(Đã dịch) Tinh Thần Tế - Chương 326 : Kết
"Chân ngã, cảnh giới vạn pháp quy chân!"
Hãy tự mình nhận rõ bản thân!
Từ vô vàn màn sương che mờ, nhìn thấu chân lý!
Cái "thật" này mới là chân thật, chân chính vô cùng!
Nếu hắn thật sự có thể nhìn thấu tất cả điều này, hắn sẽ trở thành Cổ Thanh chân chính. Khi đó, dù là ý niệm của Thanh Đế cũng sẽ không thể ảnh hưởng đến hắn chút nào, hắn sẽ trực tiếp trấn áp ý chí của Thanh Đế, dùng ý chí của mình thay thế, hợp hai làm một, trở thành một tồn tại cường đại hơn!
Cái "thật" ấy bắt đầu từ sự hình thành của sinh mệnh!
Ngay khoảnh khắc sinh mệnh hình thành, trong chớp mắt ý thức ra đời, cái "thật" ấy đã hiện hữu. Mọi người đã bắt đầu dùng một loại ý thức chủ quan để lĩnh ngộ, để khám phá sự tồn tại của "thật"!
Trong lòng Cổ Thanh lẳng lặng trải nghiệm loại ý cảnh chân thật này, nhưng thân hình hắn lại từng bước một tiến về phía Vạn Tuyết Thần Sơn.
Ngàn năm thời gian, nói dài không dài, nói ngắn không ngắn!
Nếu hắn dành ngàn năm này chỉ để tĩnh tọa, mong muốn ngộ ra chân lý trong tĩnh lặng, thì đó quả là chuyện si nhân nằm mộng. Dù người tu luyện có thiên phú đến mấy, nếu chỉ biết "đóng cửa làm xe" cũng khó thành tựu. Muốn trải qua sự tôi luyện của tâm ma, phương pháp tốt nhất chính là dấn thân vào hồng trần vạn trượng, mượn nghiệp lực hồng trần, tình dục thế gian, sinh ly tử biệt để gột rửa tâm linh, tịnh hóa bụi trần trong lòng!
Khi trải qua hết thảy thật, giả, hư, thực, chân thực tự nhiên sẽ hiển hiện!
Cổ Thanh không biết liệu cái "thật" này có phải là cái "thật vô tướng vô ngã" mà Đạo gia nói đến sau khi chém Tam Thi hay không, nhưng phương pháp ấy đã chỉ rõ cho hắn một phương hướng để tiến bước.
Hiện tại, dọc theo phương hướng này, hắn đang bước những bước đầu tiên trên con đường tìm kiếm cái "thật"!
Vạn Tuyết Thần Sơn không cách xa lắm so với thành thị nơi Hướng Hư Kiếm Quán tọa lạc. Dù Cổ Thanh dùng cách thức gần như đi bộ, hắn vẫn chỉ mất mười ba năm để đến nơi.
Khi đến Vạn Tuyết Thần Sơn, không cần vị đệ tử gác cổng hỏi đến, hắn đã tự giới thiệu trước: "Tại hạ Cổ Thanh, vì muốn gặp đệ tử của Huyễn Tuyết Tiên Tôn là Cổ Tiểu Lâm mà đến, xin làm phiền thông báo một tiếng!"
"Cổ Thanh!"
Vị đệ tử gác cổng ngẩn ra, ngay sau đó như liên tưởng đến điều gì, thần sắc lập tức trở nên cung kính: "Tôn giá chẳng phải Cổ Thanh, vị Cổ Thánh Hiền đã kháng cự Thanh Đế, bức lui ngài ấy tạm thời tại Tinh Hoàng Cung mười mấy năm trước, và lập ra ước hẹn ngàn năm đó sao?"
"Không ngờ chuyện này cư nhiên đã truyền đến Vạn Tuyết Thần Sơn," Cổ Thanh hơi kinh ngạc khi vị đệ tử gác cổng nói ra thân phận của mình, nhưng vẫn đáp lời: "Danh hiệu Thánh Hiền không dám nhận, nhưng ta và Thanh Đế quả thực có một ước hẹn ngàn năm!"
