(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 503 : Tâm thủy triều
"Ám Long Thần?" La Nam chớp mắt mấy cái, "Đó là cái gì?"
"Đây là một trong những Thủy Thần truyền thống trong thần thoại Phản Thành..."
"Bên Phản Thành này có tồn tại thần minh siêu tự nhiên sao? Ta nhớ không lầm thì sau thời đại Cơ Biến, 'tỷ lệ chuyển hóa' của các tông giáo văn minh đều rất đáng ngại... Khụ, trên xương sống có thể dùng thêm chút lực nữa."
Xà Ngữ vẫn không nói lời nào, chỉ đáp lời và tăng thêm lực đạo, cố gắng hết sức để La Nam hài lòng. Cùng lúc đó, nàng cũng lặng lẽ quan sát. Dù sao đây là lần đầu tiên nàng tiếp xúc lâu dài với La Nam trong thế giới hiện thực. Hình ảnh gần gũi và chân thực nhất này rất khác biệt so với sự áp chế cường đại của một Chúa Tể trên thế giới đám mây. Nàng cần phải trải nghiệm, kết hợp và điều chỉnh lại nhận thức của mình.
La Nam cảm nhận được ý niệm quan sát bí mật này, cũng mặc kệ Xà Ngữ. Hắn vô cùng hưởng thụ sự phục thị của Xà Ngữ, nhưng điều này không có nghĩa là hắn muốn phô trương những thói xấu của kẻ bề trên. Thích là thích, thoải mái là thoải mái; tương tự, đối với những thông tin mang tính tri thức, không biết là không biết, cảm thấy hứng thú là cảm thấy hứng thú.
Dưới sự thúc giục của La Nam, Ân Nhạc cũng vô thức nhập vai giảng bài, dù sao nàng đã làm rất đầy đủ bài tập ở giai đoạn trước. Nàng mở khu vực làm việc ảo, hiển thị những tài liệu đã thu thập được và chỉ ra các điểm trọng yếu:
"Trong này liên quan đến vấn đề cội nguồn siêu phàm lực lượng của các giáo đoàn, thần xã đương đại ở Phản Thành. Dựa theo truyền thống thần đạo Phản Thành, Đại Trạch Thần Xã không phải là tổng xã thờ phụng Ám Long Thần. Theo cách nói của họ, họ thờ phụng 'Hoang Hồn' của Ám Long Thần được thỉnh từ tổng xã, đại diện cho hình thái thô bạo, dũng mãnh của thần minh, đại khái giống như phân thân ác niệm vậy."
"Vì vậy, cách nói chính xác là 'Ám Long Thần Hoang Ngự Hồn', hình tượng và thần lực đều có những điểm khác biệt so với 'Ám Long Thần' trong truyền thuyết thần thoại... Sự khác biệt này vô cùng mấu chốt."
Truyền thống thần đạo Phản Thành khá phức tạp, Ân Nhạc chỉ giới thiệu sơ lược, trọng điểm cũng không nằm ở đây. Nàng lại chuyển đổi giao diện, trong khu vực làm việc ảo, kịp thời hiện lên biểu đồ so sánh các thần minh được thờ phụng.
"Ám Long Thần" mang hình tượng Cổ Long truyền thống phương Đông, có chút biến đổi nhưng vẫn chấp nhận được; thế nhưng dáng vẻ của "Hoang Hồn" bên kia thì lại khá hoang đường.
"A, cái gì thế này!"
Điều khiến La Nam giật mình là một con quái vật có vẻ dữ tợn. Hình dáng tổng thể trông giống một con trâu nước, nhưng cấu trúc bốn chi lại giống chân đốt của côn trùng, sắc nhọn và gấp khúc. Thân hình nằm thấp, tư thái càng giống một con nhện.
"Hình tượng Hoang Hồn này càng giống 'Ngưu Quỷ' trong truyền thuyết cổ xưa của quần đảo, thuộc loại yêu ma. Nhưng ở đây vốn dĩ yêu ma và thần minh thường xuyên trao đổi, nên dân chúng rất dễ tiếp nhận."
"Đương nhiên, đây không phải yêu ma gì, mà là một loại Cơ Biến Chủng tồn tại quanh Phản Thành. Đại khái là để phù hợp với truyền thống Phản Thành, các nhà sinh vật học Cơ Biến ở đây đã đặt tên cho nó là 'Ngưu Quỷ'. Chúng sinh sống ở khu vực gần biển của Phản Thành, thuộc loài sống dưới nước, nhưng cũng thường xuyên theo sông ngòi chui vào vùng núi phía Bắc để săn mồi. Đa số chúng độc lai độc vãng, phạm vi hoạt động rất lớn, và tính nguy hiểm cũng cực kỳ cao."
"Cơ Biến Chủng và thần minh... Nghe có vẻ quen tai!"
La Nam cảm thấy đoạn này hơi quen thuộc, dưới sự xoa bóp của Xà Ngữ, hắn nhẹ nhàng lắc đầu, kiểm tra thông tin trong trí nhớ: "Đúng rồi, tỷ Duyệt Âm đã từng nói."
Đó là khi vừa mới bước vào vòng tròn thế giới Lý Giải không lâu, phân hội Hạ Thành đã sắp xếp một loạt khóa học thường thức. Hà Duyệt Âm đã giảng về «Trật tự thế giới nội và ngoại của Linh Ba Võng», nội dung chủ yếu là sự phân bố thế lực của thế giới Lý Giải và thế giới thế tục, cùng với các quy tắc sáng tối trong quá trình vận hành. Tình hình bên Phản Thành này, quả thực đã được nhắc đến hai câu.
Ân Nhạc dừng lại: "Như vậy..."
"Cứ tiếp tục giảng đi, tiếp tục giảng, đặc biệt là Cơ Biến Chủng cùng thần minh 'tương hỗ thành tựu', đại khái là cái này nhỉ, ta gần như quên sạch rồi."
"Vâng."
Ân Nhạc hít một hơi sâu, dựa theo phạm vi La Nam đã xác định, điều chỉnh một chút rồi tiếp tục giảng giải: "Cái gọi là 'tương hỗ thành tựu', bối cảnh của nó là: Sau khi thời đại Cơ Biến đến, Phản Thành được dựng lên trên đống phế tích, trở thành đô thị lớn duy nhất trên quần đảo, và cũng cơ bản kế thừa văn hóa quần đảo. Nhưng vài năm trước khi siêu phàm lực lượng xuất hiện, truyền thống thần đạo của nó dường như không có mảnh đất màu mỡ để sản sinh lực lượng siêu phàm. Cho đến một năng lực giả nào đó xuất thân từ thần xã truyền thống, lại mang yếu tố điên cuồng, đã thực hiện một thí nghiệm không thể tưởng tượng nổi, đương nhiên cũng có thể chỉ là đột nhiên thần trí rối loạn..."
