(Đã dịch) Tối Cường Trùng Sinh Hệ Thống - Chương 280: Khẩu vị
Năm 2001, những chương trình truyền hình đặc sắc vẫn chưa nhiều lắm, nhưng các chương trình của đài truyền hình Tương Nam (tỉnh nhà) lại khá mạnh, có tính giải trí tương đối cao. Nhất là những chương trình tạp kỹ không quá phức tạp trên video đã đạt rating khá cao, mặc dù bây giờ nhìn lại một số tiết mục ngắn có vẻ hơi "sến", nhưng nhờ có những người dẫn chương trình xuất sắc dẫn dắt, Triệu An vẫn không cảm thấy quá khó chịu.
Hè sắp đến, chẳng cần nghi ngờ gì, Hoàn Châu Cách Cách, Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ, Tây Du Ký lại chuẩn bị lên sóng truyền hình. Lúc này Hoàn Châu Cách Cách vẫn chưa trở thành bộ phim kinh điển được đài truyền hình Tương Nam phát đi phát lại hàng năm. Kỳ thực, lúc mới xem phần một của Hoàn Châu Cách Cách, hắn vẫn cảm thấy rất thú vị.
Ít nhất, so với các loại phim Hàn Quốc đầy rẫy bệnh nan y, Triệu An càng thích xem những bộ phim truyền hình không cần động não nhiều như thế này.
Tuy nhiên, Triệu An cũng chỉ xem các chương trình tạp kỹ một lát rồi chuyển kênh, bắt đầu xem tin tức.
Lại thấy tin tức về Lận Nam Tú, nhưng không phải đưa tin trực tiếp về Lận Nam Tú, mà là đài truyền hình phỏng vấn một chuyên gia nước ngoài đến Trung Quốc tham dự hội nghị kinh tế. Vị chuyên gia nước ngoài này lại tập trung nói về một số điều liên quan đến Lận Nam Tú, sau đó đài truyền hình đã phát những hình ảnh về cô ấy trong các tư liệu liên quan.
Trước công chúng, Lận Nam Tú vốn luôn kín tiếng, nhưng so với trước kia, năm nay những tin tức về cô ấy lại nhiều hơn hẳn. Nhất là sau khi xuất hiện trên trang bìa tạp chí Time, rất nhiều người Trung Quốc mới thông qua truyền thông nước ngoài biết rằng Trung Quốc lại có một người phụ nữ sở hữu một đế chế tài chính khổng lồ đến vậy.
Bức ảnh bìa tạp chí Time thời điểm đó là Lận Nam Tú đứng trong văn phòng của tòa nhà chọc trời của mình, phía sau khung cửa sổ là hình ảnh một chiếc máy bay hành khách ba động cơ khổng lồ.
Người phụ nữ này... chắc sẽ không lại có liên hệ gì với mình chứ? Triệu An thầm mong vậy, nhưng nghĩ lại thì khả năng này không hề nhỏ, dù sao hắn phải đến Trung Hải học, biết đâu lại gặp phải con "tâm thần" Lận Tiểu Tiên, vậy thì khả năng có liên hệ với Lận Nam Tú sẽ không nhỏ.
Chỉ cần không phải là mối quan hệ qua lại phức tạp và khó dứt, vậy thì không sao cả... Chỉ cần cô ta không lại tìm đến mình để sinh con, vậy thì không sao cả.
Nghĩ lại, một người phụ nữ ưu tú như vậy lại muốn cùng mình sinh con, chẳng phải vừa thấy hoang đường, vừa có chút tự đắc sao?
Suy nghĩ một chút, Triệu An gạt hình bóng Lận Nam Tú ra khỏi đầu. Em gái của Lận Nam Tú, con "tâm thần" Lận Tiểu Tiên, hắn đã muốn tránh xa rồi, huống chi là Lận Nam Tú? Không nghi ngờ gì, Lận Nam Tú còn đáng sợ hơn.
