(Đã dịch) Tối Cường Trùng Sinh Hệ Thống - Chương 281: Xem phim (siêu)
Ánh sáng thành thị thường mờ đi nhanh chóng hơn một chút. Những ánh đèn neon lộng lẫy cùng dòng xe cộ tấp nập sớm đã thay thế ánh ban ngày, khiến khi đi trên phố, người ta đã chẳng còn thấy mặt trời. Bốn bề mờ tối, chỉ còn bầu trời u ám trên cao lờ mờ hiện rõ. Triệu An và Diệp Lạc Lạc sánh bước trên đường, thong thả chậm rãi. Đôi nam thanh nữ tú dạo chơi, chẳng cần quá bận tâm suy nghĩ, vẫn có thể cảm nhận được sự nhẹ nhàng và niềm vui khôn tả.
Chỉ cần không ở bên kẻ mình chán ghét, việc bầu bạn với bằng hữu, dẫu có đôi khi nhàm chán, cũng chẳng tạo cảm giác khó chịu. Huống hồ, Triệu An lại rất mực yêu mến tiểu cô nương Diệp Lạc Lạc.
Về phần Diệp Lạc Lạc, nàng dần dần nhận ra tâm tư mình, càng thêm nguyện ý cùng Triệu An làm bất cứ chuyện gì... đều cảm thấy vô cùng vui vẻ. Đôi lúc, Diệp Lạc Lạc cũng tự hỏi, nếu không có Lý Thanh Ca, liệu nàng có còn như trước, không bộc lộ những suy nghĩ ngay cả bản thân cũng chưa rõ ràng, và những ý niệm trong lòng liệu có hiển hiện rõ ràng đến thế chăng.
Hiện tại, nàng chỉ còn chút ngượng ngùng, chút rụt rè. Đối với Diệp Lạc Lạc mà nói, lời nói của mẹ nàng tựa như một chiếc chìa khóa mở ra cánh cửa sáng lấp lánh. Nàng cũng phần nào hiểu ý mẹ mình. Cứ như hôm nay mẹ bảo nàng đi chơi, nhưng lại hoàn toàn không hề hỏi khi nào về. Con gái ra ngoài chơi buổi tối, làm gì có bậc phụ huynh nào không hỏi khi nào thì về nhà? Trừ phi ý của mẹ là đêm nay nàng không về cũng chẳng sao cả.
Mẹ nàng dĩ nhiên không phải mong muốn nàng và Triệu An làm điều gì đó vượt khuôn phép, nhưng cũng không hề phản đối mối quan hệ của cả hai thêm phần thân mật? Khác với những bậc phụ huynh lo sợ con cái yêu sớm, Diệp Lạc Lạc hiểu rõ mẹ mình hoàn toàn ủng hộ việc nàng và Triệu An tìm hiểu nhau ngay lúc này.
Hoặc có lẽ, đợi khi Triệu An thi tốt nghiệp cấp ba xong, thái độ của mẹ sẽ càng rõ ràng hơn.
"Nàng đang nghĩ gì thế?" Triệu An nhìn Diệp Lạc Lạc cúi đầu bước đi, kiểu đi đường này, hẳn sẽ giẫm chết bao kiến không chừng. Song, giờ đã là buổi tối, cúi đầu cũng chẳng nhìn thấy kiến đâu cả.
"À... Không có gì đâu ạ. Chúng ta đi đâu chơi bây giờ?" Diệp Lạc Lạc sực tỉnh, trả lời, lén nhìn quanh những đôi nam nữ đang dạo phố. Trong số đó, không ít người đang nắm tay, khoác tay nhau.
Diệp Lạc Lạc nhớ lại vừa rồi Triệu An vẫn còn nắm tay mình bước đi, không biết liệu người khác có nhìn thấy mà lầm tưởng họ là tình nhân chăng? Nghĩ đến đây, Diệp Lạc Lạc cảm thấy lòng mình có chút ngọt ngào.