"Hắn thông qua nghi thức tế thần, trực tiếp liên kết thần minh của mình với một Cơ Biến Chủng cường đại đang hoành hành quanh quần đảo lúc bấy giờ, quỳ bái nó. Và thực sự đã thiết lập được mối liên hệ, nhận được phản hồi, tạo thành một loại quan hệ cộng sinh nào đó, cũng từ đó khiến nhiều nhân viên thần chức thế tục của thần xã đó nhảy vọt trở thành năng lực giả."
"Bất kể nguyên nhân có hoang đường đến đâu, cuối cùng nó cũng đã mở ra một cánh cửa dẫn đến cấp độ siêu phàm cho thế lực thần đ��o truyền thống của Phản Thành. Thời đại Cơ Biến, tuy là quần ma loạn vũ, nhưng cũng khá phù hợp với truyền thống thần đạo vốn luôn có tín ngưỡng 'hiện linh'. Núi đá, cỏ cây, chim thú, thậm chí hồn linh oán niệm, đều có thể thành tinh thành quái, có cơ sở quần chúng rất lớn."
"Với cơ sở tín ngưỡng của hơn trăm triệu dân chúng, và phản hồi thực chất của siêu phàm lực lượng, việc hệ thống này lớn mạnh cũng là chuyện đương nhiên. Đến nay, các giáo đoàn xung quanh Phản Thành đại hưng, các loại thần xã san sát, trở thành 'Vạn Thần Chi Thành' nổi tiếng."
La Nam nghe liên tục gật đầu: "Lần này ta đã nhớ lại rồi. Dùng chim thú, cỏ cây biến dị làm thần minh... Chắc là để gửi gắm sức tưởng tượng tập hợp đặc biệt vào đó. Nếu như ở phương diện tinh thần có quy tắc có thể gọi là 'Cấu hình', lại có Cơ Biến Chủng siêu phàm lực lượng làm nền tảng và vật dẫn, việc đạt được một bước nhảy vọt cũng trở thành khả năng. Cho nên nói, chỉ cần có đủ điều kiện cơ bản, hình thức siêu phàm lực lượng là vô cùng linh hoạt."
"Tiên sinh nói rất đúng."
Ân Nhạc phụ họa một tiếng, tiếp tục nói: "Chỉ có điều, hệ thống thần đạo Phản Thành cũng có tệ hại rất lớn. Những cái gọi là 'thần minh' đó, về căn bản vẫn là Cơ Biến Chủng. Nhất là đa số chúng vẫn còn dã tính chưa trừ, có con ngơ ngác, có con âm tàn hung bạo. Việc thờ phụng, sử dụng lâu dài cho giáo đoàn cũng không dễ dàng."
"Một số giáo đoàn nhỏ, thần xã yếu kém, thường xuyên vì thế mà gặp phản phệ, hệ thống sụp đổ. Thần xã đầu tiên liều lĩnh trước đó, nay đã bị chôn vùi không còn tiếng tăm. Và mặc dù Phản Thành có vô số giáo phái, nhưng giáo đoàn thực sự có thành tựu chỉ có một 'Thiên Chiếu Giáo Đoàn'. Giáo đoàn này lại lệch khỏi đường lối thần đạo truyền thống."
La Nam bật cười. Giống như kiểu "giáo phái lý niệm" như Huyết Diễm Giáo Đoàn, tự cảm thấy ưu việt, không ưa nhìn những con chồn hoang thiền ở Phản Thành này, cũng là điều bình thường nhất.
Ba đại giáo đoàn bí mật: Công Chính Giáo Đoàn, Thiên Chiếu Giáo Đoàn và Mật Khế Chi Nhãn, đều chưa từng mượn "thần vị" của người khác. Công Chính Giáo Đoàn được xem là đặc biệt nhất, có yếu tố "sùng bái thánh vật", nhưng tương tự kiên trì lý niệm Logic hoàn mỹ, thuần túy lấy quy tắc làm gốc, nên cũng có thể cụ hiện ra chuẩn mực.
Từ không sinh có, nhìn như hư ảo, nhưng thực ra lại vững chắc nhất.
La Nam chợt nhớ ra một điều, quay đầu cười nói với Xà Ngữ: "Cái Vạn Linh Giáo Đoàn của ngươi cũng quá tùy tiện rồi. Mấy cái tế văn chú ngữ đó, chắp vá lung tung, thiếu thành ý quá!"
"Khiến đại nhân chê cười rồi." Xà Ngữ ngược lại rất thản nhiên.
Tuy nói nàng xuất thân Phản Thành, trong mạch thần đạo có thể coi là tinh khiết về pháp chế, nhưng nàng có thiên tính lạnh lùng, đồng thời không có ý niệm bảo vệ gì. Nàng chỉ coi Phản Thành là một công sự che chắn, còn Vạn Linh Giáo Đoàn chính là vật che lấp ở ngoại vi công sự che chắn đó, có hình dáng là được rồi.
Nếu nàng dồn mười phần chuyên chú như hôm nay vào việc xoa bóp, Vạn Linh Giáo Đoàn cũng sẽ mang một dáng vẻ khác.
La Nam chỉ là thuận miệng nói chuyện, liền ra hiệu Ân Nhạc tiếp tục giảng giải. Người sau chuyển đổi giao diện trên khu vực làm việc ảo, một lần nữa tập trung vào Đại Trạch Giáo Đoàn:
"So với các thần xã yếu kém, không đáng kể khác, Đại Trạch Giáo Đoàn đã khá thành thục. Nghe nói 'Ám Long Thần Hoang Ngự Hồn' mà họ thờ phụng, tức con 'Ngưu Quỷ' kia, trong vài chục năm nay đã phát triển trí tuệ, linh tính rất cao, thậm chí có thể giao tiếp với con người."
"Thế nhưng chính vì vậy, phản ứng của nó có nhiều bất định hơn. Dựa trên tình báo, tôi cơ bản đã tái hiện lại tình hình tối qua – ở đây nhất định phải kể một ví dụ bi kịch hơn cả Đại Trạch Giáo Đoàn."
