(Đã dịch) Toàn Chức Nghệ Thuật Gia (Dịch) - Chương 1736: Đào hố
Lâm Uyên sẽ không dại gì dính dáng vào cuộc tranh luận này. Chính Asimov phải mất rất lâu mới tìm ra được lỗ hổng mang tính đột phá. Bọn họ còn chưa đọc chính văn thì làm sao có thể tìm ra đáp án đúng được. Tốt hơn hết là không tranh cãi vô nghĩa với bọn họ.
Thế nhưng, việc cư dân mạng phân tích "Tôi, Robot" lại khiến Lâm Uyên rất vui. Dù vậy, đọc một hồi lâu mà vẫn không thấy ai nhắc đến Đế chế Ngân Hà. Cũng tốt, Lâm Uyên liền gọi Dịch An, nhờ cậu ấy nhắc nhở cư dân mạng.
Năm phút sau, Dịch An đã đăng một bài phân tích về "Tôi, Robot" thu hút được sự chú ý rộng rãi của mọi người:
"Chín câu chuyện nói về robot, nhưng toàn bộ cuốn sách lại giống như chín câu chuyện độc lập. Chúng được sắp xếp theo quá trình phát triển của robot. Ban đầu là Robbie chưa biết nói, sau đó đến các hoạt động ngoài không gian, và thậm chí là quản lý thế giới siêu trí não cho nhân loại. Chín câu chuyện này có thể được tích hợp thành một lịch sử vắn tắt về sự phát triển của robot, khái quát một vũ trụ quan rộng lớn. Nhìn lại những dự báo trước khi Sở Cuồng phát hành sách, tôi mới chợt nhớ ra sẽ có một series khổng lồ mang tên Đế chế Ngân Hà. Và "Tôi, Robot" chỉ là khởi đầu của loạt truyện này mà thôi, hay nói cách khác, nó là viên gạch đầu tiên xây dựng nên một đế chế."
Dịch An rất nổi tiếng; đằng sau những tiểu thuyết của Sở Cuồng hay các thân phận khác đều có bóng dáng của cậu ấy. Sau một thời gian dài, cộng đồng mạng đã quen thuộc với việc này, nên khi Dịch An nhắc đến Đế chế Ngân Hà, mọi người chợt sực tỉnh.
"Chúa ơi!"
"Cuốn tiểu thuyết này thực sự chỉ là mở đầu của một series sao?"
"Đế chế Ngân Hà ư?"
"Tôi đọc lại bài đăng trước khi Sở Cuồng ra sách, đúng là Sở Cuồng đã từng nói rằng: "Đế chế Ngân Hà bắt đầu!""
"Bộ khởi đầu chính là "Tôi, Robot"!"
"Cảm giác đây giống như Harry Potter phiên bản khoa huyễn vậy."
"Bộ đầu tiên đã đỉnh cao như vậy rồi, những bộ sau sẽ thế nào đây?"
"Mong đợi series Đế chế Ngân Hà!"
"Đế chế Ngân Hà nghe có vẻ rất khí phách, cảm giác đây sẽ là một bộ sử thi khoa huyễn."
"Đừng nói nữa, mau ra bộ thứ hai đi."
"Tôi thấy cái hố này sẽ rất sâu đây."
"Bây giờ lão tặc càng ngày càng thích viết series tiểu thuyết."
Đây chỉ là khởi đầu cho việc quảng bá series Đế chế Ngân Hà mà thôi. Thế nhưng, trong số những bình luận đó, có một câu khiến Lâm Uyên hơi lúng túng đôi chút: "Hố này rất sâu đó, vậy sao chẳng thấy lão tặc Sở Cuồng lấp mấy cái hố đã đào mấy năm trước nhỉ?"
Tất nhiên Lâm Uyên còn nhớ, chỉ là hắn không ngờ độc giả vẫn luôn nhớ rõ. Cái hố mà độc giả nhắc đến chính là Hoàng tử bé, bộ truyện cuối cùng của loạt Trấn cổ tích. Lâm Uyên nhất định sẽ lấp cái hố này, nhưng không phải bây giờ. Ít nhất phải giành chiến thắng liên tiếp trong mười cuộc đối đầu khoa huyễn đã.
Lâm Uyên bất ngờ nhận được một cuộc gọi từ Hạ Phồn: "Vừa nhận được tin, công ty đã lên kế hoạch sản xuất phần hai của Khủng hoảng sinh hoá."
"Ừ."
"Vậy để em chuyên tâm đóng phim đã, chuyện làm album em không gấp. Hay anh cứ làm cho những thành viên Ngư Vương Triều trước đi."
Biết tiến lùi đúng lúc, Hạ Phồn không phải người tham lam. Nàng đã đảm nhận vai nữ chính của bộ phim, là người hưởng lợi lớn nhất, thế nên chủ động nhường quyền ưu tiên làm album.
"Được." Lâm Uyên hơi nghi hoặc, nhưng vẫn đồng ý, rồi nhanh chóng gạt chuyện này sang một bên.
Đấu văn vẫn còn ba đối thủ nữa, bây giờ không phải là lúc để lơ là. Về kế hoạch ứng chiến tiếp theo, Lâm Uyên đã cân nhắc kỹ lưỡng. Hắn sẽ tiếp tục viết về Đế chế Ngân Hà, một cuốn sử thi khoa học viễn tưởng thật sự.
Quá trình lịch sử của cuốn sách sẽ được chia thành nhiều giai đoạn.
Đầu tiên là Lam Tinh, thứ hai là Không gian, thứ ba là Đế chế Ngân Hà, thứ tư là Hủy diệt Đế chế, thứ năm là Câu chuyện Tương lai. "Tôi, Robot" đã viết về giai đoạn Lam Tinh, thế nên Lâm Uyên muốn viết tiếp về giai đoạn Không gian.
Năm mươi hành tinh thuộc địa dần dần bất mãn với các mệnh lệnh từ Lam Tinh. Chúng bắt đầu cô lập, liên minh phong tỏa Lam Tinh, khiến Lam Tinh không thể tiếp tục phát triển.
Nguồn dân số khổng lồ cộng với điều kiện môi trường xấu đi sẽ khiến Lam Tinh buộc phải chuyển sang một hình thái sinh tồn khác: "Một thành phố ngầm khổng lồ."
Asimov đã sử dụng bốn cuốn tiểu thuyết: Hang thép, Mặt trời trần trụi, Robot trong bình minh và Robot và Đế chế để hoàn thành giai đoạn này của cốt truyện.
Bốn cuốn tiểu thuyết vẫn sử dụng robot làm nhân vật trung tâm, và ba quy tắc chính của robot cùng logic hoạt động của chúng đều được giải thích sâu sắc trong bốn cuốn sách này.
Quan trọng nhất: Quy tắc số 0 của robot huyền thoại cũng được đề xuất ở đây. Khi Quy tắc số 0 xuất hiện cũng là lúc ba quy tắc chính của robot hoàn toàn bị phá vỡ. Lâm Uyên dự định phát hành cả bốn cuốn tiểu thuyết cùng nhau.
Bốn cuốn cộng lại chỉ khoảng sáu trăm nghìn chữ, đủ sức cuốn hút người đọc không ngừng nghỉ. Trong Đế chế Ngân Hà, thứ phiền phức nhất chính là dòng thời gian.
May mà lần này có hệ thống giúp đỡ, điều chỉnh và sắp xếp lại dòng thời gian trong loạt tiểu thuyết. Lâm Uyên chỉ cần dựa theo đó mà viết, thì mọi chuyện đều sẽ trôi chảy thôi.
Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.