(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1152: Dò xét cung
Quy Bất Quy mắng lớn: "Đây mà là 'chênh lệch' như ngươi nói à? Cái này rõ ràng là một cái chuồng chó!"
Khải Minh Chân Nhân làm ngơ lời hắn, nằm sấp xuống đất: "Ngươi có thể không chui vào đó, nhìn thấy bức tường ở trên đỉnh không? Ngươi hoàn toàn có thể bay qua đó. Nhưng đừng tr��ch ta không nhắc nhở, kẻ đầu tiên thử làm vậy trước đây đã bị vạn tiễn xuyên tâm rồi."
Bởi vậy, bất kể đây có phải chuồng chó hay không, phương pháp duy nhất để tiến vào Quỳnh cung chỉ có một. Mấy người không khỏi phải hạ mình, nằm rạp người bò vào bên trong.
"May mà nơi đây không có người ngoài, nếu không bị người đời biết ta đường đường một Đại Thừa tu sĩ lại phải luân lạc đến mức chui vào chuồng chó, chẳng phải là mất hết thể diện sao?" Quy Bất Quy vừa phủi bùn đất và cỏ vụn trên vạt áo, vừa hung hăng quay đầu nói: "Liễu tiểu tử, chuyện hôm nay tuyệt đối không được truyền ra ngoài!"
Liễu Thanh Hoan vừa mới từ trong động bò ra, liền ra vẻ đứng đắn, mắt không chớp mà nói: "Tiền bối, người vừa nói gì? Chuồng chó nào cơ?"
Quy Bất Quy thỏa mãn, lôi kéo hắn một cái: "Thằng nhóc này quả là dễ dạy!"
"Đừng có giả tạo nữa." Khải Minh Chân Nhân chẳng thèm liếc nhìn: "Cái dáng vẻ oai hùng lúc ngươi bị một cước đá ngã lăn từ trên cao xuống còn thảm hại hơn nhiều so với bây giờ. Chuyện mất mặt thì ngươi làm không thiếu, có khác gì chút xíu này đâu chứ."
Hắn thấy tất cả mọi người đã ra ngoài, liền dùng bụi cỏ che kín cửa động lại.
Khác với những cây Hắc Mộc bên ngoài chỉ còn trơ cành khô không lá, lúc này mấy người đang đứng trong một khu vườn. Những gốc đại thụ chằng chịt, thu hút phân bố khắp nơi, cành lá xòe rộng lóe lên ánh sáng linh động nhạt; dưới gốc cây, lan thảo trải rộng, dáng vẻ thanh nhã chập chờn theo gió; đặc biệt là những đóa linh hoa thi nhau khoe sắc, khi thì vũ mị diễm lệ, khi thì ung dung quý phái, tản mát tỏa ra từng đợt hương hoa nồng nàn.
—— Cái mùi hương này nồng nặc đến mức có phần quá mức rồi!
Liễu Thanh Hoan vội vã nín thở: "Đây là hương hoa dị thường!"
Khải Minh Chân Nhân cười nói: "Tiểu tử linh mẫn đấy! Không tồi, hương hoa này ngấm sâu vào xương tủy, là một loại kỳ hoa Thượng Cổ đã tuyệt chủng từ lâu. Chúng có nhiều màu sắc khác nhau, được mệnh danh là 'Túy Tiên Quân', ngay cả Tiên Quân mà ngửi lâu cũng sẽ say mà ngã gục giữa bụi hoa, rồi sau đó bị chính những cành hoa đó xé xác nuốt chửng."
Mà loại kỳ hoa hung tàn đến vậy, giờ đây lại được trồng khắp cả khu vườn này.
Khải Minh Chân Nhân lại chỉ vào những cái cây kia nói: "Chớ lại gần chúng, đó là Khởi Không Bà La, cũng có thể khiến người ta ngủ bất tỉnh nhân sự."
"Khởi Không Bà La, đây chẳng phải là Phật thụ sao?"
Liễu Thanh Hoan lộ vẻ kinh ngạc, quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy những cái cây kia lá như lá lê, giữa cành lá ẩn giấu những đóa hoa li ti như hạt kê, và đã có những trái cây to như nắm đấm nặng trĩu rủ xuống.
Nghe nói Khởi Không Bà La là biểu tượng của điềm lành và điều kỳ diệu, quả của chúng có thể khai mở linh trí, ăn vào có thể giúp người ta tiến vào cảnh giới khai sáng đốn ngộ.
Nhưng trong hoàn cảnh như thế này hôm nay, dưới gốc cây là Túy Tiên Quân, lại có thể giết người trong vô hình.
