(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 566 : Cựu thể hệ (hạ)
"Sau thời đại Cơ Biến, Tinh Liên ủy đã thực hiện một thao tác vô cùng khéo léo: Trong khi đại đa số người trên địa cầu còn chìm đắm trong cú sốc hủy diệt của Tam chiến, chưa thể tự kiềm chế; và 'Thế giới bên trong' chỉ mới vừa nhen nhóm, họ đã hoàn thành một quá trình thay cũ đổi mới như vậy."
"Họ đã thành công đưa một bộ phận đáng kể Siêu Phàm chủng vào trong cựu thể hệ, những kẻ già dặn như Ebner, Cung Khải hầu như đều nằm trong số đó. Những lão già này đã quen với lối tư duy theo logic của cựu thể hệ, và từ đó, họ lại tiếp tục gây ảnh hưởng tới một nhóm người kế tiếp."
"Theo thời gian trôi qua, cựu thể hệ được dựng xây và bồi đắp này ngày càng trở nên vững chắc. Đặc biệt từ khi Thâm Lam bình đài xuất hiện, khả năng dung sai của nó cũng được tăng cường, năng lực ngăn chặn trở nên càng lúc càng mạnh mẽ."
La Nam cảm thấy quen thuộc với "Cung Khải" và "Thâm Lam bình đài", vô thức liền tiếp lời: "Vậy nên, cục diện hiện tại có khiến Huyết Yêu tiên sinh, một người thuộc phái 'đẩy đổ bức tường' như ngài, cảm thấy vô cùng phiền phức chăng?"
"Đúng là càng ngày càng phiền phức, không sai." Huyết Yêu phi thường thẳng thắn, đáp lời: "Đến khi ta hiểu rõ đạo lý này, đã là cuối những năm 80 rồi. Ta từng muốn tìm vài người cùng chung chí hướng, nhưng vì trận chiến của lão đ���u Mật Khế và Apollen, rất nhiều người ngược lại càng trở nên bảo thủ. Bởi lẽ, họ đã nhìn thấy khả năng lợi ích của chính mình bị tổn hại nghiêm trọng."
Huyết Yêu đang dẫn dắt câu chuyện sang một lĩnh vực rộng lớn hơn: "Cái gọi là cựu thể hệ, chẳng qua chính là xã hội hàng hóa đó thôi. Đương nhiên phải cân nhắc hiệu ứng giới hạn. Với tư cách là những kẻ đã hưởng lợi, khi suy xét về bước đầu tư tiếp theo, họ cũng cần tính toán tỉ lệ lợi nhuận so với đầu tư. Nếu tỉ lệ hoàn vốn không phù hợp với dự tính, họ thà để hình thức vốn có tiếp tục kéo dài."
"Với một lập trường như vậy, một suy nghĩ như vậy, trong mắt của Ebner và những người như hắn, cựu thể hệ đương nhiên là lẽ trời đất, là chuyện hiển nhiên! Thế nhưng, trong mắt một nhóm người khác – đương nhiên bao gồm cả ta – thì hoàn toàn không phải như vậy."
Nói đến đây, Huyết Yêu nhấm nháp, ngón giữa khẽ xoa nhẹ, làm một thủ thế kinh điển: "Ít nhất ta không cho rằng, dùng sức mạnh tối thượng của cựu thể hệ, có thể mua được cánh cửa của th��� hệ mới."
La Nam khẽ giật khóe môi.
Động tác nhỏ ấy cũng bị Huyết Yêu nhận ra, hắn cười khà khà, một cách đặc biệt khoa trương: "Ta biết, trong lòng lão đệ có phần xem thường, ngươi chính là tính cách như vậy."
"Ừm, đây có thể coi là phạm vi chính trị. Ta không có lập trường gì về vấn đề này, ta chỉ muốn luận bàn sự tình thôi..."
"Tạp!"
Huyết Yêu lại lần nữa ngắt lời y: "Lão đệ, lối tư duy như của ngươi vô cùng nguy hiểm. Trong mắt ta, ngươi chỉ trong một câu đã mắc phải hai sai lầm, những sai lầm chí mạng!"
"A ha?"
"Thứ nhất, mỗi người có khả năng phân biệt cơ bản đều có lập trường. Yên tâm, ta không định đánh tráo khái niệm, ta chỉ muốn nói rằng, nếu xem 'Lập trường' là một 'Lĩnh vực', là chỗ đứng và điểm xuất phát cho mọi sức mạnh của ngươi, thì lập trường chính trị chính là đoạn đầu tiên của 'lĩnh vực' này, rất mở rộng. Nó có tính tiên đoán, tính chủ động, tính linh hoạt, tính công kích nhất... Ngươi từ bỏ lập trường này, chẳng khác nào từ bỏ sự chủ động và tiên cơ, đây chính là một vấn đề vô cùng chí mạng."
La Nam há hốc miệng, cuối cùng vẫn bất đắc dĩ buông tay, nhường "Huyết Yêu lão sư" có phần cấp trên trước mắt mình tiếp tục cuộc diễn thuyết.
Dẫu sao, nghe thêm vài lời cũng chẳng hại chết ai.
Chậc, sao lại có cảm giác một món nợ được trả sòng phẳng thế này?
"Chúng ta có thể tham khảo, học hỏi những chính khách kia, xem họ thiết lập lập trường ra sao?"
"Họ ��ầu tiên sẽ đặt một quan điểm giá trị rộng rãi nhất lên hàng đầu, thứ này chính là ước số chung lớn nhất cho nguyện vọng chung của nhiều người nhất có thể."
