(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 221: Đứng đấy
Máu tươi phun trào như suối, bắn tung tóe lên đầu mặt những người xung quanh từ cái cổ không đầu của Charles.
Vầng sáng hổ phách trên lưỡi đao dần tan biến, cây trường đao Diệt Tuyệt chẳng biết tự lúc nào đã nằm gọn trong vỏ. Richard nhanh chóng lướt qua những kẻ vẫn còn ngây người như phỗng, thẳng tiến về phía tòa thành của gia tộc Archimonde.
Mấy người kia sau một lúc lâu mới hoàn hồn từ nỗi kinh hoàng. Cho đến lúc này, họ chợt nhận ra trên mặt đất, ngoài thi thể của Charles, còn có thêm hai cánh tay nữa!
Hai người trong số đó lúc này mới phát hiện cánh tay của mình chẳng biết từ lúc nào đã bị Richard chém đứt, liền lập tức phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết!
Hai người bọn họ, cùng với Charles, chính là những kẻ đã nhận ra thân phận Richard và cầm chặt vũ khí.
Hai tên kỵ sĩ thần điện nhìn nhau, rồi theo Richard đi về phía tòa thành.
Sự hỗn loạn của trận truyền tống cùng những tiếng kêu thảm thiết đã làm kinh động toàn bộ phù đảo. Đông đảo chiến binh rút vũ khí ra, lao về phía trận truyền tống. Trong khi đó, vài bóng người cực kỳ nhanh nhẹn đã vượt qua những chiến binh và kỵ sĩ thông thường, xuất hiện chớp nhoáng trước mặt Richard. Chỉ trong khoảnh khắc, hàng trăm chiến binh đã đứng chắn trước mặt Richard, lưỡi đao dựng thành rừng!
Nếu quan sát từ trên không, có thể thấy ở khu vực trống trải trước trận truyền tống của phù đảo, Richard cùng hai kỵ sĩ thần điện trông nh�� ba chấm đen bé nhỏ. Đối diện họ là một biển kẻ địch đen kịt, xếp thành hình bán nguyệt, bao vây họ. Tuy thực lực hoàn toàn không tương xứng, thế nhưng họ vẫn tạo thành một thế giằng co.
Nghi hoặc, sợ hãi, oán giận, hung độc, do dự, Richard nhận ra đủ thứ cảm xúc từ từng khuôn mặt, có kẻ hơi quen mắt, có kẻ hoàn toàn xa lạ, đang đứng đối diện. Tiếng bàn tán xôn xao ngày càng lớn dần.
"Là Richard!"
"Richard thiếu gia đã trở về, bây giờ phải làm sao?"
...
Dưới hàng trăm cặp mắt nhìn chằm chằm, Richard vẫn bình thản tự nhiên, không hề sợ hãi, thậm chí thanh Diệt Tuyệt còn chưa ra khỏi vỏ. Ánh mắt lạnh băng của hắn lướt qua từng kẻ địch phía trước, cùng giọng điệu lạnh lùng mà bình tĩnh vang vọng khắp cả trường.
"Các ngươi, đều muốn diệt tộc sao?"
Một câu nói ngắn gọn, nhưng như khối băng ném vào chảo dầu, khiến đám đông bùng nổ xôn xao!
Những ngày liên tiếp hỗn loạn, cùng với những vụ cướp bóc thành công cách đây không lâu, và sự giật dây, dụ dỗ, dung túng ngấm ngầm từ một số nhân vật lớn cùng các gia tộc quyền quý, đã khiến họ hoàn toàn quên mất thân phận và địa vị ban đầu của mình. Hơn nữa, những tháng ngày tuy có chút bực bội nhưng tương đối yên bình đã khiến rất nhiều người ngày càng cảm thấy, họ mới là chủ nhân thực sự của tòa phù đảo và những tài sản này!
Và bây giờ, một câu nói của Richard rốt cuộc đã khiến họ nhớ lại hậu quả của hành động đó.
Với những gia tộc phản loạn, Archimonde xưa nay sẽ không nương tay. Trên thực tế, bất kỳ gia tộc quyền quý nào ở đại lục Norland cũng đều có ghi chép về việc dùng máu để trấn áp các chi nhánh phản loạn. Diệt tộc, chỉ là một kết cục tất yếu, còn quá trình thì có thể kéo dài đằng đẵng với muôn vàn hình thức tra tấn.