Tình yêu lúc này đây, chẳng liên quan gì đến hàng xa xỉ, số dư tài khoản, nhà cửa hay xe cộ. Nhiều khi, chỉ một điều nhỏ nhặt cũng đủ khiến lòng nàng vui sướng khôn tả.
Dĩ nhiên, hiện tại Diệp Lạc Lạc vẫn chưa có được tình yêu từ người mình yêu, hay nói đúng hơn, nàng đang ấp ủ một mối tình đầu hoặc một tình cảm thầm mến chăng?
"Cứ dạo chơi tùy thích đi... Ừm, hay là chúng ta đến rạp chiếu phim xem một bộ phim nhé." Xem phim không nghi ngờ gì là một cách hay để giết thời gian. Thực ra, Triệu An muốn đến quán Internet hơn, nhưng Diệp Lạc Lạc lại chẳng mấy hứng thú với việc đó. Nàng không phải loại con gái mê game như Lý Thanh Ca.
Diệp Lạc Lạc không có ý kiến gì, nàng chợt nhớ rằng, chẳng phải các cặp đôi hẹn hò đều thích đi xem phim sao? Nghĩ đến đây, Diệp Lạc Lạc không khỏi hỏi: "Anh An, tại sao các cặp đôi hẹn hò đều thích đến rạp chiếu phim vậy?"
Nói xong, Diệp Lạc Lạc lén lút nhìn Triệu An. May mà hắn không hề cảm thấy nàng đang ám chỉ việc họ đi xem phim cũng là một buổi hẹn hò.
"Hẹn hò thật ra chia thành vài loại chứ, không phải kiểu hẹn hò nào cũng chọn, hay nói đúng hơn là phù hợp để đi xem phim." Triệu An không nhớ rõ lắm gần đây có rạp chiếu phim nào không, cứ tùy ý đi tìm. Nếu không tìm được, ngồi xe đến một rạp xa hơn chút cũng chẳng sao.
"Lại còn chia ra vài loại ư?" Diệp Lạc Lạc hoàn toàn không am hiểu những chuyện này.
"Phải đó. Kiểu hẹn hò đầu tiên là khi hai người đang ở giai đoạn mập mờ, tức là có thiện cảm với nhau nhưng chưa chính thức xác định mối quan hệ. Kiểu thứ hai là khi một bên đang cố gắng lấy lòng bên kia, một người thì chắc chắn thích người kia, còn người kia thì chưa xác định, hoặc không thích, chỉ đồng ý vì nhiều lý do. Kiểu thứ ba là khi hai người đã là bạn trai bạn gái. Ba loại mối quan hệ khác nhau này sẽ quyết định việc họ có thích đi xem phim hay không." Triệu An vừa nói vừa ngó nghiêng khắp nơi.
"À, vậy loại nào là thích hợp để đi xem phim nhất ạ?" Diệp Lạc Lạc càng thêm tò mò.
"Loại đầu tiên, đối với hai người mà nói, sự chú ý của cả hai đều tập trung vào đối phương. Việc cùng nhau làm gì, cơ bản là không quan trọng, xem phim cũng được, dạo phố cũng được, thật ra chẳng có gì khác biệt, điều cốt yếu là cả hai ở bên nhau, cảm giác sẽ rất tuyệt vời. Loại thứ hai, khỏi phải nói, ngay cả việc ở bên nhau cũng đã là miễn cưỡng, huống chi còn phải chịu đựng ở một nơi không tiện đi lại lâu như vậy, sẽ rất khó chịu, trừ khi bộ phim đó quá hay. Còn loại thứ ba à... Họ có lẽ chỉ tìm một nơi để làm vài chuyện thân mật. Trong rạp chiếu phim tối om, rất thích hợp đó." Triệu An vừa cười vừa nói.
