(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 317: Chỉ Xích Thiên Nhai
Khi Liễu Thanh Hoan hô lên mấy tiếng "Vết nứt không gian", ngay trước mặt họ, chưa đầy ba trượng, một vết nứt không gian hình lăng trụ, dài chừng hai tấc, ẩn hiện lơ lửng giữa không trung, nhẹ nhàng bay về phía họ.
"Đi mau, thứ này đang di chuyển!" Vân Tranh hô lớn.
Ba người vội vàng lùi lại, cho đến khi lùi đến một khoảng cách an toàn mới dừng. Vết nứt không gian kia lại nhẹ nhàng tiến thêm một đoạn, miệng vết nứt dần thu hẹp, rồi hoàn toàn biến mất vào hư vô.
Đột nhiên xuất hiện, rồi đột nhiên biến mất, điều này còn quỷ dị và kinh khủng hơn nhiều so với việc nó chỉ bất động tại chỗ.
Liễu Thanh Hoan nghiêm nghị nói: "Bên kia cũng có."
Theo hướng hắn chỉ, lại xuất hiện một vết nứt không gian dài vài trượng, mảnh như một sợi chỉ, lơ lửng không xa mặt biển, như thể xé toạc một đường trên bầu trời. Phía dưới nơi nó tiếp xúc với mặt biển, nước biển không ngừng tràn vào bên trong.
Vân Tranh kinh ngạc đến mức không khép miệng lại được: "Cái này, đây là nơi quái quỷ gì vậy!"
Ba người nhìn kỹ về phía trước, quả nhiên loáng thoáng nhìn thấy không ít vết nứt không gian như vậy. Cái nhỏ nhất cũng dài một hai trượng, hình dạng có vuông có tròn, màu sắc cũng khác nhau, có cái đột nhiên xuất hiện rồi biến mất, có cái bay tới bay lui, vô cùng nguy hiểm.
Ở nơi xa xa, tầm mắt có thể với tới, dường như còn có một khe nứt khổng lồ không ngừng lan rộng ra biển, khiến Liễu Thanh Hoan không khỏi rùng mình.
Những khe nứt này vì tương đối lớn nên vẫn có thể nhìn thấy. Còn rất nhiều cái khác như cái ban đầu, dài khoảng hai tấc, từ xa không thể thấy, thậm chí có cái dù đến gần ngay trước mặt vẫn không nhìn thấy. Bởi vì đa số vết nứt không gian đều vô hình, mắt thường không thể thấy, chỉ khi chạm vào chúng mới bộc lộ ra uy lực kinh khủng tột cùng.
"Chúng ta lùi thêm nữa đi." Vân Tranh rờ lên lớp lông tơ dựng đứng trên cánh tay mình, quanh người hắn có làn sương băng nhàn nhạt lơ lửng, chậm rãi lùi về sau, dặn dò: "Cẩn thận một chút, chú ý xung quanh có hay không."
Liễu Thanh Hoan phóng ra Phá Cương Kim Liên đã sắp tan rã. Linh khí tinh xảo này sau khi bị Triệu Vũ bóp nát vài cánh Kim Vũ, đã bị hư hại, giờ chỉ có thể dùng để dò đường.
Không ngờ nó thật sự dò ra được một khe hở không gian!
Khi họ lùi lại chưa đầy một trượng, một cánh Kim Vũ đã im hơi lặng tiếng bị nuốt chửng.
"Cái này cũng quá âm hiểm đi!" Vân Tranh mắng, lập tức kéo Chỉ Toàn Cảm Giác đang thất thần về phía Liễu Thanh Hoan. Cả ba ngư���i đều có vẻ mặt cực kỳ khó coi.
Với mười hai vạn phần cẩn trọng, họ lùi lại rất xa. Sau khi xác định xung quanh không còn vết nứt không gian nào nữa, họ mới như cá lên bờ mà thở hổn hển.
Đoạn đường ngắn ngủi này đáng sợ hơn cả núi đao biển lửa, khiến tim họ căng cứng như sắp đứt lìa, mồ hôi lạnh thấm ướt sau lưng.
Chỉ Toàn Cảm Giác hỏi: "Đây là nơi nào? Thật đáng sợ!"
