(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 522 : Vân trung quan (hạ)
Tổ tâm thần vỡ vụn, những người tham dự bị động tiến vào bên trong cũng triệt để trở về thế giới hiện thực.
Màn đêm tự nhiên tái hiện, tựa như lớp lông cừu dày đặc, che phủ tầm mắt khỏi thế giới bên ngoài, mang lại cho người ta một cảm giác an tâm mang tính tự lừa dối.
Giáo tông, người chủ đạo cục diện, đã rời đi, trên đài quan cảnh vẫn duy trì sự tĩnh lặng. Kitano Hayato và Bạch Tâm Nghiên đều mang theo những suy tư riêng, cho đến khi tín hiệu và thiết bị liên lạc dồn dập kết nối, khiến tiếng chuông cùng sự rung động tràn ngập không gian này.
Kitano Hayato khẽ ho hai tiếng, giơ cổ tay lên. Trên màn hình hiển thị từng đợt yêu cầu liên lạc từ gia tộc Tamagawa cùng các mối quan hệ xã giao xung quanh. Thế nhưng, khoảng nửa giờ trước, khoang hạng nhất lại như một hòn đảo hoang về thông tin, gần như không có bất kỳ tin tức nào ra vào. Ngược lại, các khu vực khác của phi thuyền vẫn duy trì liên lạc với thế giới bên ngoài.
Bởi vậy, đó không phải sự ngăn chặn tín hiệu, mà còn kinh khủng hơn gấp trăm lần. Bởi vì điều này xuất phát từ một sự ăn ý nào đó, đồng thời cũng bị chi phối bởi một uy nghiêm vô hình.
Nguồn gốc của nó, dĩ nhiên chính là Thiên Chiếu giáo đoàn.
Không có sự thật nào rõ ràng hơn điều này: Thiên Chiếu giáo đoàn chính là chủ nhân của Phản Thành, là chúa tể không thể nghi ngờ, đứng trên các thế lực chính trị quân sự truyền thống như gia tộc Tamagawa.
Truy cứu nguồn gốc, thì từ đầu tính đến cũng chỉ vỏn vẹn hai ba mươi năm. Với tuổi của Kitano Hayato, ông vừa vặn chứng kiến toàn bộ quá trình Thiên Chiếu giáo đoàn quật khởi.
Đây chính là năng lực và hiệu ứng của siêu phàm giả.
Nói như vậy, bên còn lại hẳn là cũng sẽ rất nhanh thôi.
Kitano Hayato đột nhiên giật mình.
Sau khi gây ra cảnh tượng hoành tráng gần như không thể thu dọn, Giáo tông phủi mông một cái bỏ đi, Chân Thần hẳn cũng sẽ không nán lại. Nhưng một bên khác của mâu thuẫn và xung đột, rõ ràng vẫn còn ở đây.
Lúc này, phi thuyền xuyên lục địa đã triệt để xuyên qua cụm mây tàn dư tích tụ, nghe nói Vân Trung Quan Ải vẫn đang không ngừng dựng lại, nhưng giờ đã bị bỏ lại phía sau hoàn toàn. Thế nhưng, khoảng cách như vậy, đối với cường giả cấp độ kia mà nói, nào có ý nghĩa gì?
Vừa nghĩ đến đây, Kitano Hayato căn bản không còn tâm tư để trả lời các yêu cầu liên lạc tới tấp như ong vỡ tổ. Toàn thân cơ bắp căng cứng, ông giãy giụa đứng dậy từ dưới đất, muốn đưa ra đối sách hữu hiệu, nhưng lại mờ mịt không biết phải làm sao.
"Không cần lo lắng, dưới lớp mặt nạ lý trí, La giáo sư không phải người trút giận lên kẻ yếu đâu. Nói cho cùng, chúng ta cũng là những người bị hại mà!"
Mặc dù rất đồng ý với lời tự trọng này... thế nhưng nói thẳng thừng như vậy thật sự được sao?
Giọng nói của Bạch Tâm Nghiên vẫn còn mang theo cảm giác gấp gáp, không hề mang lại tác dụng an ủi nào, ngược lại càng làm tăng thêm sự bất an trong lòng Kitano Hayato. Lúc này, ông thậm chí cảm thấy có một ý niệm lạnh lẽo đang rót vào từng phân tử nước xung quanh, dường như bước tiếp theo sẽ thẩm thấu vào hình hài huyết nhục của ông, xâm nhập những nơi yếu ớt, định đoạt sinh tử.
