Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Giai Ngu Nhạc Thời Đại - Chương 1021: Ngươi tự do

Cách bộ phim "Hulk" trước đó thất bại đã gần năm năm, có lẽ khán giả ít nhiều còn lưu giữ ký ức về phiên bản thất bại của Lý An, nhưng kế hoạch Avengers của Marvel đã khởi động, Relativity Media chỉ có thể nghênh khó mà lên, thông qua các chiêu trò tuyên truyền, thông cáo và sự hiện diện của Iron Man, để xây dựng thanh thế lớn lao cho "Hulk", biến nó trở thành một trong những bộ phim được chú ý nhất mùa hè này.

Trong quá trình quảng bá, Embassy ảnh nghiệp sớm đã tung ra lá bài chủ chốt Iron Man, công bố Tony Stark sẽ xuất hiện trong Hulk, hơn nữa bộ phim sẽ đề cập đến Captain America.

Ngày nay, chỉ có một bộ "Iron Man" được phát hành, Marvel còn lâu mới thành hình, chỉ có thể nghĩ cách nâng cao sức ảnh hưởng của "Hulk".

Trong truyện tranh, độ nổi tiếng của Hulk bỏ xa Tony Stark, nhưng trên thị trường điện ảnh, hai người lại hoàn toàn trái ngược.

Embassy ảnh nghiệp đang tìm cách để Hulk ăn theo độ nổi tiếng của Iron Man.

Tóm lại, hiệu quả marketing tuyên truyền của Embassy ảnh nghiệp rất tốt, sau khi trailer của "Hulk" được công bố, các fan truyện tranh đã vô cùng phấn khích, cư dân mạng đánh giá cao một Hulk càng "Xanh" càng "Giận", những cảnh bạo tạc và đánh nhau mãn nhãn cũng chiếm được cảm tình của họ.

Ý kiến chủ đạo trên mạng rất có tính đại diện: "Không ai hiểu siêu anh hùng của mình hơn Marvel, lần này họ mang đến một Hulk hoàn toàn mới, ít nhất trailer đã cho tôi hy vọng."

Nhưng không thể bỏ qua một điểm, ảnh hưởng từ thất bại của phiên bản "Hulk" của Lý An vẫn còn tồn tại.

Giới truyền thông và các nhà phê bình điện ảnh về cơ bản đều không mấy kỳ vọng vào "Hulk".

Todd McCarthy của Hollywood Reporter sau khi xem trailer đã viết trong chuyên mục của mình: "Con quái vật xanh xấu xí này có chút ghê tởm, khiến người ta khó có thể chịu đựng, mùa hè này sẽ không hot."

Cũng có nhà phân tích thị trường điện ảnh không đánh giá cao triển vọng của "Hulk": "Tôi không cho rằng mọi người sẽ thích nó đến mức nào, doanh thu phòng vé rất khó nói."

Hulk từng khiến Lý An vừa yêu vừa hận, sau khi quay phim thậm chí vì quá mệt mỏi và thất bại mà sinh ra ý niệm trốn tránh.

Bộ "Hulk" này không phải là sự tiếp nối của phiên bản Lý An, mà là sự khởi đầu lại của Marvel giải trí.

Joss Whedon không phải là Lý An, đây là một đạo diễn phim thương mại vô cùng thuần túy, quay phim hoàn toàn dựa theo kế hoạch đã được Ronan và Kevin Feige vạch ra, bộ phim hoàn toàn từ bỏ phong cách chủ nghĩa nhân văn của Lý An, mà tập trung nhiều tài nguyên hơn vào các cảnh hành động.

Đây là một bộ phim bỏng ngô thuần túy, cần gì chủ nghĩa nhân văn!

Vả lại, tuyệt đại đa số phim siêu anh hùng, nếu đặt trọng tâm vào chủ nghĩa nhân văn và triết học xã hội, chỉ có một con đường chết.

Phim bỏng ngô làm tốt khía cạnh giải trí là đủ rồi.

Dùng lời bên kia bờ Thái Bình Dương mà nói, còn muốn gì xe đạp nữa?

Vào cuối tuần thứ ba của tháng năm, Embassy ảnh nghiệp đã tổ chức một buổi công chiếu hoành tráng cho "Hulk" tại New York, đông đảo diễn viên của Marvel cũng tề tựu một đường.

New York, thành phố bị người địa cầu, người ngoài hành tinh và các loại yêu ma quỷ quái tàn phá, lần này lại sẽ trở thành chiến trường chính của Hulk.

Ronan cũng đặc biệt từ Los Angeles bay đến tham dự buổi công chiếu, để ủng hộ series Avengers của Marvel.

Series này là dự án trọng điểm cốt lõi trong tương lai của Relativity Media, lợi nhuận mà nó có thể mang lại trên thị trường trực tuyến và ngoại tuyến trong tương lai, có khả năng rất lớn sẽ được tính bằng đơn vị hàng trăm tỷ đô la.

Vì thế, Ronan còn chuyên môn nhận lời phỏng vấn của phóng viên truyền thông.

