600 đơn vị Phản Vật Chất Yên Diệt Pháo, tuy chưa đạt tới tiêu chuẩn của một đơn vị tương đương hoàn chỉnh, nhưng đã đủ sức phá hủy một vùng đất đai rộng vài cây số.

“Bay lên! Bay lên!” Vạn Đạt Hán điên cuồng gào thét, điều khiển tinh hạm cấp tốc vọt lên.

“Ầm!” Pháo Phản Vật Chất Yên Diệt của Hạm Aphrodite bắn trúng mặt đất, khiến một vùng rộng vài cây số bắt đầu sụp đổ. Các phòng thí nghiệm dưới lòng đất cũng phát nổ dữ dội, tựa như một trận địa chấn khổng lồ.

Đám mây hình nấm bốc cao từ mặt đất lên không trung, bụi bặm nửa chìm nửa nổi cùng hóa chất từ vụ nổ tạo thành những cột khói đen cuồn cuộn, xông thẳng lên nền trời. Dù cách xa trung tâm Tinh cầu Hồng Nguyệt vạn dặm, toàn bộ cư dân thành phố Hugh Doyle đều bừng tỉnh khỏi giấc mộng, kinh hoàng trước tai nạn bất ngờ này.

Tại đại sảnh làm việc của Hugh Doyle, các cấp quan chức đang bận rộn xử lý công việc. William đệ nhị, đầu đội mũ dạ, vội vã tiến vào bộ chỉ huy quân phòng; Gordon Wallace cùng Sulti Agamann cũng khẩn trương chạy đến. Ba đại gia tộc này lần lượt phụ trách chính vụ, kinh tế và quân vụ của Tinh cầu Hồng Nguyệt.

“Thành phố giải trí Hoa Giáp đã xảy ra sự cố nghiêm trọng, một vụ nổ lớn đã phá hủy hai phần ba khu vực. May mắn thay, đó là một khu vực trống trải nên không gây ra thương vong về người.” Sulti công bố thông tin được truyền về từ mọi phía.

“Đã lâu không có kẻ nào đến Tinh cầu Hồng Nguyệt gây sự, xem ra khứu giác của chúng ta đã trở nên trì độn. Tình hình quân sự càng ngày càng tệ, thứ xuất hiện ở đó lại là một tinh hạm cấp Bá Chủ. Tư lệnh Agamann, đó là một tinh hạm cấp Bá Chủ, nó đã xuất hiện trên bầu trời thành phố giải trí Hoa Giáp!” William tức giận chất vấn.

Nghe William đệ nhị nói vậy, Sulti không hề nể nang. Dù xét về mặt hành chính, William là người đứng đầu, nhưng thực lực chân chính lại nằm ở quân đội. Sulti ném mạnh tập báo cáo trong tay xuống: “Chính thủ đại nhân, việc xây dựng quân cảng mở cùng phát triển thành phố giải trí Hoa Giáp, có việc nào không phải ý của Chính thủ và Kinh thủ? Chính những thứ ngổn ngang này đã làm loạn Hồng Nguyệt!”

Gordon vội vàng xua tay, khuyên giải: “Thôi được rồi, không cần tranh cãi những chuyện này nữa. Chúng ta là hậu duệ của Thánh Chiến gia tộc, từ trước đến nay chưa từng e sợ chiến tranh. Hiện tại có vấn đề thì cùng nhau giải quyết là được.”

Cả ba đều hiểu sự việc đang gấp rút. Sulti tiếp tục trình bày: “Mặc dù hai bên giao chiến đều rất bí ẩn, nhưng ta đã triệu tập đủ quân hạm đến hiện trường xử lý. Sau đó, ta sẽ điều động Tinh hạm cấp Titan Hồng Nguyệt hào đến đó.”

William đi vài bước, đề nghị: “Đối phương chỉ có một tinh hạm cấp Bá Chủ, hơn nữa nội tình hai bên vẫn chưa rõ ràng, ta nghi ngờ liệu có phải bên ngoài còn nhiều thế lực khác đang tiếp ���ng hay không.”