"Phía Tây Phản Thành có một Thần Xã Bản Xuyên, thuộc loại thần xã yếu kém, chi nhánh trong chi nhánh, chủ yếu thờ phụng 'Thần Hiruko' và ngự hồn, sức ảnh hưởng nhỏ bé. Chính phân thân của 'Thần Hiruko' này đã bị Thiên Chiếu Giáo Đoàn 'bắt cóc' vào tối qua, toàn bộ hệ thống giáo đoàn sụp đổ ngay lập tức. Ba vị thần quan cấp cao tử vong tại chỗ, là vật hi sinh đầu tiên có thể xác nhận trong hành động lần này của Thiên Chiếu Giáo Đoàn... Nhưng cơ bản không ai nhắc đến."
"Thần Xã Bản Xuyên và Đại Trạch luôn được công nhận có quan hệ thân thiết. Vị 'Ám Long Thần Hoang Ngự Hồn' kia, rất có thể là vì bị biến cố của Thần Xã Bản Xuyên làm kinh hãi, đã rời xa Phản Thành, cũng không biết nó trốn đi đâu."
La Nam nhíu mày: "Cho nên Đại Trạch Giáo Đoàn đã bán tháo tài sản một cách vội vã, muốn chạy trốn theo thần minh của mình... Có phải có gì đó không ổn không?"
"Đúng vậy, cảm giác quyết định quá vội vàng." Ân Nhạc tập trung giao diện tài liệu vào một người đàn ông trông cực kỳ phóng khoáng tự tại, "Nhân vật số hai của Đại Trạch Giáo Đoàn, người hiện đang chủ trì công việc giáo đoàn là Matsudaira Nghĩa Hùng, nghe nói là người rất có bản lĩnh, những năm này ở Phản Thành làm ăn phát đạt. Rất khó tưởng tượng ông ta lại vội vàng bán tháo tài sản như vậy, nhưng cũng có thể là đã nhận được tin tức khác. Về những điều này, còn cần thêm thông tin hỗ trợ."
La Nam lắc đầu. Đại Trạch Giáo Đoàn chỉ là một chi tiết nhỏ trong cục diện tổng thể của Phản Thành, hắn càng quan tâm đến tình hình của Thiên Chiếu Giáo Đoàn:
"Các giáo đoàn, thần xã khác thì sao? Thần Xã Bản Xuyên, Đại Trạch Giáo Đoàn đều như vậy rồi, bọn họ không có chút ý nghĩ 'thỏ chết cáo thương' nào sao? Vẫn có thể chịu đựng được? Một Ám Long Thần đã chạy, những cái gọi là 'thần minh' khác thì thế nào?"
"Cái này..." Ân Nhạc đang tìm lời để giải thích thì đột nhiên có một giọng nói xen vào.
"Không có biến động gì." Xà Ngữ đúng lúc xoa bóp phía sau cổ La Nam, thân thể nàng áp sát hơn, nhỏ giọng thủ thỉ, hơi thở ấm áp, vô cùng dễ chịu.
Cổ của La Nam, theo lực đạo vừa phải của những ngón tay nàng, hơi dịch chuyển. Hắn thuận miệng hỏi: "Tại sao?"
"Các giáo đoàn, thần xã ở Phản Thành đã sớm quen với việc hoạt động dưới sự kiểm soát của Thiên Chiếu Giáo Đoàn, giống như dân chúng đã quen với việc kiếm sống dưới cái bóng của các tài phiệt khổng lồ vậy."
"Một bộ phận người ngơ ngác, một bộ phận người tuy có chút trải nghiệm nhưng không muốn suy nghĩ sâu xa, một bộ phận người có ý muốn giãy giụa nhưng không có lực lượng để giãy giụa. Dưới đại thế như vậy, chín phần mười người đều sẽ duy trì lộ trình cố định, hoàn thành vai trò được giao – đây là truyền thống, cũng là quy tắc cơ bản của cuộc sống nơi đây."
"Cho dù đã định ngày mai sẽ bị xử lý, họ cũng sẽ so sánh xem kết quả bị xử lý và cái kết của việc vi phạm quy tắc, điều nào khốc liệt hơn. Cuối cùng, lựa chọn của họ, đa phần vẫn là tuân theo quy tắc cố định mà làm."
Giọng nói nhỏ nhẹ, lộ ra vẻ tỉnh táo và đạm mạc, khiến La Nam ngây người.
"Ngay cả ý nghĩ phản kháng cũng không nổi sao?"
"Tại sao phải phản kháng?"
Xà Ngữ trầm thấp cười nói: "Bộ mặt thần đạo của Phản Thành, lừa gạt một chút phàm phu tục tử thì còn được, nhưng phàm là năng lực giả, ai mà không biết chuyện gì đang xảy ra? Tất cả giáo đoàn, thần xã chỉ có thể lấy những danh mục kiểu 'Nhất linh tứ hồn' để che đậy, bịt tai trộm chuông mà thôi."
"Có thể nói, truyền thống thần đạo khi bước vào thời đại Cơ Biến đã biến thành một quái vật dị dạng. Để thu hoạch siêu phàm lực lượng, con người đã nghĩ mọi cách để phụng dưỡng, lấy lòng những Cơ Biến Chủng hung bạo, mông muội kia. Bản thân loại quy tắc này cũng không có đủ giá trị để duy trì."
"Đối với nhiều người mà nói, so với việc đi theo truyền thống thần đạo đã lầm lạc, thuyết 'Thần Quốc' của Thiên Chiếu Giáo Đoàn dường như còn thú vị hơn."
"Thần Quốc?"
La Nam lại nghe thấy một danh từ mới, vô thức hỏi thăm.
Xà Ngữ dường như cho rằng, với tư cách là một thị nữ, nàng đã nói quá nhiều rồi, liền mỉm cười, ánh mắt hướng về phía Ân Nhạc.
Ân Nhạc đối với "ân tình" được đưa tới này cũng mỉm cười đón nhận, đương nhiên tất cả đều dựa trên cơ sở đã làm đủ bài tập. Nàng lật đến giao diện tài liệu mới, hiển thị một bức sơ đồ dạng cây:
"Thiên Chiếu Giáo Đoàn những năm gần đây vẫn luôn rao bán cái gọi là 'Thần Tàng Chi Quốc', nói rằng trên 'Phù Tang Thần Thụ' do Chân Thần kiến tạo, mười mặt trời song hành, mỗi người đều mang Thần Tàng. Một Tàng chính là một trọng thế giới, mỗi tầng thế giới đều là nơi thần minh dừng chân. Trừ Chí Cao Thần minh ra, còn có phân thân hồn linh, hoặc phụ thần thường trú, cấp độ rõ ràng."
