Bước vào trạng thái chiến đấu, Duy Khang cảm nhận nhịp tim mình đập đều, hơi thở trở nên ổn định. Hắn đứng hai chân rộng bằng vai, tay trái siết chặt ngang hông, cả người hơi nghiêng về phía trước.

Hắn nhìn thẳng đối thủ. Duy Khang hiểu rõ điểm yếu của mình là quá phụ thuộc vào sức mạnh thể chất, khiến kỹ thuật chiến đấu trở thành khía cạnh yếu nhất của hắn.

Vì vậy, kể từ khi mang danh Thượng Sĩ, Duy Khang đã không ngừng "thỉnh giáo" các bậc tiền bối trong quân đội, dù họ luôn sẵn lòng chỉ dẫn hắn.

Thời gian rèn luyện không hề ít. Nhờ "thiên phú" đã được tăng cường, Duy Khang có thể nói là đã tiến bộ vượt bậc trong việc học các kỹ thuật chiến đấu.

Dù không biết nhiều về Kuribayashi, nhưng chỉ cần nhìn ánh mắt dè chừng của các binh sĩ, bất cứ ai cũng có thể nhận ra cô gái nhỏ nhắn này cực kỳ nguy hiểm.

Bởi vậy, Duy Khang dự định duy trì thế thủ, quan sát chuyển động của Kuribayashi để đưa ra phán đoán chính xác nhất, kịp thời phản công.

"Dám suy nghĩ vẩn vơ khi đang chiến đấu ư, Thượng Sĩ Ashako!" Trong chốc lát, Kuribayashi như thể chân không chạm đất, lao thẳng về phía Duy Khang.

Sàn đấu được dựng tạm, chỉ rộng bằng một sân quần vợt. Chỉ trong vài nhịp thở, Kuribayashi đã tiếp cận được Duy Khang.

Lợi dụng đà lao tới, Kuribayashi vung tay phải đấm thẳng vào Duy Khang.

Nhận thấy đối thủ thấp bé, Duy Khang không vội phòng thủ mặt mà đưa hai tay chắn ngang bụng.

Bịch!

Kuribayashi không mấy bất ngờ khi Duy Khang đỡ được đòn. Ngay lập tức, cô tiếp tục tung một cú đấm móc bằng tay trái, nhắm thẳng vào mặt hắn.

Lần này, Duy Khang không nhường nhịn nữa. Hắn dùng hai tay chụp lấy cổ tay trái của Kuribayashi, chân phải làm trụ, chân trái vòng ra sau, người cũng nghiêng theo.

Hai tay gồng chặt, Duy Khang bám chắc vào cánh tay trái rắn rỏi của cô gái. Thuận theo đà của Kuribayashi, hắn dùng sức vật cô xuống đất.

Tất nhiên, với danh xưng Chuyên Gia Chiến Đấu, Kuribayashi thừa sức nhận ra ý đồ của Duy Khang, nhưng cô không hề có ý định chống trả.

Ngược lại, khi bị kéo lại gần Duy Khang, Kuribayashi liền lợi dụng lực đó nhảy vọt lên cổ hắn, hai chân tạo thành thế kẹp chặt như cái kiềm.

Dồn lực vào chân tay, cô ghì chặt hai cánh tay ôm lấy đầu Duy Khang. Đây hiển nhiên là một đòn thế cực kỳ nguy hiểm, bị cấm sử dụng trong luyện tập. Nhưng với Siêu Thượng Sĩ Ashako, Kuribayashi cho rằng chừng đó vẫn chưa đủ.

Phải, nhiêu đó vẫn chưa đủ để Duy Khang khuất phục, nhưng có một thứ đã đủ.

Với kinh nghiệm sống c��a hai kiếp người, Duy Khang vốn luôn phấn đấu trong công việc, nhưng lại để lại những "hậu quả" không mong muốn.

Tai hắn vô thức ửng đỏ, đầu nóng dần lên. Dù đã đạt tới cảnh giới Bán Chiến Sĩ, hắn vẫn không thể nào kiểm soát được "hậu quả" này.

Hậu quả đó chính là: hắn vẫn còn là trai tân 100%!

Duy Khang (thầm nghĩ): Các người có hiểu cảm giác đầu bị kẹp giữa hai chiếc đùi săn chắc của một thiếu nữ tuổi xuân, và hai bầu ngực căng tròn lại đang áp sát đỉnh đầu không?

