(Đã dịch) Tọa Vong Trường Sinh - Chương 1151: Tiến vào Quỳnh cung
Tiếng hô tràn ngập uy nghi như tiếng sấm sét nổ tung bên tai, khí tức cường đại ập đến, Liễu Thanh Hoan trong khoảnh khắc hoảng hốt, thân mình cứng nhắc đứng bất động tại chỗ cũ.
"Đi mau!" Khải Minh Chân Nhân quát khẽ, một tay ngăn Quy Bất Quy đang xông lên định ứng chiến: "Đừng liều mạng vô ích, mau đi!"
Nói rồi, thân hình hắn khẽ động, bay vút sang phía bên trái.
"Cái gì?" Quy Bất Quy nghi hoặc nói, đã thấy Khổ Đạo Nhân xoáy lên Liễu Thanh Hoan đang đứng bất động một bên, cũng chạy về phía bên trái.
Ngọc Tôn ngẩn người, vội vàng xốc váy đuổi theo.
Mà sự chần chừ của Quy Bất Quy quả là không hay, chỉ thấy một con Kỳ Lân gầm rống như hổ, dưới chân sinh vân lao tới.
Kỳ Lân, con đực gọi kỳ, con cái gọi lân. Con kỳ thú này có bờm vàng óng ánh như gấm thêu kim tuyến, uy phong lẫm liệt, hẳn là kỳ thú.
Quy Bất Quy biến sắc, hai tay vạch nửa vòng tròn trước ngực, vừa ôm ra một vầng cung rõ ràng như vầng trăng khuyết, thì móng trước cường tráng kia đã mang theo tiếng sấm nổ mạnh đá tới!
Một tiếng "Phanh" vang lên, hắn như quả cầu bị đá văng ra ngoài, sau khi tiếp đất lại lùi vụt vụt hơn mười trượng, mãi đến khi đụng vào một dãy giả sơn nhô ra làm bình chướng mới dừng lại, chật vật ngã lăn xuống đất.
Hắn bay xa hơn cả Khải Minh Chân Nhân đã chạy trước đó, lúc này Khải Minh vừa kịp chạy qua, mở miệng cười nhạo nói: "Đều bảo ngươi đi mau rồi, hai con Kỳ Lân kia chuyên trông giữ Tử điện kim khuyết ở chính giữa, chỉ cần có người tới gần sẽ tấn công, lợi hại lắm đấy."
Quy Bất Quy ho ra một ngụm máu, chỉ cảm thấy ngực buồn bực đau nhức, mặt đen lại nói: "Ngươi sớm không nói!"
"Ha ha ha, nói sớm thì còn sao xem ngươi chê cười được!"
Quy Bất Quy chán nản, sau đó đuổi kịp Khổ Đạo Nhân nhắc nhở: "Đừng nói nữa, phía sau lại đuổi tới!"
Ngẩng đầu nhìn lại, quả nhiên thấy kỳ thú kia đạp gió cưỡi mây, cả thân như một khối kim diễm rực cháy, mang theo khí thế cực kỳ cường đại lao tới.
Hắn vội vàng nhảy dựng lên, một tay túm lấy Chân Chân đang ở cuối cùng, vừa chạy vừa hô: "Chúng ta định đi đâu?"
Khải Minh Chân Nhân không quay đầu lại nói: "Thấy rừng cây phía trước không, tới đó, xem như thoát khỏi phạm vi Tử điện kim khuyết, nó sẽ không đuổi theo nữa."
"Thế mà lại như vậy!" Quy Bất Quy không cam lòng nói: "Chỉ một con đuổi theo, chúng ta sợ nó làm chi, cùng nhau ra tay, chẳng lẽ không thể giết nó?"