Nghe Cổ Thanh thừa nhận, ánh mắt vị đệ tử gác cổng lộ ra một tia cuồng nhiệt, vội vàng nói: "Thánh Hiền đại nhân giáng lâm Vạn Tuyết Thần Sơn chúng ta, quả là một đại may mắn hiếm có ngàn vạn năm của Vạn Tuyết Thần Sơn! Đại nhân xin mời vào trong!" Nói đoạn, hắn lập tức quay sang một vị đệ tử gác cổng khác dặn dò: "Lập tức đi thông báo Tông chủ đại nhân!"
"Vâng!"
Vị đệ tử kia cao giọng đáp lời, vận dụng không gian pháp tắc với tốc độ nhanh nhất, hướng thẳng vào nội bộ Vạn Tuyết Thần Sơn.
Chỉ chốc lát sau, toàn bộ Vạn Tuyết Thần Sơn đã rung chuyển!
Khí tức của hàng vạn cao thủ Tiên đạo liên tiếp nhau, cấp tốc bay về phía sơn môn. Từ xa, trong hư không đã kết thành đại trận nghênh khách. Thần Sơn vốn bao phủ trong tuyết trắng mênh mang, dưới sự vận chuyển của một loại đại thần thông nào đó, đã đổ xuống những bông tuyết tiên trần tinh khiết nhất trần thế. Giữa làn tuyết tiên trần ấy, vô số tuyết thần linh bay lượn, nhẹ nhàng nhảy múa trong hư không. Sâu trong Thần Sơn, vô số luồng quang mang thần thánh, trong sạch chiếu rọi ra, kéo dài thẳng đến chân núi, trải ra một con đường thánh đạo thẳng tắp dẫn lên đỉnh núi.
Hai bên con đường, vô số Nữ Tiên, Chân Tiên, Huyền Tiên, Kim Tiên trang nghiêm đứng thẳng, hành đại lễ, biểu lộ lòng kính sợ đối với Cổ Thanh khi hắn bước lên con đường thánh đạo dưới sự dẫn dắt của vị đệ tử kia. Lúc Cổ Thanh sắp lên đến đỉnh núi, dưới sự dẫn dắt của Tông chủ Vạn Tuyết Thần Sơn Bích Lạc Tiên Tôn, Thái Thượng Trưởng Lão Huyễn Tuyết Tiên Tôn và Bạch Kỳ Tiên Tôn, tất cả đồng thanh hô lớn: "Cung nghênh Cổ Thánh Hiền giáng lâm Vạn Tuyết Thần Sơn!"
Nhìn thấy cảnh tượng vạn tiên tề tựu nghênh đón hùng vĩ này, Cổ Thanh trong lòng giật mình, cũng có một phen cảm khái khác lạ.
Năm đó khi hắn lần đầu đến Vạn Tuyết Thần Sơn, dù là lấy thân phận Tiên đạo chi tôn giáng lâm, nhưng với tu vi ấy ở Thái Cổ thế giới, trong một thế lực lớn như Vạn Tuyết Thần Sơn, hắn nhiều nhất cũng chỉ được xem là một vị trưởng lão bình thường. Ngay cả một số cao thủ cấp bậc Thái Ất Chân Tiên cũng chưa chắc để mắt, nói chi đến Huyễn Tuyết Tiên Tôn, một Thái Ất Kim Tiên cảnh giới Tiên đạo lục trọng. Bởi vậy, cho đến khi hắn rời đi, người phụ trách chiêu đãi hắn cũng chỉ là một trưởng lão Tiên đạo nhỏ bé!
Nhưng hiện tại...
Nhìn khắp toàn bộ Vạn Tuyết Thần Sơn, tất cả người tu luyện từ cảnh giới Tiên đạo trở lên, chỉ cần không phải là những tồn tại chân chính bế quan bất xuất, đều ra đón. Ba vị Thái Ất Kim Tiên Tiên đạo lục trọng cùng ba mươi bảy vị cường giả Tiên Tôn, không thiếu một ai, tất cả đều tề tựu, bày ra nghi thức nghênh đón long trọng nhất của Vạn Tuyết Thần Sơn để hoan nghênh hắn. Sự khác biệt về thân phận và đãi ngộ trong đó quả thực lớn đến không thể sánh bằng!
