Không nghi ngờ gì nữa, việc dùng vàng để mua kim loại là điều không tưởng!

Nhiều người lầm tưởng rằng, sau khi con người có khả năng vận chuyển xuyên vũ trụ, giá cả của một số kim loại quý sẽ trở nên rẻ mạt như củ cải trắng. Tuy nhiên, trên thực tế, đây là một hiểu lầm lớn.

Hoàn toàn chính xác, con người đã phát hiện ra những hành tinh được cấu tạo từ vàng và kim cương tinh khiết. Thế nhưng, những hành tinh này hầu hết đều có một đặc điểm chung: mật độ cực kỳ lớn, tạo ra lực hấp dẫn khó cưỡng. Phi thuyền vũ trụ của con người rất khó hạ cánh tại đó, nhiều thiết bị sẽ trực tiếp bị nghiền nát, hoàn toàn không thể khai thác, hoặc chi phí khai thác cực kỳ đắt đỏ.

Đương nhiên, sản lượng vàng của nhân loại vẫn là rất đáng kể. Thế nhưng, vì vàng có màu sắc sang trọng mà tuyệt đại đa số kim loại khác không có, thêm vào đó là sự khao khát sở hữu vàng mãnh liệt của một bộ phận lớn dân số, cùng với những công dụng rộng rãi của vàng trong công nghiệp, vàng vẫn là một trong những loại ngoại tệ mạnh và kim loại thực dụng nhất.

So với các kim loại khác, những ưu điểm vượt trội của vàng rất khó bị thay thế. Vàng có màu sắc rực rỡ như mặt trời, tượng trưng cho sự giàu sang và địa vị. Độ dẻo dai của vàng cũng không kim loại nào sánh bằng; một ounce (khoảng 28 gram) vàng có thể kéo thành sợi dài 50 dặm. Đặc tính này giúp vàng dễ dàng chế tác, là lựa chọn tuyệt vời để làm đồ trang sức. Ngoài ra, khả năng dát mỏng của vàng cũng là số một; nó có thể tạo thành những lá vàng cực mỏng, dễ dàng uốn cong. Chỉ với một ounce vàng, người ta có thể dát mỏng đến độ dày gần như không đáng kể và trải rộng trên diện tích cả trăm mét vuông. Người cổ đại đã dùng những lá vàng này để trang trí trên các đền thờ và cung điện. Thậm chí, có lời đồn rằng một ounce vàng có thể dùng để phủ kín cả một mái nhà.

Về mặt ứng dụng khoa học kỹ thuật thực tế, vàng có khả năng dẫn nhiệt và dẫn điện cực cao. Vàng ròng là vật liệu dẫn điện tốt nhất trong điện tử học. Với những đặc tính tuyệt vời như vậy, vàng rất khó bị các kim loại khác thay thế.

Không cần nghi ngờ, cho dù sản lượng vàng có cao đến mấy, cũng không thể nào thỏa mãn nhu cầu của nhân loại. Vì vậy, vàng vĩnh viễn không thể có cái giá rẻ mạt như củ cải trắng.

Thế nhưng, hiện tại, sự thật vàng lại rẻ hơn sắt đang hiển hiện trước mắt mọi người.

Chẳng lẽ hành tinh này có thừa vàng sao?

Ngoài cười khổ, mọi người không khỏi nảy sinh một ý nghĩ táo bạo: nếu vàng trên hành tinh này rẻ mạt đến mức đó, thì việc mở một tuyến đường giao thương liên hành tinh, chẳng phải sẽ kiếm được món lời khổng lồ sao?

Đáng tiếc, câu hỏi tiếp theo của Bá Lợi đã khiến giấc mộng đẹp của họ lập tức tan biến, cảm giác hụt hẫng tựa như rơi từ trên cao xuống vậy.

"Ngươi một năm sinh hoạt phí cần bao nhiêu kim tệ?" Bá Lợi đi thẳng vào vấn đề. Theo đó, giá trị thực tế của một đồng vàng có thể được cân nhắc dựa trên sức mua.

"À... Bao nhiêu á?" Vi Hùng mở to mắt, vẻ mặt kinh ngạc nhìn Bá Lợi.

"Ừm, có vấn đề gì à?"

"Một đồng vàng đã đủ cho chi phí sinh hoạt của tôi trong một năm rồi."

"Ngươi khẳng định?!" Lần này đến lượt Bá Lợi mở to mắt kinh ngạc.

