(Đã dịch) Tinh Tế Truyền Kỳ - Chương 45: Tam cường
Từng thanh quang kiếm chói mắt từ cổng phát xạ của Kiếm Mang phá không xuất hiện, tựa như Thiên Thủ Quan Âm khiến người ta chấn động. Những bảo kiếm kia không phải kiếm kim loại thời đại vũ khí lạnh, mà là kiếm laser, tỏa ra quang mang rực rỡ, mê hoặc lòng người.
"Trời ơi, kiếm laser hình thái!" Trong đám người phát ra từng trận kinh hô, đây chính là kiếm laser mà ba đại bộ lạc dốc toàn lực nghiên cứu, không ngờ Nghiễm Lê tộc đã đột phá trước tiên.
Raynor nhanh chóng đánh giá loại laser kia, tuy uy lực còn kém xa so với quang kiếm của Locke, nhưng về độ ổn định và tính duy trì đã có thể sánh ngang với trình độ của nhân loại đầu thế kỷ 40. Có thể nói, điều này hẳn là một mối đe dọa đối với ba tộc. Kiếm laser tuy có uy lực lớn như pháo laser, nhưng việc khóa chặt laser thành một hình dạng cố định và duy trì năng lượng liên tục, đòi hỏi trình độ kỹ thuật tinh vi cao hơn cả chế tạo pháo laser.
"Phát xạ Thốn Mang!" Theo một tiếng mệnh lệnh, kiếm laser trên không trung như sao băng lao về phía Kim Cương.
Từng đoàn vầng sáng bừng lên, Kim Cương khó lòng chịu đựng những đòn tấn công không ngừng, liên tục lùi về phía sau. Vài thanh kiếm laser cuối cùng của Kiếm Mang tụ lại trên không trung, hóa thành một thanh quang kiếm khổng lồ, bổ xuống từ giữa trời. Tốc độ nhanh đến mức tạo thành những đạo kiếm ảnh. Kim Cương liên tiếp lùi lại vài bước, trọng tâm bất ổn, đã không thể nhanh chóng thực hiện động tác né tránh.
Chỉ đành giao hai tay vào nhau, tập trung hệ thống năng lượng phòng hộ vào đôi tay, cứng rắn chống đỡ công kích của quang kiếm.
"Ầm! Ầm!" Kiếm laser oanh kích vào hai tay Kim Cương, nổ tung thành một khối lửa, luồng khí lưu trên không trung đánh bay Kim Cương ra xa, khiến hắn ngã xuống cách đó hơn trăm thước.
Màn hình ánh sáng hiển thị cường độ lần công kích này: nhiệt độ 3 vạn, năng lượng 34 đơn vị hạt nhân, cường độ 9. Đây chính là công kích mạnh mẽ nhất trong lịch sử ba tộc. Nhìn vào những số liệu này, dường như kết quả đã rõ. Loại lực công kích này đủ sức phá hủy một tinh cầu, huống chi là công kích trực diện vào cơ giáp.
"Thực lực, đây mới là thực lực. Thực lực nghiền ép hắc mã!" Đám người cá cược Kiếm Mang thắng đã bắt đầu hoan hô chúc mừng.
"Kèn kẹt!" Tiếng gì vậy? Kim Cương chuyển động. Tất cả mọi người đều nín thở, khán đài trở nên yên tĩnh. Kim Cương, sau khi chịu đựng trọng kích của kiếm laser, thế mà lại lay động thân thể một chút rồi đứng thẳng dậy.
"Xem kìa! Hai cánh tay hắn thế mà hoàn toàn không hề tổn hại!" Dưới khán đài lần nữa sôi trào, lại vang lên tiếng hô "Kim Cương cố lên!".
La Bá Đặc có chút căm tức, ánh mắt càng lúc càng trở nên hung ác: "Gia hỏa này, còn dám đứng lên, Kiếm Mang hãy triệt để đánh nát hắn đi."
Chân phải Kiếm Mang giẫm mạnh xuống đất, mặt đất vì thế rung động. Lại một đợt công kích nối tiếp ập tới, trực tiếp đánh bay Kim Cương, đập vào lồng phòng hộ bốn phía. Dù vậy, công kích của Kiếm Mang vẫn không ngừng lại, ba thanh kiếm hợp nhất khổng lồ, bổ thẳng vào cổ Kim Cương.
