Sau khi chạy về lều vải, Vi Hùng đưa miếng thịt trong tay cho Lưu Phi. Nhìn đôi tay lấm lem kia, Lưu Phi đâu còn tâm trạng ăn uống gì nữa, đương nhiên là từ chối. Thấy Lưu Phi kiên quyết không ăn, Vi Hùng cũng chẳng khách khí, nuốt chửng nó vào bụng chỉ trong chốc lát.

"Ta cần tìm một chỗ để tìm hiểu tin tức." Lưu Phi thầm than phục cái dạ dày lớn của Vi Hùng. Hèn chi cô gái kia lại lo Vi Hùng đói bụng, với sức ăn này, để cô ấy nuôi sống Vi Hùng thật sự là có chút khó khăn.

"Đừng nóng vội, chúng ta trước tiên giải quyết vấn đề sinh hoạt đã." Vi Hùng hưng phấn nói, giọng khàn khàn.

"Vấn đề sinh hoạt?" Lưu Phi sững sờ.

"Đúng vậy, chúng ta trước tiên đổi cái đầu Kiếm Giác Ban Thú và những phiến xương chuột dữ tợn kia thành vàng đã. Ta vẫn muốn dành cho chị Mạn Ni một bất ngờ, hôm nay sẽ đưa cho chị ấy, khà khà!"

Vi Hùng vẻ mặt đắc ý, cứ như thể đã nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của chị mình. Càng nghĩ càng kích động, hắn bước đi như bay, rất nhanh đã trở về lều vải của mình, chui tọt vào. Lưu Phi không chịu nổi mùi hôi chua, đành đứng chờ bên ngoài cửa lều.

"Á... Trời đánh thánh vật! Đứa nào trộm đầu lâu Kiếm Giác Ban Thú và phiến xương chuột dữ tợn của ta vậy?!"

Trong lều vải truyền đến tiếng gào thét như heo bị chọc tiết. Lưu Phi lập tức v���i vã xông vào, chỉ thấy chỗ để đầu lâu Kiếm Giác Ban Thú và phiến xương chuột dữ tợn đã trống không. Ở một góc lều vải, có một lỗ hổng lớn bị xé toạc, rất rõ ràng, cái lều rách nát này đã bị cướp phá rồi.

Vi Hùng như một con ruồi không đầu đi tới đi lui trong lều vải, trông thất thần, mất vía. Chợt, hắn quay sang Lưu Phi mà đấm ngực dậm chân, sau đó, "Bịch" một tiếng quỵ xuống đất. Cái thân hình vạm vỡ kia lại vùng vẫy như một bà chanh chua, trong chốc lát, Lưu Phi thực sự không biết phải làm sao...

"Các ngươi làm gì?" Một giọng nói quen thuộc chói tai vang lên.

"Ô ô... Ô ô... Chị ơi, chị ơi, đồ cưới của chị mất rồi, ô ô... Em không muốn sống nữa, không muốn sống nữa rồi... Ô ô..." Vi Hùng bò lổm ngổm đến chân cô gái, ôm lấy hai chân cô mà khóc rống, nước mắt nước mũi giàn giụa.

"Cái gì đồ cưới?"

"Một cái đầu lâu Kiếm Giác Ban Thú mất một góc, còn có một bao phiến xương chuột dữ tợn và một chiếc sừng kiếm..."

"Được rồi, đừng làm loạn nữa, ta biết em muốn tặng chị một món đồ cưới hậu hĩnh, chị hiểu tấm lòng của em, ta đi trước đây." Cô gái ngắt lời Vi Hùng xong, liền đi thẳng đến trước mặt Lưu Phi, trừng mắt nhìn Lưu Phi nói: "Tránh xa em trai ta ra một chút. Em trai ta hơi ngu ngốc, nhưng ta thì không ngu đâu. Loại đàn ông ăn bám như ngươi ta đã thấy nhiều rồi. Ta cảnh cáo ngươi lần cuối, nếu ngươi còn dám dây dưa em trai ta, ta sẽ... ta sẽ... xử lý ngươi!"

Thật khó hiểu, Lưu Phi lùi lại một bước. Trên mặt cô gái hung dữ kia lộ ra nụ cười đắc ý, rồi cô đi đến bên cạnh Vi Hùng, hung hăng đá một cước rồi nghênh ngang bỏ đi.

"Ai nha... Có chút đồng tình được không chứ..." Vi Hùng phát ra một tiếng kêu thảm thiết khoa trương, rồi đứng dậy đi đến bên cạnh Lưu Phi, ủ rũ nói: "Ta hết hơi rồi, chị ta không tin ta, ta muốn ngủ quá rồi..."