Liễu Thanh Hoan thèm thuồng nhìn những trái cây lớn đã chín mọng kia, không khỏi thầm than đáng tiếc: Nếu ở bên ngoài Tiên Phủ, một trái Bà La quả cũng là bảo vật mà ngay cả Phật Đà cũng muốn tranh đoạt.
"Thôi được, vị trí hiện tại của chúng ta đại khái là hậu viên của Quỳnh cung. Bây giờ hãy theo ta, đừng chạy lung tung, nếu không sẽ có tai ương mất mạng đấy."
Khải Minh Chân Nhân dẫn đầu, đi vào con đường mòn giữa rừng.
Trong khu vườn này, những lối đi nhỏ ngang dọc đan xen, thông suốt mọi ngả, chia hoa và cây thành nhiều khu vực. Mỗi khi đến một ngã ba, hắn sẽ dừng lại một chút, cẩn thận xác nhận một lượt rồi mới tiếp tục đi lên phía trước.
Một đoàn người giữ im lặng bước đi giữa hoa cỏ. Liễu Thanh Hoan đột nhiên cảm nhận được một tia sát ý lạnh thấu xương, mạnh mẽ ngẩng đầu lên, chỉ thấy trên bầu trời bay tới một cánh hoa, màu đỏ thẫm diễm lệ vô cùng, tựa như một lá ngọc lưu ly được điêu khắc tinh xảo.
Khải Minh Chân Nhân khẽ vung tay: "Dừng lại!"
Hắn cẩn thận thổi một hơi lên bầu trời, cánh hoa kia liền nhẹ nhàng lướt một vòng, đổi hướng, rồi nhẹ nhàng bay vào tán cây cách đó không xa.
"Lại là Sát Nhân Anh Đào sao?" Quy Bất Quy hỏi.
"Phải." Khổ Đạo Nhân thấp giọng giải thích: "Chúng ta bây giờ đang ở góc tây nam của Qu���nh cung, còn tại góc đông bắc có một gốc Sát Nhân Anh Đào, lớn hơn cả cây chúng ta từng thấy trước đó nhiều."
Liễu Thanh Hoan nhớ tới lúc vừa mới tiến vào kết giới đã từng gặp một cây hoa anh đào, chỉ có điều cây kia cánh hoa màu trắng, còn cây này cánh hoa đỏ thẫm, sát khí cũng càng thêm lăng lệ ác liệt.
Hắn không khỏi cảm khái: "Cái Quỳnh cung này quả nhiên nguy cơ trùng trùng điệp điệp, một cành hoa một ngọn cỏ đều ẩn chứa sát cơ. Nếu ta một mình vào đây, e rằng sẽ không rõ nguyên do mà bỏ mạng mất."
Khải Minh Chân Nhân nói: "Bởi vậy, mau chóng để nữ tử bên cạnh ngươi cảm ứng một chút, tìm được trụ cột trong kết giới sớm một khắc nào thì chúng ta cũng có thể ra ngoài sớm một khắc đó."
Ngọc Tôn đang nhìn đông nhìn tây đầy tò mò, so với mấy vị nhân tu, các loại sát cơ này trên thực tế không có tác dụng quá lớn đối với nàng. Nghe vậy, nàng ngây thơ và thẳng thắn nói: "Ta không có cảm giác gì cả."
"..."
Khải Minh Chân Nhân liếc nhìn Quy Bất Quy: "Ta hiện tại cảm thấy kế hoạch của các ngươi càng ngày càng kh��ng đáng tin cậy rồi đấy!"
Quy Bất Quy cười ha hả: "Ngươi cũng quá nóng lòng rồi. Chúng ta chẳng phải mới vừa tiến vào đây sao, hãy cứ đi dạo thêm trong cung điện này, để nàng tiếp tục cảm ứng xem sao."
Khải Minh Chân Nhân hừ nhẹ một tiếng: "Tốt nhất là vậy. Ta nhắc nhở một câu, các ngươi đừng chết ở nơi này, nếu không đến lúc ngươi mở mắt trở lại, sẽ thấy mình ở bên ngoài Quỳnh cung, và tất cả lại phải bắt đầu lại từ đầu."
Lần này có thể triệu tập tất cả Đại Thừa tu sĩ đến cùng một chỗ, hỗ trợ mở ra đại trận Quỳnh cung đã tốn không ít công sức rồi, lần tới còn không biết những người đó có còn nguyện ý hay không nữa.
Mấy người bỏ ra hơn nửa canh giờ, mới đi ra từ những con đường phức tạp trong khu vườn. Trước mặt họ là một hồ nhỏ, lá sen xanh biếc trải rộng trên mặt hồ, những đóa sen nở rộ có màu đen như mực, chỉ có viền cánh hoa được phác họa bằng sắc vàng lộng lẫy.
