(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 158 : Thời gian luân (hạ)
Xà Ngữ không ngờ tình thế lại có thể đảo ngược đến mức này.
La Nam đã tung ra một đòn domino tuyệt đẹp, hàng chục tuyến đạo pháp, từ phương diện vật chất, liên tục sụp đổ, ảnh hưởng lẫn nhau, càng lúc càng hợp lực, bất ngờ thay đổi một cách thuận lý thành chương ảnh hưởng đến phương diện tinh thần, khiến cấu trúc phòng ngự của Yểm Diệp Đằng Chú bị vặn vẹo biến dạng.
Xung kích tinh thần mà nàng cảnh giác nhất còn chưa chính thức xuất hiện, thế mà công sự phòng ngự hao tâm tổn trí dựng xây đã cận kề sụp đổ.
Lúc này, Xà Ngữ đang ở giữa công sự phòng ngự, tâm thần chao đảo, lại dấy lên ý nôn nóng, phần lớn là do Yểm Diệp Đằng Chú phản phệ mà ra. Ban đầu nàng nghĩ rằng La Nam muốn đánh nát căn cơ chú thuật, đào xới công sự phòng ngự của mình, nhưng sau khi ngăn cản được hai đợt phản phệ, nàng đã cảm thấy tình huống không ổn.
Dưới đả kích của hạ âm sóng của La Nam, những "dây leo thô" của Yểm Diệp Đằng Chú vốn không hề suy yếu hay sụp đổ, mà như nuốt phải thuốc kích thích, cuồng loạn không ngừng.
Xà Ngữ tự hiểu tình cảnh của mình, thủ đoạn dựng xây công sự phòng ngự tuy có chút mưu lợi, sụp đổ thì vẫn tạm ổn, nhưng chính lực phản phệ do nó tạo ra mới thực sự phiền phức.
Thủ pháp và mạch suy nghĩ của La Nam khiến nội tâm nàng vừa kinh hãi vừa chấn động.
"Không thể kéo dài thêm nữa!" Trong lòng Xà Ngữ đầu tiên dâng lên ý thoái lui mãnh liệt, nhưng ngay khi ý niệm vừa nảy sinh, một lực thôi thúc cưỡng ép đột nhiên trỗi dậy. Ý niệm phệ huyết của Yểm Diệp Đằng Chú cuối cùng đã tìm được mục tiêu gần kề.
Xà Ngữ thầm kêu không hay, lập tức chú âm lại khởi, bất chấp hậu quả, muốn đánh tan Yểm Diệp Đằng Chú đang mất kiểm soát. Nhưng đúng lúc này, cảm giác khó chịu khi bị người khác nhìn thấu lại lần nữa trở nên rõ ràng, nàng theo bản năng nhìn lại, liền một lần nữa thấy được đôi mắt La Nam vốn lạnh lẽo thấu tim, giờ đây lại đan xen huyết hỏa.
Xung kích tinh thần ập đến, khác biệt với kiểu oanh kích mãnh liệt như "Trọng chùy" trong tình báo, nó giống như một lưỡi dao vô hình, im ắng xuyên thấu vào hệ thống phòng ngự hỗn loạn, một kích đâm xuyên mọi lớp phòng ngự, thẳng vào khu vực linh hồn thể yếu ớt nhất của Xà Ngữ.
Một kích này, tuy không trực tiếp trọng thương Xà Ngữ, nhưng đã phá vỡ chú thuật nàng vừa chuẩn bị xong, đồng thời cắt đứt khả năng phản khống Yểm Diệp Đằng Chú cuối cùng của nàng.
Nhưng đối với Xà Ngữ mà nói, điều trí mạng nhất là hệ thống phòng ngự của Yểm Diệp Đằng Chú đã hóa thành một lồng giam vô hình về mặt tinh thần, trói buộc nàng trong đó, khiến nàng trong thời gian ngắn căn bản không thể giãy thoát.
Xà Ngữ đã dốc hết toàn lực, thử mọi cách, bao gồm cả việc chuyển hóa can thiệp giữa tinh thần và vật chất mà trước đây nàng kiêng kỵ nhất, nhưng mọi thứ đều vô ích. Ngược lại, linh hồn thể của nàng, trong những lần thử liên tiếp, vì can thiệp quá nhiều với phương diện vật chất mà dần dần hiện hình.
"Chàng trai, ngươi đã làm quá lớn rồi... Ai đó?"