Gordon cũng gật đầu: “Ta đồng ý với ý kiến của William. Nếu Tinh hạm cấp Titan đã đến hiện trường, vậy tất cả các tinh hạm cấp Bá Chủ khác nên lập tức tiến hành dò xét khu vực vũ trụ xung quanh.”

William bổ sung: “Tốt nhất là phong tỏa tin tức, trước khi sự việc vỡ lở, chúng ta hãy ‘đóng cửa đánh chó’!”

Sulti cũng tán thành ý kiến của hai người, xoay người bước ra cửa: “Xin mời Chính thủ và Kinh thủ tạm thời tọa trấn quân bộ. Ta muốn đích thân đến hiện trường xem xét, chúng ta sẽ giữ liên lạc bất cứ lúc nào. Cứ theo quyết định vừa rồi, các lực lượng quân sự còn lại hãy tăng cường phong tỏa không phận quanh tinh cầu.”

Sulti điều khiển Tinh hạm cấp Titan Hồng Nguyệt hào lao nhanh về phía thành phố giải trí Hoa Giáp. Toàn bộ Liên Bang tổng cộng có bốn tinh hạm cấp Titan, chiếc sớm nhất là Hạm Titanic, do Raynor thu được. Còn Tinh hạm Hồng Nguyệt hào mà Sulti đang điều khiển chính là chiếc thứ hai, so với Hạm Titanic, nó sở hữu động lực mạnh mẽ hơn, được trang bị hệ thống hỗn hợp ba loại năng lượng: hạt nhân, mặt trời và bão từ, mang lại khả năng vận hành bền bỉ hơn, đủ để phục vụ liên tục cho hàng vạn người trong một năm.

Tinh hạm Hồng Nguyệt hào được trang bị các loại vũ khí tấn công thuộc hàng tiên tiến nhất trong khoa học kỹ thuật hiện tại của nhân loại. Khi nó phát động tấn công, ngay cả tinh hạm cấp Bá Chủ cũng không có chút sức phản kháng nào. Vì vậy, Sulti rất nhanh đã kiểm soát được tất cả tinh hạm có mặt tại đó.

“Tất cả mọi người, lập tức ngừng chiến. Xin hãy trình bày thân phận của các ngươi. Ta là Tổng tư lệnh quân bộ Hồng Nguyệt, Sulti.”

Không thể phủ nhận, việc khiến binh lính đối phương quy hàng mà không cần giao chiến là một phương pháp rất hiệu quả, mặc dù chi phí để khởi động Hồng Nguyệt hào khá đắt đỏ.

Vạn Đạt Hán thấy có tinh hạm của quan phương xuất hiện, lập tức vui mừng, lớn tiếng hô: “Ta là Trung tướng Vạn Đạt Hán của Hắc Thiên Ngưu, vệ đội Dila thuộc Chính Phủ Liên Bang. Xin hãy cho ta được gặp mặt Tư lệnh Sulti để nói chuyện.” Vạn Đạt Hán còn chiếu sáng màn hình để trình bày chứng minh thân phận của mình.

Cái tên Hắc Thiên Ngưu này đối với Sulti mà nói không hề xa lạ. Đây là đội quân trực hệ của Tổng thống Dila, thường được tổng thống sử dụng để thực hiện những chuyện không tiện công khai. Chúng tương đương với tổ chức ám sát của chính phủ, tuy rằng quy mô không lớn nhưng mỗi thành viên đều tàn nhẫn, làm việc khó lường, khiến các đội quân khác đều phải nhường nhịn ba phần.

“Xác minh chứng nhận thân phận của hắn.” Sulti muốn đề phòng vạn nhất, không lập tức tỏ thái độ, mà tiến hành xác minh thân phận của Vạn Đạt Hán, đồng thời cũng liên hệ với Raynor để xác nhận.

Dám trực tiếp giết người của tổ chức Hắc Thiên Ngưu, Sulti không cho rằng đó là một kẻ vô danh tiểu tốt.

“Báo cáo Tư lệnh, đã xác minh thân phận xong, đúng là Tướng quân Vạn Đạt Hán của Hắc Thiên Ngưu.”

“Vậy kẻ đối đầu với hắn, kẻ đã phá hủy nơi này là ai?” Sulti hỏi.