"Ta có cách giúp ngươi tìm lại đầu lâu Kiếm Giác Ban Thú và phiến xương chuột dữ tợn." Lưu Phi thản nhiên nói.

"Thật sao?!" Vi Hùng đột ngột quay người lại, đôi mắt mở to như chuông đồng.

"Đúng vậy, nhưng ngươi phải dẫn ta đi xem Vi Gia Tập. Ta cần sự giúp đỡ của ngươi. Nếu chúng ta có thể tìm thấy đủ kim loại, hoặc tìm được một chiếc phi thuyền vũ trụ nguyên vẹn, ta có thể cân nhắc tặng chị ngươi một món đồ cưới hậu hĩnh."

Lưu Phi tuy không giỏi giao tiếp, nhưng hắn biết rõ, nếu muốn con mồi cắn câu, trước tiên ngươi phải có mồi câu đủ sức khiến con mồi động lòng. Lưu Phi cũng không hề hay biết, dưới sự tác động của Tiểu Cường Quang Não, hắn đang dần dần thay đổi từng chút một. Vũ lực, đã không còn là điều ưu tiên hàng đầu để cân nhắc. Không cần nghi ngờ gì nữa, nếu là Lưu Phi trước đây, việc dùng vũ lực để giải quyết vấn đề sẽ là lựa chọn đầu tiên. Hắn tuyệt đối sẽ không cò kè mặc cả với Vi Hùng, mà trực tiếp kề dao vào cổ bắt hắn phải tuân theo. Nhưng bây giờ, Lưu Phi lại áp dụng phương pháp vòng vo, khéo léo, tung ra vài miếng mồi nhử để đạt được mục đích của mình.

Chỉ có cuộc sống độc lập mới có thể khiến một đứa trẻ trưởng thành, mà Lưu Phi, mới bước chân vào xã hội, không khác gì một đứa trẻ. Sau khi thoát khỏi sự ảnh hưởng của Tiểu Cường Quang Não, Lưu Phi không thể không bắt đầu suy nghĩ. Và trong quá trình suy nghĩ, hắn thường bắt chước cách xử lý vấn đề của một số người bên cạnh: Thư Nhu, Tô Tử Tinh, Danny tướng quân, Tạp Tác, Lạc Thiết Đầu, Tiểu Cường Quang Não đều là những đối tượng mà hắn học hỏi.

Trên thực tế, thiên phú của Lưu Phi cực kỳ kinh người. Hắn có khả năng tính toán tinh vi ngang ngửa quang não, từng trải qua huấn luyện sinh tồn khắc nghiệt. Khả năng tự bảo vệ mình đã ăn sâu vào tận đáy linh hồn hắn, và hắn có năng lực cảm nhận nguy hiểm kinh người, gần như có thể dựa vào trực giác để giúp mình tránh xa nguy hiểm. Những thiên phú này, bởi vì Tiểu Cường Quang Não luôn ở bên cạnh nên đã bị kìm hãm. Hiện tại, Lưu Phi đã thoát khỏi sự phụ thuộc vào Tiểu Cường Quang Não, một số thiên phú của hắn như viên ngọc được lau sạch bụi bẩn, bắt đầu tỏa ra ánh sáng chói mắt...

Hiện tại, Lưu Phi đã ý thức được tầm quan trọng của đồng đội trong một hoàn cảnh lạ lẫm. Ít nhất, hắn không cần phải bay loạn xạ như một con ruồi không đầu!

Ánh mặt trăng đặc biệt sáng tỏ, điều này khiến Lưu Phi không khỏi ngước nhìn ánh trăng trên bầu trời. Hắn tin rằng hành tinh này rất có thể là một hành tinh mà loài người ban đầu đã kéo về thông qua những phi thuyền vũ trụ khổng lồ. Đây không phải là chuyện gì lạ lùng trong thời đại vũ trụ. Dù rất nhiều người cả đời chưa từng đến hành tinh mẹ Trái Đất, nhưng gần như ai cũng có nỗi niềm về mặt trăng. Để một hành tinh giống Trái Đất hơn, con người khi khai phá tinh cầu, thường tiêu tốn một khoản tiền khổng lồ để kéo một hành tinh khác về làm mặt trăng cho con người.