Trong đám đông bỗng vang lên một tiếng thét cao chói tai: "Kẻ này đang mạo danh Richard thiếu gia, giết hắn đi!" Nếu tiếng kêu không quá khàn đến mức cuối cùng vỡ giọng, nghe chói tai như vậy, có lẽ sẽ có chút sức thuyết phục.
Không đợi đám đông bạo động, một nữ nhân cao ráo, xinh đẹp đứng trước mặt Richard liền gầm lên: "Im miệng!" Giọng nàng réo rắt trong trẻo, như tiếng rồng ngâm phượng hót, khiến gần như tất cả mọi người đều "ù" một tiếng trong đầu, tâm trí trống rỗng trong chớp mắt.
Vừa dứt lời, nàng tiến đến hai bước trước Richard, quỳ một chân xuống đất, nói: "Vashj, thuộc hạ của Bá tước Alizee, bái kiến Richard thiếu gia!"
Cử chỉ của Vashj khiến Richard hơi kinh ngạc, đây là nghi lễ trang trọng bậc nhất. Ngay cả khi thể hiện thiện ý, nàng là người của Bá tước Alizee, theo lý mà nói, không cần phải thực hiện nghi lễ của cấp dưới đối với Richard.
Cùng lúc đó, sắc mặt Suya nam tước lại xám xịt như bầu trời vịnh Băng Nổi mùa đông, lộ rõ vẻ lo âu. Bá tước Goliath thì vẫn thờ ơ như cũ, có lẽ hắn thực sự chỉ đang quan sát và ghi chép, chứ không định tham gia vào chuyện này.
Đám đông bắt đầu xao động nhẹ, vô số ánh mắt lướt đi lướt lại trên người những đại diện của ba nhân vật quyền lực nhất này, phân rõ ba loại thái độ, hiển nhiên khiến rất nhiều người bắt đầu lo sợ bất an.
Richard nhíu mày, tiến lên đỡ Vashj dậy, hỏi: "Cô không cần hành lễ như vậy chứ?"
"Bá tước đại nhân dặn, khi ngài trở về phù đảo, tôi chính là thuộc hạ của ngài, cần nghe theo phân phó của ngài, cho đến khi ngài ấy có mệnh lệnh khác."
"Alizee..." Richard trầm ngâm, nhất thời không thể hiểu rõ ý đồ của nữ chiến thần mới nổi này.
Vashj là một trợ lực xuất hiện ngoài dự kiến, hơn nữa lại vô cùng mạnh mẽ. Kết quả trinh sát cho thấy, nàng cấp 19, toàn thân có đến sáu món cấu trang, mặc dù một nửa là cấu trang sơ cấp, nhưng chiến lực đã vô cùng cường hãn.
Tuy nhiên, Richard có đủ can đảm một mình đối mặt hàng trăm thành viên gia tộc chi thứ, không phải chỉ vì gan góc, không sợ chết, mà còn vì có những át chủ bài khác. Một trong số đó, chính là hai vị kỵ sĩ thần điện phía sau hắn.
Lúc này, Suya nam tước ung dung nói: "Richard thiếu gia, ngài vừa về đã giết người, sau đó còn định lục soát nhà, diệt tộc cả trăm thành viên Archimonde ở đây. Cái oai phong này thật là đáng nể!"
Ánh mắt Richard cuối cùng cũng rơi vào người Suya nam tước, lạnh lùng nói: "Ngươi là ai?"
Suya biến sắc, trong khi phía sau hắn, vài tên hộ vệ đã nhao nhao tức giận mắng Richard vô lễ, tay đồng loạt đặt lên chuôi kiếm bên hông!
Ánh mắt Richard lập tức rơi vào những bàn tay đang nắm kiếm đó, trong mắt tràn đầy sự lạnh lẽo!
Trong lòng Suya nam tước bỗng giật mình, lập tức đưa tay ngăn cản hành động tiếp theo của thủ hạ.
Richard nheo mắt, lạnh nhạt nói: "Rất đúng lúc. Vừa rồi ai dám rút thanh kiếm ra, ta sẽ xé nát hắn ra mà đút cho Song Túc Phi Long!"