“Báo cáo Tướng quân, đối phương… đối phương dường như là tội phạm truy nã cấp một của Liên Bang, kẻ phản quốc mang l���nh truy nã số 2, Raynor.” Sau khi đối chiếu khuôn mặt thủ công và sàng lọc dữ liệu, trí não cuối cùng đã đưa ra đáp án.

Trong ấn tượng của Sulti, kể từ khi Chính Phủ Liên Bang thành lập đến nay, số lượng lệnh truy nã cấp bậc cao phát ra không nhiều. Lệnh truy nã số 1 thuộc về Nghị viên Lochee nguy hiểm nhất, còn hiện tại, kẻ mang lệnh truy nã số 2 đột nhiên xuất hiện lại chính là Raynor.

Căn cứ tình hình trước mắt, một bên là tướng quân của quân đội liên bang, bên còn lại là tội phạm truy nã, Sulti lập tức đưa ra lựa chọn hợp lý nhất: “Đưa Tướng quân Vạn Đạt Hán lên Hồng Nguyệt hào.”

Rất nhanh, một phi hạm xuyên toa đã đưa Vạn Đạt Hán lên Hồng Nguyệt hào. Thấy Sulti, Vạn Đạt Hán lập tức chào một cách trang trọng, bởi vì quân hàm của Sulti là thượng tướng năm sao hiếm có, điều này không thể tách rời khỏi công lao hiển hách của ông.

Sulti đáp lại bằng một động tác chào quân đội rồi lên tiếng: “Tướng quân Vạn Đạt Hán, xin ngài kể lại chuyện đã xảy ra cho ta nghe.”

“Tướng quân, ngài bây giờ nên lập tức giết chết Raynor. Hắn đã làm hỏng bét nơi này, muốn phá hoại hành động quân sự của Chính Phủ Liên Bang chúng ta.” Vạn Đạt Hán vội vàng nói.

Sulti không để ý đến hắn, mà nhìn chằm chằm rồi hỏi lại: “Tướng quân Vạn Đạt Hán, ta cần phải biết chân tướng sự việc. Raynor không thể chạy thoát, nhưng trước tiên ngài phải nói cho ta biết, vì sao ngài lại đột nhiên xuất hiện ở đây, hơn nữa còn che giấu thân phận?”

Vạn Đạt Hán nhìn thấy ánh mắt sắc bén của Sulti, biết đây là một lão tướng kinh nghiệm trận mạc lâu năm. Hắn nhất định phải trả lời thật kín đáo, nếu không sẽ thất bại.

Vạn Đạt Hán suy nghĩ một lát, ưỡn ngực lên tiếng: “Báo cáo trưởng quan, vệ đội Hắc Thiên Ngưu đang thi hành nhiệm vụ bí mật, nhưng nhiệm vụ này đã bị Raynor phá hoại, khiến Liên Bang phải chịu tổn thất to lớn.”

“Nhiệm vụ bí mật gì mà ta lại không nhận được chỉ lệnh từ Liên Bang?” Sulti nghi ngờ hỏi.

“Nếu đã là nhiệm vụ bí mật, thuộc hạ không thể nói cho Tướng quân. Nếu có nghi vấn, ngài có thể trực tiếp hỏi Quân Bộ Liên Bang.” V���n Đạt Hán trực tiếp đẩy trách nhiệm sang cho cấp trên. Là một quân nhân, có những bí mật không thể tiết lộ cho người thứ hai, nếu không sẽ là vi phạm quân kỷ.

Sulti đã ở trong quân đội nhiều năm, tự hiểu rằng cơ mật quân sự không thể dò hỏi, nếu không sẽ tự rước họa vào thân. Xem ra việc làm rõ chuyện này từ Vạn Đạt Hán cũng không dễ dàng.

Tuy nhiên, Sulti cũng không muốn mơ hồ trở thành công cụ cho người khác. Một tội phạm truy nã số 2, dù Chính Phủ Liên Bang cũng không thể bắt được dễ dàng, bản thân ông ta cũng không thể giả vờ ngớ ngẩn.