Rất nhiều vấn đề khiến Lưu Phi trăm mối không cách nào giải thích. Một nền văn minh có khoa học kỹ thuật tiên tiến lại có thể sa sút đến thời đại hoang sơ. Dựa theo những gì đang chứng kiến hiện nay, Vi Gia Tập hầu như không có bất kỳ vật dụng nào liên quan đến công nghệ cao. Những hình ảnh ba chiều, quang não, đèn điện và xe bay đều không thấy tăm hơi. Nếu không phải tận mắt thấy, Lưu Phi quả thực không thể tin được rằng một hành tinh lại còn lạc hậu đến mức này.

Rất hiển nhiên, sự lạc hậu này đều là vì sao? Dựa theo sự phát triển của khoa học kỹ thuật, mấy trăm năm trước những con người đầu tiên đã có năng lực vận hành trong vũ trụ. Qua mấy trăm năm phát triển, khoa học kỹ thuật chỉ có thể ngày càng phát triển, không có lý do gì để trì trệ không tiến bộ, trừ phi là do con người cố ý làm ra...

***

Trong lúc Lưu Phi đang suy tư, hai người đã từ bên ngoài đi vào một con đường phố sầm uất. Con đường này lát đá cuội, hai bên đều là những lều vải đủ màu sắc, hoặc tròn hoặc vuông, hoặc trắng hoặc đỏ. Trước các lều vải là những quầy hàng, trưng bày đủ loại hàng hóa. Người đi lại tấp nập, trông rất chen chúc, mang lại cảm giác sinh khí bừng bừng. Điều duy nhất khiến Lưu Phi nhíu mày chính là, thỉnh thoảng lại có những đoàn xe ngựa xa hoa lao vút qua như tên bắn, cuốn theo bụi bặm mù mịt, khiến mọi người nhao nhao chạy tránh, phá hỏng bức tranh đẹp đẽ này.

"Đây là Vi Gia Tập, chợ phiên lớn nhất trong phạm vi mấy trăm dặm! Ở đây, chỉ cần ngươi có tiền, thứ gì cũng có thể mua được: ngựa, vải vóc, bánh ngọt. Nếu ngươi cần một người phụ nữ, cũng có thể mua được." Vi Hùng thao thao bất tuyệt giới thiệu, vẻ mặt kiêu ngạo, cứ như thể toàn bộ Vi Gia Tập là của hắn vậy.

"Phụ nữ cũng bán sao?" Lưu Phi lập tức nhíu mày. Hắn tuy tôn trọng luật rừng, nhưng hắn lại biết rõ, tại Bảy Đại Tinh Vực, buôn bán nô lệ là trái pháp luật.

"Đúng vậy, nghe nói, trong ‘Thành Môn Chi Biến’, những người bị liên lụy lên tới mấy chục vạn. Những người này trở thành nô lệ, hơn nữa còn đời đời làm nô lệ. Một số nô lệ hiện nay đều là hậu duệ của những người đó. Khà khà, nếu ta có tiền rồi, nhất định phải mua một người..."

"Vô tri!"

Từ phía sau Lưu Phi truyền đến một giọng nói già nua ngắt lời Vi Hùng. Hai người nhìn lại, một thân hình cao gầy, còng lưng đang chậm rãi đi theo sau họ. Đôi mắt đục ngầu phát ra ánh nhìn khinh thường.

"Ê ê, lão già chết tiệt này, ngươi mới vô tri đó! Về nhà mà ngủ đi!" Vi Hùng quay đầu lại mắng to.

"Ta cảm thấy bi ai cho ngươi. Không thể ngờ cô nương Mạn Ni thông minh tột đỉnh lại có một đứa em trai ngu xuẩn như ngươi. Đáng thương thay, đáng thương thay..."

Lão nhân thở dài một tiếng, lắc đầu, đi ngang qua Lưu Phi rồi tiếp tục đi về phía trước.

"Lão già chết tiệt! Nếu không phải nể mặt Mạn Ni, ông đây đã tố giác ngươi từ lâu rồi. Đừng tưởng ta không biết ngươi chỉ một lòng muốn mưu phản..." Vi Hùng tức giận đến toàn thân phát run.

"Tố giác ta sao? Ha ha, cứ đi mà tố giác! Lão phu đã qua sáu mươi năm, chẳng còn trẻ trung gì nữa, chết rồi thì sao! Chỉ cần có thể khiến nhiều người hơn thức tỉnh, mạng già này của ta tính là gì chứ! Đồ bỏ đi như ngươi, dù còn sống cũng chẳng có giá trị bằng lão phu đâu."

Lão nhân đứng thẳng người quay đầu lại, nhìn Vi Hùng. Phần lưng còng của ông ta dường như cũng thẳng hơn không ít, vẻ mặt tràn đầy ngạo nghễ.