Sắc mặt Suya nam tước lạnh đi, hắn lạnh lùng nói: "Richard, ngươi quá càn rỡ! Nơi đây chính là..."
"Nơi đây là phù đảo của Hầu tước Gordon!" Richard cắt lời Suya.
Sắc mặt Suya lại lần nữa thay đổi, hắn hừ một tiếng thật mạnh, đính chính: "Nơi đây là phù đảo Archimonde!" Hắn đặc biệt nhấn mạnh họ Archimonde.
Giọng Richard cũng vang hơn: "Tòa phù đảo này, chỉ thuộc về Hầu tước Gordon Archimonde! Tòa phù đảo này, cùng bất cứ thứ gì trên phù đảo, đều không liên quan tới bất kỳ thành viên Archimonde nào ngoài dòng dõi trực hệ của Hầu tước Gordon!"
Lời tuyên bố này lập tức khơi dậy làn sóng phản đối dữ dội!
Richard cười lạnh, nói: "Nếu bất kỳ ai có dị nghị, có thể đến hoàng thất Đồng Minh khiếu nại, cũng có thể đến Vĩnh Hằng Long Điện khiếu nại! Bây giờ, đi đi!"
Lần này, tiếng ồn ào của đám đông giảm bớt một chút.
Đến hoàng thất hay Vĩnh Hằng Long Điện mà khiếu nại ư? Chỉ có kẻ ngu xuẩn thực sự mới làm như vậy. Nói cho cùng, việc những người thuộc gia tộc chi thứ này đang làm, căn bản không thể công khai. Nếu không phải vài gia tộc quyền quý ở Faust cố ý ém nhẹm tin tức, thì chuyện này đã sớm ồn ào khắp nơi.
Trong đám đông, lại có kẻ nào đó không biết từ đâu hét lên: "Không thể để hắn cướp đi những thứ thuộc về chúng ta!" Nghĩ đến số tài sản khổng lồ đã nằm trong tay và sắp đến tay, đám bạo dân càng thêm kích động và phẫn nộ, họ nắm chặt đao kiếm trong tay, chầm chậm tiến lên. Chỉ cần thêm một mồi lửa nữa, bạo loạn chém giết sẽ bùng nổ!
Đúng lúc này, bỗng nhiên từng tên thành viên Archimonde trầm mặc, tinh nhuệ và hung tợn từ các nơi bước ra. Họ dẹp tan đám đông hỗn loạn, tiến về phía Richard rồi quay người, đứng chắn trước mặt thiếu niên đại pháp sư như một bức tường vững chắc.
Họ nắm chặt vũ khí, im lặng đối mặt những kẻ đối diện, khí thế như núi, dần dần dâng cao! Mặc dù số lượng Archimonde này kém xa so với đám đông đối diện, nhưng không một ai nghi ngờ sự dũng cảm rút đao của họ!
Trái tim Richard bắt đầu mãnh liệt đập thình thịch, dòng máu Archimonde đang sục sôi! Chỉ cần đám bạo dân phía đối diện dám tiến thêm một bước, hắn sẽ không chút do dự kích hoạt năng lực 'Sí Nhiệt', sau đó dùng những ngọn lửa liên tiếp trong chớp mắt quét sạch vòng cung đen kịt xấu xí mà đám ác ôn tạo thành!
Trong điều kiện địa hình chật hẹp, đám ác ôn đều chen chúc nhau. Sau khi liên tục mười quả cầu lửa oanh tạc, Richard tin rằng dù bản thân cũng sẽ trọng thương, nhưng trên sân có thể còn đứng vững được cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Và chính hắn, dù bị thương nặng đến đâu, cũng sẽ đứng vững!
Lúc này, hai kỵ sĩ thần điện rút trường kiếm ra khỏi vỏ, từng người tiến lên một bước, trầm giọng quát: "Chúng ta là kỵ sĩ Vĩnh Hằng Long Điện! Ai dám vận dụng vũ lực đối với Richard đại nhân, ngay lập tức sẽ bị xem là tấn công Vĩnh Hằng Long Điện! Không những kẻ đó sẽ bị giết, mà cả gia tộc cũng sẽ bị truy cứu trách nhiệm!"
Lời tuyên bố này khiến mọi người giật nảy mình. Dám tấn công Vĩnh Hằng Long Điện ư? Hậu quả này thậm chí còn nghiêm trọng hơn cả việc tấn công Hoàng đế Đồng Minh!
Sắc mặt Suya nam tước cũng đại biến, hắn nghẹn ngào hỏi: "Không thể nào! Đây là tranh chấp của quý tộc thế tục, Vĩnh Hằng Long Điện sao lại tham gia? Ai đã ra quyết định này?"
Một kỵ sĩ thần điện quay sang Suya, hỏi: "Ngươi là..."
Suya ưỡn ngực, lớn tiếng nói: "Ta là Suya Archimonde nam tước, phụ thân ta là Hầu tước Sauron Archimonde! Ta cần biết, là ai đã đưa ra quyết định này?"
Thế nhưng tên kỵ sĩ thần điện kia vẻ mặt khinh thường, cười lạnh nói: "Một tiểu quý tộc hạng hai, có tư cách gì mà nghi ngờ quyết định của đại nhân Ferdinand?"
Sắc mặt Suya cực kỳ khó coi, hắn tranh luận: "Nhưng phụ thân của ta là..."
Kỵ sĩ thần điện không kiên nhẫn cắt lời Suya, nói: "Ta nói là Hầu tước Sauron! Ngươi nghĩ là ngươi ư? Một tên nam tước thôn quê chưa từng nghe tên, căn bản chỉ là hạng tầm thường."
Mặt Suya đỏ bừng như muốn nhỏ máu, nhưng lại không nói nên lời. Trong mắt các gia tộc quyền quý thực sự của Thần Thánh Đồng Minh, những quý tộc không đủ tư cách bước chân vào Faust đều chỉ là quý tộc hạng hai mà thôi. Hắn dù trẻ tuổi khí thịnh, nhưng cũng biết hậu quả của việc đắc tội Vĩnh Hằng Long Điện. Các thần quan Vĩnh Hằng Long Điện căn bản không cần tự mình động thủ, chỉ cần một câu nói, tự nhiên sẽ có vô số quý tộc nguyện ý vì Vĩnh Hằng Long Điện mà tiêu diệt những kẻ dị đoan.
Chỉ là suốt bao năm qua, hầu như chưa từng nghe nói Vĩnh Hằng Long Điện có tham gia vào các tranh chấp thế tục, thậm chí trong những tranh chấp giữa các quốc gia, Vĩnh Hằng Long Điện cũng hầu như chưa từng công khai tham dự. Chuyện hôm nay là sao?
Richard đã ở vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu, nhưng lại thấy đám kẻ địch vì lời nói của các kỵ sĩ Long Điện mà nhao nhao lùi bước. Mặc dù việc này vốn nằm trong dự liệu của hắn, nhưng hắn vẫn cảm thấy cơn giận cuồn cuộn đầy ngập trong lòng không có chỗ phát tiết.
Ánh mắt hắn lại rơi trên người Suya. Sau khi Suya tự giới thiệu, Richard liền bén nhạy cảm giác được, thế cục hôm nay trên phù đảo chắc chắn có bàn tay kẻ này nhúng vào.
"Con trai của Sauron."
"Hừm?!" Suya nam tước quay đầu, cực độ tức giận nhìn chằm chằm Richard. Sau khi bị kỵ sĩ thần điện khinh miệt, cách xưng hô này càng lộ ra đặc biệt chói tai.
"Ngươi cút đi, rời khỏi tòa phù đảo này, ngay lập tức." Richard bình tĩnh nói.
"Dựa vào cái gì?!" Suya nghiến răng thốt ra câu nói này, khuôn mặt anh tuấn đã trở nên vặn vẹo vì quá tức giận. Thái độ của Richard càng bình thản, sự nhục nhã đối với hắn lại càng nghiêm trọng.
Richard nhìn vào mắt Suya, lạnh nhạt nói: "Không đi cũng được, chỉ cần ngươi có thể gánh chịu nổi hết thảy trách nhiệm và hậu quả, cả hiện tại lẫn tương lai. Ngươi, xác định chứ?"
Trong mắt Suya bùng lửa, như muốn xuyên thủng đôi mắt Richard. Thế nhưng trong đôi mắt Richard, Suya chỉ thấy một biển sâu thăm thẳm. Mà mặt biển này, lại tĩnh lặng không gợn sóng.