Liễu Thanh Hoan và Vân Tranh liếc nhìn nhau.
"Ngươi không lẽ nghĩ giống ta sao?" Vân Tranh vỗ trán, kêu lên một tiếng đau khổ: "Xong rồi, xong rồi, cái trận pháp truyền tống đáng chết kia, vậy mà lại đưa chúng ta đến nơi này!"
Liễu Thanh Hoan giải thích cho Chỉ Toàn Cảm Giác: "Nơi đây có nhiều vết nứt không gian như vậy, theo ta được biết chỉ có một nơi mới có thể xảy ra. Năm đó, Đông Hoang Chi Địa chìm xuống biển, gây ra sự sụp đổ và tan vỡ không gian, cuối cùng hình thành một vùng lớn vết nứt không gian."
Vân Tranh tiếp lời: "Những gì chúng ta nhìn thấy, e rằng chỉ là một phần rất nhỏ. Trong vùng hải vực rộng lớn phía trước chúng ta, không biết có bao nhiêu khe hở như vậy, chúng hoàn toàn ngăn cách toàn bộ Vân Mộng Đầm và Khiếu Phong Đại Lục, tạo thành một chướng ngại gần như không thể vượt qua."
Chỉ Toàn Cảm Giác sắc mặt trở nên tái nhợt, môi run rẩy mấy lần, rồi giơ tấm bảng gỗ lên hỏi: "Vậy chúng ta bây giờ đang ở phía Vân Mộng Đầm, hay phía Khiếu Phong Đại Lục?"
Liễu Thanh Hoan thở dài một hơi đầy uất ức: "Ở phía Khiếu Phong Đại Lục. Nói đúng ra, cổ truyền tống trận kia quả thực đã đưa chúng ta đến Vân Mộng Đầm, vùng hải vực này nguyên bản thuộc về Vân Mộng Đầm. Chỉ là chúng ta không thể vượt qua mà thôi."
Vân Tranh đột nhiên hét lớn về phía đó: "A a a, trời già khốn nạn, ngươi đang đùa giỡn chúng ta sao!"
Tình huống này, dù thế nào họ cũng không thể ngờ tới, Liễu Thanh Hoan có chút uể oải. Nghĩ đến Vân Mộng Đầm chỉ cách vùng vết nứt không gian kia một đầu, hắn lại càng thêm phiền muộn.
Trầm mặc một lúc lâu, hắn thu xếp lại cảm xúc rồi nói: "Giờ trời đã tối, chúng ta vẫn nên rời khỏi nơi này trước rồi tính sau."
Lại thả Tiểu Đề Giác Thú ra.
Xoa đầu nó: "Lần Đầu Tiên, biến về kích thước thật của ngươi đi."
Lần Đầu Tiên rời khỏi tay hắn, bay xa một chút, thân thể nó bành trướng như được thổi khí, rất nhanh biến thành một con cự thú dài chừng bảy tám trượng!
"Chậc chậc chậc, tiểu bất điểm năm nào giờ đã lớn đến vậy rồi." Vân Tranh tiến lại gần, cười nói.
Khi Lần Đầu Tiên nhìn thấy Vân Tranh, nó đột nhiên lộ vẻ cảnh giác, lùi lại hai bước. Bộ lông dài trắng muốt như tơ lụa trên thân nó khẽ dựng lên, một đôi cự giác uốn lượn tự nhiên sang hai bên, mang theo đường nét duyên dáng.
Vân Tranh cười to: "Ha ha, vẫn còn nhận ra ta đó à."
Liễu Thanh Hoan đã bay lên lưng nó. Hắn cũng rất ngạc nhiên Tiểu Đề Giác Thú vậy mà có thể lớn đến vậy. Ngày thường Lần Đầu Tiên vẫn luôn biến thành rất nhỏ, nhưng trên biển có hải thú lớn như núi, vẫn là nên như vậy thì an toàn hơn.
"Các ngươi lên đi." Liễu Thanh Hoan nói với hai người, lại thả Tiểu Hắc, kẻ vẫn luôn ồn ào trong đầu hắn, ra ngoài.
Chỉ Toàn Cảm Giác tò mò đi đến chỗ cổ Lần Đầu Tiên. Đầu tiên, hắn nhẹ nhàng chạm vào một chiếc cự giác của nó. Thấy nó không có ý phản đối, liền vui vẻ sờ lên.
Vân Tranh vừa mới đáp xuống lưng Lần Đầu Tiên, con tiểu gia hỏa đã lao vụt đi như tên bắn, suýt nữa khiến Vân Tranh ngã nhào: "Ai da, bao nhiêu năm rồi mà vẫn còn nhớ thù vậy."
Liễu Thanh Hoan bật cười, hắn đang cầm một tấm địa đồ xem xét, vẫy tay bảo Vân Tranh lại gần: "Giờ chúng ta đã đến đây, cũng chỉ có thể tìm cách quay về Vân Mộng Đầm. Mảnh lục địa gần nhất với nơi này, là Đông Nhai Tàn Đảo do Đông Hoang Chi Địa năm đó để lại."
"Xa không?"
Liễu Thanh Hoan chỉ vào địa đồ: "Ngươi xem, tấm địa đồ rách nát này vẽ vùng vết nứt không gian và Đông Nhai Tàn Đảo không xa là mấy. Nhưng đây là địa đồ của Khiếu Phong Đại Lục, mảnh đất chúng ta đang ở chỉ được vẽ đại khái vài nét ở rìa địa đồ, thật sự không thể nhìn ra được là bao xa."
Vân Tranh tặc lưỡi một tiếng: "Nếu chúng ta bay qua, chẳng phải phải bay mấy năm sao? Hơn nữa, trên biển này còn cực kỳ có khả năng gặp phải hải thú tấn công."
Hắn lười biếng nằm vật ra, cảm thán: "Haizz, đúng là lãng phí thời gian."
Cả hai cũng chẳng còn cách nào. Đã không thể dừng lại ở nơi đây, bay đến Đông Nhai Di Đảo lại quá xa, thật sự là tiến thoái lưỡng nan.
Gió đêm lạnh lẽo, vầng trăng khuyết nghiêng nghiêng treo trên bầu trời. Giữa tiếng sóng biển tĩnh mịch, chỉ có tiếng Tiểu Đề Giác Thú thỉnh thoảng vỗ cánh.
Liên tục bay mấy ngày, họ đã rời xa khu vực vết nứt không gian. Trong lúc đó gặp phải mấy lần hải thú, đều không quá lợi hại, đều bị Tiểu Hắc hưng phấn cùng Lần Đầu Tiên giải quyết gọn.
Đừng thấy Lần Đầu Tiên vẻ ngoài ngoan ngoãn đáng yêu, một đôi sừng nhọn và bốn cái móng nặng nề của nó không phải để làm cảnh. Thêm đôi cánh sắt lông vũ nữa, đối phó hải thú vẫn không thành vấn đề.
Liễu Thanh Hoan dằn nén nỗi nhớ sư môn xuống đáy lòng, thương lượng với Vân Tranh về việc tiếp theo.
"Xem ra, chúng ta đành phải đến Đông Nhai Di Đảo trước, xem có thể tìm được đường tắt quay về không. Thực sự không được thì cũng đành phải về Khiếu Phong Đại Lục, đi xông Vạn Yêu Cốc."
Vân Tranh nói: "Chưa nói đến việc làm sao chúng ta đến được Đông Nhai Di Đảo, dù có đến được, chẳng lẽ chúng ta sẽ bơi về Khiếu Phong Đại Lục sao?"
"Đây không phải là vấn đề, giữa Đông Nhai Di Đảo và Khiếu Phong Đại Lục có thuyền thông hành..."
Chỉ Toàn Cảm Giác đột nhiên đứng bật dậy, chỉ tay về phía mặt biển xa xa: "Kia, kia có người!"
Liễu Thanh Hoan giật mình, vội vàng nhìn theo. Hắn tìm một lúc lâu mới thấy có người ở trên mặt biển xa xa. Người kia đội một cái khăn trùm đầu cổ quái, rất giống một con ếch xanh lớn.
Kế đó, bên cạnh hắn lại xuất hiện thêm hai người nữa, cũng có trang phục giống hệt những con ếch xanh lớn kia.
Tất cả công sức chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về đội ngũ truyen.free.