"Họ nói ra là để thực hiện nguyện vọng này ư? Đương nhiên là không, đây chẳng qua là tuyến đầu trận địa. Khi ngươi mạnh mẽ, đây chính là không gian lợi ích có thể toàn lực khai thác; khi ngươi tương đối suy yếu, đây chính là chỗ trống để cò kè mặc cả; đương nhiên nếu ngươi yếu kém quá mức, đây sẽ trực tiếp trở thành sợi dây thòng lọng để đối phương siết chết ngươi."
"Sau đó, họ sẽ thiết lập tầng thứ hai: Một nguyện vọng tập thể của một quần thể hơi nhỏ hơn nhưng vẫn đáng kể, lấy đó làm phòng tuyến thứ hai."
"Có người sẽ coi điều này là thật, đồng thời tận dụng triệt để sức mạnh của nguyện vọng này. Điều đó sẽ giúp đoàn thể của họ hình thành tính cứng rắn mạnh mẽ, nhưng sự khoan dung tương ứng lại không được đầy đủ như vậy. Dù có thu hoạch được thành quả tương xứng, việc phân phối đến từng người cũng chẳng mấy dễ chịu."
"Bởi vậy, tuyệt đại đa số người vẫn chỉ xem nó như một phòng tuyến, một nền tảng lợi ích cơ bản tương đối vững chắc, và là con bài để đàm phán thêm một bước."
"Họ sẽ tái thiết lập phòng tuyến thứ ba, lúc này, mới đại khái có thể gọi là một 'Vòng tròn'. Những kẻ lão luyện yêu cầu duy trì chính là nguyện vọng và lợi ích cốt lõi của vòng tròn này. So với các tầng trước, đây là một thiết lập tương đối kinh tế: tiến có thể công, lui có thể thủ, không cần bận tâm quá nhiều người, và việc phân phối lợi ích vẫn còn tương đối đầy đủ, đáng kể."
"Với một người như vậy, còn có thể xoay xở lớn trong vòng tròn, chuyển từ trái sang phải, linh hoạt điều chỉnh qua lại. Cho dù phòng tuyến thứ nhất, thứ hai xuất hiện nhiễu loạn, thậm chí ngay trong nội bộ vòng tròn có những khác biệt lớn, hắn cũng có thể tương đối ung dung điều phối."
"Đương nhiên, đây là một môn học vấn, một môn học vấn vô cùng thâm ảo, vô số biến hóa và tính toán đều bắt nguồn từ đó. Nếu đầu óc tương đối minh mẫn, còn có thể chăm lo cho việc thay cũ đổi mới của vòng tròn, hình thành một hệ thống sống, thì quả thực càng thêm phi phàm."
La Nam đối với khái niệm thuần túy 'hệ thống sống' có hứng thú vượt xa gấp mười, gấp trăm lần so với tất cả những luận điểm khác mà Huyết Yêu đề cập cộng lại. Tuy nhiên, theo Huyết Yêu hết sức quán thâu, y cũng dần lý giải được ý tứ trong lời nói của Huyết Yêu, liền thuận theo mạch chuyện mà hỏi:
"Vậy thì, có phòng tuyến thứ tư không?"
Huyết Yêu lắc đầu: "Nếu co lại sâu hơn nữa, đó không còn là phòng tuyến, mà là sợi dây thòng lọng."
"Quay về trước kia, đó chính là cái gọi là 'Người cô đơn'. Theo kết cấu xã hội không ngừng phát triển, thứ này hầu như không có mảnh đất để tồn tại. Trong thế giới tràn ngập tin tức này, một cá nhân thực sự không thể chống đỡ nổi, ngay cả Siêu Phàm chủng có mặt ở đây cũng không ngoại lệ."
"Lùi quá sâu, vật cực tất phản, cũng sẽ trở nên vô cùng cứng nhắc, đánh mất sự khoan dung, trở thành bia ngắm của tất cả mọi người. Cái gọi là 'bị quốc gia căm ghét, bị quốc gia công kích' chính là như thế."
"Có thể ổn thỏa dung thân ở trong đó, đại khái chỉ có chân chính thần linh mà thôi!"
La Nam khẽ gật đầu: "Vậy nên ngài đề nghị..."
"Chúng ta có thể không cần dùng từ ngữ đặc biệt, nhưng một lập trường, đặc biệt là lập trường chủ động, hướng ngoại mở rộng này, nhất định phải có. Với tư cách Siêu Phàm chủng, lẽ đương nhiên phải tìm kiếm vị trí của mình trong phòng tuyến thứ ba; trên thực tế, chúng ta đã nằm trong khu vực này."
"Hơn nữa, bởi tính đặc thù của chúng ta, khoảng trống để cứu vãn càng lớn, phạm vi ảnh hưởng càng rộng. Những tính toán vô cùng hà khắc đối với người bình thường, ở chỗ chúng ta có thể đơn giản hóa trên diện rộng; đây là ưu thế mà những người khác không cách nào sánh bằng."
"Và nếu ngươi từ bỏ, không những ưu thế không còn, mà còn sẽ vì vứt bỏ tuyến đầu trận địa, bị những kẻ càng tích cực, chủ động kia áp bức, nắm giữ sợi dây thòng lọng!"
"Ngươi hiện giờ, chẳng lẽ không cảm thấy 'khó thở' sao?"
Kỳ thư này, nhờ bàn tay dịch giả, sẽ chỉ ��ộc quyền lưu truyền tại truyen.free mà thôi.