"Đừng, hai con súc sinh này vô cùng xảo quyệt. Lân thú tuy chưa đến, là để đề phòng chúng ta lẻn vào đại điện, nhưng có thể xuất hiện bên cạnh kỳ thú bất cứ lúc nào. Nếu chúng chỉ một mình đối phó hai người chúng ta thì không đáng ngại, nhưng nếu cả hai cùng tiến lên, uy lực sẽ tăng lên gấp bội, rất khó đối phó!"
"Chẳng lẽ các ngươi trước đó tiến vào cũng là như vậy bối rối chạy thục mạng?"
"Khi đó chúng ta đông người hơn." Khải Minh nói: "Dù vậy, chúng ta đã từng nếm trải thiệt thòi lớn."
Đang khi nói chuyện, rừng cây đã ở phía trước cách đó không xa, Khải Minh không nói tiếp nữa, mà cùng Khổ Đạo Nhân đột nhiên phanh gấp lại, vừa vặn dừng lại ở bìa rừng.
Quy Bất Quy sốt ruột nói: "Thì sao?"
"Rừng cây không thể vào." Khải Minh nói: "Vào rồi thì đừng nghĩ ra được."
"Tà môn vậy sao?"
"Ngươi không tin, cứ việc vào thử xem." Khải Minh phóng khoáng gạt đầu: "Trong Quỳnh cung này khắp nơi bẫy rập, thường thường chân trước vừa thoát hiểm cảnh, tưởng chừng an toàn, chân sau liền lại dẫm vào —— đây đều là giáo huấn đúc kết từ máu và nước mắt của chúng ta mấy ngày trước, khi đó chúng ta mỗi người đều ít nhất đã chết không dưới ba lượt trong Quỳnh cung này!"
Quy Bất Quy há hốc miệng, im lặng.
Cũng may tới nơi này, kỳ thú quả nhiên dừng truy kích, tại chỗ rẽ do dự mấy hơi thở, lại gầm lên với bọn họ vài tiếng rồi mới vẫy đuôi quay trở lại.
Liễu Thanh Hoan cuối cùng được Khổ Đạo Nhân thả xuống, hắn chỉnh lại vạt áo, nhìn về phía sau lưng, chỉ thấy trước mắt toàn là những cây Hắc Mộc thân cành vặn vẹo, khô gầy như vô số cánh tay quỷ đang giương nanh múa vuốt, chực xé nát kẻ nào dám xâm nhập.
"Đi lối này." Khải Minh Chân Nhân tiếp tục dẫn đầu, cẩn thận từng li từng tí đi dọc theo bìa rừng tiến lên.
"Phía trước có một cái cửa ngầm, có thể đi vào bên trong —— kỳ thật ta trước đó đã muốn nói, Quỳnh cung này tuy chưa bị chúng ta lật tung, nhưng đa số điện thất đều từng được thăm dò. Dù có một vài bảo vật, song giờ đây chẳng thể mang ra, thực sự không còn cần thiết phải tiến vào nữa."
"Ai nói muốn tìm đồ bỏ bảo vật rồi!" Quy Bất Quy khinh thường nói: "Chúng ta muốn tìm chính là Kỳ La Tinh Quân."
"Tìm được hắn rồi thì sao, đối phương là Tiên giai, ngươi đánh thắng được ư?"
"Tất cả chúng ta đều là người có thân phận, có thể giảng đạo lý chứ!"
"Hừ, đây là chủ ý ngươi nghĩ ra ư?" Khải Minh hừ lạnh nói: "Ngươi có vốn liếng gì mà có thể khiến một vị Tiên giai giảng đạo lý với ngươi? Ngươi có thể cùng một tu sĩ cấp thấp giảng đạo lý sao?"
Quy Bất Quy cười tủm tỉm nói: "Ta sẽ, ta còn có thể cùng họ uống rượu khoác lác nữa là đằng khác."