Vị La giáo sư kia, tuyệt đối có thể làm được!
Kitano Hayato vô thức che ngực, hy vọng nhịp tim vượt quá mức bình thường của mình có thể ổn định đôi chút. Cũng đúng lúc này, trước mắt ông sáng lên một vệt ánh sáng nhạt, đó là Bạch Tâm Nghiên đã mở ra khu làm việc ảo.
Khu làm việc hiển hiện, chính là công việc.
"Chậc chậc, vừa mới xảy ra chuyện như vậy, chưa kịp an ủi gì đã lại muốn ép ký tên... Thật đúng là lạnh nhạt vô tình, hơn nữa lại còn là loại ngu xuẩn. Hóa ra bên cạnh ta chỉ là một tổ chức chỉ còn lại bản tính tàn nhẫn của những con côn trùng khổng lồ mà thôi!"
"Cái gì?"
Kỳ thực Kitano Hayato không chắc chắn lắm, liệu Bạch Tâm Nghiên có đang nói chuyện với ông không, nhưng vào lúc này, có người để tâm sự có lẽ sẽ tốt hơn.
Bạch Tâm Nghiên vừa thao tác trên khu làm việc, vừa phản bác: "Đến mức cục diện này rồi mà còn muốn gây sự ở Phản Thành, đương nhiên là phải từ chối rồi!"
Kitano Hayato há hốc miệng, cảm giác như đang xem một vở kịch sân khấu đột ngột trình diễn. Biểu cảm và cử chỉ của Bạch Tâm Nghiên tuy đúng chỗ, nhưng lại có phần nổi bật quá mức, như cố ý thể hiện rõ một điều gì đó, cứ như là cố tình biểu diễn cho ai đó xem vậy...
Thật đúng là một vở kịch châm biếm khiến người ta không thể cười nổi!
Lúc này Bạch Tâm Nghiên đã hoàn thành công việc của mình, nàng quay mặt lại, rất tốt bụng tiếp tục an ủi ông:
"Kitano tiên sinh, sự việc coi như đã qua rồi. Ngài xem chúng ta hai người, một người là bảo tiêu, một người thì là phụ nữ được bao nuôi, đều có chủ tử cần hầu hạ, thỉnh thoảng còn phải mở rộng phạm vi phục vụ nữa. Cuộc sống đã khổ cực như vậy, tại sao còn phải suy nghĩ đến chuyện ngoài phận sự làm gì?"
Trời ạ, cái thứ bao nuôi đó...
Cuối cùng Kitano Hayato nhớ ra, đây là phép ẩn dụ mà Bạch Tâm Nghiên đã dùng khi đối thoại với Tamagawa Eisuke trước đây, trên thực tế bây giờ cũng là một phép ẩn dụ.
Đúng vậy, chúng ta chỉ cần trung thành với chức trách của mình là được rồi.
Kitano Hayato cúi người về phía Bạch Tâm Nghiên, ánh mắt thuận thế nhìn về phía khoang hạng nhất phía sau đài quan cảnh.
Lúc này, bên trong khoang hạng nhất bừa bộn một mảng. Một đám bảo tiêu sống sót sau tai nạn, nhưng vừa rồi đã bị bốc hơi một phần linh hồn đáng kể, ai nấy đều trông ngơ ngác ngốc nghếch. Trong lối đi nhỏ còn nằm Tamagawa Eisuke, cùng với Sơn Bối Hạ Huy gần như đã bị lãng quên. Đây là một cục diện cần hao tâm tổn trí để thu dọn...
Nói đi thì nói lại, so với những cục diện khác liên quan đến chuyện này, có lẽ đây lại là cục diện dễ thu dọn nhất cũng không chừng.
Kitano Hayato bắt đầu bận rộn giải quyết công việc hậu quả. Trong thời gian này, các yêu cầu liên lạc từ bên ngoài vẫn tiếp tục đến. Những thông tin này hướng về đủ loại phương diện, nhưng lĩnh vực tập trung lại trùng hợp một cách cao độ, bởi vậy cũng tạo thành một loạt từ ngữ tần suất cao.
Thiên Chiếu giáo đoàn, Giáo tông, Chân Thần... Những cái tên này chắc chắn không thể tránh khỏi, nhưng lại luôn được thêm thắt một chút từ ngữ tô điểm để né tránh.