Tiết Lôi vừa xoa ngực, từ trên lưng rộng lớn của Ma Quỷ Ngư bò ra, liền thấy trên khoảng đất trống phía trước, một u ảnh đang hiện hóa, mờ ảo như một nữ tử. Trong bóng đêm, nàng hơi hiện thanh quang, nhìn kỹ thì đó rõ ràng là mái tóc buông dài, một nửa vắt sau lưng, một nửa che khuất bóng người vô cùng nhỏ yếu.
Hình thái như vậy, tựa quỷ tựa linh hồn, mờ nhạt đến mức không rõ mặt mũi, cứ như sắp tiêu tán trong gió bất cứ lúc nào.
Nhưng nhìn kỹ thêm vài lần, quanh thân người nữ tử nhỏ yếu ấy vẫn còn hàng chục sợi khói mỏng dài, đan bện quấn quanh, móc nối vào nhau. Khi phiêu dật thì nhẹ nhàng như vũ y băng lụa, khi hung tợn thì thẳng tắp như lồng giam ngục tù.
"Cái này, cái này... Xà Ngữ?"
Tiết Lôi thực sự đoán ra, nhưng vẫn có chút bối rối, không hiểu sao vị cường giả bí ẩn đã đối kháng với bọn họ bấy lâu nay lại đột nhiên hiện hình, hơn nữa còn là một hình tượng như thế này.
Cái này hoàn toàn khác biệt với phiên bản thể tàn phế của con trùng giáp đen nanh ác xấu xí trước kia phải không?
Xà Ngữ cũng chẳng bận tâm đến hình tượng của mình ra sao, lúc này trong mắt nàng căn bản không có ai khác, chỉ có duy nhất La Nam. Linh hồn xuất khiếu lại bị ép hiện hình, đối với nàng mà nói, cục diện đã hoàn toàn đổ bể, mà tất cả những điều này, đều do cái đầu cá chống của Ma Quỷ Ngư, do đứa trẻ non nớt kia gây ra.
So với kết quả, Xà Ngữ càng không thể chấp nhận được chính là quá trình.
Từ lúc La Nam thực sự phát lực, những thủ đoạn hắn dùng, chí ít một nửa nàng không biết đường lối, nói cách khác, nàng cứ mơ hồ mà rơi vào kết quả như vậy.
Điều hoang đường nhất là, lực lượng linh hồn của nàng và La Nam vẫn còn đang dây dưa, nhưng kiểu dây dưa này có giá trị gì? La Nam cho nàng cảm giác, rõ ràng là chỉ dùng một ngón tay út đã ôm trọn nàng, những phần còn lại tùy ý trêu đùa, mà đây vốn là hiệu quả Xà Ngữ tự cho là mình đã đạt được...
Trải nghiệm kiểu này, nàng không phải chưa từng kinh qua, nhưng chưa bao giờ nghĩ tới sẽ ở một đứa trẻ non nớt yếu ớt — trong đó thể hiện không còn là thực lực, mà là sự chênh lệch về tầm nhìn cảnh giới.
Xà Ngữ hơi định thần, trận đối đầu hôm nay, nàng có thể nói là thảm bại, nhưng nếu nói vạn kiếp bất phục, thì e rằng còn quá sớm.
Nàng cũng là người từng trải qua nhiều biến cố thời cuộc, rất nhanh điều chỉnh tâm tính, không còn ý định giãy dụa, cũng không làm thân hình biến mất, mà dùng lễ tiết không thể bắt bẻ, khom người hướng La Nam đang cao ngự trên đầu cá của Ma Quỷ Ngư thăm hỏi, đồng thời dùng giọng điệu bình tĩnh nhất có thể thừa nhận:
"La quân thần hồ kỳ kỹ, ta đã thua."
Ngoại trừ ánh mắt lạnh như băng, La Nam không đáp lại gì.
Xà Ngữ hành lễ xong, đứng thẳng người, hơi ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt băng lãnh của La Nam, tạo ra một tư thái không có chút ý nghĩa nào đối với linh hồn thể, nhưng lại phù hợp hơn với cấp bậc lễ nghĩa và tình thế: "Đã thừa nhận thất bại, ta sẽ không gây thêm phiền phức cho La quân nữa, nhưng hy vọng có thể nhận được một đãi ngộ tương xứng..."
La Nam giữ im lặng, thế nhưng Yểm Diệp Đằng Chú ở phương diện tinh thần càng thêm xao động, lại đáp trả trực tiếp nhất. Thậm chí ở phương diện vật chất có thể nhìn thấy bằng mắt thường, lớp khói mờ ám sắc bên ngoài linh hồn thể của Xà Ngữ cũng dày thêm ba phần, thế đan xen lộn xộn càng rõ ràng hơn.