Khải Minh im lặng nhìn hắn một cái: "Vâng vâng vâng, ngươi đạo đức cao thượng, chiêu hiền đãi sĩ, nhưng ngươi đừng quên vị Tinh Quân này là người của thời đại nào, Thượng Cổ Tu Tiên Giới nơi hắn từng tồn tại, nổi danh mạnh được yếu thua, hoàn toàn dùng thực lực để nói chuyện."
"Nếu nói cho hắn biết chân tướng thì sao?" Liễu Thanh Hoan đi phía sau hai người đột nhiên mở miệng nói: "Về chân tướng ngọn núi này bị thời gian giam cầm."
Mấy người khác đ���u nhìn qua, hắn tiếp tục nói: "Kỳ La Tinh Quân khởi động tinh quỹ, khả năng lớn là để thi triển cấm thuật thời gian, nhằm tránh né tinh đồng trên bầu trời kia. Nếu hắn biết mình đã không thành công, còn bị nhốt trên ngọn núi này, không ngừng lặp lại trải qua ba ngày rồi lại ba ngày, hắn hẳn sẽ hạ quyết tâm lắng nghe chúng ta nói chuyện chứ?"
"Điều đó không phải không có lý." Khổ Đạo Nhân gật đầu nói: "Chỉ cần không phải kẻ ngu, sẽ không ai có thể làm như không thấy sau khi biết được chân tướng."
"Để hóa giải phong ấn về linh hồn, còn cần chính người am hiểu về hệ thống linh hồn đó." Liễu Thanh Hoan nói: "Chỉ có Kỳ La Tinh Quân minh bạch tình cảnh thực sự của hắn, mới có thể dùng tinh quỹ trong tay chuyển biến kết cục, chúng ta cũng mới có thể thoát khỏi hiểm cảnh."
"Vậy cũng phải tìm được hắn đã!" Khải Minh Chân Nhân nói với Quy Bất Quy: "Cho nên các ngươi vì sao lại chắc chắn tìm được hắn, ngươi thì tại sao lại mang tiểu bối này, còn có vị này. . ."
Hắn liếc nhìn Ngọc Tôn, nhíu nhíu mày: ". . . Mang vào Quỳnh cung. Nàng hẳn không phải là nhân tu chứ?"
Liễu Thanh Hoan và Quy Bất Quy liếc nhau, người sau một tay khoác lên vai Khải Minh, ra vẻ thần bí nói: "Hiện tại nói cho các ngươi biết cũng không sao, trên thực tế nàng là. . ."
Một phen giải thích, bao gồm cả những điều trước đó Liễu Thanh Hoan và Quy Bất Quy đã lén bàn bạc, từng cái được nói ra.
Khải Minh Chân Nhân trợn tròn mắt, phong độ gần như không thể giữ vững: "Nàng dĩ nhiên là một trong những mắt trận của kết giới Tiên Phủ! Hay lắm, vậy là kẻ chủ mưu gây ra cục diện ngày nay đã tìm được rồi!"
Quy Bất Quy một phát vỗ mạnh vào lưng hắn: "Tai họa ngươi nói... Ngươi tiến vào Tiên Phủ chẳng phải là để tìm tòa tiên sơn này sao? Nói gì kẻ chủ mưu, đó cũng là ngươi tự chuốc lấy!"
Khải Minh tức giận chỉ tay vào hắn, song chưa kịp nói, lại bị một cái tát khác ngắt lời: "Có phải tới nơi rồi không, bức tường phía trước kia?"
Một bức tường đá nặng nề ngăn cản đường đi của mấy người, bức tường cao chừng ba trượng, gọi là tường thành cũng chưa đủ.
Khải Minh đành chịu, nhụt chí đi đến bên tường, bới ra tại một bụi cỏ xanh biếc như trúng độc: "Chỗ này."
Liễu Thanh Hoan nhìn sang, thần sắc lập tức trở nên quái dị.
Quy Bất Quy đã nhảy cẫng lên, mắng lớn: "Đây là cái lối vào ngươi nói sao? Rõ ràng là cái hang chó!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.