La Nam trong nháy mắt hiểu ra: "Những vị trí này, đều là để dành cho một đám giáo đoàn thần xã ở Phản Thành."
"Đúng là như vậy. Những năm gần đây, Thiên Chiếu Giáo Đoàn càng ngày càng coi Phản Thành là độc chiếm, có lẽ chính là muốn dựa trên 'Vạn Thần Chi Thành' để thành lập một hệ thống Thần Quốc. Nó chỉ tốt ở bề ngoài so với truyền thống thần đạo Phản Thành, vô cùng phù hợp với văn hóa truyền thống nơi đây. Còn sau khi thu hoạch được những thần minh biến dị này sẽ ra sao, hiện tại rất khó suy đoán."
Xà Ngữ dùng ngón tay cái vuốt nhẹ sau gáy La Nam, vẫn thủ thỉ nhỏ nhẹ, coi như bổ sung: "Dưới cường quyền, vốn dĩ không cần lý do. Nhưng nếu thật sự có một lý do, đối với người Phản Thành mà nói, như vậy đã rất thỏa mãn rồi."
"Thế à..."
La Nam lên tiếng, lập tức nheo mắt lại, không nói thêm gì nữa. Dường như đang suy nghĩ, lại hình như đơn thuần hưởng thụ thủ pháp của Xà Ngữ, tinh thần phiêu diêu chẳng biết đi đâu.
Lần trầm mặc này, thời gian đặc biệt dài.
Thông thường, định lực của Ân Nhạc thực ra không đủ mạnh, nhưng hiện tại có Xà Ngữ ở đây, nàng ít nhiều cũng có chút tâm lý cạnh tranh. Thấy Xà Ngữ phục vụ một cách khiêm tốn và bình tĩnh, nàng cũng không muốn kém cạnh, âm thầm rèn luyện dưới áp lực, bỗng dưng lại có thêm một luồng tĩnh khí, nhẫn nhịn qua được giai đoạn khó chịu nhất đó.
Khoang thuyền trở lại tĩnh lặng, chỉ có tiếng sóng nước nhẹ nhàng vỗ khi thuyền di chuyển với tốc độ thấp, mơ hồ truyền đến, mang lại một tầng ý vị thanh mát thấm vào căn phòng ấm áp.
Khi La Nam mở miệng lần nữa, đã là gần bốn mươi phút sau. Hắn cảm khái thở ra một hơi: "Bên Phản Thành này không có Linh Ba Võng, thế nhưng cấu trúc tổng thể của lĩnh vực Tinh Thần vẫn rất sôi động. Quả nhiên là mỗi nơi một phong tục..."
Ân Nhạc, với cái đầu hơi cứng nhắc, chợt bừng tỉnh: "Tiên sinh là nói?"
"Chính là môi trường đại dương tinh thần xung quanh, chương trình học của ta cô đã nghe qua đúng không?"
"Đúng vậy, phu nhân đã yêu cầu toàn bộ đoàn dạy học nghiên cứu và học tập lặp đi lặp lại."
"Ha ha ha, không cần khoa trương đến vậy." Dưới thủ pháp tỉ mỉ của Xà Ngữ, cơ thể và trạng thái tâm lý của La Nam ngày càng thả lỏng. Hắn cười khoát tay, "Chỉ cần biết một vài thuật ngữ do ta tự đặt tên là được rồi. Ta muốn nói, bên Phản Thành này, đại dương tinh thần trong trạng thái bình thường hỗn loạn nhưng có trật tự. Các bong bóng 'Lồng Giam' sinh diệt đồng thời, có xu hướng rõ ràng, tụ tập về phía một số tồn tại tương đối 'kiên cố'."
"Một số cách sắp đặt tụ tập còn rất có trật tự, chồng chất từng tầng từng tầng, chuyển hóa. Một số làm rất tốt, tận dụng triệt để sự tích lũy của tín đồ. Những người ban đầu không đủ tư cách tiến vào Lâm Uyên Khu, cũng có thể tiếp xúc và thăm dò vào, 이용 một chút lực lượng từ đó. Đây chính là giá trị tồn tại của vô số giáo đoàn, thần xã nhỉ."
"Thuần túy xét về việc vận dụng siêu phàm lực lượng, thực ra ở đây còn tốt hơn không khí ở Hạ Thành, hiệu suất cao hơn, càng có tư duy cấu hình. Thế nhưng tính độc lập lại kém đi rất nhiều. Liên miên bất tận, không có quá nhiều bất ngờ, thiếu đi sức mạnh sinh trưởng hoang dã. Thật giống như... như đồ vật trong ống nuôi cấy vậy. À, phóng đại một chút, chính là nhà kính, nhà lều lớn."
Đây là lời bình luận uy quyền nhất, xuất phát từ góc độ "cấu hình" ư? Ân Nhạc ghi nhớ lời này trong lòng, suy xét mấy lần, chợt có điều ngộ ra: "Tiên sinh ý của ngài là, nơi đây có người cố tình dẫn dắt bồi dưỡng? Là Thiên Chiếu Giáo Đoàn? Nhưng họ lập giáo cũng chỉ mới gần hai ba mươi năm, lịch sử 'tương hỗ thành tựu' của thần đạo Cơ Biến lại sớm hơn."
"Ai gieo không quan trọng, dù sao cũng đang gặt hái mà. Không, căn bản là nguyên liệu cơm canh đã chuẩn bị xong, đã vào nồi, sắp sửa ra nồi, nửa đường lại bị người khác chặn ngang một gậy, hành động bị đình trệ không nói, vịt đã vào miệng còn bay mất... Sách, hình như có nguyên nhân từ ta?"
"À?"
"Lĩnh vực Giáp Tâm La Thị ấy mà... Dường như không dễ giải thích, tóm lại chính là ảnh hưởng liên tục do sự can thiệp đa chiều của thời không. Nếu như Thiên Chiếu Giáo Đoàn bên kia, thực sự vì môi trường thời không rung chuyển mà trì hoãn hành động, đa phần có liên quan đến ta. Bị họ bắt được, sợ là muốn cùng ta liều mạng."