"Thật phức tạp quá..." Lông mày thanh tú của Diệp Lạc Lạc khẽ nhíu lại, lộ vẻ khó hiểu. Tiểu cô nương ấy khi tự mình mang tình cảm yêu đương thì đầy rụt rè, cố giấu kín tâm tình, nhưng lại khó lòng lý giải đủ loại biểu hiện của người khác khi họ yêu đương.
Đặt mình vào vị trí người khác để suy nghĩ, đó là triết lý đối nhân xử thế đơn giản nhất. Thế nhưng, người thật sự làm được điều đó lại rất ít, những ai hiểu và làm được thì đã sớm trưởng thành rồi.
Diệp Lạc Lạc vẫn còn non nớt, nên chưa thể làm được điều đó. Nàng chỉ có sự quan tâm và dịu dàng thuần túy theo bản năng.
Đại đa số cô gái xinh đẹp, biết quan tâm và dịu dàng, thường là do trời phú. Còn nhiều người không xinh đẹp nhưng vẫn cứ quan tâm và dịu dàng, thường là vì họ hiểu được đặt mình vào vị trí đối phương để suy nghĩ, biết rằng người ở bên mình cần cảm giác gì.
"Gần đây không có rạp chiếu phim rồi, chúng ta đến rạp mà trường mình hay bao cả rạp để xem phim ngày trước đi." Triệu An nhớ, hồi lớp sáu họ từng xem một bộ phim ở đó. Trường học hàng năm đều có một lần bao rạp cho học sinh xem phim, thường là những phim có ý nghĩa giáo dục hoặc phim yêu nước.
"Vâng ạ." Diệp Lạc Lạc nhanh chóng gật đầu, dường như không cần suy nghĩ đã chấp nhận quyết định của Triệu An. Nhớ lại những lời Triệu An vừa nói, Diệp Lạc Lạc không khỏi chợt hiểu ra một chút. Chẳng lẽ đây chính là tình huống loại thứ nhất mà anh An vừa kể? Không đúng, có lẽ chỉ có nàng đối với anh An là tình huống loại thứ nhất... Còn anh An đối với nàng, liệu có phải cũng là tình huống loại thứ nhất không nhỉ?
Điều này thì Diệp Lạc Lạc hiện tại không còn quá nhiều tự tin nữa... Dù sao, có một Lý Thanh Ca như kẻ điên xông vào giành giật, nếu anh An cũng giống nàng, chỉ cần ở bên nhau là vui vẻ, chẳng bận tâm làm gì, chẳng bận tâm ở đâu, thì thật tốt biết bao...
Diệp Lạc Lạc bỗng giật mình tỉnh ngộ, hóa ra đây chính là cảm giác khi yêu một người. Chẳng lẽ từ nhỏ đến lớn, nàng vẫn luôn yêu mến anh An như vậy, một tình yêu không vụ lợi? Diệp Lạc Lạc nhớ rất rõ ràng, từ bé đến giờ, chỉ cần ở bên anh ấy, bất kể là ở đâu, làm gì, nàng cũng chẳng bận tâm, đều cảm thấy vô cùng vui vẻ.
Đến rạp chiếu phim mà cả Triệu An và Diệp Lạc Lạc đều có ấn tượng, xuống xe, cả hai đều có chút cảm khái.
"Cảm giác nó đổ nát quá." Triệu An nói, giọng hơi không chắc chắn: "Em nhớ hồi chúng ta đi xem, nó đâu có cũ nát đến thế."
Diệp Lạc Lạc gật đầu lia lịa, "Nhưng đúng là chỗ này mà anh, phải không ạ."
"Hắc hắc, vẫn là đạo lý đó thôi. Hồi bé chúng ta tuy không phải hẹn hò, nhưng trọng tâm đâu phải là xem phim, mà là được nghỉ học, mọi người cùng nhau đi chơi. Thế nên đương nhiên chẳng bận tâm rạp chiếu phim cũ nát hay không, ấn tượng sẽ không xấu đi." Triệu An đưa ra một lời giải thích hợp lý.