Với ý định "bẻ đầu" Duy Khang, Kuribayashi ôm gọn lấy phần đầu hắn. Cô bé dường như không mấy để tâm, hình như chỉ Duy Khang mới quan trọng chuyện này.

"Thượng Sĩ, anh có chuyện gì sao?" Vừa nói, Kuribayashi càng gồng mạnh hai tay, ghì chặt lấy cổ hắn.

Không trả lời Kuribayashi, Duy Khang nắm lấy hai tay cô gái rồi hất mạnh ra xa.

Xoay người trên không trung, Kuribayashi tiếp đất nhẹ nhàng, rồi nhìn Duy Khang với ánh mắt đầy nghi hoặc:

"Này, dù tôi không rảnh bận tâm chuyện anh đang thất thần, nhưng việc anh nhường tôi thì không thể giấu được đâu!"

"Chiến đấu đòi hỏi sự tập trung tuyệt đối vào đối thủ! Tôi thà thua một cách vinh quang còn hơn chiến thắng một cách nhục nhã!"

"...Vâng," Duy Khang trầm mặc vài giây rồi đáp.

Sau đó, hắn đưa tay lên gãi đầu, vẻ mặt có chút không thật lòng nói:

"Ừm... Không phải tôi không muốn chiến đấu một cách công bằng, mà là nếu tôi dùng hết sức thì, thì..." Vừa nói, ánh mắt Duy Khang liên tục liếc nhìn vòng một của cô gái.

"Cái gì? Chỉ vì lý do nhỏ nhặt ấy mà anh chiến đấu không nghiêm túc?"

"Hay chính xác hơn là anh nghĩ tôi quá yếu!" Kuribayashi đầy ý chí chiến đấu, trầm giọng nói.

"Anh đừng có cái suy nghĩ đó! Nếu muốn giữ toàn mạng thì ngay lập tức nghiêm túc chiến đấu đi!"

Trong tầm nhìn của Duy Khang, hai tay, hai chân Kuribayashi bắt đầu uốn lượn mềm mại như những con sóng, thân hình săn chắc, nhỏ nhắn của cô gái phát huy tối đa hiệu quả.

"Trông như một con lươn ấy nhỉ?" Duy Khang thầm thì, ánh mắt đầy suy tư nhìn thẳng Kuribayashi.

Kuribayashi gọi hắn là kẻ hèn nhát, bởi thân là cấp trên mà hắn lại ăn nói lắp bắp, chẳng có chút phong thái "Anh Hùng" nào.

Có thể nói, cô đã đặt rất nhiều kỳ vọng trước khi gặp Duy Khang, và hiển nhiên, kỳ vọng càng cao thì thất vọng càng lớn.

Có thể, hắn là một "khí vận chi tử" trong truyền thuyết, chỉ riêng việc sở hữu hệ thống đã đủ để chứng minh điều đó.

Nhưng Duy Khang chưa bao giờ tin vào cái gọi là định mệnh hay vận may.

Mọi thứ đều có sự sắp đặt, hoặc có thể chỉ là sự trùng hợp đến phi lý. Và hiển nhiên, chúng đều có thể được giải thích bằng nhiều cách, chỉ là con người chưa biết cách đó có tồn tại hay không.

Giống như cách con người thời xưa cho rằng Trái Đất đứng yên, còn các hành tinh khác chỉ quay quanh nó.

Đơn giản, vì họ tin vào thần học. Với công nghệ phát triển như hiện nay, chủ nghĩa thần học ấy chẳng khác nào một sự thất bại của tư duy nhân loại.

Cũng như cách con người hiện nay tin mù quáng vào vận may và định mệnh, để rồi dễ dàng sa vào bẫy rập của kẻ khác.

Hắn đã luôn phấn đấu cho sự nghiệp của bản thân, Duy Khang không hề tin vào hai điều đó. Hắn cho rằng quy���t tâm có thể biến mọi điều không thể thành có thể.

Vậy tại sao với tư tưởng cao đẹp như vậy mà đến giờ hắn vẫn chỉ là một nhân viên quèn? Bởi vì Duy Khang thật sự không tìm thấy "đam mê" trong công việc trước kia của mình.

Nên... chẳng có chút quyết tâm nào cả.

Nhưng giờ đây, mọi chuyện đã thay đổi...

Tái sinh trong một thân thể xa lạ, đặt chân đến một đất nước mà hắn chưa từng biết, chỉ từng thấy qua các phương tiện truyền thông.

Từ một cuộc đời tầm thường, hắn bỗng phất lên một cách kỳ lạ.