"Đúng thế, chặt đầu nó đi." La Bá Đặc trầm thấp lên tiếng.
Raynor cũng nhìn ra ý đồ của Kiếm Mang, hắn muốn triệt để phá hủy Kim Cương. Niệm lực trong nháy mắt tập trung, tạo thành một bình phong lực cản vô hình trước mặt Kim Cương.
Sau khi kiếm laser va chạm, liền hóa thành những đốm lửa li ti bay lượn, cuối cùng tan biến vào hư không. Raynor không muốn khiến người khác nghi ngờ, khi xác nhận không còn nguy hiểm, hắn rút bỏ lực cản. Kim Cương lần nữa bị đánh trúng, người điều khiển hôn mê bất tỉnh.
"Ta tuyên bố Kiếm Mang chiến thắng!" La Bá Đặc đứng lên tuyên bố kết quả, tiện thể mang theo ánh mắt lạnh lùng u ám nhìn về phía Raynor. Raynor khẽ mỉm cười, cách không nâng ly rượu lên, bộ dáng dửng dưng như không.
Tuy Xích Cước tộc không thể tiếp nối huyền thoại hắc mã, nhưng giờ phút này đã khiến các bộ lạc (trừ ba tộc mạnh nhất) phải dụi mắt nhìn lại, thậm chí còn có ý hướng về Hợp Lê tộc. Rất rõ ràng, họ đều hiểu rằng Hợp Lê tộc, đứng sau Xích Cước tộc, nhất định sắp quật khởi, rất có thể sẽ giành được hạng nhất trong cuộc thi đấu, trở thành bá chủ mới.
Gia Luật Hồng Cơ dẫn người chậm rãi trở lại khán đài, khi đi ngang qua Raynor, liền ôm quyền lên tiếng: "Cảm tạ." Trận chiến này tuy thua, nhưng đủ để khiến Xích Cước tộc vinh quang tột độ. Như vậy, trong ba cường tộc đã có hai cường tộc lộ diện: Nghiễm Lê tộc đã mạo hiểm vượt qua, còn Mãnh Lê Minh tộc (*) lần trước đã bốc được thẻ cực tốt.
Trong các trận đấu sau đó, Hợp Lê tộc không chút hồi hộp đánh tan Hồ Nham tộc, ba đại bộ lạc hội tụ tại trận chung kết. Tuy kết quả ba đại bộ lạc tiến vào chung kết không thay đổi, nhưng biến số trong đó lại vô cùng mãnh liệt. Một số công ty cá cược đã điều chỉnh lại tỷ lệ cược, thậm chí có công ty còn đưa ra tỷ lệ cược cao ngất ngưởng cho Hợp Lê tộc giành quán quân.
Trận quyết đấu được sắp xếp vào ngày hôm sau, do thi đấu theo thể thức tam tộc hỗn chiến nên không cần bốc thăm. Các bộ lạc nắm chặt thời gian buổi chiều và buổi tối để nghỉ ngơi, lấy lại sức.
Quán quân cần thắng ít nhất hai trong ba trận 'tam tộc đại chiến', nói cách khác phải có hai trận thắng lợi theo kiểu một địch hai. Điều này không chỉ dựa vào thế lực, đôi khi còn phải dựa vào mưu lược, ví dụ như lúc mới bắt đầu thường sẽ có hai bộ lạc đồng thời công kích một bộ lạc, sau đó lại cần phòng ngừa người bên cạnh đột nhiên phản bội. Có thể nói, trận chung kết vừa căng thẳng lại tràn ngập hồi hộp, chiến trường không chỉ ở trên đấu võ đài.
Vừa qua bữa tối, chủ nhà La Bá Đặc liền đến thăm. Tuy Khang Khắc Nhĩ đã biết La Bá Đặc sớm một ngày trước đã trao đổi với Mãnh Lê tộc, nhưng giờ khắc này vẫn muốn nghe xem hắn nói gì.
La Bá Đặc với vẻ mặt tươi cười như gió xuân bước vào, nhiệt tình ôm Khang Khắc Nhĩ: "Khang đại ca, vốn dĩ đã sớm định đến thăm trước. Bất đắc dĩ vì đại hội có quá nhiều việc vặt phải sắp xếp, hiện tại mới rảnh rỗi, nếu không ta đã lập tức chạy tới rồi."