Mà ở bên hồ, một dãy nhà cao tinh xảo đứng thẳng sừng sững, những ô cửa sổ mở rộng khẽ lay động, lụa mỏng khẽ bay, khiến người ta mơ hồ có cảm giác bên trong đang có yến tiệc vui vẻ say sưa.
Từ nơi này bắt đầu, bọn họ mới chính thức đặt chân vào Quỳnh cung. Từ nay về sau, những cung điện quanh co khúc khuỷu lan tràn khắp nơi, Quỳnh Lâu Ngọc Vũ, Tiên Viên kỳ uyển, từng tầng từng lớp hiện ra, khiến người ta hoa mắt chóng mặt, nhìn không xuể.
Liễu Thanh Hoan đứng trên một tòa lầu nhỏ, nghi hoặc hỏi Khổ Đạo Nhân bên cạnh: "Tiền bối, lúc các người tiến vào đây trước đó, cung điện này đã như thế này rồi sao?"
"Không tồi." Khổ Đạo Nhân gật đầu, ngừng một chút rồi nói: "Ngươi có phải đang kỳ quái vì sao nơi đây mười căn phòng thì chín căn trống rỗng không?"
"Phải." Liễu Thanh Hoan đáp, lúc trước hắn thật không nghĩ tới, những cung điện từ bên ngoài nhìn vào tràn đầy tiên khí này, bên trong phần lớn lại bài trí đơn giản. Tựa như tòa lầu nhỏ này, vốn dĩ phải là nơi cất giữ sách, mà bây giờ những giá sách dựa vào tường đều trống không, chỉ có vài món đồ trang trí không mấy thu hút.
Quy Bất Quy đi dạo một vòng, cũng bất mãn nói: "Còn bảo là có bảo vật tốt gì chứ, xem ra tất cả đều đã bị người ta lấy đi rồi, có cái quái gì là bảo vật tốt chứ!"
"Cái kia Khởi Không Bà La quả, Túy Tiên Quân, Kim Ti Mặc Ngọc liên, cái nào mà chẳng phải bảo vật hiếm có khó cầu trên thế gian này?" Khải Minh Chân Nhân tựa vào khung cửa, vẻ mặt đầy chế giễu, tiện tay còn gõ gõ khung cửa, nói: "Xem, bích thủy tinh tiên ngọc trọng, ở bên ngoài một khối nhỏ cũng có thể khiến người ta tranh giành đến sứt đầu mẻ trán, vậy mà nơi đây cả tòa lầu đều được xây bằng loại ngọc này."
"Chẳng lẽ ta còn có thể phá hủy cả tòa lầu này sao?" Quy Bất Quy không nhịn được mà liếc mắt: "Ta nói là pháp bảo! Khỏi cần phải nói, ít nhất cũng phải cho ta một món pháp bảo phẩm giai Huyền Thiên chứ."
Khải Minh Chân Nhân nhún vai nói: "Cái đó thì cũng chưa có, tòa Quỳnh cung này dường như có kẻ cố tình thu vét một lượt rồi, đến một món pháp bảo cũng không còn."
"Trước đó chúng ta từng suy đoán." Khổ Đạo Nhân nói: "Những thứ đó rất có thể đã bị Kỳ La Tinh Quân lấy đi rồi."
"Hắn muốn làm gì?" Quy Bất Quy nói với vẻ ghét bỏ: "Nhìn cái điệu bộ này, hẳn là lúc nào cũng chuẩn bị sẵn sàng để bỏ trốn xa rồi sao?"
"Không, không thể nào đâu."
Liễu Thanh Hoan như có điều suy nghĩ nhìn ra ngoài lầu. Từ nơi này nhìn xuống, có thể trông thấy xa xa góc đông bắc, nơi đó có một ngọn núi nhỏ, vô số cánh hoa đỏ thẫm từ trên núi từ từ bay lượn ra, bao phủ hơn phân nửa bầu trời.
Bọn hắn đã tìm kiếm một lượt các cung điện phía tây, không thu hoạch được gì cả, giờ chỉ còn lại khu vực phía đông mà thôi.
Từ trên lầu đi xuống, trong tiếng phàn nàn đầy khó chịu của Quy Bất Quy, mấy người buộc phải hướng về phía đông mà tìm kiếm. Và chờ đến khi họ vừa tới chân núi nhỏ, Ngọc Tôn kinh hô một tiếng, trên thân nàng lại lần nữa hiện ra đường vân Chân Tiên văn.
Bản dịch độc quyền chương này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép.