(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1759: Ngoài vòng giáo hoá tiên địa
"Di Vân muốn làm gì, hai vị có biết không?" Liễu Thanh Hoan hỏi.
Kể từ khi hắn dùng mỏ neo tinh thạch dịch chuyển đến Vân Hà Bảo Các, đã hơn nửa năm trôi qua. Nhưng ngoại trừ lần gặp mặt đầu tiên với Di Vân, người nọ đã rời đi và đến nay vẫn chưa trở về.
Ngọc Huyền Tử cùng Chỉ Toàn Minh liếc nhìn nhau một cái, cười nói: "Chuyện cụ thể thì hai chúng ta cũng không quá rõ, nhưng hơn nửa là có liên quan đến buổi đấu giá vạn giới sắp tới!"
"Không sai, nghe nói hắn muốn tổ chức một buổi đấu giá long trọng bậc nhất, bao trùm từ Tiên Giới cho đến Quỷ Phủ. Mấy năm nay hắn đã bôn ba khắp nơi, thu thập kỳ trân dị bảo."
Chỉ Toàn Minh chậc chậc nói: "Ngày đó ngươi mang vị ma thần kia đột nhiên dịch chuyển đến Vân Hà Bảo Các, ta còn tưởng rằng cuối cùng cũng có kẻ thấy tiền mà nổi lòng tham, muốn cướp Di Vân, dọa đến ta vội vàng chạy ra xem náo nhiệt... À không, vội vàng chạy ra xem có chỗ nào có thể giúp đỡ không chứ!"
Liễu Thanh Hoan có chút lúng túng: "Hôm đó là ta lỗ mãng rồi, ỷ vào vài phần giao tình với Di Vân tiền bối..."
"Ngươi cũng chỉ vì bất đắc dĩ mới phải dùng hạ sách này thôi. Di Vân đã đưa mỏ neo tinh thạch dịch chuyển cho ngươi, tất nhiên sẽ không so đo việc ngươi sử dụng nó thế nào!" Ngọc Huyền Tử cắt lời hắn, liếc nhìn Chỉ Toàn Minh một cái.
Chỉ Toàn Minh biết mình lỡ lời, vội vàng vỗ tay nói: "Đúng vậy, Thái Vi đạo hữu vì bảo vệ lê dân bá tánh, giữ gìn an nguy Nhân Giới, mới dẫn ma thần ra ngoại giới. Bọn ta cũng lòng mang cảm niệm, nào dám oán thầm!"
"Không dám nhận!" Liễu Thanh Hoan khoát tay nói, rồi nghĩ một lát cũng không nhịn được cười: "May mà lúc ấy ta đã kịp kêu mấy tiếng 'cứu mạng', nếu không e rằng thật sự bị lầm tưởng là cướp bóc, bị Bảo Các đánh bay ra ngoài mất!"
Ngọc Huyền Tử cũng cười nói: "Một ma thần như hắn còn lâu mới có thể công phá Vân Hà Bảo Các. Đừng quên, bên Bảo Ngữ Lâu còn có mấy vị tiên cấp cung phụng trú giữ đấy."
Lại cười cợt Chỉ Toàn Minh: "Ngươi một mình là Phật tu Ngũ Quả cảnh phản nghịch, đừng có mà xông lên nói gì giúp đỡ, còn chưa tới lượt ngươi đâu!"
Chỉ Toàn Minh cũng không giận, vui vẻ hớn hở nói: "Ngũ Quả cảnh thì sao chứ, giúp một tay quét dọn, niệm kinh cầu nguyện thì vẫn làm được mà!"
Ngũ Quả cảnh, nói cách khác tu vi của Chỉ Toàn Minh đại khái tương đương với tầng thứ năm của Đại Thừa kỳ trong Đạo tu. Đại Thừa Phật tu còn được xưng là Bồ Tát Quả cảnh, và cũng được chia thành chín tầng tiểu cảnh giới.
Nghe hai người kia đối thoại, Liễu Thanh Hoan như có điều suy nghĩ nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngoài kia, vài tòa núi rừng cao lớn trùng trùng điệp điệp xanh biếc, mây khóa sương mù lượn quanh.
Phía bên kia là dải đất trung tâm của Vân Hà Bảo Các, chỉ có người trong Các mới được phép ra vào trọng địa. Còn những khách lạ như bọn họ thì không được phép đến gần, nơi ở cũng nằm ở vòng ngoài.
Dù sao thì đây cũng là một phòng đấu giá nổi danh thiên hạ, khả năng phòng ngự của Vân Hà Bảo Các nghiêm mật vượt xa sức tưởng tượng bên ngoài. Với ngần ấy trân bảo linh vật cần được bảo vệ, trong đó thậm chí có cả Hồng Hoang chi bảo, nếu không có đại năng trấn giữ thì tuyệt đối không thể nào được.
Mà Vân Hà Bảo Các hằng năm đều có ngoại tu tạm cư. Phần lớn là muốn cùng Bảo Các chu du thế giới, muốn chi trả một khoản lộ phí cao ngất trời. Đương nhiên, họ cũng có thể giúp Bảo Các hoặc Di Vân làm một vài việc để bù đắp chi phí.
Ngọc Huyền Tử cùng Chỉ Toàn Minh cũng không biết Di Vân muốn làm gì, đề tài rất nhanh lại chuyển sang Lễ hội Ngắm hoa lần này tại tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa. Bọn họ cẩn thận ước định ngày lễ hội bắt đầu sẽ gặp nhau ở mũi thuyền, rồi cùng nhau đi đến Táng Tiên Viên.
"Chủ nhân, người thật sự phải đi sao?" Chờ khi hai vị tăng đạo kia rời đi, Nguyệt Cương không khỏi có chút lo lắng nói: "Nhưng thương thế của người..."
"Không sao, thương thế của ta đã tốt hơn nhiều rồi." Liễu Thanh Hoan nói, từ đại sảnh tiếp khách trở về thiền điện nơi sinh hoạt thường nhật. Hắn lại bảo Phúc Bảo mang đến tấm đệm dày, và đưa ra lò sưởi.
Khi có người ngoài, hắn phải giữ gìn lễ tiết, không thể bại lộ nhược điểm hay sở thích của mình. Nhưng khi ở một mình thì không cần. Vùi mình trong chiếc giường mềm mại ấm áp, Liễu Thanh Hoan không khỏi thoải mái thở dài một tiếng.
"Đến đây lâu như vậy, ta vẫn luôn tĩnh dưỡng vết thương, còn chưa bước ra khỏi cửa nửa bước. Giờ thì cũng nên ra ngoài đi dạo một chút, tiện thể thăm thú tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa, như vậy mới không uổng công đã được dịch chuyển vạn vạn dặm tới đây."
Nghe nói có thể ra ngoài ngắm hoa, Phúc Bảo và U Niệm là cao hứng nhất. Bọn chúng đã bắt đầu bàn luận xem nên mang theo món ăn nào, đồ chơi nào, hệt như muốn đi du ngoạn vậy. Điều này cũng khiến Liễu Thanh Hoan thêm một phần mong đợi.
Bởi vậy, khi lần đầu tiên hắn đặt chân đến tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa, nhìn xuống từ tầng mây, chỉ thấy núi sông tú lệ như tranh vẽ, cây cỏ xanh tươi linh khí nồng đậm. Thế nhưng sinh linh lại vô cùng thưa thớt, trong sơn dã yên tĩnh không một tiếng động, đến tiếng chim hót thú gào cũng chẳng nghe thấy mấy.
Ngoài ra, trên không ít đỉnh núi còn sừng sững những tòa tháp cao màu đen, trên đó huyền văn giăng đầy, lôi quang mơ hồ.
Dường như nhìn ra nghi vấn của hắn, Ngọc Huyền Tử ở một bên giải thích: "Nơi này tiếp giáp với biên giới các thế giới khác, thường có tà thần dị giới đột phá bức tường không gian thời gian, giáng lâm xuống hư không phụ cận hoặc ngay trên tiên địa."
Rồi chỉ vào những tòa Hắc Tháp cao sừng sững kia, nói bổ sung: "Đó là Huyền Quang Tháp, dùng để phòng ngự. Mỗi một tòa đều có giá thành đắt đỏ, nhưng nghe nói uy lực của chúng cực kỳ khủng bố!"
"Bởi vì tà thần dị giới thỉnh thoảng ghé thăm, chiến sự thường xuyên xảy ra, thế nên đại đa số sinh linh đều không ở ngoài dã ngoại, mà đã được di dời đến các sơn môn."
Dưới sự giới thiệu của Ngọc Huyền Tử, thuyền bay đã lướt qua một mảng lớn hoang dã, tiến đến khu vực ao đầm sông nước. Thế nhưng một lớp sương mù dày đặc bao phủ mặt đất kín mít, còn tản mát ra chấn động pháp trận như có như không.