Chưa đến sáu giờ, Triệu An đã nghe tiếng gõ cửa. Mở cửa, quả nhiên là Diệp Lạc Lạc, nàng mặc chiếc sơ mi ngắn tay trắng, vạt áo sơ mi thắt vào trong quần đen, tay xách lồng cơm lớn, trông cứ như một tiểu nữ bộc vậy.
"Sao lại sớm thế?" Triệu An hỏi.
"Bố mẹ anh bảo không thể để anh đói bụng, bảo anh ăn cơm sớm một chút, ăn tối xong nghỉ ngơi rồi buổi tối cũng ngủ sớm." Diệp Lạc Lạc đặt lồng cơm lên quầy bar cạnh cửa, thở dài một hơi, "Rõ ràng vẫn có người hỏi em có phải đi giao đồ ăn không, đồ ăn của em bao nhiêu tiền và vân vân!"
"Đây cũng là một cơ hội kiếm tiền mà!" Triệu An gật đầu.
Mắt Diệp Lạc Lạc sáng lên, "Vậy anh nói em xách cái này đi gõ cửa từng phòng, sau đó có người muốn em giao đồ ăn, em sẽ ghi nhớ rồi đi giao cho họ, như vậy có được không? Có kiếm được nhiều hơn tiền làm thêm không?"
"Ngốc ạ, em còn tưởng là thật à." Triệu An chỉ đùa thôi, "Thứ nhất, khách sạn chắc chắn không cho phép em làm vậy. Thứ hai, là con gái, em nhất định phải luôn chú ý bảo vệ bản thân. Em cứ thế này đi gõ cửa từng phòng khách sạn hỏi có muốn giao đồ ăn không, biết đâu ai đó sẽ kéo em vào phòng mất."
Diệp Lạc Lạc căn bản chưa nghĩ đến điều này, Triệu An vừa nói vậy, nàng mới thấy thật sự rất có khả năng. Trên đời này, kẻ xấu coi trời bằng vung quả thực không ít.
"Nào, ăn cơm đi, em cũng chưa ăn mà?" Triệu An lấy thức ăn ra, chủ yếu là món ăn dinh dưỡng, không có thịt cá.
"Đây là món canh mẹ em đặc biệt hầm cách thủy cầu phúc, bảo uống vào sẽ có thần tiên phù hộ." Diệp Lạc Lạc chỉ vào bát canh nói.
"Về sau anh sẽ cảm ơn dì Hồ." Triệu An uống một ngụm canh trước, thấy hương vị khá ngon.
Diệp Lạc Lạc có chút đắc ý, "Em nói với mẹ là tối nay em ở lại đây chơi có được không, mẹ em bảo em không được làm phiền anh học bài, chỉ bảo em về nhà sớm thôi."
"Em không phải định ngủ lại đây sao?" Triệu An chỉ vào chiếc giường lớn êm ái thoải mái nói. Đối với khách sạn mà nói, những thứ khác có thể thiếu một chút không sao, nhưng giường nhất định phải thoải mái mới được.
"Chẳng lẽ là thật sao, em chỉ đùa thôi, có mỗi một chiếc giường lớn, làm sao mà ngủ được chứ!" Diệp Lạc Lạc ngượng ngùng nói.
"Không sao đâu, ngủ cùng nhau. Dù sao em cũng là trẻ con mà, trẻ con ngủ cùng người lớn rất bình thường." Triệu An nói rất chân thành.
"Anh... anh mới là trẻ con ấy!" Diệp Lạc Lạc không cố ý ưỡn ngực ra hiệu mình không còn nhỏ nữa, biết Triệu An vẫn đang đùa với mình, nàng hừ một tiếng, "Hơn nữa ngày mai anh thi đại học rồi, em không thể làm ảnh hưởng anh."
"Tùy em thôi, ăn cơm trước đi." Triệu An khoát tay, sau khi xới cơm cũng múc cho Diệp Lạc Lạc một bát canh.