"Khẳng định. Ăn uống và các chi phí khác của tôi trong một năm, cộng lại cũng không hết một đồng vàng hình chữ Y." Vi Hùng khẳng định gật đầu, dường như để chứng minh mình không nói sai, còn giơ tay thề thốt.

......

Mọi người lại lần nữa im lặng. Xem ra, buôn lậu vàng cũng là điều không thể. Sự việc đã quá rõ ràng: ở đây không hề có vàng thừa thãi. Nguyên nhân duy nhất khiến sắt quý hơn vàng là vì nó bị các cơ quan chính phủ quản chế nghiêm ngặt. Còn vàng không bị hạn chế chủ yếu có thể là do nó quá mềm, không thích hợp làm binh khí. Hơn nữa, chi phí để chế tạo binh khí bằng vàng lại rất cao, người bình thường hoàn toàn không thể kham nổi.

......

Trong lúc mọi người trò chuyện, vài chiếc lều của binh sĩ đã được thu dọn. Ai nấy vội vàng dùng một ít dịch dinh dưỡng cùng các loại đồ ăn sáng khác, sau đó chuẩn bị một số thứ cho chuyến đi.

Hiện tại, Lưu Phi có hai mục tiêu: thứ nhất, tìm kiếm kim loại cần thiết để sửa chữa; thứ hai, hoặc là tìm kiếm một phi thuyền vũ trụ có khả năng bay xuyên tinh hệ.

Theo tình hình hiện tại, việc đầu tiên rất khó thực hiện, có thể hình dung qua mức độ kiểm soát chặt chẽ của chính quyền đối với kim loại sắt. Về phần việc thứ hai thì khó đoán định hơn nhiều, bởi vì cho đến hiện tại, vẫn chưa thấy bất kỳ thành quả công nghệ cao nào từ hành tinh này. Những vật Vi Hùng mang trên người cũng không khác gì so với thời cổ đại trên Địa Cầu.

Điều khiến mọi người khó hiểu là Vi Hùng dường như không xa lạ gì với phi thuyền vũ trụ. Đối với những màn trình diễn công nghệ cao mà Lưu Phi và đồng đội thể hiện, cậu ta cũng tỏ ra rất bình thường, mặc dù có chút tò mò nhưng không hề sùng bái mù quáng. Sau khi gặng hỏi, mọi người mới biết được rằng, tất cả già trẻ lớn bé trong thôn Vi gia đều biết bên ngoài Lý Tưởng Tinh còn có rất nhiều hành tinh khác có con người sinh sống. Hơn nữa, họ dường như không hề xa lạ gì với lịch sử, văn hóa, kinh tế của Trái Đất cổ. Theo lời Vi Hùng, trong dòng họ Vi thị còn bảo tồn khá nhiều sách vở bằng giấy có nguồn gốc từ Trái Đất cổ, mà những tác phẩm như "Thủy Hử", "Tây Du Ký" và "Tam Quốc Chí" mà Lưu Phi biết rõ, đều nằm trong số đó.

Thế nhưng, điều khiến Bá Lợi và đồng đội phải mở rộng tầm mắt là, ngoài số lượng sách vở không nhiều đó, nguồn thông tin khoa học kỹ thuật mà họ tiếp nhận không phải từ sách vở, mà là từ truyền miệng. Hơn nữa, phương thức truyền miệng này đã tồn tại hàng trăm năm.

Mọi người không khỏi thở dài. Thảo nào những thông tin này lại rời rạc đến vậy. Đừng nói là tin tức truyền miệng hàng trăm năm, với bản tính hay thêm thắt của con người, cho dù chỉ qua mười mấy người truyền miệng, một tin tức cũng có thể trở nên hoàn toàn sai lệch. Huống chi là hàng trăm năm. Việc những tin tức cổ xưa đó đến bây giờ vẫn còn có thể giữ được phần nào nguyên bản, đã là vô cùng quý giá rồi.

Nửa giờ sau, nơi trú quân đã được dọn dẹp, ngay cả vị trí đống lửa cháy cũng được xử lý cẩn thận, không để lại bất kỳ dấu vết hạ trại nào. Điều tiếc nuối duy nhất là, vành đai cây cối mà Vi Hùng đã chặt để tạo khoảng cách đã phá hủy thảm thực vật, không thể nào khôi phục nguyên trạng được nữa.