So với đó, một từ ngữ khác lại hiện ra trực tiếp hơn rất nhiều:
La Nam, La Nam, La Nam...
"Ong ong ong... Quái loạn."
La Nam lơ lửng dưới lớp nước hồ Bắc Sơn, trong khi một sợi ý niệm của hắn lại neo đậu trong tầng mây cách đó hơn một ngàn cây số.
Nhất tâm nhị dụng, đối với hắn mà nói đã chẳng còn là gì đáng kể. Nhưng cần phải gia nhập phân tích thiết kế cấu hình thời không, ít nhiều cũng sẽ có chút áp lực. Hắn cần phải càng thêm chuyên chú mới được.
La Nam chí ít còn một nửa tâm thần, dừng lại tại khoảnh khắc "Nhật luân" bay tới, công kích mạnh mẽ "Vân Trung Quan Ải".
Hắn tận mắt thấy luân nhật kia từ trong hư vô nhảy ra, nghiền nát trở ngại của cơ cấu thời không, giáng thẳng xuống đầu. Tựa như trong trò chơi chiến tranh, quả cầu lửa nổ tung trước mắt, rồi gặp phải một đợt "kịch bản giết" và sau đó hiện ra "gameover".
Nghiêm túc mà nói, trò chơi đã được tải lại một lần.
"Nhân vật trò chơi" của La Nam, cũng chính là "bọt khí thời không" do hắn khống chế, đã tan vỡ.
Có một khoảnh khắc là như vậy.
Cú xung kích mang tên "Nhật luân giáng thế", điểm mấu chốt của nó ngược lại không nằm ở "xung kích". Sát chiêu trí mạng ấy bắt nguồn từ sự vặn vẹo mang tính bùng phát đối với môi trường hư không xung quanh trong khoảnh khắc đó.
Kết cấu thời không hư ảo nhưng lại nặng nề, trống rỗng nhưng lại kiên cố. Thế nhưng cuối cùng nó vẫn sẽ biến hình, đặc biệt là khi lấy lực lượng cấp bậc siêu phàm giả, dẫn nổ cơn hải triều nước lũ trong Vực Sâu, rồi can thiệp đầy đủ vào phương diện vật chất, đồng thời tập trung bùng phát trong một phần nghìn giây.
Đó đã chạm tới sự vặn vẹo cường thế ở cấp độ quy tắc, loại bỏ tất cả những gì "dư thừa, rườm rà" trong cơ cấu thời không. La Nam thậm chí không thể dấy lên ý định chống cự, hắn có thể phán đoán được rằng, nếu cưỡng ép tiêu hóa lực lượng bùng nổ trong khoảnh khắc đó, "bọt khí thời không" vốn có căn cơ hư vô ở đây khẳng định sẽ không thể chịu đựng nổi, tất nhiên sẽ phải truyền áp lực trở lại bản thể.
Vùng Giáp Tâm thì vẫn ổn, nhưng khung "Xương vỏ ngoài" đã ngũ lao thất thương, e rằng phần lớn sẽ không chịu nổi.
Bởi vậy, La Nam đành nhượng bộ.
"Bọt khí thời không" tan vỡ, nhưng "La chi tâm" vẫn liên tục rót vào hư không này vẫn được giữ lại, đồng thời nhanh chóng được tái cấu trúc dựa trên nền tảng đó.
Từ khi tan vỡ đến tái hiện, khoảng cách giữa hai sự việc đại khái là hai giây.
Rất ngắn, nhưng đối với Chân Thần và Giáo tông mà nói, hai giây đã đủ để nói rõ vấn đề mấu chốt nhất – tính hư vô đáng ngờ cao độ của "bọt khí thời không"!
"Kém một nước cờ rồi!"
La Nam thừa nhận rằng, trong cuộc đối đầu lần này, tuy hắn đã tránh được tổn thương trực tiếp, nhưng cũng đã từ bỏ mục tiêu chiến lược, để Chân Thần và Giáo tông thấy được một phần cơ bản về mình, điều này tất nhiên sẽ dẫn đến thế bị động về sau.
Nhưng trước đó ai có thể ngờ được, Chân Thần và Giáo tông, hai vị siêu phàm giả, đối phó một hậu bối như hắn mà lại có thể liên thủ. Không sai, đòn đánh "Nhật luân phi hành" kia, Chân Thần cung cấp vận lực, Giáo tông tiến hành khống chế, hai vị siêu phàm giả đồng bộ điều khiển hệ thống "Phù Tang Thần Thụ Đại Thần Tàng", giáng cho La Nam một đòn cảnh cáo.