Tay nghề của Triệu Kỳ Nhã vẫn trước sau như một, có lẽ vì nghĩ đây là bữa cơm trước kỳ thi tốt nghiệp trung học của Triệu An nên bà đã nấu tinh tế hơn một chút, khiến Triệu An ăn cũng rất thoải mái. Triệu An không khỏi nghĩ, chắc mấy ngày nay cũng sẽ được gia đình mang cơm đến.
Như vậy cũng tốt, ngoại trừ thỉnh thoảng ăn một vài món lạ bên ngoài, tuyệt đại đa số thời gian Triệu An đều thích ăn cơm nhà hơn.
Ăn cơm xong xuôi, dọn dẹp mọi thứ, Triệu An nói với Diệp Lạc Lạc: "Lạc Lạc, giờ em không về à, chúng ta ra ngoài chơi nhé?"
"Ơ, anh không ôn tập nữa sao?" Diệp Lạc Lạc kinh ngạc nhìn Triệu An. Ngày mai đã thi đại học rồi, vậy mà tối nay hắn còn muốn đi chơi. Thái độ học tập này hoàn toàn khác với sự cần mẫn trước sau như một của Diệp Lạc Lạc. Nếu là chính cô ấy thi đại học, Diệp Lạc Lạc cảm thấy trước kỳ thi đừng nói đi cắm trại, chắc chắn cô sẽ căng thẳng tự nhốt mình trong phòng mà học tập thật tốt, ôn lại và bổ sung kiến thức.
"Không ôn tập nữa, anh đã ôn gần xong rồi. Giờ nên thư giãn, để bản thân điều chỉnh đến trạng thái tốt nhất." Triệu An khoác tay qua vai nàng, "Đi thôi, đi chơi."
Diệp Lạc Lạc vốn luôn nghe lời Triệu An, đương nhiên không có ý kiến gì, vì vậy cùng Triệu An ra ngoài.
Vừa mới ra cửa, họ đã thấy một người phụ nữ từ phòng bên cạnh bước ra. Dù là giữa tháng sáu nóng bức, cách ăn mặc của người phụ nữ này vẫn có vẻ hơi quá mát mẻ: một chiếc sườn xám dài nhưng xẻ tà gần như lộ hết cả đùi, ngực khoét hình lưỡi liềm để lộ khe ngực đầy đặn. Lớp trang điểm thì hơi đậm, ngoài việc có thể nhận ra khuôn mặt ban đầu của cô ta khá ưa nhìn, thì không còn cách nào phân biệt gì khác.
Sau cánh cửa phòng của người phụ nữ này, trong hành lang, một người đàn ông đang mắng chửi khe khẽ. Không nghi ngờ gì, đây là một sự việc điển hình của việc khách làng chơi không hài lòng đuổi "tiểu thư".
Người phụ nữ này cũng lộ vẻ khó chịu. Chẳng ai chạy đến tận cửa mà còn bị chê bai lại có thể vui vẻ được, cô ta hừ một tiếng. Thấy Diệp Lạc Lạc tò mò nhìn mình, cô ta càng thêm không vui, quay đầu lại quát lên: "Bà đây còn chẳng thèm hầu hạ ông đâu! Ông thích loại nào thì có cái đang đứng ngay ngoài cửa đó!"
Cánh cửa phòng mở ra, một người đàn ông trung niên mặc âu phục, đầu chỉ còn vài sợi tóc lưa thưa, nhíu mày xuất hiện. Hắn vừa liếc mắt đã thấy Diệp Lạc Lạc, lập tức mắt sáng rực lên, "Đúng rồi, đây mới là loại ta thích chứ, đổi tốt đấy, hiệu suất cũng không tệ. Mau vào đi!"
Nói đoạn, người đàn ông trung niên sốt ruột vươn tay chộp lấy Diệp Lạc Lạc. Một cô bé với vẻ mặt thanh thuần, ngây thơ như vậy, làm gì có ai mà không thích?