Nhìn thấy mọi người thanh lý nơi trú quân, Vi Hùng trợn mắt há hốc mồm, sau đó không ngừng quan sát, cuối cùng không ngừng xuýt xoa khen ngợi.

Cuối cùng, nơi trú quân đã được xử lý xong xuôi, mọi người liền lên đường.

Khi mọi người vừa chuẩn bị vượt qua ranh giới giữa vùng đầm lầy và khu vực ruộng cạn, đột nhiên, Lưu Phi ra hiệu im lặng.

"Rầm rầm rầm oanh..." Trong lúc mơ hồ, phảng phất có tiếng sấm cuồn cuộn vọng tới, khí thế cực kỳ bức người, khiến người ta không hiểu sao lại cảm thấy sợ hãi trong lòng.

"Không tốt, là kỵ binh Thiết Giáp Giác Đấu Sĩ!" Vi Hùng thét lên kinh hãi, vẻ mặt trắng bệch, hiện rõ vẻ hoảng sợ, hai tay ôm chặt lấy con Kiếm Giác Ban Thú trước ngực.

"Cái gì là kỵ binh Thiết Giáp Giác Đấu Sĩ?" Lưu Phi thần sắc ngưng trọng. Chưa nhìn thấy người, nhưng anh đã cảm nhận được luồng khí tức nặng nề, hung hãn đó. Hơn nữa, nhìn vẻ mặt sợ hãi của Vi Hùng cũng có thể khẳng định, đối phương không phải người lương thiện gì.

"Cái đó... cái đó... Tóm lại, đáng sợ lắm, chúng ta nên tránh đi thôi..."

Vi Hùng hai chân rõ ràng run rẩy, thân thể cường tráng nhưng khó khăn lắm mới di chuyển được về phía rừng cây. Thế nhưng, Vi Hùng lập tức d��ng lại, bởi vì Lưu Phi và đồng đội lại không hề nhúc nhích, như những bức tượng đá. Họ đã tạo thành một trận hình tam giác. Ở đỉnh tam giác chính là Lưu Phi với thanh loan đao trong tay, còn năm mươi người phía sau anh ta đều cầm một khối kim loại tinh xảo, trên đó có một nòng súng màu đen. Bên trong nòng súng đó, dường như có một luồng năng lượng vô hình đang rung động.

Là súng Laser?

Hiển nhiên, đó chính là súng laser trong truyền thuyết!

Không hiểu sao, Vi Hùng có một cảm giác hưng phấn tột độ. Đôi chân run rẩy của cậu ta bỗng nhiên không còn run nữa. Dù vậy, cậu ta vẫn lùi lại vài bước, tìm một chỗ, rồi cẩn thận đặt chiếc đầu lâu Kiếm Giác Ban Thú và cái túi đựng xương chuột dữ tợn trong tay ra sau một tảng đá để giấu đi thật kỹ. Đây chính là toàn bộ gia sản của cậu ta mà!

Năm mươi người đi theo Lưu Phi, ngoài sự sùng bái cuồng nhiệt dành cho anh ra, đều là những tinh anh tài năng được tuyển chọn kỹ lưỡng. Dù là cận chiến hay bắn súng, họ đều là những người xuất sắc tại thành phố vũ trụ Kha Đa. Huống hồ, họ còn có m���t niềm tin gần như mù quáng vào Lưu Phi. Hiện tại Lưu Phi vững vàng như bàn thạch, họ tự nhiên sẽ không lùi bước nửa phần.

Kỵ binh, đúng như tên gọi, chính là những quân nhân cưỡi ngựa.

Lưu Phi rất rõ ràng, nơi đầm lầy và ruộng cạn xen kẽ nhau này không thích hợp cho kỵ binh tấn công. Nếu lui về phía sau, ngược lại sẽ nhường ra một khoảng ruộng cạn rộng lớn, tạo thành một khu vực lý tưởng cho kỵ binh phóng nước rút.

Lưu Phi không phải người thích thể hiện dũng khí hão huyền của kẻ thất phu. Thế nhưng, chỉ cần anh đã đưa ra quyết định, sẽ có một dũng khí và quyết tâm mà người bình thường không thể sánh kịp.

Hiện tại, vị trí Lưu Phi đang đứng chính là khu vực giao nhau hẹp giữa hai khoảng ruộng cạn, chỉ đủ cho ba người đi song song. Chỉ cần giữ vững vị trí này, đối phương dù có nghìn quân vạn mã cũng khó lòng vượt qua được dù chỉ một bước.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều thăng hoa.