Phóng viên tập trung hỏi về việc giới truyền thông và các cơ quan dự báo thị trường không mấy kỳ vọng vào triển vọng của "Hulk".

"Đây là một kiệt tác điện ảnh siêu anh hùng." Ronan thổi phồng bộ phim nhà mình mà không hề ngượng ngùng: "Hulk sẽ trùng chấn hùng phong trên màn ảnh."

Joaquin Phoenix đứng bên cạnh cũng đang nhận phỏng vấn, so với Edward Norton trước đây, diễn viên cá tính này phối hợp hơn với đoàn làm phim trong việc tuyên truyền: "Tôi từ nhỏ đã là fan cuồng của truyện tranh "Hulk", tôi đã muốn đóng vai nhân vật này trên màn ảnh từ rất lâu rồi, cảm giác nhất định rất đã nghiền. Hiện tại, diễn Hulk viên mãn giấc mộng thời thơ ấu của tôi."

Những lời về giấc mộng thời thơ ấu như thế này, cũng là lời quảng cáo cần thiết của các ngôi sao Hollywood.

Nghe có vẻ giả tạo, nhưng trên thực tế lại vô cùng hữu dụng, fan của các ngôi sao thường sẽ mua vé.

Ronan rất hài lòng với biểu hiện của Joaquin Phoenix cả trong và ngoài phim, khi rời khỏi khu vực phỏng vấn của truyền thông, còn cố ý trò chuyện vài câu với anh ta.

Người này so với Edward Norton trước đây, càng thích hợp với phim thương mại hơn.

Bộ "Người khổng lồ xanh vô địch" có thể nói là một trong những bộ phim không lý tưởng nhất của series Marvel, vì Edward Norton, Universal ảnh nghiệp và Marvel truyện tranh đã cho anh ta quá nhiều quyền lực, vì thế từ khi Edward Norton gia nhập đoàn làm phim, anh ta đã không ngừng đưa ra các loại yêu cầu.

Ví dụ như sửa đổi kịch bản, điều chỉnh vai diễn, can thiệp vào thiết kế cảnh, thậm chí thao túng việc cắt ghép biên tập.

Quyền lực của Edward Norton trong "Người khổng lồ xanh vô địch" hoàn toàn áp đảo đạo diễn, nhiều lần bùng nổ tranh chấp gay gắt với Avi Arad, yêu cầu Marvel và Universal ảnh nghiệp quay chụp chế tác theo ý kiến của anh ta.

Vì không chịu nổi sự can thiệp, biên kịch phẫn nộ rút khỏi đoàn làm phim, Edward Norton kiêm nhiệm chức biên kịch.

Khi đó Marvel truyện tranh thiếu tự tin, đã đặt quá nhiều lợi thế của bộ phim vào một minh tinh diễn viên.

Edward Norton còn được hưởng quyền quyết định cắt ghép biên tập tương đối lớn, bởi vì cảnh quyết chiến cuối cùng, đã phát sinh bất đồng to lớn với phía Marvel, anh ta yêu cầu có thể khai thác thế giới nội tâm của Hulk và Bruce Banner, cũng như sự phân liệt của hai nhân cách bất đồng trong cùng một cơ thể, nhưng Marvel muốn là một trận Sử Thi quyết đấu hoa lệ......

Do bị hạn chế bởi hiệp ước, Marvel và Universal ảnh nghiệp trên nhiều khía cạnh phải tôn trọng ý kiến của Edward Norton.

Edward Norton là phong cách gì, chắc hẳn những người đã xem qua vài tác phẩm tiêu biểu của anh ta đều rất rõ ràng, loại người này có được quyền nhúng tay vào việc chế tác điện ảnh, đối với một bộ phim thương mại bỏng ngô mà nói, dứt khoát chính là một tai nạn.

Marvel và Universal ảnh nghiệp trên trình độ nhất định đã kiên định với Edward Norton, bằng không ai cũng không biết "Người khổng lồ xanh vô địch" sẽ biến thành cái quỷ gì bộ dáng.

Kết quả như vậy, chính là Edward Norton và Marvel ai nhìn ai cũng cảm thấy chướng mắt.

Trong mắt fan của Edward Norton, là Edward Norton từ chối diễn, chủ động vứt bỏ Marvel.

Trên thực tế, từ Marvel truyện tranh đến Universal ảnh nghiệp, khi bộ phim hoàn thành chế tác, đã quyết định đá Edward Norton ra khỏi cuộc chơi.

Bọn họ đây cũng là vì một lựa chọn sai lầm mà kịp thời ngăn chặn tổn thất.

Chụp ảnh chung với nhân viên chủ chốt của đoàn làm phim, Ronan đi vào rạp hát, cùng đạo diễn Joss Whedon đi cùng nhau.

"Kevin Feige đã nói với tôi." Joss Whedon nói thẳng: "Ông ấy nói các anh cố ý bắt đầu dùng tôi để đạo diễn "Avengers"."