"Thực lực mang đến sự thay đổi về thân phận, sự thay đổi về đãi ngộ. Kẻ yếu kính sợ cường giả, cường giả thống trị kẻ yếu, đây tựa như là pháp tắc tồn tại vĩnh hằng của trời đất... Điều này... có lẽ chính là một dạng biểu hiện của chân lý thế gian." Cổ Thanh thầm thì trong lòng, sự lý giải của hắn về "Thật" tựa hồ lại sâu sắc thêm một phần!
"Cổ Thánh Hiền, được Thánh Hiền giáng lâm Vạn Tuyết Thần Sơn chúng ta, quả là một sự kiện thịnh thế ngàn vạn năm chưa từng có của Vạn Tuyết Thần Sơn. Chúng tôi đã hạ lệnh cho người chuẩn bị Vạn Tiên Đại Yến để khoản đãi Thánh Hiền!"
Ngàn năm thời gian ngắn ngủi biết bao, Cổ Thanh không muốn lãng phí quá nhiều thời gian vào cái gọi là yến hội này. Sau khi lắc đầu, hắn có chút bất đắc dĩ nói: "Không cần quý phái phải huy động nhân lực. Chuyến này ta đến là vì Cổ Tiểu Lâm. Những người còn lại xin hãy triệt hồi, giải tán đi. Không biết hiện tại nàng đang ở nơi nào?"
Huyễn Tuyết Tiên Tôn hơi tiến lên một bước, cung kính thi lễ rồi nói: "Cổ Thánh Hiền, Tiểu Lâm hiện đang bế quan. Ta sẽ đi thông báo nàng ngay, để nàng đến bái kiến Thánh Hiền đại nhân."
"Không cần đâu, mục đích ta đến đây chính là muốn âm thầm quan sát Tiểu Lâm một chút. Sở dĩ ta thông báo danh tính khi bái sơn là không muốn khi lén lút tiến vào tông môn lại gây ra hiểu lầm cho quý phái. Không ngờ cuối cùng lại khiến quý phái phải huy động nhân lực. Đây là lỗi của ta. Hiện tại, xin ngươi hãy cho tất cả những đệ tử này giải tán đi. Đại kiếp sắp đến, nắm giữ thời gian cố gắng tu luyện mới là quan trọng nhất. Chỉ khi thực lực mọi người đều tăng lên, mới có thể có thêm một phần cơ hội sống sót trong kiếp nạn sắp tới."
Ba vị Bích Lạc Tiên Tôn nghe xong, không ngờ Cổ Thanh lại có suy nghĩ này, vội vàng cung kính cúi đầu, đáp lời: "Cổ Thánh Hiền nói rất đúng, là chúng tôi đường đột." Nói xong, Bạch Kỳ Tiên Tôn nhanh chóng ra lệnh, chỉ chốc lát sau đã giải tán tất cả đệ tử.
Trong lòng bọn họ, Cổ Thanh chính là Thánh đạo chi tôn, lời hắn nói chính là thánh chỉ, đại biểu cho thiên đạo pháp chế. Đừng nói những Tiên Tôn cảnh giới Tiên đạo lục trọng như bọn họ, dù là Tiên Đế đến, đối mặt với Cổ Thanh, người hiện đang gánh vác sự sống còn của toàn bộ Thái Cổ thế giới, cũng không dám không nghe theo!
"Huyễn Tuyết Tiên Tôn, làm phiền ngươi dẫn ta đi gặp Tiểu Lâm một lần!"
"Vâng!"
Huyễn Tuyết Tiên Tôn với thần sắc cung kính thi lễ, rồi dẫn Cổ Thanh xuyên qua khu vực b��n ngoài của Huyễn Tuyết Thần Sơn, tiến vào trung tâm của nó — nơi mảnh vỡ Địa Tiên Giới tọa lạc!
Năm đó, Cổ Tiểu Lâm ở bên trong Phượng Hoàng Khấp Huyết Trạc đã hấp thu khí của Trường Sinh Chi Mộc cùng dược lực của các loại đan dược, khiến tiềm lực trên người nàng gần như được kích phát hoàn toàn, tư chất nàng nhờ vậy đạt đến trình độ thiên tài nhất lưu ở Thái Cổ thế giới. Sau khi gia nhập Vạn Tuyết Thần Sơn và trở thành đệ tử của Huyễn Tuyết Tiên Tôn, nàng lập tức nhận được sự bồi dưỡng mạnh mẽ từ vị Tiên Tôn này!