Trong lòng Xà Ngữ lạnh buốt, nhưng vẫn cố gắng dùng lời lẽ để giải quyết vấn đề, nàng đưa ra quân bài tẩy của mình: "La quân, ta hiện tại có thể ra lệnh cho xe tăng ngừng hành động ngay lập tức!"
"Ta sẽ giết hắn."
Một câu nói đơn giản của La Nam suýt nữa chặn đứng tất cả lời lẽ sau đó của Xà Ngữ. Nghẹn lại một giây, Xà Ngữ mới đáp lại: "La quân, xin đừng nên xúc động, ta muốn nhanh chóng cứu vãn tác phẩm quý giá của lệnh đường, mới..."
Gió "hô hô" gào thét, nghiền nát lời giải thích của Xà Ngữ. Ma Quỷ Ngư bắt đầu dùng sức vỗ những chiếc vây cánh trên ngực, hơi nén lại rồi chuyển động ù ù, thanh thế kinh người. Cứ thế, nó lại bay vút lên cao thêm vài mét, như thể bất cứ lúc nào cũng muốn bay thẳng vào hư không.
La Nam ở vị trí cao hơn, nhìn chằm chằm Xà Ngữ: "Ngươi cứ liên tục chống cự, ta đã lãng phí 2 phút vì ngươi."
Xà Ngữ đương nhiên muốn chống cự, dù cho cục diện đã định, cũng không có lý lẽ gì phải chịu để người khác chém giết. Hiển nhiên, nhận thức của hai người có sự chênh lệch rất lớn, nàng không khỏi trong lòng chùng xuống.
Nhưng đúng lúc này, nàng thấy La Nam nhắm mắt lại, mí mắt vẫn còn rung động. Động tác này khiến Xà Ngữ xác nhận một điều: La Nam chắc chắn rất mệt mỏi, cũng phải thôi, những thủ đoạn khủng bố như vậy liên tục vận hành, cơ thể hắn làm sao có thể chịu đựng nổi?
Có lẽ, nàng nên tiếp tục kéo dài thời gian?
Ý nghĩ vừa xẹt qua, mắt La Nam mở ra, trong vành mắt đỏ ngầu, điện quang nhảy nhót: "... Hơn nữa, ngươi còn muốn tiếp tục lãng phí thời gian nữa!"
Tiếng nói vừa dứt, Yểm Diệp Đằng Chú vốn đã quen với việc hành động nuốt chửng kịch liệt co rút lại, đồng thời, đợt xung kích tinh thần thứ hai đã ập đến.
Xà Ngữ gặp phải công kích hai mặt, u ảnh chao động vặn vẹo, vài chỗ có vẻ như sắp tiêu tán. Nàng một mặt hết sức chống cự, một mặt lại cố gắng dùng lời lẽ như lò xo, hết sức thuyết phục:
"La quân, nếu ngươi cứ khăng khăng cố chấp, ta cố nhiên sẽ bị trọng thương, nhưng chính như lời ngươi nói, dưới sự xung đột mài mòn trực tiếp của 'những chiếc bánh răng lớn nhỏ', ngươi cũng chẳng còn tương lai gì để nói nữa! Cách thức luận, ngẫu hợp, những lý luận rực rỡ này, ngươi sẽ đến đâu để nghiệm chứng?"
La Nam nghe rõ ràng, cũng vô thức từ trên vây cá nhỏ của đầu Ma Quỷ Ngư đưa một tay ra, khẽ chạm hai gò má mình. Nơi đó hơi choáng váng, hơi dùng sức, còn có cảm giác đau rát như bị xé rách.
Nhưng điều này thì sao?
"Nếu mẫu thân ta, vì sinh mệnh của nàng mà thỏa hiệp, trên đời này sẽ không có ta; nếu ta vì tác phẩm của mẫu thân mà thỏa hiệp với các ngươi đám tạp chủng không có giới hạn này, cho dù có bảo toàn được bánh răng, cũng nhất định s�� lưu lại vết nhơ... Hơn nữa, các ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể đến lần tiếp theo!"
Giọng La Nam khàn khàn, gần như tự nói, đây là ý nghĩ và tư tưởng của hắn, thực ra không biết đúng sai, nhưng hôm nay, tâm tình, tâm trí, khí huyết và mọi thành phần khác trong hắn đều cộng hưởng, đạt đến trạng thái này, không cần giả tạo.
Bị gắn cho cái danh "tạp chủng không giới hạn", Xà Ngữ còn chưa kịp sinh giận, liền thấy Ma Quỷ Ngư mãnh liệt xông lên phía trên. Dưới tiếng gào thét im ắng, những sợi dây leo nối kết không thể đếm xuể liên tục rời rạc.