Trong tiếng cười ha ha của La Nam, động tác xoa bóp vai của Xà Ngữ cũng dừng lại trong chớp mắt. Ân Nhạc cũng liếc nhìn, không dám dừng lại trên mặt La Nam, chỉ chạm mắt với Xà Ngữ một cái rồi cùng lúc quay đi.
Giờ khắc này, tần suất nhịp tim của Ân Nhạc tăng tốc, dường như có ánh mắt, từ "Thiên Chiếu Tịnh Thổ" ngoài biển Phản Thành trực tiếp chiếu tới.
Bất kể trong tình huống nào, đối đầu với siêu phàm chủng cũng sẽ không khiến người ta khá hơn.
Nhưng vừa nghĩ đến đó, Ân Nhạc lại nhớ đến trải nghiệm "xem ảnh" kỳ diệu vài ngày trước. Thị giác cực kỳ gần gũi ấy đã khiến nàng có một loại ảo giác:
Thực ra, ta đã sớm giao chiến với siêu phàm chủng rồi...
Tâm thần căng thẳng bỗng dịu lại, nàng ngẩng đầu lên, liền thấy Xà Ngữ vẫn bình tĩnh mà bình yên tiếp tục xoa bóp...
Đúng là người phụ nữ có tâm cơ!
Ân Nhạc cũng không muốn thua kém, ít nhất không thể thua Xà Ngữ. Nàng kiểm soát cảm xúc, mạch suy nghĩ cũng dần rõ ràng, chủ động mở miệng hỏi:
"Tiên sinh khi giảng bài đã nói, trong đại dương tinh thần, 'tiếp xúc tức xâm phạm', có thể thấy rõ sự chênh lệch về cấp độ tu vi. Cảnh giới của tiên sinh, chúng tôi không dám tùy tiện suy đoán. Nhưng Phản Thành là đại bản doanh của Thiên Chiếu Giáo Đoàn, cảm ứng tinh thần của hai vị siêu phàm chủng kia, liệu có thể dò xét tìm kiếm..."
"Hiện tại cơ bản là không thể, bởi vì đủ loạn rồi."
La Nam vặn vẹo cổ, nhưng lại kéo theo khung cơ bắp nửa người hơi rung động. Gân cốt da thịt không ngừng điều chỉnh vị trí và trạng thái, dần dần ăn khớp với biến động của "Lĩnh Vực Giáp Tâm La Thị".
Nói đến, thủ pháp đấm bóp của Xà Ngữ thực sự cao minh.
Sau một vòng mất cân bằng hình thần mới, kiểu điều khiển tinh vi trôi chảy không cần tốn thêm tinh lực này rất hiếm thấy. Giống như có thứ gì đó vẫn luôn thiếu thốn được bổ sung, nút thắt bị vặn vẹo đã được thông suốt, dù chỉ là tạm thời xuất hiện...
Rất nhanh, sự hỗn loạn trong cấu trúc toàn cục lại che lấp những điều này.
Với trạng thái hiện tại của Lĩnh Vực Giáp Tâm La Thị của La Nam, mỗi lúc mỗi khắc đều đang trong xung đột và can thiệp. Nếu nói về mức độ, thì nghiêm trọng hơn rất nhiều so với thời điểm hắn "bệnh nặng nằm liệt giường" trước kia. Chỉ có điều hắn đã hiểu được thủ pháp "họa thủy đông dẫn", cộng thêm nội tình dày dặn, không gian lĩnh vực phát triển đủ rộng lớn, quy tắc cấp độ phức tạp mà lại linh hoạt, mới có chỗ trống để giảm xóc và biến hóa, không đến mức tự chôn vùi mình.
Bây giờ, muốn hoàn toàn sắp xếp mọi thứ theo ý mình cũng khá khó khăn, bản thân hắn cũng phải tiêu hao lượng lớn tinh lực, điều tiết động thái bất cứ lúc nào. Người bên ngoài đến, e rằng sẽ bị cấu trúc thời không hỗn loạn, rẽ trái rẽ phải, đưa đến ngoài không gian đi.
Chẳng trách Thiên Chiếu Giáo Đoàn phải phanh lại. Hiện tại môi trường thời không của Phản Thành, môi trường đại dương tinh thần, môi trường Vực Khu, tổng thể thì không rõ ràng, nhưng ở các khía cạnh chi tiết, đều bị La Nam trộn lẫn gây rối loạn, biến số gia tăng mạnh mẽ.
Ai mà muốn khi nấu cơm nấu canh, đột nhiên lửa tắt ngúm, lại bất thình lình nhảy ra một con gián chứ, đúng không...
Trong tình huống tự nhiên, ngay cả mười siêu phàm chủng tụ tập cũng sẽ không xuất hiện cục diện này. Khỏi phải nói, chính là La Nam ở lập trường của Thiên Chiếu Giáo Đoàn, chắc chắn cũng sẽ nghi ngờ có kẻ cố ý gây rối!
"Thực ra không phải cố ý đâu... Chưa xử lý tốt trước đó, gần đây không thể về Hạ Thành, nếu không thì chưa đánh đã bại lộ. Cái này đau đầu thật!"
Chừng nào La Nam còn chưa tìm được một mô thức ngẫu hợp hình thần mới, tương đối ổn định, thì trạng thái thời không đảo loạn và tác dụng can thiệp này sẽ không biến mất. Từ góc độ này mà nói, nếu Thiên Chiếu Giáo Đoàn thật sự tìm đến cũng không tệ, có thể giao lưu thông cảm, gỡ rối cấu trúc như đống tơ vò này ra...
La Nam càng nghĩ càng hoang đường, không tự chủ được bật cười thành tiếng.
Hắn càng thả lỏng, Ân Nhạc càng tỉnh táo: "Mấy ngày nay ta ở Phản Thành làm việc quá phô trương, cũng có chút không ổn. Thân phận và con đường tài chính không thể giấu được người hữu tâm, với tâm tư nhạy cảm của Thiên Chiếu Giáo Đoàn hiện tại, nếu truy tìm nguồn gốc, luôn có thể tìm ra chút manh mối hành tung. Hơn nữa, chúng ta muốn đi chợ, nơi đó đông người phức tạp, có phải không..."