"Ngươi... ngươi... ngươi..." Vi Hùng nổi trận lôi đình, bước đến trước mặt lão nhân, một tay túm lấy cổ áo lão, giận dữ nói: "Ngươi có tin ta giết ngươi không!"

"Giết đi! Lão phu cả đời lo nước lo dân, tâm lực kiệt quệ, vất vả lâu ngày thành bệnh, tâm đã nguội lạnh như tro tàn từ lâu. Nếu có thể dùng sinh mệnh của lão phu để thức tỉnh lương tri của ngươi, lão phu chết thì có làm sao!"

Lão nhân nói năng chính nghĩa, khí phách ngút trời, khiến Vi Hùng nhất thời không nói nên lời. Tuy nhiên, đôi tay mạnh mẽ của Vi Hùng vẫn siết chặt dần trên cái cổ gầy guộc của lão nhân. Lão nhân cũng không phản kháng, chỉ lẳng lặng nhìn Vi Hùng, vẻ mặt thong dong.

"Buông hắn ra!" Một giọng nói lạnh như băng vang lên, là Lưu Phi. Vẻ mặt kiên định và kiêu ngạo của lão nhân khiến hắn nhớ đến Thư Nhu, hai con người tưởng chừng không hề liên quan đến nhau lại kỳ diệu trùng lặp trong tâm trí hắn.

"Á... Lão già chết tiệt này, ta nể mặt huynh đệ, hôm nay tha cho ngươi, hừ!"

Cảm nhận được sát khí tỏa ra từ người Lưu Phi, Vi Hùng giật mình, buông cổ lão nhân ra. Lão nhân ngã xuống đất rồi ho khan vài tiếng, chậm rãi đứng dậy, ung dung phủi bụi trên người, nhìn Lưu Phi thật sâu một cái, sau đó cứ như không có chuyện gì mà nghênh ngang bỏ đi.

"Lão già chết tiệt, phá hỏng hứng thú của ta..." Vi Hùng hướng bóng lưng lão nhân lầm bầm chửi rủa.

"Chào Hùng ca, về từ lúc nào vậy?" Một thanh niên đầu trâu mặt ngựa từ trong đám người vây xem đi đến bên cạnh Vi Hùng mà bắt chuyện.

"Vừa về cái đã gặp ngay lão điên kia, xui xẻo thật!"

"Đúng vậy, ai cũng sợ lão điên này. Nghe nói lão điên kia muốn tạo phản, có phải thật không ạ?" Thanh niên đầu trâu mặt ngựa cười hùa theo mà hỏi.

"Chứ còn gì nữa! Cái chợ phiên này ai mà chẳng biết hắn muốn tạo phản chứ. Cả ngày cứ kêu người ta thức tỉnh này nọ, cứ như thể chỉ có mình hắn là tỉnh táo vậy. Mẹ nó! Ông đây ăn ngon ngủ yên, tỉnh táo hơn ai hết!"

"Ha ha, đương nhiên rồi, đương nhiên rồi, Hùng ca tỉnh táo lắm. Đúng rồi, Hùng ca, lão nhân kia có phải thường xuyên tẩy não, giật dây ngươi tạo phản không?"

"Đúng vậy, cũng đúng. Ông đây thèm để ý hắn làm gì... Sao ngươi biết?!" Vi Hùng há hốc mồm kinh ngạc nhìn thanh niên đầu trâu mặt ngựa kia.

"Ha ha, ta chỉ hỏi chơi thôi, đây chính là lời ngươi nói đó! Hùng ca, ở đây có rất nhiều người nghe được rồi đó, đến lúc đó đừng có mà chối nhé, ha ha..."

...

Nhìn thấy thanh niên đầu trâu mặt ngựa kia ngửa mặt lên trời cười điên dại rồi bỏ đi, Vi Hùng sờ lên đầu, nhìn quanh một lượt, sợ đến mức giật mình nảy người. Trong ánh mắt của phần lớn người vây xem tràn ngập đủ loại biểu cảm: có căm ghét, có khinh thường, không thiếu gì cả...

"Chúng ta đi!" Lưu Phi thấy thời cơ không ổn, lập tức kéo Vi Hùng rời khỏi đám đông.

"Lão nhân kia là ai?" Sau khi đi qua liên tiếp vài con phố, Lưu Phi kéo Vi Hùng lại hỏi.

"Một người điên!"

"Kẻ điên! Một kẻ điên lại được nhiều người tôn kính đến vậy sao?" Lưu Phi hừ lạnh một tiếng.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.