Không có sóng âm vật chất, nhưng ở phương diện tinh thần lại có những chấn động rạn nứt tương ứng, tựa như một kiếm chém đứt trăm dây cung, phá tan lưới rồng. Nhịp điệu "băng băng băng" liên tiếp nổ tung nơi sâu thẳm tâm thần nàng, khiến u hồn chi thân hiện hóa, đúng là thân bất do kỷ, bay vút lên không.
Gió lớn khuấy động, trời đất quay cuồng, Yểm Diệp Đằng Chú hóa thành lưới kết, ôm lấy nàng phiêu đãng trong gió đêm, như chim thú bị trói chặt mang về sau cuộc săn.
Liên tục bị làm nhục, dù Xà Ngữ tâm tư thâm trầm đến mấy, cũng dấy lên độc hỏa nóng ruột. Trong tiếng quát chói tai, lần đầu tiên nàng gọi thẳng tên La Nam: "La Nam, ngươi đừng có hối hận!"
Đáp lại nàng, là âm thanh bão táp do Ma Quỷ Ngư vung cánh mà ra.
Trong khoảnh khắc, Ma Quỷ Ngư đã bay ra khỏi bệ xem ảnh, tiến vào không trung ngàn mét không có điểm tựa. La Nam cao ngự trên đầu cá của Ma Quỷ Ngư, quan sát xuống dưới.
Tâm đăng huyền chiếu, soi rọi khắp một vùng. Bóng đêm, rừng cây, kiến trúc, tất cả đều khó lòng che chắn. Trong mắt La Nam không còn vật gì khác, chỉ thấy một chiếc bánh răng xinh xắn, khảm sâu trong rừng cây bạt ngàn, rõ ràng lấp lánh.
Đây là lần đầu tiên La Nam dùng tâm đăng ngẫu hợp để chiếu rọi trong thời gian dài. Cảm giác kỳ diệu, như thể một dòng suối vừa phun ra từ lòng đất, róc rách chảy ra.
Là tâm đăng của hắn soi rọi bánh răng, hay là linh quang của bánh răng nhập vào tâm trí hắn?
Chắc chắn là vế sau. Đó là ánh sáng thuần túy nhất trong bóng tối, lại là con ngươi lưu chuyển sóng sinh mệnh, đang tỏa sáng rực rỡ, sáng tắt, chuyển động, dẫn dắt dòng sông thời gian, đem những dấu ấn xa xưa, hiện ra ngay tức thì, hóa thành ý nghĩa không lời, lặng lẽ nhìn chằm chằm hắn.
Mẫu thân?
Suy nghĩ hoàn toàn không có lý lẽ lại kích động tiếng lòng. La Nam hơi hoảng hốt, rất nhanh cố gắng mở to hai mắt, muốn khắc sâu con ngươi này vào tận đáy lòng.
Thế nhưng, cảnh tượng ba tia sáng chiếu rọi lẫn nhau này cũng chỉ kéo dài trong khoảnh khắc. Trong vầng sáng thuần túy ấy, màu sắc ô trọc trỗi dậy, khói đặc, hỏa diễm, đang ngang ngược vẽ loạn, tùy ý giày xéo.
Ngực La Nam phảng phất bị đánh mạnh một quyền, ngọn lửa kia thiêu đốt đến tận hốc mắt hắn, mang theo khói độc, rót vào tâm phổi hắn, trong nháy mắt hóa thành đám cháy.
"Cháy rồi..." Hỏa diễm nhấp nhô trong ngũ tạng lục phủ, một chút may mắn buồn cười nhất trong lòng cũng hóa nhập vào khói độc.
La Nam vô thức nắm chặt đầu vây cá rắn chắc trong tay. Sự thống khổ nóng ruột cháy phổi cùng cơn thịnh nộ ầm vang trỗi dậy, làm nứt cổ họng hắn, tiếng rít gào "ngao" "híz-khà-zzz" vang lên.
Ma Quỷ Ngư dưới thân cảm nhận được cảm xúc của người khống chế, vốn thân thể đã cao lớn, lại đ��t nhiên mạnh mẽ thêm một vòng. Tám cái mang cá lớn mở ra, dưới sự thôi động của áp lực âm thanh mạnh mẽ, sóng âm có tần suất thấp hơn nhiều so với ngưỡng tai người, hòa cùng cảm xúc bạo liệt của La Nam, xuyên thẳng vào khoảng không.
Tuyệt tác chuyển ngữ này, duy chỉ có tại truyen.free mới được tìm thấy, kính mong quý bạn đọc trân trọng giữ gìn bản quyền.