"Không sao, chính là có cô ở đây, có mối quan hệ xa vời đến mức tám cây sào cũng không tới được, bọn họ mới không đổ tội lên người ta." La Nam lại nhìn Xà Ngữ, "Này, đây chính là một ví dụ hay, có thể tham khảo."
Ống tay áo rộng của Xà Ngữ rũ xuống, nàng dùng gốc lòng bàn tay ấn lực vào vai La Nam, hơn nửa người cũng dán sát vào. Trông có vẻ rất dùng sức, nhưng hơi thở lại rất nhỏ, hòa hoãn lâu dài, kéo theo cả giọng nói cũng mềm mại êm tai:
"Chỉ là dựa vào Ẩn Chi Sa mà bày cục thôi, trò vặt vãnh này sao lọt vào pháp nhãn của đại nhân được. Ngược lại, giờ đây đại nhân đang cần che mắt người khác, không bằng đem thứ này đi..."
Cố tình làm ra vẻ mê hoặc lòng người!
Ân Nhạc thầm rủa trong lòng, lại nghe La Nam dùng giọng điệu hờ hững đáp lại:
"Không cần đâu... Ngược lại có thể nghiên cứu tham khảo một phen. Sau khi trở về, đáng giá dùng 'Thấu Kính' phân tích. Hiện tại xem ra, chỉ có hai đoạn khăn lụa trên người ngươi. Ngô, ngươi còn chưa nối chúng lại với nhau sao?"
"Đã thử mấy lần rồi, cả hai đều như tự nhiên, không tìm thấy chỗ nào để bắt đầu."
"Bình thường thôi. Trước đây ta cũng đại khái nghiên cứu một chút, hai đoạn khăn lụa này cấu trúc đặc thù, vật liệu đặc thù, phương thức chế tác cũng đặc thù, quả thật là một vật ở cấp độ 'tạo vật'!"
La Nam tự nhiên cầm trang bị trên người mình ra so sánh một phen. "Lò phản ứng sinh hóa" vừa cướp được mấy ngày trước vẫn là một tàn phẩm, chức năng cũng không giống, trực quan so sánh khó nói. Nhưng chỉ xét theo bản vẽ thiết kế lưu trữ trong hệ thống hư não, kỹ thuật hùng hậu, chế tác tinh xảo có thừa. Thực sự mà nói, thiết kế khéo léo tự nhiên như vậy, dường như vẫn còn thua kém một bậc.
"Thúc Thần Cô" có được từ Kim Đồng, đại khái cũng ở trình độ này. Chỉ có thần kinh nguyên ngoại tiếp gánh chịu hệ thống hư não, ở những điểm không thể nắm bắt, mới có thể thắng một bậc.
Đương nhiên, đây chỉ là ý kiến chủ quan của một kẻ mới bắt đầu học tập "tạo vật", cần phải nghiên cứu sâu hơn sau này mới có thể kết luận.
Vừa nghĩ đến đây, viên "Đơn Phiến Kính" bỗng hiện ra, dán lên mắt trái La Nam. Thực ra đó không phải là trình tự bắt buộc khi sử dụng nó, nhưng nhân sinh chẳng phải cần một chút "cảm giác nghi thức" sao?
Những động tác nhỏ đặc biệt có thể giúp người sử dụng tự ám thị tâm lý, tập trung tinh thần hiệu quả hơn. Đồng thời cũng có thể ảnh hưởng đến đối tượng mục tiêu.
Chính như Xà Ngữ lúc này.
Bị ánh mắt La Nam nhìn thẳng, lại thêm ảnh hưởng của độ lệch ánh sáng, trên tấm kính "Đơn Phiến Kính" phản chiếu hư ảnh nàng, hòa lẫn với màu mắt của La Nam, tạo thành hình dạng quang ảnh quỷ dị, trong đó rõ ràng vận chuyển một lực lượng không thể giải thích, lại không thể chống cự.
Hoàn toàn theo bản năng, Xà Ngữ muốn cúi đầu tránh đi ánh mắt, ngăn ngừa việc đối mặt với La Nam. Nhưng một giây sau, cằm dưới nàng hơi siết chặt, đúng là bị La Nam dùng ngón tay nắm lấy, nửa phần cũng không rơi xuống được.
Sau đó, là một luồng lực kéo về phía trước.
Xà Ngữ vô thức khẽ thở nhẹ một tiếng, bị ép ngẩng cằm lên, đầu gối dời về phía trước mấy centimet.
Động tác này xảy ra cực kỳ đột ngột, lại vô cùng hợp lý.
Khoảng cách giữa hai người rất gần, nhưng một người phía trước một người phía sau, La Nam cần nghiêng đầu ra sau mới nhìn được, góc độ không thoải mái. Sau khi nắm cằm Xà Ngữ, tự nhiên là cần điều chỉnh.
Cũng may tư thái Xà Ngữ mềm mại, đúng như một con mỹ nhân xà quấn trong kimono, dán vào lưng, cánh tay, đầu gối La Nam. Nàng từng chút một vặn người đến, cánh tay miễn cưỡng chống đỡ trên chiếu Tatami, duy trì tư thế quỳ, cuối cùng đối mặt trực diện với La Nam.
Khoảng cách hai người càng gần, gần đến mức đối với một đôi nam nữ mà nói, cực kỳ mập mờ. La Nam hẳn là sẽ cảm thấy không tự nhiên, ít nhất hắn cho rằng mình có thể như vậy...
Cho rằng!
Chính cái "cho rằng" này đã chứng minh tâm tư hiện tại của La Nam khác biệt so với trước kia.
Trước kia, khi tiến hành nghiên cứu và thảo luận kỹ thuật, La Nam cơ bản là tâm không vướng bận, một là một, hai là hai, không có chỗ cho các yếu tố khác xen vào.
Nhưng lúc này, trong lòng hắn lại không quá thuần khiết.
Những động tác hèn mọn mà thân mật của Xà Ngữ đã gây ra những thay đổi tâm lý rất nhỏ trong hắn. Hàng chục phút trôi qua vẫn kéo dài, La Nam vốn cho rằng đã quen thuộc, nhưng chỉ cần thoáng đổi một góc độ, lại vẫn có thể mang đến kích thích hoàn toàn mới.
Một động tác, thậm chí một ý nghĩ của người khác, liền kéo theo một phản ứng dây chuyền.