Khang Khắc Nhĩ đáp lại bằng một nụ cười: "La tộc trưởng, ngươi quả thực quá khách khí rồi. Quan hệ giữa ta và ngươi không cần những tục lễ này, mau ngồi xuống uống một chén đi."
Hai người đều là cao thủ trong việc giao thiệp xã giao. Sau một hồi khách sáo, trên mặt La Bá Đặc mang theo nụ cười thần bí chuyển sang chủ đề chính: "Lão ca, Hợp Lê tộc gần đây khoa kỹ tiến bộ không ít nhỉ? Chỉ riêng pháo Laser đưa cho Xích Cước tộc, ta nghĩ ngay cả Mãnh Lê tộc cũng chưa đạt tới trình độ như vậy. Lão ca ca tất nhiên sẽ không đem vũ khí mạnh nhất cho Xích Cước tộc đâu nhỉ? Xem ra, hạng nhất cuộc thi đấu lần này không phải Hợp Lê tộc các ngươi thì còn ai vào đây nữa."
"Ai ui, sao lại nói vậy chứ. Kiếm laser của La lão đệ mới chính là thứ chấn động thế nhân đó, hạng nhất trừ ngươi ra thì còn ai khác nữa." Nói xong, hai người đồng thời cười ha hả.
Con ngươi La Bá Đặc chuyển động một chút, đầu chậm rãi hướng về phía Raynor đứng sau Khang Khắc Nhĩ, nhìn chằm chằm rồi lên tiếng: "Vị huynh đệ này xưng hô thế nào, rất lạ mặt. Nếu như không nhìn kỹ, còn tưởng là nhân loại đấy."
Khang Khắc Nhĩ không hề dao động, giả vờ nhẹ nhõm lên tiếng: "Nghe lời ngươi nói, chẳng lẽ ngươi hoài nghi ta cấu kết với nhân loại sao?"
"Hắc hắc! Chính là có ý đó!" Lời La Bá Đặc vừa dứt, bầu không khí trong phòng nhất thời căng thẳng. Người của hai bên đều đưa tay về phía vũ khí bên hông.
"Ha ha ha. Khang đại ca, ngươi quá sốt sắng rồi. Huynh đệ chỉ là nói đùa một chút thôi. Cho dù chuyện đùa này là thật, bằng vào giao tình hai tộc chúng ta, chỉ cần Emi gật đầu, ta còn chẳng vì ngài mà xông pha sao?" La Bá Đặc nói như vậy, bầu không khí trong nháy mắt hòa hoãn, mọi người từng người thu hồi vũ khí.
Ý đồ của La Bá Đặc rất rõ ràng. Một là nói cho Khang Khắc Nhĩ rằng hắn đã biết thân phận của Raynor. Hai là, ngươi hãy ngoan ngoãn gả con gái cho ta, vậy chuyện này coi như xong. Quả thực là có ý đồ mưu lợi, Khang Khắc Nhĩ há có thể không biết.
Trầm tư chốc lát, Khang Khắc Nhĩ cười lạnh nói: "La Bá Đặc, ngươi có phải cho rằng hạng nhất này đáng lẽ phải chắp tay dâng tặng cho ngươi không?"
"Đâu dám, đâu dám. Có một số việc đợi kết thúc rồi mới nói ra, mọi người cũng sẽ không tin. Huống hồ chỉ là một hạng nhất, so với việc tiêu diệt Mãnh Lê tộc mà nói, bên nào nặng bên nào nhẹ, Khang đại ca hẳn là phân rõ chứ."
"Cái gì? Ngươi muốn tiêu diệt Mãnh Lê tộc ư!"
"Không sai, lần này ta đến là mang theo thành ý. Chỉ cần hai tộc chúng ta liên thủ là có thể tiêu diệt Mãnh Lê tộc, đến lúc đó bộ lạc Cửu Lê này chính là thiên hạ của chúng ta." La Bá Đặc nói đến đây, vẻ mặt hưng phấn.