Một đòn này, đã đập tan lớp ngụy trang của La Nam, cũng ép hắn bộc lộ cấp độ năng lực, khiến hắn bại lộ, ít nhất là một phần ý đồ chiến lược bị bại lộ, những vấn đề tiếp theo tất nhiên sẽ cực kỳ khó giải quyết.
Tuy nhiên nói đi thì nói lại, vào khoảnh khắc đó, Chân Thần và Giáo tông cũng đã bộc lộ ra rất nhiều thông tin.
Nhất là kết cấu "thụ sào" của Giáo tông, lấy Tamagawa Eisuke cùng những người khác làm điểm tựa, làm nhiên liệu, cố nhiên là đã tiết kiệm không ít khí lực, khiến cho một đòn sấm sét cách xa hơn ngàn cây số trở thành khả thi.
Nhưng cùng lúc đó, hắn cũng đã trao cơ hội cho La Nam. Khiến cho bố cục từ sớm đã trải rộng ra, tế đàn mạng nhện đã thẩm thấu vào lòng người. Tương tự, cũng lấy Tamagawa Eisuke cùng những người khác làm điểm tựa, làm chất môi giới và con đường, truyền tải ngược lại trình tự những gì Chân Thần và Giáo tông đã trực tiếp nhìn thấy và thao tác trong cuộc chiến truy kích cùng đòn "Nhật luân phi hành" vừa rồi.
Đó là những thao tác tinh diệu được xây dựng trên cấp độ và mạch suy nghĩ của siêu phàm giả, trên cơ sở hệ thống Phù Tang Thần Thụ Đại Thần Tàng. Đơn thuần dựa vào Tamagawa Eisuke và Kitano Hayato, cho dù là người trong cuộc, cũng khẳng định không thể trải nghiệm được chi tiết ở tầng thứ này.
Thế nhưng La Nam đã mượn dùng tế đàn mạng nhện, lợi dụng tổng hợp nhiều loại thị giác, khéo léo nâng cao độ chính xác và độ nhạy của những "thiết bị trinh sát" này. Vứt bỏ những ấn tượng mơ hồ, vặn vẹo, khoa trương, hình thành dòng tin tức như ghi hình HD, thậm chí có thể phát lại từng khung hình để nghiên cứu lặp đi lặp lại.
Không có gì có thể phục bàn tuyệt vời hơn thế này.
Ngoài ra, La Nam cảm thấy hắn cần đánh giá lại ảnh hưởng của sự kiện "Bạch Nhật Mộng Yểm".
Chính là nhờ "đầu tư ban đầu" này, khiến cho tế đàn mạng nhện có sự tăng trưởng bùng nổ cả về chiều rộng lẫn chiều sâu.
Nếu không phải vì nhu cầu thực chiến hôm nay, La Nam cũng không hề hay biết rằng, trên toàn bộ chiếc phi thuyền xuyên lục địa này, chín phần mười hành khách đã bị mạng nhện xâm nhập, chỉ là vấn đề ở mức độ sâu cạn mà thôi.
Nếu lấy tình huống trên phi thuyền làm mẫu để phân tích, thì toàn thế giới phải có bao nhiêu người bị ảnh hưởng đây?
Cùng với sự trải rộng của mạng nhện, ma phù rõ ràng càng ngày càng thích ứng với thế giới này. Trước kia, mặt người nhện khi ở khu vực Vực Sâu thì còn ổn, nhưng một khi chìm xuống đến phương diện vật chất, thăm dò vào Tinh Thần Hải Dương, thì tuyệt đối không thể che giấu được các cường giả cấp bậc siêu phàm giả.
Ngay cả một số năng lực giả có tinh thần nhạy bén cũng có thể cảm ứng được.
Nhưng bây giờ, tế đàn mạng nhện phổ biến liên kết, gần như đã trở thành một phần của lòng người thế gian, tính bí mật của nó liền trở nên không thể tưởng tượng nổi.
Ai còn mà không có chút góc khuất xám xịt âm u được kết nối bằng mạng lưới đâu?
Chỉ là có chút ồn ào...
Nguồn gốc của bản dịch tinh xảo này chỉ duy nhất thuộc về truyen.free.