"Tử Vi Châu, động phủ của Ngắm Trăng Tiên Quân." Ngọc Huyền Tử nói: "Khu vực rộng mấy ngàn dặm này đều là phạm vi động phủ của vị Tiên Quân đó. Mà đi xa hơn một chút, còn có Lục An Đảo của Lạc Xuyên Tiên Tử, rồi đỉnh núi nơi Nghe Đạo Chân Nhân dừng chân..."
"Khoan đã!" Liễu Thanh Hoan ngạc nhiên nói: "Nghe Đạo Chân Nhân?"
"Đúng vậy!" Ngọc Huyền Tử gật đầu nói, trong mắt lộ ra một tia khâm phục: "Nghe nói Nghe Đạo Chân Nhân kia cũng là Đại Thừa kỳ như chúng ta, nhưng đã giành được một khối địa bàn dưới sự dòm ngó của một đám Địa Tiên. Ông ấy cũng là Đại Thừa kỳ duy nhất đặt chân đến tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa, quả thật là mẫu mực của thế hệ chúng ta!"
Liễu Thanh Hoan khẽ ngậm miệng: Tốt cho ngươi Nghe Đạo, hóa ra lại chạy đến thế giới này chiếm địa bàn rồi!
Nhưng vừa nghĩ lại, hắn lại cảm thấy không đúng: Hắn dường như không lâu trước đây còn nghe nói Nghe Đạo đang ở Thanh Minh, sao nhanh như vậy lại đến tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa?
Chẳng lẽ trong tay đối phương cũng có mỏ neo tinh thạch dịch chuyển?
Xem ra cần phải tìm thời gian đến bái phỏng một chuyến!
Liễu Thanh Hoan cả đời chưa từng thật sự bội phục ai, nhưng nếu thực sự phải tìm một người, vậy thì không ai khác ngoài Nghe Đạo! Thiên tư tu luyện của kẻ kia đơn giản là không ai sánh bằng. Ngoại trừ lúc còn trẻ từng bị nhân tình vướng bận một thời gian, sau đó tiến cảnh tu vi ngay cả hắn cũng không đuổi kịp.
Người đời đều vì hắn đã trải qua 18 đạo Đại Thừa thiên kiếp mà tôn xưng hắn là Đạo Khôi. Nhưng Liễu Thanh Hoan luôn cảm thấy, Nghe Đạo chưa chắc đã ít hơn hắn, chỉ là không ai nhìn thấy ông ấy độ kiếp mà thôi.
Hơn nữa, đối phương thường ngày còn biết điều hơn hắn, ẩn mình sâu hơn không lộ, cơ duyên tạo hóa cũng chẳng kém.
Trong lúc suy nghĩ, thuyền bay đã vượt qua vạn trùng núi non. Tiên địa Ngoại Vòng Giáo Hóa lớn hơn xa so với những gì Liễu Thanh Hoan tưởng tượng, nó không phải là một khối đại lục hoàn chỉnh, mà là do một số hòn đảo lớn, hoặc thậm chí lớn hơn, bay lơ lửng trong hư không tạo thành.
Động phủ của Nghe Đạo thực chất nằm ở phía ngoài cùng. Càng đi vào bên trong, lục địa càng phân tán. Mà Táng Tiên Viên lại nằm trên một trong những hòn đảo đó. Chưa đến gần mà đã có thể thấy ánh sáng rực rỡ sắc cầu vồng nở rộ trong hư không tối tăm, nồng nàn hùng vĩ.
Xung quanh cũng dần dần xuất hiện thêm không ít người lên đường. Có những người như bọn họ cưỡi phi thuyền mà đi, cũng có kẻ thì huy hoàng xuất hiện trên những chiếc thuyền lớn chín tầng hoa lệ. Giữa đường còn bắt gặp những cỗ xe ngựa được kéo bởi thần tuấn Thiên Mã, những chiếc kiệu hoa khổng lồ không cần gió mà bay vun vút, hay những cỗ quan tài sắt quỷ dị...
Đoàn người cũng cảm thấy mở rộng tầm mắt. Chờ khi hạ xuống, cảnh tượng lại càng khiến họ hoa cả mắt: hoa cỏ tiên thảo sáng rực rỡ, áo hương tóc mai lay động, tiên nhạc du dương!
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free.