Duy Khang cũng chẳng thể chống cự, chỉ có thể tiếp nhận mọi thứ dù không biết những gì đang chờ đợi phía trước.

Dù vậy, những lợi ích trước mắt mà nó mang lại cũng vô cùng to lớn.

Duy Khang không hề hối hận về hành động vào cái ngày gặp được hệ thống. Nếu không có hành động đó, có lẽ giờ đây hắn chỉ là một hạt bụi nhỏ giữa dòng đời bão tố này.

Sally có lẽ cũng đã bị kẻ khác mua đi, vĩnh viễn không thể trở thành con nuôi của hắn.

Số người chết trong cuộc bạo loạn cũng sẽ tăng lên nhiều l��n.

Người dân cũng sẽ mãi mãi không biết đến sự tồn tại của hắn. Sẽ chẳng có một "Anh Hùng của Ginza" nào ở đây cả.

Một trong số những người lính trên khán đài cũng sẽ bỏ mạng vì những vũ khí vượt trội mà quân địch sở hữu.

Nhiều khi, hắn tự hỏi liệu sự tồn tại của mình tại thế giới này có phải là một sự ngẫu nhiên.

Nhưng từ khi cảm nhận được những điều đó, những ký ức trong quá khứ chợt ùa về.

"Hệ thống, mày đang ở đâu?"

"Ta là người trọng tình trọng nghĩa, tuyệt đối sẽ không hy sinh bất kỳ ai để đạt được điều mong muốn!"

"Ánh mắt uất ức, cầu xin của cô bé đáng thương làm sao!"

"Tên chó má đó!"

"Có nó, Sally sẽ nhanh chóng khỏi bệnh!"

"Ặc, đây là Sally sao?!"

Có vẻ như sau sự việc ở Ginza, hắn đã thu hút không ít người hâm mộ.

Những dòng ký ức từ khi trở thành cư dân của thế giới này bất ngờ ùa về, khiến tâm trí hắn như một con đập sắp vỡ.

Chậm rãi nhớ lại toàn bộ hành động của mình trong thời gian qua. Tính cách Duy Khang cũng từ từ thay đổi, trở nên trầm ổn hơn.

Duy Khang... hắn đã định ra con đường cho riêng mình.

...Chỉ là chưa biết, con đường ấy sẽ thực hiện như thế nào.

Nhưng với những gì đang diễn ra trước mắt... hắn cảm thấy mình đã biết phải làm gì.

Thấy đối phương nhìn mình, Kuribayashi cũng nhận ra trong ánh mắt Duy Khang một điều cô mong đợi bấy lâu nay.

Đó chính là sự nghiêm túc.

"Cuối cù—" Kuribayashi vừa mở lời, Duy Khang đã mỉm cười nhẹ, rồi nói:

"Trung Sĩ Kuribayashi, tôi sẽ cố gắng hết sức mình!"

Khuôn mặt Kuribayashi bỗng ngớ ra vì câu nói của Duy Khang.

Không... chính xác không phải là câu nói, mà là cái cách hắn nói ra.

"Vâng thưa ngài Thượng Sĩ, nhưng trước hết chúng ta phải phân định thắng thua đã!"

Giơ ngón tay cái trước mặt Kuribayashi, Duy Khang biểu thị sự đồng ý.

"Việc chiến đấu rất tốn thời gian. Vậy nên, sau màn khởi động này, đây mới chính thức là trận chiến!" Kuribayashi lườm Duy Khang, nghiêm túc nói.

"Vậy thì? Sẵn sàng cho hiệp hai chứ!"

"Sẵn sàng!"

Vứt bỏ hết những suy nghĩ không cần thiết ra khỏi đầu, để cuộc đời thay đổi, điều ��ầu tiên Duy Khang phải làm là có trách nhiệm với những gì mình đang thực hiện.

Dù cho đó là chiến đấu với một người phụ nữ.

Với những bước di chuyển nhẹ nhàng và gọn lẹ, Kuribayashi một lần nữa tiếp cận được Duy Khang.

Nhưng lần này, cô gái quyết định "đá" chứ không phải "đấm".

Bỗng chốc, một sơ hở lớn của Kuribayashi lộ ra ngay trước mắt Duy Khang.

"Sẽ có chút đau đấy, Trung Sĩ Kuribayashi à."

Không nói nhiều thêm, Duy Khang quyết định tung ra cú đấm đầu tiên trong trận đấu này.

Bạn đang đọc bản dịch tại truyen.free, mọi quyền sở hữu và sáng tạo thuộc về chúng tôi.