"Vâng, đúng là như vậy!" Diệp Lạc Lạc nói như phụ họa theo.
Nhưng giờ đây trọng tâm có còn là xem phim không? Dù sao thì, với Diệp Lạc Lạc, không phải.
Rạp chiếu phim vẫn còn hoạt động. Triệu An nhìn quanh, đoán chừng vài năm trước, làn sóng cải cách doanh nghiệp nhà nước đã lan đến cả các rạp chiếu phim. Nhiều rạp quốc doanh đã gặp không ít vấn đề, nhưng rạp này vẫn còn cố gắng duy trì kinh doanh. Có lẽ là nhờ danh tiếng lớn trước đây, hơn nữa vẫn có một số trường học thường xuyên đến đây bao rạp.
Việc các trường học bao rạp xem phim như vậy, luôn là một mối làm ăn lớn cho rạp chiếu. Nếu xung quanh có nhiều trường học, chỉ riêng khoản thu nhập này cũng đủ giúp rạp duy trì hoạt động.
"Cứ xem bộ này đi, cũng chỉ có thể xem bộ này thôi: Hoàng Phi Hồng Chi Thập Tam Di." Triệu An nói.
Diệp Lạc Lạc tuy không thích thể loại phim này, nhưng nàng cảm thấy, nếu chủ yếu là kể về chuyện tình giữa nam chính và nữ chính, thì tình tiết tình yêu có lẽ là điểm nhấn, cũng đáng để xem thử.
Phim sắp bắt đầu, Triệu An và Diệp Lạc Lạc mua vé rồi đi vào. Rạp chiếu phim này không giống những rạp lớn mới xây, có nhiều phòng chiếu phim khác nhau. Những rạp cũ như thế này thường chỉ có một phòng chiếu, mỗi khung giờ chỉ chiếu một bộ phim duy nhất, chứ không phải lúc nào đến cũng có thể tùy ý chọn phim đang chiếu để xem.
Cánh cửa lớn của phòng chiếu phim vẫn chưa mở, những người chờ xem phim đều đứng bên ngoài. Triệu An nhìn quanh, thấy không ít gương mặt non nớt, đa phần là học sinh. Dù sao ngày mai là kỳ thi đại học, các trường cấp một, cấp hai cơ bản đều đã được nghỉ, một số trường cao đẳng nghề cũng sẽ nghỉ.
Nhân cơ hội này, không ít nam thanh nữ tú cũng rủ nhau đi hẹn hò.
Diệp Lạc Lạc cũng nhìn quanh, hiểu rằng đây đều là những cặp đôi yêu sớm. Tiếc là nàng và anh An không phải, nhưng trong mắt những người kia, có lẽ họ cũng vậy.
Nhưng Diệp Lạc Lạc lại thấy hai học sinh, một nam một nữ mặc đồng phục, đang ôm nhau... Họ thật sự quá không e dè, mặc đồng phục cấp ba mà lại thân mật ôm ấp như thế, chẳng lẽ không sợ bị người khác chê cười yêu sớm, chê non nớt chưa đủ lông đủ cánh sao...
Nhân viên đứng một bên cũng làm như không thấy. Chỉ cần có người đến xem phim là được, ai quản các cô cậu chưa thành niên đến đây hẹn hò làm gì? Dù sao đây cũng đâu phải khách sạn, không có chuyện người chưa thành niên thuê phòng mà phải gánh chịu trách nhiệm liên quan.
Đến giờ, cánh cửa phòng chiếu phim mở ra. Nhân viên thu vé, một mặt lớn tiếng nhắc nhở đừng chen lấn. Triệu An và Diệp Lạc Lạc theo dòng người cùng bước vào.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với bản truyện này đều được nắm giữ bởi truyen.free.