Khang Khắc Nhĩ ho nhẹ hai tiếng: "Ngươi nói không sai, hợp tác một chút thì cũng không phải là không thể. Chỉ là Mãnh Lê không dễ đối phó, huống hồ sự tín nhiệm giữa chúng ta thì sao?"
La Bá Đặc đã sớm nghĩ đến Khang Khắc Nhĩ sẽ có câu hỏi như thế, thế là liền quỳ một gối xuống: "Kế hoạch này, tiểu tế đã sớm mưu tính chu toàn, chỉ cần Khang lão gật đầu thôi."
La Bá Đặc đường đường là tộc trưởng, thế mà lại hành lễ quỳ lạy, hơn nữa không hề cố kỵ mặt mũi, cầu hôn theo kiểu được ăn cả ngã về không. Nếu như không đáp ứng, La Bá Đặc nhất định sẽ thẹn quá hóa giận mà cấu kết với Mãnh Lê tộc, đến lúc đó Hợp Lê tộc liền tràn ngập nguy cơ.
Hai bên cứ thế giằng co, La Bá Đặc dường như đang chờ Khang Khắc Nhĩ nâng hắn dậy, hoặc có lẽ hắn đã liệu định Khang Khắc Nhĩ sẽ nâng hắn dậy.
Khang Khắc Nhĩ quay đầu nhìn về phía Emi, trong mắt Emi đang có hai ngọn lửa rừng rực thiêu đốt, răng bạc cắn chặt môi, vẻ mặt cực kỳ không muốn.
"Emi, La Bá Đặc tuổi trẻ tài cao, quả thực là tuấn kiệt của Cửu Lê tộc. Nếu con có thể thúc đẩy hai tộc kết hợp, như vậy..."
"Cha! Con không muốn, nếu người coi trọng hắn, thì tự mình gả cho hắn đi!" Emi dậm chân mạnh mẽ lên tiếng.
"Hỗn trướng!" Khang Khắc Nhĩ nhất thời thở hổn hển không ngừng, ho khan liên tục, dùng ngón tay run rẩy chỉ Emi nói: "Hôn nhân đại sự, há dung một đứa nha đầu như con làm chủ sao? Ta thân là tộc trưởng một tộc, hiện tại liền định ra, sau khi cuộc thi đấu kết thúc, con sẽ chuẩn bị gả cho La Bá Đ��c!"
Lời Khang Khắc Nhĩ không thể nghi ngờ. La Bá Đặc hô lên một tiếng "Được!", không cần người đỡ, tự mình đứng thẳng dậy. Hắn mừng rỡ đi tới trước mặt "cha vợ", nói nhỏ một hồi, nghe thấy Khang Khắc Nhĩ liên tiếp gật đầu. Còn Emi thì đã sớm phẩy tay áo bỏ đi, trốn trong phòng đập nát bấy những thứ có thể nhìn thấy.
Đưa La Bá Đặc đi, Khang Khắc Nhĩ chuyển động xe đẩy, đi tới phòng của Emi: "Emi, con gái, mở cửa đi."
"Con không phải con gái người! Con gái thà chết cũng không lấy chồng, con chỉ muốn gả cho nhân loại thôi!"
"Hỗn trướng! Nhân loại chính là kẻ địch lâu năm của chúng ta, tương lai tổng sẽ có một trận chiến!"
"Con không nghe, con không nghe, người đi đi..." Lời Khang Khắc Nhĩ còn chưa dứt, Emi đã thét lên như bị giết. Sắc mặt Khang Khắc Nhĩ càng lúc càng khó coi, nhưng cũng không thể làm gì, đành nói với bảo tiêu dưới trướng: "Canh chừng tiểu thư cho ta! Không cho phép nó rời khỏi nơi này nửa bước."
"Vâng, tộc trưởng." Mấy tên bảo tiêu lưng hùm eo gấu đứng hai bên cửa.
Tình thế trước mắt quả thực có chút ý nghĩa. Raynor và SField cũng không sốt sắng, nhàn nhã thưởng thức hoa quả và rượu ngon địa phương. Bọn họ nắm giữ thần lực, cho dù tình thế có tồi tệ hơn nữa, rời khỏi nơi này vẫn thừa sức. Hiện tại, bọn họ đang lặng lẽ chờ đợi quyết định của Khang Khắc Nhĩ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.