Cho đến khi Xà Ngữ điều chỉnh xong tư thế và trong một khoảng thời gian ngắn sau đó, trong não La Nam không có bất kỳ phân tích nào ra hồn. Ngược lại, là những tin tức giao lưu hàng ngày dành riêng cho phái nam đến từ Tạ Tuấn Bình và một đám bạn xấu khác, bỗng chốc dâng trào.
Có thể nói thẳng không giấu giếm, trước kia, khi La Nam đối mặt với Miêu Nhãn, Chương Oánh Oánh thậm chí Hà Duyệt Âm, cũng có một số suy nghĩ tương tự. Chỉ có điều đó là phản ứng sinh lý tâm lý bình thường, phàm là xét đến tình bạn, hơn nữa là mối quan hệ tôn trọng lẫn nhau, hắn sẽ không nghĩ sâu hơn nữa.
Lúc này, nếu có những cảm giác đạo đức, lòng xấu hổ gì đó, có lẽ cũng có chút tác dụng.
Thế nhưng Xà Ngữ thì khác.
Tư thái hoàn toàn thấp kém, vốn là tiền thân của kẻ thù, với địa vị khác biệt không thể đảo ngược trong hệ thống... La Nam chưa từng tiếp xúc với dị loại như vậy trong hiện thực, lại không có bất kỳ áp lực giao tiếp nào, nên tồn tại một cảm giác không chân thực vi diệu.
Rõ ràng là một cô gái sống động quyến rũ, nhưng lại giống như nhân vật trong phim truyền hình, hoặc hình ảnh trong trò chơi, phù hợp với thẩm mỹ, nhưng không phù hợp với sự chân thật về tâm lý.
Tuy nhiên Xà Ngữ là có thật, và ngón tay hắn đang nắm lấy cằm dưới của Xà Ngữ, có một chút động tác khẽ khàng, khẽ vuốt ve trên làn da trơn bóng, trải nghiệm cảm giác khung da và hình dáng.
Ở đây có một số thành phần giả tạo do tác dụng của Ẩn Chi Sa, nhưng đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là bằng phương thức này, trực tiếp thăm dò vào sự ám chỉ và lực áp bức từ tận đáy lòng Xà Ngữ, cùng với những phản hồi tinh tế tỉ mỉ.
La Nam có thể bắt được phản ứng tâm lý tức thời của Xà Ngữ: phục tùng, hèn mọn, cùng với một tầng sâu hơn của sợ hãi và giác ngộ. Tất cả đều nhu hòa dưới thái độ ôn nhu thuận theo. Từ đầu đến cuối, phảng phất như màn sương ấm mờ ảo, lặng lẽ tiếp nhận tất cả, lại tự nhiên tiêu tan lực phản tác dụng vốn có.
Mặc kệ ta làm gì, nàng cũng sẽ không cự tuyệt.
Ân Nhạc... cũng sẽ không ngăn cản.
Mặc dù nàng hiện tại cực kỳ xấu hổ, tiến thoái lưỡng nan.
Nàng, các nàng, cân nhắc vấn đề, làm chuẩn bị, muốn hơn ta rất nhiều!
La Nam vốn là người nhạy cảm, chỉ là không suy nghĩ sâu xa hơn, không lãng phí tâm tư và tinh lực. Nhưng hôm nay, sâu trong đáy lòng, một vài tâm tư ý nghĩ liền như rừng rậm nguyên thủy sau trận mưa lớn, cỏ cây dây leo điên cuồng sinh trưởng và khuếch tán.
Lúc này La Nam không biết nên biểu lộ gương mặt ra sao. Hàng rào tâm lý vỡ vụn, cùng với sự nông cạn, non nớt kinh nghiệm hợp lại cùng nhau, cũng khiến khuôn mặt hắn giữ vững trạng thái bình tĩnh, hay nói đúng hơn là chất phác, triệt để xóa bỏ sự bất an trong trải nghiệm mới, cho đến khi ý niệm đương nhiên chủ đạo tất cả.
Cảm xúc và ý niệm dẫn đến sự biến hóa của cơ thể, đảo ngược quan hệ nhân quả, có lẽ sẽ chính xác hơn một chút.
Những chi tiết sâu hơn bên trong cơ thể, La Nam có khả năng cảm nhận được, nhưng đã không còn tâm tư truy cứu đến cùng. Chỉ cảm thấy là lạ, hơi khó chịu, nhưng càng nhiều hơn là dễ chịu, vô cùng dễ chịu. Bất luận là khí huyết lên xuống hay ý niệm lưu chuyển, đều tự do thông suốt.
Hắn cực kỳ yêu thích trạng thái này, đương nhiên là cực kỳ yêu thích.
Sau đó...
Ngón tay La Nam chuẩn bị di chuyển xuống. Hắn đã để đầu ngón tay lướt qua phần thịt mềm dưới cằm Xà Ngữ, dọc theo cổ đi xuống.
Dù cằm dưới không còn lực chống đỡ, Xà Ngữ vẫn giữ nguyên tư thế cũ, không hề nhúc nhích, mặc cho chiếc cổ yếu ớt, mảnh khảnh lộ ra.
Tư thế trái với bản năng sinh vật, phảng phất như biểu hiện thái độ "vươn cổ chịu chết", nhưng khí tức bình tĩnh, nhu thuận lại toát lên vẻ giác ngộ thành kính.
Chính là như vậy!
Hoàn hảo phù hợp với định vị của hệ thống tháp phương thức, khiến mọi động tác của La Nam đều mang tính chính nghĩa và uy nghiêm tựa "quân quyền thần thụ".
"Chính nghĩa" về bản chất, cùng "kích thích" về tri giác, cứ thế dung hợp lại với nhau. La Nam không có bất kỳ lý do nào để dừng lại!
"Hốt!"
"..."
Trong cung não bỗng nhiên lóe lên ánh sáng, dường như mang theo phong cách ma sát, quét sạch những cảm xúc cuồn cuộn về phía góc tối. Ánh sáng xám trắng từ giao diện hư não đối lập với sự mờ ảo, mang đến thông tin nhưng lại có cảm giác tồn tại áp đảo tất cả.
La Nam sững người một chút. Trong thủy triều tâm lý do cảm xúc bản năng chi phối, cột buồm lý trí một lần nữa hiện ra. Đồng thời, trong tư duy quen thuộc đã hình thành qua năm tháng, một chiếc thuyền Logic hoàn chỉnh nhanh chóng được phác họa:
Ta trước đó nắm cằm dưới Xà Ngữ, là để làm gì?
Phân tích Ẩn Chi Sa.