Hai bên nhìn nhau ròng rã mười phút, Suya mới hừ một tiếng, u ám gọi các hộ vệ: "Chúng ta đi!" Các hộ vệ vô cùng ngạc nhiên, nhưng đành phải đi theo sau lưng Suya nam tước.
Khi bước ra khỏi trận truyền tống, một hộ vệ trẻ tuổi hung hăng theo sau Suya nhịn không được nói: "Đại nhân, vì sao không dứt khoát giết chết Richard tiểu tử kia? Vĩnh Hằng Long Điện có quy định không được can thiệp vào các vấn đề của giới quý tộc thế tục mà."
Suya rốt cuộc nhịn không được cơn giận ngút trời, "Bốp!" một tiếng, hắn quay tay tát mạnh vào mặt tên hộ vệ.
Tên hộ vệ trẻ tuổi bị đánh đến trời đất quay cuồng, miệng đầy máu, vẻ mặt ủy khuất và không hiểu nhìn theo bóng lưng đang bước vội đi xa của Suya.
Một hộ vệ lớn tuổi khác thở dài, hạ giọng, nói với hắn: "Ai, ngươi đúng là đồ ngốc! Richard có thể giống với những đứa con khác của Gordon sao? Mấy tiểu tử kia giết cũng chẳng sao, thế nhưng nếu thật sự muốn động đến Richard, thì không thể ở trong trường hợp này. Cho dù Vĩnh Hằng Long Điện không nhúng tay vào, ngươi không nghĩ xem thầy của Richard là ai sao? Nếu chúng ta có lý lẽ thì không nói làm gì, nhưng đây lại là chuyện thế này... Một khi dám làm Richard bị thương ngay trước mắt bao người, vị điện hạ kia làm sao có thể từ bỏ ý đồ? Vị điện hạ đó, thế nhưng đã giết hơn trăm vạn người lùn xám đấy!"
Tên hộ vệ trẻ tuổi rốt cuộc giật mình: "Vậy có nghĩa là, chúng ta nhất định phải tìm thời cơ hợp lý mới có thể động thủ, hoặc là, không thể có người chứng kiến, để vị điện hạ kia không thể tìm cớ đối phó chúng ta?"
"Đương nhiên rồi! Vị điện hạ kia một khi thật sự động thủ, không chỉ đối phó chúng ta, ngay cả Hầu tước Sauron đại nhân cũng khó mà may mắn thoát khỏi!"
Tên hộ vệ trẻ tuổi liên tục gật đầu, sự hung hăng của hắn tan biến.
Chuyện vặt vãnh ngoài phù đảo này hoàn toàn không đặt trong lòng Richard. Hắn nói với những thành viên gia tộc chi thứ đang hoang mang: "Còn các ngươi, muốn ở lại thì cứ ở lại, muốn đi thì tùy lúc có thể rời đi."
Nói xong, Richard liền đi về phía tòa thành của gia tộc Archimonde. Những kẻ vốn chắn trước mặt hắn, nhao nhao dạt sang hai bên, nhường ra một con đường. Ngay cả Suya nam tước còn ảm đạm rút lui, những người này tự nhận thấy thực lực và bối cảnh của mình kém xa Suya nam tước. Ưu thế duy nhất của họ so với Suya, chỉ là đông người hơn mà thôi.
Nhưng trong một thế giới mà sự chênh lệch về đẳng cấp sức mạnh là quá lớn, số lượng chưa bao giờ là yếu tố quyết định.
Đám người chi thứ đã cảm thấy sợ hãi, nhưng lòng tham vẫn bám riết không rời, khiến họ không muốn rời đi. Dù sao Richard vẫn còn rất trẻ, bản thân đẳng cấp cũng không cao. Nói cách khác, ngoài thân phận địa vị ra, Richard chưa có nhiều thứ khiến mọi người phải nể phục.
Tiến vào tòa thành gia tộc, Richard cũng cảm nhận được không khí quái dị. Không ngừng có những gương mặt xa lạ từ trong thành bảo chạy ra, lướt qua hắn, rồi vội vã rời đi.
Richard mặt trầm như nước, không ngăn cản, cũng không truy hỏi, chỉ lẳng lặng nhìn xem bọn họ, ghi nhớ từng khuôn mặt, không bỏ sót một ai.
Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn từng dòng chữ sắc nét, tựa như nguyên bản.