Khi Cổ Thanh lần đầu tiên đến Vạn Tuyết Thần Sơn gặp nàng, nàng mới chỉ ở đỉnh phong Thần đạo cửu trọng. Nhưng giờ đây, nàng đã đột phá chất biến cảnh giới Thần đạo, tấn thăng đến cảnh giới Tiên đạo, trở thành cao thủ Tiên đạo nhất trọng. Hiện tại, nàng đang ở trong mảnh vỡ Địa Tiên Giới, vận chuyển tiên khí, kiến tạo Tiên quốc, ổn định cảnh giới Tiên đạo nhất trọng Chân Tiên của mình.
Nhìn Cổ Tiểu Lâm đang lặng lẽ tu luyện tại một nơi tiên khí hội tụ trong mảnh vỡ Đ��a Tiên Giới, thần sắc Cổ Thanh lặng lẽ!
Sở dĩ hắn lại đuổi đến Vạn Tuyết Thần Sơn vào lúc này, mục đích chủ yếu là vì trong lòng còn mang một tia hy vọng xa vời rằng trên người Cổ Tiểu Lâm vẫn còn lưu lại một tia linh hồn khí tức của Tiểu Hân – người thân duy nhất của hắn. Trong lòng hắn tựa hồ có chút suy nghĩ không thực tế rằng, trước đây vì thực lực yếu ớt, tu vi chỉ ở cảnh giới Tiên đạo, cho dù trên người Cổ Tiểu Lâm có lưu lại linh hồn khí tức của Tiểu Hân, hắn cũng không thể phát giác. Nhưng giờ đây đã đạt đến Thánh đạo, nói không chừng sẽ có kỳ tích xảy ra...
Nhưng hiển nhiên...
Đến giờ phút này, sau khi một lần nữa nhìn thấy Cổ Tiểu Lâm, hắn không thể không thừa nhận rằng: những gì đã mất, thì đã vĩnh viễn mất đi.
Dù hắn có muốn giữ lại đến mấy, cố gắng tranh thủ thế nào, hay nuôi dưỡng ảo tưởng ra sao, vẫn không cách nào thay đổi kết quả của sự việc!
"Nếu như lúc trước... ta không một lòng muốn trở về Thái Cổ thế giới, tiếp nhận truyền thừa của Thanh Đế, mạo hiểm vượt qua vũ trụ giáng lâm Cự Khuyết, mà là tiếp tục lưu lại tinh vực kia, sống một cuộc sống yên bình với thân phận một người bình thường... thì căn bản sẽ không xảy ra chuyện này..."
Vạn pháp quy chân, tâm cảnh viên mãn!
Cổ Thanh trong lòng rõ ràng, khúc mắc lớn nhất của hắn chính là chuyện của Cổ Tiểu Lâm, hay nói đúng hơn, là chuyện của Tiểu Hân — người muội muội đã cùng hắn vượt qua vũ trụ. Nếu hắn không thể giải quyết chuyện này, hắn sẽ giống Thanh Đế sản sinh tâm ma, khiến chuyện này vĩnh viễn chiếm giữ tâm hải, khiến hắn vĩnh viễn không cách nào đạt tới cảnh giới tâm cảnh viên mãn!
Hắn không phải Thanh Đế. Nếu tâm cảnh chưa viên mãn, hắn sẽ không thể hiện ra đạo cảnh nhất tâm, không cách nào nhìn thấy chân ý, không cách nào vạn pháp quy chân, và hoàn thành sự thuế biến trong tâm cảnh!
"Nguồn gốc của chuyện này, nói ra thì hẳn là ở Ngân Hà tinh vực. Chuông ai buộc thì người nấy gỡ, vấn đề ở đâu thì nhất định phải giải quyết từ đó!"
Hồi tưởng lại từng ly từng tí sự việc xảy ra trên hành tinh kia trong tinh vực ấy, và ký ức Thanh Đế được thức tỉnh trên chính hành tinh ấy, Cổ Thanh đột nhiên cảm thấy, hắn nên đến thăm hành tinh đó một chuyến!
Vì đó là nơi khởi đầu mọi chuyện của hắn, vậy thì tự nhiên cũng nên là nơi kết thúc. Chân lý "thật" mà hắn tìm kiếm, có lẽ cũng có thể đạt được đáp án từ nơi ấy!
Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết, độc quyền hiển hiện trên truyen.free.