Ronan khẽ gật đầu: "Đúng vậy, muốn dung hợp sáu nhân vật có phong cách bất đồng vào một bộ phim, rất không dễ dàng. Joss, anh có kinh nghiệm."

Joss Whedon biết Ronan nói là bộ "Firefly" ăn hành của mình, sờ sờ cái trán trọc lốc, nói: "Đó là một trải nghiệm thất bại."

Ronan vỗ nhẹ vào vai anh ta: "Anh so với các đạo diễn khác càng hiểu được tránh né những cạm bẫy có thể dẫn đến thất bại, không phải sao?"

Joss Whedon cười khổ: "Cũng xác thật như thế, thất bại của "Firefly", khiến tôi hấp thụ rất nhiều kinh nghiệm giáo huấn."

Ronan dặn dò: "Hãy lý giải nhiều hơn về sáu nhân vật siêu anh hùng này, thường xuyên đến trường quay của họ xem xem, tôi và Kevin Feige giao "Avengers" cho anh."

Đây đương nhiên là lời khách sáo, Joss Whedon sẽ không có được quá nhiều quyền lực.

Joss Whedon lại có cảm giác được coi trọng, thành khẩn hứa hẹn: "Từ tháng sau bắt đầu, tôi sẽ toàn diện chuyển vào công tác chuẩn bị cho "Avengers"."

Anh ta biết tầm quan trọng của "Avengers", cũng hình dung ra khi kế hoạch này được thúc đẩy đến "Avengers", rất có khả năng đạt được thành công.

Tiến vào phòng khách quý của rạp hát, Ronan hàn huyên vài câu với Lý An.

Hulk tuyệt đối là tâm ma của Lý An, vì triệt để thoát khỏi ác mộng, vị đạo diễn đến từ phương Đông này, riêng từ Ấn Độ trở về tham gia buổi công chiếu.

Lý An nói thẳng: "Tôi lúc trước đã phạm phải rất nhiều sai lầm, một số ý tưởng rất tốt, lại không thích hợp với phim siêu anh hùng."

Ronan tán đồng: "Lý, suy nghĩ và phong cách của anh, cần phải chọn đề tài thích hợp để gánh vác."

Có thể nói, ý tưởng của Lý An khi đó là tốt, nhưng không phù hợp với nhu cầu của phim "Hulk", lại càng không phù hợp với sự chờ mong của khán giả đối với bộ phim siêu anh hùng này.

Khán giả muốn là một thùng bỏng ngô, kết quả bưng lên là Vermouth cần hồi vị, kết quả có thể tốt mới kỳ lạ.

Hai người không dây dưa vào đề tài này, Ronan ngược lại hỏi: "Anh khảo sát ở Ấn Độ thế nào rồi?"

Lý An ăn ngay nói thật: "Tôi xem rất nhiều lần, càng xem càng cảm thấy tích lũy của mình không đủ, sự lý giải về văn hóa Ấn Độ quá ít, như vậy nói gì đến việc cải biên Hollywood hóa? Tôi đang thu thập một số điển tịch và tư liệu nhân văn xã hội của Ấn Độ, tôi phỏng chừng có thể cần một năm trở lên, thậm chí thời gian dài hơn, để chuẩn bị cho "Life of Pi"."

Ronan nói: "Không cần sốt ruột, dự án này khi nào anh chuẩn bị đầy đủ, thì lúc đó bắt đầu trù bị."

Lý An trịnh trọng nói: "Tôi minh bạch, tôi sẽ khiến Relativity Media trả giá được đền đáp xứng đáng."

Có người lúc này đi tới, Lý An liếc nhìn, thấp giọng cáo từ rời đi.

Scarlett Johansson mặc một chiếc váy ngắn màu đỏ, đi tới trước mặt Ronan: "Đã lâu không gặp."

Ronan mỉm cười gật đầu: "Buổi tối tốt lành, Scarlett."

"Anh thay đổi quá nhiều, tôi cũng không dám tin." Scarlett Johansson nhìn Ronan: "Nghe nói anh có bạn gái?"

Ronan không có phủ nhận: "Đúng vậy, cô quen biết, Jessica Felton."

Scarlett Johansson nói: "Tôi nhớ rõ, một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp." Cô khẽ nhíu mày: "Vì sao lại là cô ấy? Nếu là Anne Hathaway, tôi đều không cảm thấy kỳ lạ."

Ronan không đáp lại, ngược lại nói: "Không cần lo lắng, Black Widow là nhân vật nữ tính cốt lõi của kế hoạch Avengers, chuyện riêng của tôi, sẽ không ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa Relativity Media và cô."

Mấy năm nay, Scarlett Johansson đã trả giá không ít, tuy rằng Ronan cũng cho hồi báo tương xứng, cuối cùng vẫn là nói: "Scarlett, cô tự do rồi."

"Ừm......" Scarlett Johansson mím môi trầm mặc một hồi lâu, bỗng nhiên nói: "Cám ơn."

Điều này cũng đại biểu cho một chương cũ đã khép lại. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free