều ấn tượng sâu sắc với tên sát thủ có mái tóc nấm kỳ quái, mang theo vũ khí kiểu bình chữa cháy, giết người như ngóe nhưng lại ghét máu tươi, không coi trọng luật lệ thế gian nhưng lại kiên trì nguyên tắc của mình, ít nói nhưng “một lời đáng giá ngàn vàng”.
Nhưng tình hình Oscar lần này rất đặc biệt, Javier Bardem không phải đối mặt với một đối thủ cạnh tranh bình thường.
Người sống làm sao có thể tranh giành với người chết? Chỉ cần một phiếu thương cảm đơn giản, Javier Bardem sẽ bị bỏ lại phía sau, huống chi diễn xuất của Heath Ledger trong vai Joker xứng đáng với tượng vàng nam phụ xuất sắc nhất Oscar.
Trên thực tế, Warner Bros đã cân nhắc việc đề cử Heath Ledger cho giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất Oscar, nếu có thể lấy được tượng vàng này, Dark Knight sẽ được đền đáp xứng đáng.
Nhưng sau khi cân nhắc các khía cạnh, cuối cùng họ vẫn chọn giải nam phụ xuất sắc nhất an toàn hơn.
Dù sao, một giải thưởng có thể lấy được chắc chắn sẽ tốt hơn là chỉ nhận được một đề cử.
Màn ảnh rộng năm 2008 đã mở ra, Relativity Media cũng bắt đầu một năm hoàn toàn mới, điện ảnh là nghiệp vụ chính, phát hành là nền tảng cho hoạt động sản xuất.
Sau một năm 2007 thành công, Relativity Media có kế hoạch không khác nhiều so với năm trước, sẽ có gần 20 bộ phim được ra mắt vào năm 2008, trong đó không thiếu những đại tác phẩm hàng đầu Hollywood như [Avatar] và [Alice in Wonderland].
Do lịch phát hành tháng 1 tương đối bình lặng, bộ phim đầu năm 2008 vẫn là tác phẩm lớn của Uwe Boll.
Vận mệnh luôn có những ngã rẽ bất ngờ, hãy cứ sống và tận hưởng cuộc đời này. Dịch độc quyền tại truyen.free