Nghĩ đến đây, Sulti phẩy tay về phía Vạn Đạt Hán nói: “Được rồi, nếu Tướng quân đã không tiện nói. Vậy ta sẽ đi truy bắt Raynor về để hỏi rõ, miễn cho Tướng quân khó xử.”

“Tướng quân, ngài không thể làm như vậy!” Vạn Đạt Hán định ngăn cản Sulti, nhưng đáng tiếc hai binh lính đã giữ hắn lại.

“Ngươi tốt nhất nên yên lặng làm khách một lát.” Sulti sải bước đi về phía đài tín hiệu, liên lạc với tinh hạm của Raynor.

Tinh hạm của Raynor tuy đã ngừng hoạt động, nh��ng qua hình ảnh, Sulti nhận thấy những người bên trong không hề hoảng hốt. Đây rõ ràng là một đội quân tinh nhuệ được huấn luyện nghiêm chỉnh, Raynor đúng là một tướng tài.

“Xin chào, ta là Sulti, Tổng tư lệnh quân bộ Tinh cầu Hồng Nguyệt. Ngài Raynor có thể trả lời ta vài câu hỏi không?” Sulti nói rất khéo léo, điều này khiến Raynor không có ý kiến gì.

“Nếu Tướng quân muốn nghe lời Vạn Đạt Hán mà tuyên chiến với chúng tôi, ngài vẫn nên hiểu rõ chân tướng sự việc. Dù lựa chọn thế nào thì đối với Hồng Nguyệt cũng không có kết quả tốt. Biện pháp tốt nhất là để chúng tôi tự giải quyết.” Raynor nở một nụ cười rạng rỡ.

“Ha ha, một kẻ đào phạm lại nói ra những lời như vậy. Ngươi đại khái không hiểu tình cảnh của mình. Ta có thể dùng một phát pháo đạn giải quyết ngươi.” Sulti lên tiếng.

Raynor vẫn giữ vẻ trầm ổn, không hề có chút e ngại nào, cười nói: “Ta tin rằng Tướng quân có năng lực đó. Tuy nhiên, điều ta muốn nói là, trên tinh hạm này có hơn bảy vạn người, trong đó có năm sáu vạn là cư dân của Tinh cầu H���ng Nguyệt các ngài. Nếu Tướng quân muốn khai hỏa, cứ tùy tiện.”

Raynor chuyển màn hình về phía khoang chứa, một lượng lớn người dân Tinh cầu Hồng Nguyệt xuất hiện bên trong. Dù chỉ lướt qua, Sulti vẫn tin lời hắn, bởi vì ông đã nhìn thấy Timor Wallace.

Sulti vờ như không hề dao động, tiếp tục nói: “Raynor, ta biết ngươi là một quân nhân, dùng những người này làm con tin, ngươi không cảm thấy đê tiện sao?”

“Đê tiện ư? Xem ra Tướng quân Vạn Đạt Hán vẫn chưa kể rõ sự thật cho ngài. Nếu ngài không hối hận, ta sẽ kể cho ngài nghe câu chuyện khiến người ta phẫn nộ này.”

“Nguyện được nghe tường tận.” Sulti gật đầu.

“Chuyện này để ta nói ra, không bằng mời hai phóng viên địa phương của các ngài nói thì hơn.” Raynor gọi anh em nhà Wallace đến: “Cơ hội nổi danh của các ngươi đã đến, hãy trình bày cho Tướng quân xem, các ngươi đã thu thập được tin tức gì.” Nói đoạn, Raynor liền đi thẳng đến ghế sô pha ngồi xuống.

Ryder chỉnh lại bộ âu phục đã sờn rách một chút, hắng giọng rồi lên tiếng: “Thượng tướng Sulti, chào ngài. Tôi là phóng viên Ryder của Hồng Nguyệt Tân Báo, đây là huynh đệ Ryan của tôi.” Nói xong, Ryder trình ra chứng chỉ công tác của mình.

Sulti cẩn thận nhìn qua, xác nhận không có vấn đề, rồi cũng ngồi xuống: “Vậy hãy kể hết những gì các ngươi đã thấy. Sẽ không có ai uy hiếp các ngươi.”

Toàn bộ dịch phẩm này là thành quả lao động sáng tạo độc đáo, chỉ thuộc về truyen.free.