Đã phân tích chưa?
Chẳng làm gì cả.
Ngược lại, trong giao diện hư não hiện tại, sau "Lò phản ứng sinh hóa hình cơ sở nội thực cấp Tước Sĩ", lại có một "nguyên tố mới" được tiếp nhận xuất hiện.
Không phải Ẩn Chi Sa, mà là "Ẩn Chi Sa + Mặc Chi Sa".
Hai vật thể thật này đồng thời tồn tại trên người Xà Ngữ, nghe nói từng là một thể. Giờ đây, sự chiếu rọi của giao diện hư não đã rõ ràng chứng minh điều này.
Hai mảnh "sợi nhỏ", trong hình ảnh giao diện hư não, giống như hai luồng khói xanh quấn quýt xen lẫn, lúc nào cũng có thể hòa nhập thành một khối. Nhưng nhìn kỹ thì, dù đan xen biến hóa thế nào, chúng vẫn phân biệt rõ ràng, không hề lộn xộn.
Càng quan trọng hơn, giao diện hiển thị tiến độ phân tích đã vượt quá 15%.
Đây là một tốc độ đáng kinh ngạc, nhanh hơn rất nhiều so với hạt giống linh quang của Kim Đồng, so với "Lò phản ứng sinh hóa", dường như cũng cao hơn một bậc.
Nửa năm trước, phân tích "Lò phản ứng sinh hóa" từ Lý Nhất Duy để tìm ra diện mạo thật sự của nó, tổng cộng mất bốn mươi phút. Xem tình hình hiện tại, có lẽ chưa đến hai mươi phút là có thể giải quyết vấn đề.
Ngô, có lẽ mười phút?
Nghiên cứu nhiều hơn, La Nam cũng có chút hiểu biết cơ bản về mô thức phân tích thần kinh nguyên ngoại tiếp. Giống như loại "Lò phản ứng sinh hóa" này có tốc độ phân tích cực nhanh, trong kho tài liệu vốn đã có dữ liệu tương ứng, chỉ cần so sánh kiểm tra là được.
Hạt giống linh quang của Kim Đồng, lại thuộc loại "cấu hình hướng điện từ", dù có phong cách cá nhân và chi tiết khác biệt của Kim Đồng, nhưng cấu trúc và hình dáng đại thể không thay đổi, phân tích cũng không chậm.
Còn như Tự Huyết Hồn, Ma Luân và Viên X này, hiển nhiên là không có trong kho tài liệu, chỉ có thể bắt đầu lại từ đầu, mà lại thường xuyên bị kẹt tiến độ, cần nhận thức của chính La Nam đúng chỗ, mới có thể thúc đẩy nhanh hơn.
Đến mức ma phù, cấu trúc hệ thống đều xung đột, cơ bản đừng nghĩ đến.
Hiển nhiên, Ẩn Chi Sa và Mặc Chi Sa thuộc về tình huống "lò phản ứng sinh hóa".
Ngược lại là đôi vật thể thật này, rõ ràng là trên người Xà Ngữ, hắn cũng không cố ý dùng "sóng can thiệp" để cảm giác trinh sát, mà hệ thống hư não đã bắt đầu phân tích, hơn nữa tự nhiên nhập vào hệ thống riêng của La Nam, xác định quyền thuộc.
Đây là bởi vì... Xà Ngữ đã bị ta "b���t được", tiến vào đại sinh sinh tuyến của hệ thống luận cách thức, thuộc về "tín đồ", cho nên tự nhiên thuộc về ta, ngay cả bảo vật trên người nàng cũng là của ta sao?
Nghĩ như vậy, rất không tệ, vô cùng phù hợp với xu hướng lòng người.
La Nam nhưng đã không còn tâm tư nghĩ sâu hơn, tiến độ phân tích nhanh chóng thúc giục hắn làm chính sự. Nếu còn tiếp tục, tâm trí sẽ lệch đi đâu mất!
Hắn lặng lẽ thở dài, rút tay về: "Được rồi."
Trên mặt Xà Ngữ cuối cùng hiện lên vẻ ngạc nhiên, Ân Nhạc đang quỳ gối ở đằng xa cũng vậy. Ý nghĩ trong lòng các nàng, lại còn phức tạp hơn nhiều so với biểu cảm bên ngoài.
"Ngươi ở đây, ta liền có thể nhìn thấy."
La Nam giải thích lung tung một câu, câu này cũng là nói nhảm. Cảm xúc xấu hổ vốn đã biến mất từ trước, cuối cùng lại rỉ ra. Hắn không quá thích cảm giác này, khẽ ho một tiếng, nhíu mày nói:
"Hôm nay cần làm nghiên cứu, nên chắc chắn sẽ không đi chợ. Ngày mai hãy nói."
"Vâng."
Ân Nhạc và Xà Ngữ đồng thanh đáp lời, ăn ý mười phần. Nhưng sau đó phải làm thế nào, đêm nay phải trải qua ra sao, hai vị quý cô vô cùng tâm kế này, nhất thời cũng có chút mịt mờ.
La Nam ngược lại không có những phiền não đó, bởi vì ngay lúc này, giao diện hư não sáng lên ánh sáng cảnh báo màu hồng, một "Pop-up" đã lâu không thấy nhảy ra.
Vì khi mới tiếp xúc với hệ thống hư não, các pop-up liên tục nhảy ra đã tạo ra một bóng ma tâm lý nhất định cho La Nam. Sau khi sơ bộ hiểu rõ hệ thống, hắn đã cố tình sửa đổi cài đặt. Lúc này chỉ có một pop-up duy nhất, trong cửa sổ đó một chuỗi thông tin chảy nhanh.
Vẫn là văn tự của nền văn minh bí ẩn không rõ. Những văn tự này, thông qua bí phù chữ "Ta" đã trở thành hạt nhân của hệ thống luận cách thức của La Nam mà chuyển dịch, ý nghĩa đại khái đã hiện ra:
"Phân tích cấu trúc mục tiêu đã hoàn thành, cơ sở dữ liệu có dữ liệu tương ứng, tài liệu hướng dẫn tra cứu đang được thiết lập."
"Mã hóa Thiên Uyên, cấp bậc Thiên Thê tầng bốn, «Chế tác Linh Tâm chuyên dụng 'Can thiệp tầng trùng điệp'»; người thiết kế, người đặt tên: 'xx'; tài liệu nội bộ, không công khai."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.