"Muốn bị chặt móng vuốt à?" Triệu An nói với vài phần sát khí. Triệu An không phải loại người đầy vẻ hung bạo, nhưng đối mặt tình huống này, hắn lại không thể kiềm chế mà để lộ ra vài phần sát khí.
"Sao thế?" Người đàn ông trung niên giật mình một chút, nhìn vẻ hung dữ của Triệu An, nhíu mày, rồi chợt bừng tỉnh, lôi ví tiền ra, "Muốn tiền thù lao trước à, bao nhiêu? Bao nhiêu? Một ngàn có đủ không?"
"Mới nãy thì chê bai, lát thì bảo bà đây dáng người không đẹp, lát thì bảo bà đây phong trần. Ông ra ngoài tìm gái thì tìm tình nhân mối tình đầu ấy, thấy con bé này thì cứ như vừa uống xuân dược vậy, ông là đồ biến thái thích trẻ con à?" Người phụ nữ kia mắng xong, hừ một tiếng, quay người rời đi.
Triệu An vốn định tát người phụ nữ kia một cái, nhưng cô ta lại đi nhanh quá. Người đàn ông trung niên thì hoàn toàn mặc kệ cô ta mắng chửi thế nào, cầm tiền trong tay nhét vào tay Triệu An: "Cầm lấy, cầm lấy, mau vào phòng với ta đi."
Loại ma quỷ còn hơn cả sắc quỷ như thế này tuyệt không hiếm thấy, càng l�� th�� đạo mạo giả dối, khi tháo xuống lớp ngụy trang lại càng bỉ ổi ti tiện. Triệu An một tát gạt tay hắn ra, đẩy mạnh một cái vào ngực hắn, đẩy hắn ngã bổ nhào vào phòng. Người đàn ông trung niên lảo đảo rồi ngã sấp xuống trên tấm thảm trong phòng. Triệu An mắng: "Về gọi mẹ mày ra đây, tao cũng trả một ngàn!"
Nói xong, Triệu An cũng chẳng thèm để ý đến vẻ mặt tức giận không thể tin được của người đàn ông trung niên kia, kéo Diệp Lạc Lạc đi thẳng ra khỏi khách sạn.
"Sao lại có loại người này, thật buồn nôn!" Diệp Lạc Lạc cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Mặc dù nàng biết trên đời này có đủ loại người hèn hạ bỉ ổi không có gì lạ, nhưng đó chỉ là một cảm giác mơ hồ, chứ thực tế nàng chưa từng hình dung hay ý thức được, càng không nghĩ mình lại gặp phải chuyện này. Nhưng An ca ca nói rất đúng, ở nơi như thế này, ai cũng có thể gặp. Nếu mình thật sự đi gõ cửa giao đồ ăn, gặp phải loại người vừa rồi, bị kéo vào phòng thật sự là quá đỗi bình thường. May mắn vừa rồi có anh ấy ở đây, Diệp Lạc Lạc nghĩ với chút vui mừng, bởi vì được bảo vệ.
Ra đến bên ngoài khách sạn, Triệu An mới buông tay Diệp Lạc Lạc. "Sau này nếu em gặp phải tình huống như thế này, tuyệt đối không được để lộ dù chỉ một chút sự yếu đuối hay khả năng thỏa hiệp, nhất định phải vô cùng kiên quyết chống cự. Bằng không, những kẻ đó sẽ được đằng chân lân đằng đầu, dù là một ánh mắt do dự hay yếu đuối, thậm chí là giọng điệu của em, cũng sẽ tiếp thêm dũng khí cho bọn chúng."
Diệp Lạc Lạc gật đầu thật mạnh, ghi nhớ lời Triệu An nói.
Toàn bộ quá trình chuyển ngữ của thiên truyện này đều do truyen.free độc quyền thực hiện.